PT Procurando por alternativas do Trello? Sua busca terminou! Confira estas 17+ alternativas poderosas da Trello para capacitar sua equipe e melhorar?
"alternativas para melhorar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
PT Procurando por alternativas do Trello? Sua busca terminou! Confira estas 17+ alternativas poderosas da Trello para capacitar sua equipe e melhorar?
FR La vitesse est essentielle. Plus de conversions, de meilleurs classements & SEO, plus de ventes. Apprenez à rendre votre site WordPress plus rapide?
PT Soluções alternativas e abordagens alternativas para rastreamento
FR Solutions de contournement et approches alternatives pour le traçage
português | francês |
---|---|
abordagens | approches |
rastreamento | traçage |
PT Soluções alternativas e abordagens alternativas para rastreamento
FR Solutions de contournement et approches alternatives pour le traçage
português | francês |
---|---|
abordagens | approches |
rastreamento | traçage |
PT Outras alternativas ao Putlocker são principalmente serviços de streaming pagos. Alternativas populares são Netflix, Disney Plus e Amazon Prime.
FR Les autres alternatives à Putlocker sont principalement des services de streaming payants. Les plus populaires étant Netflix, Disney+ et Amazon Prime.
português | francês |
---|---|
alternativas | alternatives |
serviços | services |
streaming | streaming |
pagos | payants |
populares | populaires |
netflix | netflix |
disney | disney |
e | et |
amazon | amazon |
prime | prime |
ao | à |
PT “Tentamos algumas alternativas”, diz ele, “mas a qualidade dos artigos era baixa e tivemos que descartá-los. Essas alternativas também custavam caro.”
FR « Nous avons essayé diverses solutions, mais nous nous sommes retrouvés avec des articles de moindre qualité qui ont fini dans la corbeille », se souvient-il. « Par ailleurs, ces autres solutions étaient elles aussi coûteuses. »
português | francês |
---|---|
alternativas | solutions |
mas | mais |
qualidade | qualité |
PT Atualmente, os aparelhos Wacom estão ajudando as organizações de todos os tipos a substituir seus fluxos de trabalho em papel por alternativas híbridas que combinam papel e digital de forma eficiente ou ainda alternativas totalmente digitais.
FR Aujourd'hui, les dispositifs Wacom aident les organisations de tout type à remplacer les processus de documentation papier par des alternatives hybrides papier-numérique ou entièrement numériques plus efficaces.
português | francês |
---|---|
aparelhos | dispositifs |
ajudando | aident |
organizações | organisations |
tipos | type |
substituir | remplacer |
papel | papier |
alternativas | alternatives |
eficiente | efficaces |
ainda | plus |
wacom | wacom |
fluxos de trabalho | processus |
PT “Tentamos algumas alternativas”, diz ele, “mas a qualidade dos artigos era baixa e tivemos que descartá-los. Essas alternativas também custavam caro.”
FR « Nous avons essayé diverses solutions, mais nous nous sommes retrouvés avec des articles de moindre qualité qui ont fini dans la corbeille », se souvient-il. « Par ailleurs, ces autres solutions étaient elles aussi coûteuses. »
português | francês |
---|---|
alternativas | solutions |
mas | mais |
qualidade | qualité |
PT Fazemos parcerias com várias organizações para ajudar a melhorar a acessibilidade para livros e artigos de revistas, disponibilizando versões alternativas do nosso conteúdo para pessoas com deficiências para ler e outras
FR Nous collaborons avec de nombreux organismes en vue de favoriser l'accès aux livres et articles de revues. Pour ce faire, nous proposons des alternatives d'accès à notre contenu pour les personnes souffrant de handicaps physiques ou autres.
português | francês |
---|---|
organizações | organismes |
acessibilidade | accès |
livros | livres |
revistas | revues |
alternativas | alternatives |
outras | autres |
ajudar | favoriser |
PT Fazemos parcerias com várias organizações para ajudar a melhorar a acessibilidade para livros e artigos de revistas, disponibilizando versões alternativas do nosso conteúdo para pessoas com deficiências para ler e outras
FR Nous collaborons avec de nombreux organismes en vue de favoriser l'accès aux livres et articles de revues. Pour ce faire, nous proposons des alternatives d'accès à notre contenu pour les personnes souffrant de handicaps physiques ou autres.
português | francês |
---|---|
organizações | organismes |
acessibilidade | accès |
livros | livres |
revistas | revues |
alternativas | alternatives |
outras | autres |
ajudar | favoriser |
PT Os passatempos oferecem alternativas para as pessoas enriquecerem suas vidas e, até mesmo, melhorar a vida de outras pessoas durante o processo. Passatempos também são uma maneira de fazer novos amigos finlandeses.
FR Les loisirs offrent aux gens un moyen d’enrichir leur vie, ce qui a pour effet d’améliorer par la même occasion la vie d’autres personnes. Se mettre à une activité de loisirs permet aussi de se faire de nouveaux amis finlandais.
português | francês |
---|---|
passatempos | loisirs |
oferecem | offrent |
novos | nouveaux |
PT Trabalhamos para melhorar a qualidade dos serviços essenciais de saúde para mulheres em idade reprodutiva e crianças menores de cinco anos e melhorar seu acesso aos serviços de saúde.
FR Nous travaillons à améliorer la qualité des services de santé essentiels pour les femmes en âge de procréer et les enfants de moins de cinq ans et à améliorer leur accès aux services de santé.
português | francês |
---|---|
trabalhamos | nous travaillons |
melhorar | améliorer |
serviços | services |
essenciais | essentiels |
mulheres | femmes |
acesso | accès |
qualidade | qualité |
PT Usar a análise de dados para medir a eficácia e melhorar nosso Site e compartilhar dados agregados (anonimizados) com nossos licenciados de terceiros para ajudá-los a melhorar seus canais de vendas.
FR Utiliser l’analyse des données pour mesurer l’efficacité et améliorer notre site Web et partager des données agrégées (anonymes) avec nos licenciés tiers pour les aider à améliorer leurs canaux de vente.
português | francês |
---|---|
melhorar | améliorer |
terceiros | tiers |
canais | canaux |
vendas | vente |
eficácia | efficacité |
PT Super Res Zoom é um sistema de zoom híbrido que pega dados de vários quadros para melhorar o upscaling, basicamente usa uma carga de IA para melhorar as imagens com zoom.
FR Super Res Zoom est un système de zoom hybride qui prend les données de plusieurs images pour améliorer la mise à léchelle, il utilise essentiellement une charge dIA pour améliorer les images zoomées.
português | francês |
---|---|
super | super |
zoom | zoom |
sistema | système |
híbrido | hybride |
melhorar | améliorer |
basicamente | essentiellement |
usa | utilise |
carga | charge |
res | res |
PT “O processo de assinatura do OneSpan Dealflo não é apenas uma experiência melhor para os clientes, mas também podemos usá-lo para melhorar a conformidade e melhorar a jornada do cliente.”
FR « Non seulement le processus de signature de OneSpan Dealflo est-il une meilleure expérience pour les clients, mais nous pouvons également l'utiliser pour améliorer la conformité et améliorer le parcours des clients. »
português | francês |
---|---|
processo | processus |
assinatura | signature |
experiência | expérience |
usá-lo | utiliser |
jornada | parcours |
conformidade | conformité |
PT Trabalhamos para melhorar a qualidade dos serviços essenciais de saúde para mulheres em idade reprodutiva e crianças menores de cinco anos e melhorar seu acesso aos serviços de saúde.
FR Nous travaillons à améliorer la qualité des services de santé essentiels pour les femmes en âge de procréer et les enfants de moins de cinq ans et à améliorer leur accès aux services de santé.
português | francês |
---|---|
trabalhamos | nous travaillons |
melhorar | améliorer |
serviços | services |
essenciais | essentiels |
mulheres | femmes |
acesso | accès |
qualidade | qualité |
PT A Fortinet está comprometida em melhorar os ambientes SD-WAN com recursos avançados, incluindo WAN Aggregation, para melhorar o desempenho de aplicativos essenciais para os negócios
FR Fortinet s’engage à améliorer les environnements SD-WAN grâce à des fonctionnalités avancées, notamment l’agrégation de WAN, pour améliorer les performances des applications stratégiques
português | francês |
---|---|
fortinet | fortinet |
melhorar | améliorer |
ambientes | environnements |
avançados | avancé |
incluindo | notamment |
PT Melhorando nossos serviços. Usamos suas informações para melhorar nossa compreensão das preferências dos usuários e melhorar nossos serviços.
FR Améliorer nos services. Nous utilisons vos informations pour améliorer notre compréhension des préférences de nos utilisateurs et améliorer nos services.
português | francês |
---|---|
serviços | services |
preferências | préférences |
usuários | utilisateurs |
PT A ciência de dados em saúde é usada principalmente para melhorar a qualidade do atendimento, melhorar as operações e reduzir custos.
FR La data science dans les soins de santé est surtout utilisée pour améliorer la qualité des soins, améliorer les opérations et réduire les coûts.
português | francês |
---|---|
é | est |
principalmente | surtout |
melhorar | améliorer |
atendimento | soins |
operações | opérations |
reduzir | réduire |
custos | coûts |
saúde | santé |
qualidade | qualité |
PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.
FR S'il y a quelque chose que les apprenants peuvent améliorer, vous pouvez utiliser la « méthode sandwich » dans laquelle vous dites quelque chose de positif, puis quelque chose à améliorer, puis terminez par quelque chose de positif.
português | francês |
---|---|
alunos | apprenants |
melhorar | améliorer |
usar | utiliser |
método | méthode |
sanduíche | sandwich |
diz | dites |
positivo | positif |
PT Você pode melhorar a velocidade da página do site, tornando-o mais compatível com dispositivos móveis, compactando imagens, acelerando o servidor e limpando o código para melhorar a satisfação do cliente
FR Vous pouvez améliorer la vitesse de navigation des pages de votre site en le rendant plus convivial pour les mobiles, en compressant les images, en accélérant votre serveur et en nettoyant le code pour améliorer la satisfaction de la clientèle
português | francês |
---|---|
melhorar | améliorer |
velocidade | vitesse |
mais | plus |
móveis | mobiles |
imagens | images |
acelerando | accélérant |
código | code |
tornando | rendant |
PT A chave para melhorar o seu DA é focar em melhorar os fatores que influenciam o DA si.
FR La clé pour améliorer votre DA est de vous concentrer sur l?amélioration des facteurs qui influencent le DA lui-même.
português | francês |
---|---|
focar | concentrer |
fatores | facteurs |
influenciam | influencent |
chave | clé |
PT Melhorando nossos serviços. Usamos suas informações para melhorar nossa compreensão das preferências dos usuários e melhorar nossos serviços.
FR Améliorer nos services. Nous utilisons vos informations pour améliorer notre compréhension des préférences de nos utilisateurs et améliorer nos services.
português | francês |
---|---|
serviços | services |
preferências | préférences |
usuários | utilisateurs |
PT Usamos cookies para melhorar o desempenho e melhorar a sua experiência. Ao usar nosso site, você concorda com o uso de cookies de acordo com nossa política de cookies.
FR Nous utilisons des cookies pour améliorer les performances et améliorer votre expérience. En utilisant notre site Web, vous acceptez notre utilisation de cookies conformément à notre politique de cookies.
português | francês |
---|---|
cookies | cookies |
melhorar | améliorer |
desempenho | performances |
experiência | expérience |
concorda | acceptez |
política | politique |
PT A ciência de dados em saúde é usada principalmente para melhorar a qualidade do atendimento, melhorar as operações e reduzir custos.
FR La data science dans les soins de santé est surtout utilisée pour améliorer la qualité des soins, améliorer les opérations et réduire les coûts.
português | francês |
---|---|
é | est |
principalmente | surtout |
melhorar | améliorer |
atendimento | soins |
operações | opérations |
reduzir | réduire |
custos | coûts |
saúde | santé |
qualidade | qualité |
PT Nossos utilizações do website cookies para coletar dados de visitantes estatística e interação pista com comunicação de marketing direto / melhorar o nosso website e melhorar a sua experiência de navegação
FR Notre site Web utilise des cookies pour recueillir des données statistiques des visiteurs et l'interaction de piste avec la communication de marketing direct / améliorer notre site Web et d'améliorer votre expérience de navigation
português | francês |
---|---|
cookies | cookies |
coletar | recueillir |
visitantes | visiteurs |
interação | interaction |
pista | piste |
melhorar | améliorer |
experiência | expérience |
utiliza | utilise |
PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.
FR S'il y a quelque chose que les apprenants peuvent améliorer, vous pouvez utiliser la « méthode sandwich » dans laquelle vous dites quelque chose de positif, puis quelque chose à améliorer, puis terminez par quelque chose de positif.
português | francês |
---|---|
alunos | apprenants |
melhorar | améliorer |
usar | utiliser |
método | méthode |
sanduíche | sandwich |
diz | dites |
positivo | positif |
PT Você pode melhorar a velocidade da página do site, tornando-o mais compatível com dispositivos móveis, compactando imagens, acelerando o servidor e limpando o código para melhorar a satisfação do cliente
FR Vous pouvez améliorer la vitesse de navigation des pages de votre site en le rendant plus convivial pour les mobiles, en compressant les images, en accélérant votre serveur et en nettoyant le code pour améliorer la satisfaction de la clientèle
PT É um dos desenvolvedores iniciais do Bitcoin e esteve envolvido em muitos projetos para melhorar as suas capacidades, especialmente desenvolvimentos destinados a melhorar a sua escalabilidade e usabilidade.
FR Il est l'un des premiers développeurs de Bitcoin et a été plongé dans de nombreux projets pour améliorer ses capacités, en particulier des développements visant à améliorer son évolutivité et sa convivialité.
PT Converse sobre o que pode ser feito para evitar dar um tempo no futuro ou alternativas para que cada um tenha momentos para ficar só.[12]
FR Discutez avec elle de ce qu'il faudrait faire pour qu'à l'avenir, vous n'ayez plus besoin d'espace ou de passer du temps seul [12]
português | francês |
---|---|
converse | discutez |
futuro | avenir |
um | seul |
PT Para transferir estas alternativas ao Adobe Reader para Windows/Mac, simplesmente deslize para baixo até à parte inferior da página do pdfFiller ou escolha uma das suas funcionalidades página
FR Pour télécharger ces alternatives Adobe Reader pour Windows/Mac, faites défiler vers le bas de la page Web de pdfFiller ou choisissez une de ses fonctionnalités page
PT 5 Melhor ShipBob Concorrentes e Alternativas para 2023 11 melhores serviços de atendimento de comércio eletrônico para entrega rápida e confiável (2023) Melhores empresas 3PL no Canadá para cumprimento rápido de comércio eletrônico
FR 5 Mieux ShipBob Concurrents et alternatives pour 2023 11 meilleurs services d'exécution de commerce électronique pour une livraison rapide et fiable (2023) Meilleures entreprises 3PL au Canada pour une exécution rapide du commerce électronique
PT Ajude os clientes a acessar informações para decidir se estão prontos para fazer um trabalho e ofereça alternativas para realizá-lo.
FR Aidez le client à accéder aux informations pour décider s'il est prêt à exécuter une tâche et proposez des alternatives pour le faire.
PT Todos os anos, o Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação busca melhorar as técnicas de filtragem e bloqueio do Grande Firewall e melhorar seu algoritmo. Existem três provedores isp
FR Notre monde numérique évolue et progresse à un rythme inimaginable ? tout comme les attentes des utilisateurs finaux. Momentum est tout dans le monde uni d’aujourd’hui, et avoir un site
português | francês |
---|---|
tecnologia | numérique |
PT Isso nos ajuda a melhorar a forma como nossos Serviços funcionam e a melhorar a experiência do usuário
FR Cela nous aide à améliorer à la fois la façon dont nos Services fonctionnent et l’expérience utilisateur
português | francês |
---|---|
melhorar | améliorer |
forma | façon |
funcionam | fonctionnent |
e | et |
experiência | expérience |
usuário | utilisateur |
PT Todos os anos, o Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação busca melhorar as técnicas de filtragem e bloqueio do Grande Firewall e melhorar seu algoritmo
FR Tout le pays de la connectivité Internet de la Chine est protégé par le grand pare-feu (GFW)
português | francês |
---|---|
firewall | pare-feu |
PT Nosso principal objetivo na coleta e utilização das informações do usuário é melhorar sua experiência no Site, apoiar o Site e melhorar suas características, desempenho e outros elementos
FR L'objectif principal de la collecte et de l'utilisation des informations relatives aux utilisateurs est d'améliorer votre expérience sur le site, de soutenir le site et d'améliorer ses caractéristiques, ses performances et d'autres éléments
português | francês |
---|---|
principal | principal |
objetivo | objectif |
coleta | collecte |
e | et |
informações | informations |
usuário | utilisateurs |
melhorar | améliorer |
experiência | expérience |
site | site |
apoiar | soutenir |
características | caractéristiques |
desempenho | performances |
elementos | éléments |
PT Isso nos ajuda a melhorar a forma como nossos Serviços funcionam e a melhorar a experiência do usuário
FR Cela nous aide à améliorer à la fois la façon dont nos Services fonctionnent et l’expérience utilisateur
português | francês |
---|---|
melhorar | améliorer |
forma | façon |
funcionam | fonctionnent |
e | et |
experiência | expérience |
usuário | utilisateur |
PT Quaisquer que sejam suas necessidades de SEO, o Ranktracker tem a obrigação de ter uma ferramenta que possa lhe fornecer os dados de classificação mais precisos, melhorar seu volume de busca e melhorar sua classificação geral em todos os níveis.
FR Quels que soient vos besoins en matière de référencement, Ranktracker a forcément un outil qui peut vous fournir les données de classement les plus précises, améliorer votre volume de recherche et améliorer votre classement général.
português | francês |
---|---|
necessidades | besoins |
seo | référencement |
fornecer | fournir |
classificação | classement |
melhorar | améliorer |
busca | recherche |
e | et |
geral | général |
PT Sim, você realmente pode substituir sua VPN pelo Acesso à Rede Zero Trust. Baixe este whitepaper técnico para comparar abordagens alternativas de acesso remoto e encontrar a melhor opção para sua organização.
FR Oui, vous pouvez vraiment remplacer votre VPN par un accès réseau Zero Trust. Téléchargez ce livre blanc technique pour comparer d'autres approches de l'accès à distance et trouver la meilleure option pour votre entreprise.
português | francês |
---|---|
substituir | remplacer |
vpn | vpn |
acesso | accès |
trust | trust |
baixe | téléchargez |
whitepaper | livre blanc |
comparar | comparer |
abordagens | approches |
encontrar | trouver |
opção | option |
PT Isso levanta a questão: você tem permissão para transmitir filmes e programas do 123Movies? O que as pessoas fazem para se manterem seguras ao usar o 123Movies? E que alternativas decentes existem?
FR Cela soulève les questions suivantes : avez-vous le droit de regarder des films et des séries sur 123Movies ? Comment les utilisateurs de 123Movies se protègent-ils ? Et quelles sont les alternatives performantes disponibles ?
português | francês |
---|---|
levanta | soulève |
permissão | droit |
filmes | films |
usar | utilisateurs |
alternativas | alternatives |
existem | disponibles |
você tem | avez-vous |
PT Os pagamentos são aceites em USD por defeito. Entre em contacto com a nossa equipe de suporte para alterar para moedas alternativas.
FR Par défaut, les paiements sont acceptés en USD. Contactez notre équipe de soutien technique pour changer de devise.
português | francês |
---|---|
pagamentos | paiements |
usd | usd |
contacto | contactez |
nossa | notre |
suporte | soutien |
alterar | changer |
equipe | équipe |
PT O Google Analytics não é a única ferramenta disponível para rastrear análises. Confira essas excelentes alternativas de análise do google para rast?
FR Google n'est pas le seul moteur de recherche qui existe. Découvrez les meilleurs moteurs de recherche alternatifs pour des données cryptées, plus d?
português | francês |
---|---|
excelentes | meilleurs |
alternativas | alternatifs |
análise | recherche |
PT Meu ponto é: todas as alternativas Trello incluídas nesta lista são a melhor opção para alguém. Você só precisa descobrir qual é a melhor para sua situação.
FR Ce que je veux dire, c’est que toutes les alternatives pour Trello figurant sur cette liste sont la meilleure option pour quelqu’un. Il vous suffit de déterminer laquelle est la meilleure pour votre situation.
português | francês |
---|---|
alternativas | alternatives |
trello | trello |
lista | liste |
opção | option |
descobrir | déterminer |
situação | situation |
PT 17 Aplicativos Para Fazer Slides e Alternativas ao PowerPoint para 2021
FR 17 logiciels de diapo et alternatives PowerPoint pour 2021
português | francês |
---|---|
aplicativos | logiciels |
alternativas | alternatives |
powerpoint | powerpoint |
PT Remover trapaceiros e impedir que eles sejam capazes de se mudar para contas alternativas é um foco fundamental para as equipes de segurança.
FR La priorité pour les équipes de sécurité consiste à exclure les tricheurs et à les empêcher d'accéder à un autre compte.
português | francês |
---|---|
impedir | empêcher |
equipes | équipes |
segurança | sécurité |
PT Isso fez com que vários concorrentes tentassem criar alternativas viáveis para profissionais criativos ansiosos para trabalhar enquanto estavam na estrada
FR Cela a conduit un certain nombre de concurrents à essayer de trouver des alternatives viables pour les professionnels de la création désireux de travailler pendant leurs déplacements
português | francês |
---|---|
concorrentes | concurrents |
criar | création |
alternativas | alternatives |
trabalhar | travailler |
PT 17 Aplicativos Para Fazer Slides e Alternativas ao PowerPoint para 2021
FR 17 logiciels de diapo et alternatives PowerPoint pour 2021
português | francês |
---|---|
aplicativos | logiciels |
alternativas | alternatives |
powerpoint | powerpoint |
PT Melhores alternativas para o lápis Apple 2022: Obtenha um estilete diferente para seu iPad
FR Meilleures alternatives à l'Apple Pencil 2022 : trouvez un autre stylet pour votre iPad
português | francês |
---|---|
melhores | meilleures |
alternativas | alternatives |
seu | votre |
ipad | ipad |
lápis | pencil |
PT A Marimekko também trabalhou recentemente com inovadores da indústria têxtil finlandesa, como Spinnova e Ioncell, para apoiar o desenvolvimento de alternativas sustentáveis para o algodão em roupas
FR Marimekko a également travaillé dernièrement avec certains acteurs innovants de l?industrie textile finlandaise, par exemple Spinnova et Ioncell, afin de soutenir le développement d?alternatives durables au coton au sein du secteur de l’habillement
português | francês |
---|---|
inovadores | innovants |
têxtil | textile |
finlandesa | finlandaise |
apoiar | soutenir |
desenvolvimento | développement |
alternativas | alternatives |
algodão | coton |
trabalhou | travaillé |
PT Os pagamentos são aceites em USD por defeito. Entre em contacto com a nossa equipe de suporte para alterar para moedas alternativas.
FR Par défaut, les paiements sont acceptés en USD. Contactez notre équipe de soutien technique pour changer de devise.
português | francês |
---|---|
pagamentos | paiements |
usd | usd |
contacto | contactez |
nossa | notre |
suporte | soutien |
alterar | changer |
equipe | équipe |
Mostrando 50 de 50 traduções