PT Anotações de gráfico - As anotações permitem misturar texto e símbolos de forma tabular dentro do gráfico ou limite de um gráfico
Traduzir "ver no gráfico" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ver no gráfico" de português para inglês
Traduções de ver no gráfico
"ver no gráfico" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de ver no gráfico
português
inglês
EN IP*Works! Internet of Things (IoT) - Easily implement Internet of Things (IoT) communications protocols in your applications on any platform with this lightweight set of components
PT Crie um histograma, gráfico de torta, gráfico de linha, gráfico de radar e muito mais
EN Create a histogram, pie chart, line graph, radar chart and more
PT O gráfico de linhas próximo ao topo do painel mostra as tendências ao longo do tempo para a métrica, canal e tempo escolhidos. Passe o cursor sobre um ponto do gráfico para ver os dados de uma data específica.
EN The line graph near the top of the panel shows trends over time for the chosen metric, channel, and time. Hover over any point on the graph for a specific date.
PT O gráfico de linhas perto da parte superior do painel mostra tendências ao longo do tempo para o KPI e o tempo selecionados. Passe o mouse sobre qualquer ponto do gráfico para ver uma data específica.
EN The line graph near the top of the panel shows trends over time for the selected KPI and time. Hover over any point on the graph for a specific date.
PT O gráfico na parte inferior do painel rastreia as alterações para carrinhos abandonados e recuperação ao longo do tempo. Passe o cursor do mouse em qualquer lugar sobre o gráfico para ver os dados por um tempo específico.
EN The graph at the bottom of the panel tracks changes to abandoned carts and recovery over time. Hover anywhere over the chart to see data for a specific time.
PT O gráfico de linhas no topo do painel mostra tendências ao longo do tempo. Cada linha no gráfico representa um canal diferente, como Direto, Social ou E-mail. Passe o cursor sobre um ponto para ver dados por canal de um intervalo.
EN The line graph at the top of the panel shows trends over time. Each line on the graph represents a different channel like Direct, Social, or Email. Hover over any point to review data per channel for a time frame.
PT Passe o cursor sobre um ponto do gráfico para ver os dados por formulário ou botão em uma data específica. Clique no nome de um formulário ou botão na legenda abaixo do gráfico para adicionar ou excluir essa série de dados.
EN Hover over any point on the graph to view data per form or button for a specific date. Click a form or button name in the legend below the graph to add or remove that series of data.
PT Ao longo das rodadas do torneio, você pode ver a classificação para ver em qual colocação seu país está classificado. Você também pode ver seu progresso individual e a contribuição de pontos que você alcançou em cada rodada.
EN Throughout the tournament rounds you can check the live leaderboards to see where your country is ranked. You can also view your individual progress and see the points contribution you’ve achieved in each round.
| português | inglês |
|---|---|
| rodadas | rounds |
| torneio | tournament |
| país | country |
| classificado | ranked |
| contribuição | contribution |
| pontos | points |
| alcançou | achieved |
| rodada | round |
PT Os entrevistadores costumam dizer que usam essas perguntas para "ver como um candidato pensa", ou "ver se eles podem pensar fora da caixa", ou "ver como eles pensam sob pressão" ou alguma desculpa desse tipo
EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort
| português | inglês |
|---|---|
| candidato | candidate |
| ou | or |
| se | if |
| caixa | box |
| pressão | pressure |
| tipo | sort |
PT Em sua segunda linha do tempo, Joseph Priestley expande as técnicas do Gráfico Biográfico para criar o Novo Gráfico da História
EN His second timeline evolves the techniques in the Chart of Biography to create the New Chart of History
| português | inglês |
|---|---|
| técnicas | techniques |
| gráfico | chart |
| história | history |
| linha do tempo | timeline |
PT Além disso, embora seu gráfico seja salvo em seu evento recorrente, seu gráfico não será exibido automaticamente toda vez que você transmitir
EN Additionally, while your graphic will save to your recurring event, your graphic will not display automatically each time you stream
| português | inglês |
|---|---|
| gráfico | graphic |
| evento | event |
| recorrente | recurring |
| exibido | display |
| automaticamente | automatically |
| vez | time |
| além disso | additionally |
PT bitcoin de negócios com gráfico gráfico 2991015 Foto de stock no Vecteezy
EN Business bitcoin with graph chart 2991015 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| foto | photo |
| stock | stock |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
PT bitcoin de negócios com gráfico gráfico Foto gratuita
EN Business bitcoin with graph chart Free Photo
| português | inglês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT contador asiático trabalhando e analisando contabilidade de projeto de relatórios financeiros com gráfico gráfico e calculadora no conceito moderno de escritório, finanças e negócios. 2952481 Foto de stock no Vecteezy
EN Asian accountant working and analyzing financial reports project accounting with chart graph and calculator in modern office, finance and business concept. 2952481 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| contador | accountant |
| asiático | asian |
| analisando | analyzing |
| relatórios | reports |
| calculadora | calculator |
| moderno | modern |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT contador asiático trabalhando e analisando contabilidade de projeto de relatórios financeiros com gráfico gráfico e calculadora no conceito moderno de escritório, finanças e negócios. Foto gratuita
EN Asian accountant working and analyzing financial reports project accounting with chart graph and calculator in modern office, finance and business concept. Free Photo
| português | inglês |
|---|---|
| contador | accountant |
| asiático | asian |
| analisando | analyzing |
| relatórios | reports |
| calculadora | calculator |
| moderno | modern |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT gráfico de negócios e gráfico do mercado de ações ou negociação forex 3366032 Foto de stock no Vecteezy
EN Business graph and chart stock market or forex trading 3366032 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| forex | forex |
| foto | photo |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
PT gráfico de negócios e gráfico do mercado de ações ou negociação forex Foto gratuita
EN Business graph and chart stock market or forex trading Free Photo
| português | inglês |
|---|---|
| ações | stock |
| ou | or |
| forex | forex |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT Para alterar a formatação, os dados selecionados ou o tipo de gráfico que está sendo usado em um widget de gráfico:
EN To change formatting, selected data, or the type of chart being used in a chart widget:
| português | inglês |
|---|---|
| formatação | formatting |
| selecionados | selected |
| ou | or |
| gráfico | chart |
| usado | used |
| widget | widget |
PT Dê um clique duplo ou selecione Editar no menu de contexto do widget de gráfico que quiser editar. O paineld e configurações do widget de gráfico irá abrir.
EN Double-click on or select Edit form the context menu of the chart widget that you want to edit. The chart widget settings panel will open.
| português | inglês |
|---|---|
| duplo | double |
| ou | or |
| menu | menu |
| contexto | context |
| widget | widget |
| gráfico | chart |
| configurações | settings |
PT Você pode encontrar várias opções de formatação de gráfico (por exemplo, alterar a fonte dos títulos e legendas) abaixo de suas respectivas seções, do lado direito do formulário Editar Widget de Gráfico.
EN Find various chart formatting options (for example, changing the font on the titles & legends) underneath their respective sections on the right side of the Edit Chart Widget form.
| português | inglês |
|---|---|
| encontrar | find |
| várias | various |
| opções | options |
| formatação | formatting |
| gráfico | chart |
| fonte | font |
| títulos | titles |
| respectivas | respective |
| seções | sections |
| lado | side |
| widget | widget |
PT Saiba maios sobre como criar um widget de gráfico para o seu painel em Compare Dados com um Gráfico.
EN Learn more about creating a chart widget for your dashboard in Compare Data with a Chart.
| português | inglês |
|---|---|
| saiba | learn |
| criar | creating |
| widget | widget |
| gráfico | chart |
| painel | dashboard |
| dados | data |
PT Quando o cronograma do gráfico de Gantt é exibido em dias, os dias não úteis serão destacados em cinza e os feriados em rosa no gráfico de Gantt.
EN When the Gantt chart timeline is displayed in days, you'll see non-working days highlighted in grey in the Gantt chart and holidays highlighted in pink.
| português | inglês |
|---|---|
| cronograma | timeline |
| gráfico | chart |
| é | is |
| exibido | displayed |
| dias | days |
| cinza | grey |
| feriados | holidays |
| rosa | pink |
PT gráfico do plano de sucesso, estatísticas, setas, tendência, economia, negócios, finanças, direção, escritório, gráfico Public Domain
EN bar graph screengrab, Web Page, Visitors, Graphic, Analytical, finance, graph, business, chart, data Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| plano | page |
| estatísticas | data |
| public | public |
| domain | domain |
PT Precisa reutilizar o mesmo gráfico ou mapa em outro projeto? Fácil! ❶ Selecione o gráfico ou mapa que você deseja cop...
EN Keyboard shortcuts are there for a reason. They raise efficiency, boost productivity, and help you save time. Keep th...
PT Isto significa que você pode escalar o gráfico e mover o plano de coordenadas para que você veja não apenas a ideia basica do gráfico, mas explorar o seu comportamento nas áreas.
EN This means that you can scale the graph and move the coordinate plane so that you can not only get the basic idea about the graph, but explore its behaviour on the areas.
| português | inglês |
|---|---|
| escalar | scale |
| gráfico | graph |
| mover | move |
| ideia | idea |
| explorar | explore |
| comportamento | behaviour |
| áreas | areas |
| plano de | plane |
PT Gráfico científico - Passe grandes quantidades de dados para o gráfico e exiba facilmente as informações em incrementos menores/mais claros através de ajustes de zoom ou de caixa de diálogo
EN Scatter Plot Chart - Shows three dimensions of data at once by plotting values along both the X and Y axis as well as the radius of the plot itself
| português | inglês |
|---|---|
| gráfico | chart |
| grandes | well |
PT Saiba como se tornar um Designer Gráfico. Descubra o que faz um Designer Gráfico, áreas de atuação, habilidades essenciais e quanto o profissional ganha.
EN Find out what does an account executive do, the skills these professionals can develop, how to pursue this career and the average salary for this role.
| português | inglês |
|---|---|
| um | an |
| habilidades | skills |
PT Identifique potenciais de otimização em seus fluxos de trabalho com diagrama de fluxo cumulativo, gráfico de dispersão de tempo de ciclo, gráfico de andamento WIP e mais uma dúzia de ferramentas
EN Identify optimization potentials in your workflows with Cumulative Flow Diagram, Cycle Time Scatter Plot, WIP Aging chart, and a dozen more tools
| português | inglês |
|---|---|
| identifique | identify |
| otimização | optimization |
| seus | your |
| diagrama | diagram |
| gráfico | chart |
| tempo | time |
| ciclo | cycle |
| wip | wip |
| mais | more |
| dúzia | dozen |
| ferramentas | tools |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT gráfico do plano de sucesso, estatísticas, setas, tendência, economia, negócios, finanças, direção, escritório, gráfico Public Domain
EN bar graph screengrab, Web Page, Visitors, Graphic, Analytical, finance, graph, business, chart, data Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| plano | page |
| estatísticas | data |
| public | public |
| domain | domain |
PT Precisa reutilizar o mesmo gráfico ou mapa em outro projeto? Fácil! ❶ Selecione o gráfico ou mapa que você deseja cop...
EN Keyboard shortcuts are there for a reason. They raise efficiency, boost productivity, and help you save time. Keep th...
PT Isto significa que você pode escalar o gráfico e mover o plano de coordenadas para que você veja não apenas a ideia basica do gráfico, mas explorar o seu comportamento nas áreas.
EN This means that you can scale the graph and move the coordinate plane so that you can not only get the basic idea about the graph, but explore its behaviour on the areas.
| português | inglês |
|---|---|
| escalar | scale |
| gráfico | graph |
| mover | move |
| ideia | idea |
| explorar | explore |
| comportamento | behaviour |
| áreas | areas |
| plano de | plane |
PT Que software é necessário para o desenho gráfico?É necessário um software de desenho e edição que possa lidar tanto com texto como com gráficos para o desenho gráfico
EN What software is needed for graphic design?You need a designing and editing software that can handle both text and graphics for graphic designing
| português | inglês |
|---|---|
| software | software |
| edição | editing |
| lidar | handle |
| texto | text |
PT A AIGA tem um grande artigo sobre a teoria do design gráfico, que é uma leitura essencial para qualquer pessoa que tente aprofundar os conceitos por detrás dos aspectos práticos do design gráfico.
EN AIGA has a great article on the theory of graphic design, which is an essential read for anyone trying to delve into the concepts behind the practical aspects of graphic design.
| português | inglês |
|---|---|
| grande | great |
| teoria | theory |
| essencial | essential |
| conceitos | concepts |
| detrás | behind |
| aspectos | aspects |
PT 9. O Design Gráfico - Design Visual e Gráfico - Alison
EN 9. The Graphic Design - Visual and Graphic Design - Alison
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| visual | visual |
| e | and |
| alison | alison |
PT Este curso sobre Alison é ideal para estudantes de design gráfico ou qualquer pessoa interessada em aprender design gráfico em geral.
EN This course on Alison is ideal for graphic design students or anyone interested in learning graphic design in general.
| português | inglês |
|---|---|
| curso | course |
| ideal | ideal |
| estudantes | students |
| ou | or |
| interessada | interested |
| aprender | learning |
| alison | alison |
PT Por isso, vá em frente e escolha um curso de design gráfico em linha que o entusiasme e se torne um grande designer gráfico.
EN So go ahead and pick an online graphic design course that excites you and gets cracking at become a great graphic designer.
| português | inglês |
|---|---|
| escolha | pick |
| curso | course |
| torne | become |
| grande | great |
PT Designer gráfico, o portfólio de design gráfico de Kim Dero ganha vida através do seu website limpo e minimalista que apresenta grandes grelhas dinâmicas que acentuam as belas imagens do portfólio de Kim
EN Graphic Designer, Kim Dero's graphic design portfolio comes alive through his clean, minimalist website that features large dynamic grids that accentuate the beautiful imagery of Kim's portfolio
| português | inglês |
|---|---|
| portfólio | portfolio |
| kim | kim |
| website | website |
| limpo | clean |
| minimalista | minimalist |
| grandes | large |
| imagens | imagery |
| s | s |
PT O website de design gráfico da Brook Perryman é um exemplo perfeito de como um designer gráfico deve abordar o seu website de portfólio
EN Brook Perryman's graphic design portfolio website is a perfect example of how a graphic designer should approach her portfolio website
| português | inglês |
|---|---|
| website | website |
| é | is |
| um | a |
| exemplo | example |
| perfeito | perfect |
| deve | should |
| abordar | approach |
| portfólio | portfolio |
PT O gráfico será exibido à direita das colunas. Também haverá um divisor separando as colunas da grade e o gráfico de Gantt.
EN The chart will appear to the right of your columns. There will also be a divider that separates the grid columns and the Gantt chart.
PT Saiba maios sobre como criar um widget de gráfico para o seu painel em Compare Dados com um Gráfico.
EN Learn more about creating a chart widget for your dashboard in Compare Data with a Chart.
PT Você pode encontrar várias opções de formatação de gráfico (por exemplo, alterar a fonte dos títulos e legendas) abaixo de suas respectivas seções, do lado direito do formulário Editar Widget de Gráfico.
EN Find various chart formatting options (for example, changing the font on the titles & legends) underneath their respective sections on the right side of the Edit Chart Widget form.
PT Para alterar a formatação, os dados selecionados ou o tipo de gráfico que está sendo usado em um widget de gráfico:
EN To change formatting, selected data, or the type of chart being used in a chart widget:
PT Dê um clique duplo ou selecione Editar no menu de contexto do widget de gráfico que quiser editar. O paineld e configurações do widget de gráfico irá abrir.
EN Double-click on or select Edit form the context menu of the chart widget that you want to edit. The chart widget settings panel will open.
PT Um web gráfico pode ser praticamente qualquer gráfico compartilhado online ou em um site
EN A web graphic can be pretty much any graphic that is shared online or on a website
PT Selecione o modelo que mais se aproxima do tipo de gráfico que você está tentando criar, seja um anúncio, um gráfico informativo ou qualquer outra coisa.
EN Select the template that most closely matches the type of graphic you’re trying to create, whether it’s an ad, an informational graphic or something else.
PT Adicione várias ferramentas de exibição de dados que você precisa para mostrar seus resultados, seja um gráfico de torta, gráfico de barras, pictograma e muito mais
EN Add the various data visualizations you need to showcase your results, whether it’s a pie chart, bar graph, pictogram and more
PT Como um histograma é sempre um gráfico de barras vertical, basta escolher a opção gráfico de barras e inserir seus dados, seja manualmente ou importando uma planilha de cálculo.
EN Since a histogram is always a vertical bar chart, simply choose the bar chart option and input your data, either by hand or by importing a spreadsheet.
PT O gráfico de linhas na parte inferior do painel acompanha as alterações no funil de vendas com o passar do tempo. As quatro cores do gráfico representam as diversas etapas do funil, partir de cima (visitaram) até embaixo (compraram).
EN The line graph at the bottom of the panel tracks changes to your purchase funnel over time. The four colors in the graph represent the different steps in the funnel from top (Visited) to bottom (Purchased).
PT O gráfico de barras é uma visualização rápida dos termos de pesquisa que os visitantes mais utilizaram no intervalo de tempo escolhido. Um número acima do gráfico mostra o número total de pesquisas realizadas em seu site.
EN The bar graph is a quick view of the search terms visitors used the most in the chosen time frame. A number above the chart shows the total number of searches performed on your site.
PT Quando o gráfico estiver satisfatório, adicione-o ao painel clicando no ícone de percevejo no canto superior direito do gráfico.
EN Once you’re happy with how a chart looks, you can add it to your dashboard by clicking the thumbtack icon on the upper-right of the chart.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ver gráfico ver o gráfico ver no gráfico gráfico para ver design gráfico gráfico designer gráfico estreitar filtragem gráfico gráfico interativo simples gráfico novo gráfico gráfico criado gráfico taxa gráfico conta nenhum gráfico disponível gráfico histórico gráfico mostra mapa gráfico design gráfico ui gráfico deve gráfico diretamente gráfico próximo gráfico editar gráfico abaixo mostra gráfico tamanho gráfico contagem designer gráfico profissional design gráfico minimalista modo gráfico gráfico e design gráfico intuitivo processamento gráfico gráfico total design gráfico modelo gráfico acima seção gráfico pizza ou gráfico gráfico diário design gráfico gratuito logotipo gráfico romance gráfico ambiente gráfico programação gráfico gráfico completo gerador gráfico resumo gráfico gráfico acima mostra design gráfico online próprio gráfico projeto gráficoTraduzir ver no gráfico para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe