Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "workflows with cumulative" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "workflows with cumulative" de inglês para português

Traduções de workflows with cumulative

"workflows with cumulative" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

workflows aplicativos ação controle criar criação crie dados desenvolvimento do em empresa empresas fazer ferramentas fluxo de trabalho fluxos de trabalho funções gerenciamento gerenciar manter melhorar não nível o que o trabalho operações organização ou plataforma políticas processo processos projeto projetos recursos serviço sistema sistemas software tarefas ter todo trabalho usar é

Tradução de inglês para português de workflows with cumulative

inglês
português

EN Identify optimization potentials in your workflows with Cumulative Flow Diagram, Cycle Time Scatter Plot, WIP Aging chart, and a dozen more tools

PT Identifique potenciais de otimização em seus fluxos de trabalho com diagrama de fluxo cumulativo, gráfico de dispersão de tempo de ciclo, gráfico de andamento WIP e mais uma dúzia de ferramentas

inglês português
identify identifique
optimization otimização
workflows fluxos de trabalho
diagram diagrama
chart gráfico
dozen dúzia
tools ferramentas
wip wip
flow fluxo
cycle ciclo
more mais
time tempo
a uma
in em
your seus
and e

EN Use the workflow menu at the top of the screen to toggle between your workflows, your organization’s workflows, and archived workflows.

PT Use o menu de fluxo de trabalho na parte superior da tela para alternar entre seus próprios fluxos de trabalho, os de sua organização e os arquivados.

inglês português
menu menu
screen tela
toggle alternar
organizations organização
workflow fluxo de trabalho
workflows fluxos de trabalho
use use
at na
of de
your seus
and e
the o

EN Alongside Largest Contentful Paint (LCP) and Cumulative Layout Shift (CLS), First Input Delay is one of the three core web vitals Google is emphasizing in its Page Experience Update rolled out in Summer 2021.

PT Este artigo traz tudo o que você precisa saber sobre os conceitos básicos das meta descrições. Falaremos sobre o que são, por que são importantes e como aproveitá-los para o SEO do seu site.

inglês português
and e
of do
web site
is são
in sobre
the o

EN It has a referral program. Refer and earn $25 per account holder who upload or receive $1000 in cumulative transactions. Your referral get $25 too.

PT Tem um programa de referência. Indique e ganhe $ 25 por titular de conta que fizer upload ou receber $ 1000 em transações cumulativas. Sua indicação também receberá $ 25.

inglês português
program programa
account conta
holder titular
transactions transações
a um
upload upload
or ou
referral indicação
receive receber
in em
earn ganhe
and e
per de

EN Each of our Accredited Operations Specialist courses is a multiday course that ends in a cumulative exam and an endorsement upon successfully achieving a passing grade.

PT Cada um dos nossos cursos de Accredited Operations Specialist é um curso de vários dias que termina em um exame cumulativo e um endosso ao alcançar com sucesso uma nota de aprovação.

inglês português
operations operations
specialist specialist
ends termina
exam exame
endorsement endosso
grade nota
is é
courses cursos
course curso
a um
each cada
in em
of de
successfully com sucesso
that que
our nossos
and e

EN Smaller resellers and service providers who want to purchase via the Splashtop web site and resell to their customers or refer customers to purchase can receive a rebate after reaching a cumulative sales threshold.

PT Revendedores menores e provedores de serviços que desejam fazer compras no site da Splashtop e revender para seus clientes ou encaminhar clientes para o processo de compra podem receber um desconto após atingirem um limite de vendas cumulativo.

inglês português
smaller menores
resellers revendedores
service serviços
splashtop splashtop
resell revender
customers clientes
threshold limite
or ou
a um
sales vendas
the o
purchase compra
site site
can podem
providers provedores
receive receber
and e
after após

EN GOPRO’S TOTAL, CUMULATIVE LIABILITY TO YOU ARISING FROM OR IN RELATION TO THIS AGREEMENT WILL BE LIMITED TO THE AMOUNT PAID BY GOPRO TO YOU PURSUANT TO THIS AGREEMENT

PT A RESPONSABILIDADE ACUMULADA TOTAL DA GOPRO PARA COM VOCÊ DECORRENTE DE OU EM RELAÇÃO A ESTE CONTRATO SERÁ LIMITADA AO VALOR PAGO PELA GOPRO A VOCÊ NOS TERMOS DESTE CONTRATO

inglês português
liability responsabilidade
arising decorrente
limited limitada
paid pago
gopro gopro
or ou
be ser
agreement contrato
the a
total total
in em
by com
you termos
this este

EN “Flow is so important to managing modern work and enabling customer satisfaction. The Cumulative Flow Diagram is very efficient:...

PT ESTÁ PREPARADA PARA MUDAR SUA VISÃO SOBRE COMO TRABALHAR DENTRO DE UM TIME ÁGIL? Aprenda com os erros e...

inglês português
work trabalhar
the os
and e
to sobre
is sua

EN Bytes downloaded beyond the limit of the account may be charged to the following period, and may be cumulative, conceivably being charged to more than one future period if the limit is exceeded by a large amount.

PT Os bytes baixados além do limite da conta podem ser cobrados no próximo período e podem ser cumulativos, podendo ser cobrados em mais de um período futuro se o limite for excedido por uma grande quantidade.

inglês português
downloaded baixados
limit limite
period período
account conta
future futuro
if se
is é
a um
amount quantidade
large grande
of do
be ser
to além
and e
more mais
the o
by por

EN Global Cumulative Offsite Power Purchase Agreements, 2000 to present (MW DC)

PT Contratos de compra de energia externa no mundo, acumulados de 2000 até o momento (MW DC)

inglês português
power energia
purchase compra
agreements contratos
mw mw
to até
global mundo

EN The doubles competition takes place in a single day, with each pair getting two runs. Again, the pair with the fastest cumulative time wins the gold.

PT A competição de duplas acontece em um único dia, com duas corridas para cada dupla. Novamente, a dupla com o tempo acumulado mais rápido consegue o ouro.

inglês português
takes place acontece
gold ouro
competition competição
a um
fastest mais rápido
in em
single único
each cada
time tempo
the o
day dia
again novamente

EN 13.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.

PT 13.3 A LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE AQUI FORNECIDA SERÁ APLICADA EM AGREGADO A TODAS E QUAISQUER RECLAMAÇÕES DO ASSINANTE E AOS SEUS AFILIADOS, E NÃO SERÁ CUMULATIVA.

inglês português
liability responsabilidade
apply aplicada
subscriber assinante
affiliates afiliados
herein aqui
be ser
in em
the a
shall o
of do
and e

EN 13.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.

PT 13.3 A LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE AQUI FORNECIDA SERÁ APLICADA EM AGREGADO A TODAS E QUAISQUER RECLAMAÇÕES DO ASSINANTE E AOS SEUS AFILIADOS, E NÃO SERÁ CUMULATIVA.

inglês português
liability responsabilidade
apply aplicada
subscriber assinante
affiliates afiliados
herein aqui
be ser
in em
the a
shall o
of do
and e

EN 13.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.

PT 13.3 A LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE AQUI FORNECIDA SERÁ APLICADA EM AGREGADO A TODAS E QUAISQUER RECLAMAÇÕES DO ASSINANTE E AOS SEUS AFILIADOS, E NÃO SERÁ CUMULATIVA.

inglês português
liability responsabilidade
apply aplicada
subscriber assinante
affiliates afiliados
herein aqui
be ser
in em
the a
shall o
of do
and e

EN 13.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.

PT 13.3 A LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE AQUI FORNECIDA SERÁ APLICADA EM AGREGADO A TODAS E QUAISQUER RECLAMAÇÕES DO ASSINANTE E AOS SEUS AFILIADOS, E NÃO SERÁ CUMULATIVA.

inglês português
liability responsabilidade
apply aplicada
subscriber assinante
affiliates afiliados
herein aqui
be ser
in em
the a
shall o
of do
and e

EN 13.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.

PT 13.3 A LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE AQUI FORNECIDA SERÁ APLICADA EM AGREGADO A TODAS E QUAISQUER RECLAMAÇÕES DO ASSINANTE E AOS SEUS AFILIADOS, E NÃO SERÁ CUMULATIVA.

inglês português
liability responsabilidade
apply aplicada
subscriber assinante
affiliates afiliados
herein aqui
be ser
in em
the a
shall o
of do
and e

EN 13.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.

PT 13.3 A LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE AQUI FORNECIDA SERÁ APLICADA EM AGREGADO A TODAS E QUAISQUER RECLAMAÇÕES DO ASSINANTE E AOS SEUS AFILIADOS, E NÃO SERÁ CUMULATIVA.

inglês português
liability responsabilidade
apply aplicada
subscriber assinante
affiliates afiliados
herein aqui
be ser
in em
the a
shall o
of do
and e

EN 13.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.

PT 13.3 A LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE AQUI FORNECIDA SERÁ APLICADA EM AGREGADO A TODAS E QUAISQUER RECLAMAÇÕES DO ASSINANTE E AOS SEUS AFILIADOS, E NÃO SERÁ CUMULATIVA.

inglês português
liability responsabilidade
apply aplicada
subscriber assinante
affiliates afiliados
herein aqui
be ser
in em
the a
shall o
of do
and e

EN 13.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.

PT 13.3 A LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE AQUI FORNECIDA SERÁ APLICADA EM AGREGADO A TODAS E QUAISQUER RECLAMAÇÕES DO ASSINANTE E AOS SEUS AFILIADOS, E NÃO SERÁ CUMULATIVA.

inglês português
liability responsabilidade
apply aplicada
subscriber assinante
affiliates afiliados
herein aqui
be ser
in em
the a
shall o
of do
and e

EN 13.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.

PT 13.3 A LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE AQUI FORNECIDA SERÁ APLICADA EM AGREGADO A TODAS E QUAISQUER RECLAMAÇÕES DO ASSINANTE E AOS SEUS AFILIADOS, E NÃO SERÁ CUMULATIVA.

inglês português
liability responsabilidade
apply aplicada
subscriber assinante
affiliates afiliados
herein aqui
be ser
in em
the a
shall o
of do
and e

EN 13.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.

PT 13.3 A LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE AQUI FORNECIDA SERÁ APLICADA EM AGREGADO A TODAS E QUAISQUER RECLAMAÇÕES DO ASSINANTE E AOS SEUS AFILIADOS, E NÃO SERÁ CUMULATIVA.

inglês português
liability responsabilidade
apply aplicada
subscriber assinante
affiliates afiliados
herein aqui
be ser
in em
the a
shall o
of do
and e

EN 13.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.

PT 13.3 A LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE AQUI FORNECIDA SERÁ APLICADA EM AGREGADO A TODAS E QUAISQUER RECLAMAÇÕES DO ASSINANTE E AOS SEUS AFILIADOS, E NÃO SERÁ CUMULATIVA.

inglês português
liability responsabilidade
apply aplicada
subscriber assinante
affiliates afiliados
herein aqui
be ser
in em
the a
shall o
of do
and e

EN 13.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.

PT 13.3 A LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE AQUI FORNECIDA SERÁ APLICADA EM AGREGADO A TODAS E QUAISQUER RECLAMAÇÕES DO ASSINANTE E AOS SEUS AFILIADOS, E NÃO SERÁ CUMULATIVA.

inglês português
liability responsabilidade
apply aplicada
subscriber assinante
affiliates afiliados
herein aqui
be ser
in em
the a
shall o
of do
and e

EN This is the cumulative number of coins offered to a specific price point. In other words, this is the sum of all “amounts” leading to this price level in the order book.

PT Este é o número cumulativo de moedas oferecidas a um determinado preço. Em outras palavras, é a soma de todos os “valores” que levam a esse nível de preços no livro de pedidos.

EN A counter is a cumulative metric that represents a single monotonically increasing counter whose value can only increase or be reset to zero

PT Um contador é uma métrica acumulativa que representa um único contador aumentando sistematicamente cujo valor só pode aumentar ou ser reposto a zero

inglês português
counter contador
metric métrica
represents representa
is é
or ou
zero zero
increasing aumentando
can pode
increase aumentar
a um
single único
value valor
be ser
that cujo

EN For Al Sur, regional collective work is key to reinforcing the local projects of its member organizations and to advocate on public policy discussions at the international level based on the cumulative experience of Latin America.

PT Para o Al Sur, o trabalho coletivo regional é essencial para fortalecer os projetos locais de seus integrantes e para incidir nas discussões de políticas públicas no nível internacional, com base na experiência acumulada na América Latina.

inglês português
collective coletivo
public públicas
policy políticas
discussions discussões
international internacional
level nível
experience experiência
america américa
al al
regional regional
projects projetos
local locais
work trabalho
is é
key essencial
latin latina
to nas
of de
based com
sur sur
and e
at na
the o

EN Many Finnish people who are worried about climate change are also doing something about it. Towns and cities across Finland are having success with various strategies in the quest for zero emissions. Even small actions can have a large cumulative effect.

PT Saiba como o sistema de depósito para garrafas e latas atinge uma taxa de reciclagem de mais de 90% e como os administradores municipais e organizadores de eventos complementam o sistema com seus próprios programas inteligentes.

inglês português
actions eventos
can saiba
a uma
and e
even para
the o

EN Even small actions can have a large cumulative effect.

PT Até mesmo as pequenas ações podem ter um grande efeito cumulativo.

inglês português
small pequenas
large grande
effect efeito
actions ações
can podem
a um
even mesmo

EN Like most websites, we gather Interaction Information automatically to analyze cumulative trends and to administer our websites

PT Como acontece com a maioria dos sites, nós coletamos Informações de interação automaticamente para analisar tendências cumulativas e para administrar nossos sites

inglês português
interaction interação
information informações
automatically automaticamente
trends tendências
administer administrar
websites sites
analyze analisar
to a
and e
our nossos

EN The Cumulative Layout Shift metric makes it possible to measure the layout instability on a web page.

PT A métrica Cumulative Layout Shift torna possível medir a instabilidade do layout em uma página da web.

inglês português
layout layout
instability instabilidade
shift shift
makes it torna
possible possível
web web
metric métrica
makes é
page página
the a
a uma

EN If you are on an Enterprise account, you can additionally track the attendees’ interactivity such as poll responses and questions asked, as well as the cumulative percentage of how much of the event their attendees have watched.

PT Se você estiver em uma conta Enterprise, também poderá acompanhar a interatividade dos participantes, como respostas de enquetes e perguntas feitas, bem como a porcentagem cumulativa de quanto do evento seus participantes assistiram.

inglês português
enterprise enterprise
account conta
attendees participantes
interactivity interatividade
well bem
percentage porcentagem
event evento
if se
you você
on em
questions perguntas
the a
responses respostas
can poderá
as como
and e
of do
an uma

EN Some sites, depending on the hosting provider, may also hit caps regarding cumulative data transfer

PT Alguns sites, dependendo do provedor de hospedagem, também podem atingir limites em relação à transferência cumulativa de dados

inglês português
depending dependendo
hosting hospedagem
provider provedor
hit atingir
data dados
transfer transferência
may podem
also também
the à
sites sites
on em

EN The Cumulative Flow Diagram (CFD) is another analytical tool used by kanban teams to understand the number of work items in each state

PT O Diagrama de Fluxo Cumulativo (CFD) é outra ferramenta analítica usada pelas equipes Kanban para entender o número de itens de trabalho em cada estado

inglês português
flow fluxo
diagram diagrama
cfd cfd
used usada
kanban kanban
work trabalho
tool ferramenta
teams equipes
is é
the o
another outra
number número
in em
each cada
of de
items itens
understand entender
by pelas
state estado

EN IN NO EVENT WILL SPLASHTOP’S CUMULATIVE LIABILITY ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THESE TERMS EXCEED THE TOTAL FEES PAID BY YOU IN THE TWELVE (12) MONTH PERIOD IMMEDIATELY PRECEDING THE INCIDENT GIVING RISE TO SUCH LIABILITY).

PT EM NENHUM CASO A RESPONSABILIDADE ACUMULADA DO SPLASHTOP RESULTANTE DE OU EM CONEXÃO COM ESTES TERMOS EXCEDERÁ AS TAXAS TOTAIS PAGAS POR SI NO PERÍODO DE DOZE (12) MESES IMEDIATAMENTE ANTERIOR AO INCIDENTE QUE DEU ORIGEM A TAL RESPONSABILIDADE).

inglês português
liability responsabilidade
exceed exceder
fees taxas
paid pagas
twelve doze
incident incidente
or ou
total totais
immediately imediatamente
in em
terms termos
no nenhum
by com
month meses
of do
the as

EN If you’re importing an Atlassian Trello board, you can import up to 5,000 cards or 50 lists. If your cards include cover images, note that there is a cumulative 10 MB limit for importing these image files.

PT Caso você esteja importando um quadro do Atlassian Trello, é possível importar até 5.000 cartões ou 50 listas. Se seus cartões incluem imagens de capa, observe que há um limite cumulativo de 10 MB para importar esses arquivos de imagem.

inglês português
atlassian atlassian
cards cartões
mb mb
limit limite
trello trello
or ou
is é
files arquivos
if se
import importar
images imagens
lists listas
a um
image imagem
you você
to caso
your seus
note observe
you can possível
for de
that que

EN The remedies under this Agreement shall be cumulative and not alternative and the election of one remedy for a breach shall not preclude pursuit of other remedies unless as expressly provided in this Agreement.

PT Os recursos sob este Contrato serão cumulativos e não alternativos e a escolha de um recurso para uma violação não impedirá a busca de outros recursos, a menos que expressamente previsto neste Contrato.

inglês português
remedy recurso
breach violação
unless a menos que
expressly expressamente
be ser
other outros
agreement contrato
alternative alternativos
a um
the os
and e
of de

EN These packages have a monthly validity and are not cumulative, which means it is not possible to use unused credits in a particular month in the following months

PT É importante lembrar que cada operação pode consumir um número variado de créditos, dependendo de sua complexidade

inglês português
credits créditos
is é
a um
possible pode
the número
which o
to cada
in de

EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.

PT Para saber mais sobre como criar fluxos de trabalho automatizados, consulte Economize tempo e trabalhe mais rapidamente com os fluxos de trabalho automatizados.

inglês português
automated automatizados
workflows fluxos de trabalho
save economize
work trabalho
see consulte
time tempo
faster mais rapidamente
learn e
more mais
create criar
about sobre

EN Information about automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.

PT Informações sobre os fluxos de trabalho automatizados podem ser encontradas em Poupe tempo e trabalhe mais rápido com os fluxos de trabalho automatizados.

inglês português
automated automatizados
workflows fluxos de trabalho
found encontradas
time tempo
work trabalho
information informações
in em
about sobre
be ser
and e
faster mais rápido
can podem

EN It creates integration workflows. The user interface of iPaaS helps you design the logic of an integration, including the ability to create workflows and coordinate actions between applications.

PT Ele cria fluxos de trabalho de integração. A interface de usuário do iPaaS ajuda a projetar a lógica de uma integração, incluindo a capacidade de criar fluxos de trabalho e coordenar ações entre aplicativos.

inglês português
integration integração
workflows fluxos de trabalho
helps ajuda
logic lógica
including incluindo
ability capacidade
coordinate coordenar
ipaas ipaas
actions ações
applications aplicativos
design projetar
user usuário
interface interface
the a
it ele
creates cria
of do
create criar
and e

EN By default, all members of a workspace can create workflows. Any member or guest can use workflows added to channels that they belong to.

PT Por padrão, todos os membros de um workspace podem criar fluxos de trabalho. Qualquer membro ou convidado pode usar os fluxos de trabalho adicionados aos canais aos quais pertence.

inglês português
workflows fluxos de trabalho
guest convidado
added adicionados
channels canais
workspace workspace
a um
or ou
members membros
use usar
of de
create criar
member membro
belong pertence
can pode
all todos

EN (See Save Time and Work Faster With Automated Workflows for more information about creating and editing workflows.)

PT (Confira Poupar tempo e trabalhar mais rápido com fluxos de trabalho automatizados para obter mais informações sobre como criar e editar fluxos de trabalho.)

inglês português
save poupar
automated automatizados
workflows fluxos de trabalho
editing editar
information informações
more mais
time tempo
work trabalho
about sobre
and e
faster mais rápido
for de

EN Create a new workflow by selecting Automation > Create a Workflow. (For more information about creating workflows, see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.)

PT Crie um novo fluxo de trabalho selecionando Automação > Criar fluxo de trabalho. (Para obter mais informações sobre a criação de fluxos de trabalho, confira Poupe tempo e trabalhe mais rápido com fluxos de trabalho automatizados.)

inglês português
selecting selecionando
gt gt
a um
new novo
workflow fluxo de trabalho
automation automação
workflows fluxos de trabalho
automated automatizados
work trabalho
information informações
more mais
time tempo
about sobre
creating criação
by com
and e
faster mais rápido

EN See the Smartsheet help article on Creating and Editing Workflows for details on making workflows that synchronize data between Smartsheet and Salesforce or Service Cloud.

PT Consulte o artigo de ajuda do Smartsheet Criação e edição de fluxos de trabalho para obter detalhes sobre como criar fluxos de trabalho que sincronizam dados entre o Smartsheet e o Salesforce ou o Service Cloud.

inglês português
workflows fluxos de trabalho
cloud cloud
smartsheet smartsheet
salesforce salesforce
help ajuda
editing edição
details detalhes
data dados
or ou
the o
on sobre
creating criação
see consulte
and e
that que

EN NOTE: If someone who was removed from the access list had previously created workflows, their workflows will still be active for up to 10 minutes. After this time, they will become automatically disabled.

PT NOTA: Se alguém que foi removido da lista de acesso tiver criado fluxos de trabalho anteriormente, seus fluxos de trabalho ainda permanecerão ativos por até 10 minutos. Após esse período, eles serão desativados automaticamente.

inglês português
note nota
removed removido
access acesso
created criado
workflows fluxos de trabalho
active ativos
automatically automaticamente
disabled desativados
if se
be ser
minutes minutos
will serão
someone alguém
was foi
list lista
for de
previously anteriormente
after após

EN You can then set a specific rate in seconds for all workflows within your organization to help prevent your workflows from exceeding the request limitations.

PT Em seguida, você pode definir uma taxa específica em segundos para todos os fluxos de trabalho em sua organização com o objetivo de ajudar a impedir que seus fluxos de trabalho excedam as limitações da solicitação.

inglês português
rate taxa
seconds segundos
workflows fluxos de trabalho
prevent impedir
limitations limitações
organization organização
request solicitação
can pode
in em
you você
a uma
your seus
help ajudar
the o

EN More information on how to create automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.

PT Mais informações sobre como criar fluxos de trabalho automatizados podem ser encontradas em Poupe seu tempo e trabalhe mais rápido com os fluxos de trabalho automatizados.

inglês português
information informações
automated automatizados
workflows fluxos de trabalho
time tempo
work trabalho
found encontradas
in em
more mais
create criar
be ser
and e
faster mais rápido
can podem

EN Yes, you must have a Salesforce license to make workflows with Salesforce Connector. Additionally, you must have a Service Cloud license to make workflows with the Service Cloud Connector

PT Sim, você deve ter uma licença do Salesforce para criar fluxos de trabalho com o Conector Salesforce. Além disso, você deve ter uma licença do Service Cloud para criar fluxos de trabalho com o Conector Service Cloud

inglês português
license licença
workflows fluxos de trabalho
connector conector
additionally além disso
cloud cloud
salesforce salesforce
the o
you você
a uma
must deve
make de
yes sim

EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.

PT Para saber mais sobre como criar fluxos de trabalho automatizados, consulte Economize tempo e trabalhe mais rapidamente com os fluxos de trabalho automatizados.

inglês português
automated automatizados
workflows fluxos de trabalho
save economize
work trabalho
see consulte
time tempo
faster mais rapidamente
learn e
more mais
create criar
about sobre

EN More information on how to create automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.

PT Mais informações sobre como criar fluxos de trabalho automatizados podem ser encontradas em Poupar tempo e trabalhar mais rapidamente com os fluxos de trabalho automatizados.

inglês português
information informações
automated automatizados
workflows fluxos de trabalho
save poupar
time tempo
found encontradas
in em
work trabalho
faster mais rapidamente
more mais
create criar
be ser
and e
can podem

Mostrando 50 de 50 traduções