Traduzir "sistema começa" para inglês

PT Esse é um ótimo conceito, mas quando começa a aparecer em todos os lugares, ele começa a se misturar, ou pior começa a ser completamente ignorado

• conceito
• começa a aparecer
• lugares
• misturar
• completamente ignorado

PT O SASE começa com a segurança e a segurança começa com a Netskope. Veja como damos vida ao SASE.

• segurança
• Netskope
• Veja como damos

PT O SASE começa com a segurança e a segurança começa com a Netskope. Veja como damos vida ao SASE.

• segurança
• Netskope
• Veja como damos

PT O apresentador de TV começa cada jogo dando as boas-vindas aos competidores, então 49 bolas numeradas são jogadas no tambor da loteria e a mistura começa

• apresentador de TV
• competidores
• então bolas numeradas
• jogadas no tambor
• loteria
• mistura começa

PT 82% das violações envolvem um elemento humano, por isso a proteção da sua empresa começa com a proteção dos funcionários. E a proteção dos funcionários começa com o 1Password.

• humano
• funcionários
• proteção dos funcionários

PT O trabalho de equipa começa com um plano gratuito e o seu plano de entrega começa em $10 por mês

• trabalho de equipa
• plano gratuito
• plano de entrega
• mês

PT A segurança da API começa com desenvolvedores e arquitetos de sistema que devem se esforçar para identificar os dados no sistema que são sensíveis à segurança ou contêm informações de identificação privada

• segurança da API
• desenvolvedores
• arquitetos de sistema
• devem se esforçar
• à segurança
• privada

PT Mas o que acontece quando a empresa começa a crescer? Seu tempo se torna mais valioso e esse sistema de troca de e-mails não dá mais conta do recado. Você precisa de um jeito melhor. E rápido.

• começa a crescer
• torna mais valioso
• e-mails não dá
• conta do recado

PT Quando você continua, aspectos como expandir e receber conexões devem ser um vento. Mas, novamente, a dor de cabeça começa quando você desce até o âmago de um sistema personalizado, além de facilidade e organização de campanhas.

• continua
• aspectos como expandir
• receber conexões devem
• vento
• novamente
• dor de cabeça
• sistema personalizado
• facilidade

PT Todo mundo começa a puxar o trabalho e, eventualmente, seu sistema se torna um caos.

• trabalho
• eventualmente
• sistema se torna

PT Após selecionar um host ou serviço que você gostaria de monitorar, o nosso sistema começa a verificá-lo de duas localizações geográficas diferentes, com um terceiro como sobressalente

• monitorar
• nosso sistema começa
• verificá-lo de duas
• geográficas diferentes
• terceiro como sobressalente

PT 1951 A AB Tetra Pak é fundada em Lund, na Suécia, por Ruben Rausing. Ela começa como uma subsidiária da Åkerlund & Rausing. No dia 18 de maio, o novo sistema de embalagens é apresentado à imprensa e atrai muita atenção.

• AB Tetra Pak
• fundada em Lund
• Suécia
• Ruben Rausing
• subsidiária da Åkerlund
• Rausing
• maio
• é apresentado à
• atrai muita

PT Assim que o payload do invasor é entregue, a exploração de um sistema começa, dependendo do tipo de ataque

• payload do invasor
• entregue
• começa
• dependendo do tipo
• ataque

PT ÓTIMO ATENDIMENTO AO CLIENTE COMEÇA AQUI Simplifique as operações de suporte com o multicanal da Faveo sistema de bilhetagem e automações inteligentes, entregando atendimento ao cliente excepcional em todos os pontos de contato

• ÓTIMO ATENDIMENTO AO
• COMEÇA AQUI Simplifique
• operações de suporte
• multicanal da Faveo
• bilhetagem
• automações inteligentes
• pontos de contato

PT Se o seu sistema não aceitar registros CAA, o sistema do Squarespace precisa receber uma resposta “NOERROR” para CAA e tipos de consulta desconhecidos. Você confirmaria que seu sistema retorna essa resposta para esses dois tipos de consulta?

• sistema não aceitar
• CAA
• sistema do Squarespace
• receber uma resposta
• tipos de consulta
• retorna essa resposta
• esses dois tipos
• consulta

PT ilustração, nuvem, computação, sistema., computação em nuvem, sistema de nuvem, sistema, internet, conceito de computação em nuvem, comunicação Public Domain

• ilustração
• nuvem
• computação
• computação em nuvem
• sistema de nuvem
• sistema
• internet
• conceito de computação
• comunicação Public Domain

PT Se o seu sistema não aceitar registros CAA, o sistema do Squarespace precisa receber uma resposta “NOERROR” para CAA e tipos de consulta desconhecidos. Você confirmaria que seu sistema retorna essa resposta para esses dois tipos de consulta?

• sistema não aceitar
• CAA
• sistema do Squarespace
• receber uma resposta
• tipos de consulta
• retorna essa resposta
• esses dois tipos
• consulta

PT Esse recurso útil e inteligente maximiza a duração da bateria em laptops e tablets ao modificar temporariamente configurações do sistema, como a tela, o resfriamento do sistema, atualizações do sistema e conectividade do Bluetooth.

• Esse recurso útil
• bateria em laptops
• tablets ao modificar
• configurações do sistema
• tela
• resfriamento do sistema
• atualizações do sistema

PT Esse recurso útil e inteligente maximiza a duração da bateria em laptops e tablets ao modificar temporariamente configurações do sistema, como a tela, o resfriamento do sistema, atualizações do sistema e conectividade do Bluetooth.

• Esse recurso útil
• bateria em laptops
• tablets ao modificar
• configurações do sistema
• tela
• resfriamento do sistema
• atualizações do sistema

PT Use o seu ORCID iD sempre que for solicitado a fazê-lo em um sistema em que você confia - o sistema de gerenciamento de informações de pesquisa da sua instituição, um sistema de envio de manuscrito ou pedido de concessão, por exemplo

• solicitado a fazê-lo
• confia
• sistema de gerenciamento
• sistema de envio
• manuscrito
• pedido de concessão
• exemplo

PT Adotar uma forte postura de segurança é crucial e começa com a segurança de contas. A autenticação de dois fatores (2FA) aprimora a segurança de contas ao exigir uma segunda informação para validar sua identidade quando você faz login.

• Adotar uma forte
• segurança é crucial
• contas
• autenticação de dois
• aprimora a segurança
• contas ao exigir

PT Pessoas que querem exploram conceitos, estilos e ideias diferentes. Recomendamos fortemente para Design de logo entre outros designs. Tudo começa com o design que você precisa.

• querem exploram conceitos
• estilos
• ideias diferentes

PT O designer começa o trabalho e você deve dar feedback nos designs que forem chegando.

• deve dar feedback
• designs que forem

PT A transformação começa com equipes conectadas

• conectadas

PT Você pode pensar: "Bem, torta de Chicago pode significar pizza, mas também pode significar assados".  É aí que você começa a criar suas exclusões.

• pensar
• torta de Chicago
• significar pizza
• significar
• começa a criar

PT Na fase de consideração, você começa a oferecer conteúdo um pouco mais específico para sua marca e suas ofertas

• fase de consideração
• começa a oferecer
• pouco mais específico
• marca
• ofertas

PT Depois de ter um tema claro de campanha e uma mensagem para a qual toda a equipe de marketing está sendo direcionada, sua equipe de marketing por e-mail começa a planejar envios

• toda a equipe
• marketing está sendo
• equipe de marketing
• envios

PT Acreditamos firmemente em criar oportunidades para todos, algo que começa com a capacitação das nossas equipas

• algo que começa
• capacitação das nossas

PT Sua arquitetura de negócios começa pela inteligência: IA e regras que operam em todos os canais disponíveis

• arquitetura de negócios
• inteligência
• IA
• regras que operam
• canais disponíveis

PT Com a documentação abrangente e uma comunidade de desenvolvedores ativa, você já começa com tudo o que precisa e ainda pode fazer perguntas e pedir ideias quando quiser.

• documentação abrangente
• comunidade de desenvolvedores
• começa com tudo
• precisa
• perguntas

PT O Marriott Bonvoy™ convida você para um mundo de benefícios exclusivos para sócios, incluindo Wi-Fi grátis, tarifas especiais para sócios e pontos para você viajar. A jornada começa em Marriott.com.br. Aonde podemos levar você?

• Marriott
• mundo de benefícios
• sócios
• incluindo Wi-Fi grátis
• Aonde podemos levar

PT A forma como você começa a pesquisa pode ter um impacto significativo no número de pessoas que a respondem até o fim, independentemente do tamanho dela.

• começa a pesquisa
• independentemente do tamanho

PT Alcançar novas audiências – o seu crescimento global começa aqui

• Alcançar novas audiências
• crescimento global começa

PT Uma vez que você começa a vê-lo, ele deve ocupar uma porção cada vez maior do seu tráfego. Caso contrário, isso significa que as pessoas não estão voltando.

• vê-lo
• ele deve ocupar
• porção cada vez
• tráfego
• Caso contrário

PT Muitas vezes, o melhor conteúdo começa com uma pergunta para a qual eu não consigo encontrar uma resposta. Pense com você mesmo: Se eu tenho essa dúvida, outras pessoas podem tê-la também.

• Muitas vezes
• eu não consigo
• resposta
• eu tenho essa
• tê-la

PT Seja qual for o caso, preste atenção no que você gostaria de realizar conforme começa a criar a experiência.

• Seja qual for
• caso
• gostaria de realizar
• começa a criar

PT O bot começa a conversa explicando como tudo funciona. Você pode procurar por algo específico ou navegar pelo seu banco de dados de receitas por tipo de prato, cozinha ou restrição alimentar especial.

• explicando como tudo
• procurar por algo
• receitas por tipo
• prato
• cozinha
• restrição alimentar

PT O conceito é simples. Você começa o processo de geração de leads com uma sequência automática:

• conceito é simples
• começa o processo
• geração de leads
• sequência

PT Nicole e sua mãe começam o dia conferindo o tempo para se prepararem para a chuva, se necessário. A época de chuva na região de Manila começa no final de junho.

• Nicole
• necessário
• época de chuva
• região de Manila

PT O aquecimento começa com jumping jacks, agachamentos livres e movimentos de abertura de anca

• jacks
• agachamentos livres
• movimentos de abertura
• anca

PT O instrutor começa o treino com jumping jacks e divide a aula em três rondas

• jumping jacks
• divide a aula
• três rondas

PT Este treino de boxe simulado começa com um aquecimento ligeiro, com jumping jacks, agachamentos dinâmicos e movimentos para a abertura das ancas

• treino de boxe
• ligeiro
• jumping jacks
• agachamentos dinâmicos
• ancas

PT O treino começa com 3 minutos de alongamentos e respirações profundas para aquecer o corpo antes de iniciar o trabalho de Pilates

• alongamentos
• trabalho de Pilates

PT Este treino de HIIT para o tronco começa com alongamentos dinâmicos e outros movimentos para aquecer todo o corpo

• treino de HIIT
• dinâmicos
• movimentos para aquecer
• corpo

PT A aula começa com um exercício de respiração, entrando depois numa sequência de posturas de yoga clássicas, como sejam as variantes de cão com a cabeça para baixo, guerreiro 3, árvore, montanha e guerreiro invertido

• exercício de respiração
• entrando depois numa
• posturas de yoga
• sejam as variantes
• baixo
• guerreiro
• árvore
• montanha
• guerreiro invertido

PT Alguém especial presenteou-te com uma oferta ClassPass. A tua subscrição começa no dia em que reivindiques a tua oferta, e podes começar a treinar quando quiseres.

• Alguém especial presenteou-te
• oferta ClassPass
• tua subscrição começa
• reivindiques a tua

PT A aula começa com um aquecimento para o corpo todo, com alongamentos e trabalho de pernas

• alongamentos
• trabalho de pernas

PT Esta aula começa com um aquecimento dinâmico com movimentos circulares dos braços, agachamentos livres, inch worms, froggers e lunges

• circulares dos braços
• agachamentos livres
• inch worms
• froggers
• lunges

PT Uma casa bem construída começa com uma planta elaborada com muito cuidado. O crowdfunding é exatamente igual. Uma campanha preparada?

• casa bem construída
• cuidado
• crowdfunding é exatamente
• campanha preparada

PT Sua busca por um consultor de confiança para sua transformação digital começa aqui