Traduzir "simples endereços" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "simples endereços" de português para inglês

Tradução de português para inglês de simples endereços

português
inglês

PT Não recomendamos adicionar endereços de texto simples / endereços de e-mail em suas páginas da web. Como os bots maliciosos scrape a web em busca de endereços de e-mail para spam. Em vez disso, considere usar um formulário de contato.

EN We don't recommend adding plain text/linked email addresses to your webpages. As malicious bots scrape the web in search of email addresses to spam. Instead, consider using a contact form.

PT Não recomendamos adicionar endereços de texto simples / endereços de e-mail em suas páginas da web. Como os bots maliciosos scrape a web em busca de endereços de e-mail para spam. Em vez disso, considere usar um formulário de contato.

EN We don't recommend adding plain text/linked email addresses to your webpages. As malicious bots scrape the web in search of email addresses to spam. Instead, consider using a contact form.

PT A lista negra de IP é um método utilizado para filtrar endereços IP ilegítimos ou maliciosos do acesso às suas redes. As listas negras são listas que contêm intervalos de endereços IP ou endereços IP individuais que pretende bloquear.

EN IP blacklisting is a method used to filter out illegitimate or malicious IP addresses from accessing your networks. Blacklists are lists containing ranges of or individual IP addresses that you want to block.

portuguêsinglês
ipip
métodomethod
utilizadoused
filtrarfilter
endereçosaddresses
ouor
maliciososmalicious
acessoaccessing
redesnetworks
pretendewant
contêmcontaining

PT A lista negra de IP é um método utilizado para filtrar endereços IP ilegítimos ou maliciosos do acesso às suas redes. As listas negras são listas que contêm intervalos de endereços IP ou endereços IP individuais que pretende bloquear.

EN IP blacklisting is a method used to filter out illegitimate or malicious IP addresses from accessing your networks. Blacklists are lists containing ranges of or individual IP addresses that you want to block.

portuguêsinglês
ipip
métodomethod
utilizadoused
filtrarfilter
endereçosaddresses
ouor
maliciososmalicious
acessoaccessing
redesnetworks
pretendewant
contêmcontaining

PT Endereços com multi-assinaturas são endereços de Bitcoin que, ao invés dos endereços padrão de Bitcoin, podem ser geridos por várias pessoas ao mesmo tempo.

EN Multi-signature addresses are Bitcoin addresses that, unlike standard Bitcoin addresses, can be managed by many people at the same time.

PT Use um Bloco de Newsletter para coletar endereços de e-mail, criar listas de e-mail ou configurar assinaturas de blog. Personalize o bloco para coletar nomes e endereços de e-mail ou somente endereços de e-mail.

EN Use newsletter blocks to collect email addresses, build mailing lists, or set up blog subscriptions. Customize the block to collect names and email addresses or email addresses only.

PT IP Dedicado: Especifica se a VPN em questão oferece endereços IP dedicados. Você pode ler mais sobre endereços IP dedicados aqui.

EN Dedicated IP: Specifies whether the VPN in question offers dedicated IP addresses. You can read more about dedicated IP addresses here.

portuguêsinglês
ipip
especificaspecifies
sewhether
athe
vpnvpn
ofereceoffers
endereçosaddresses
lerread
aquihere

PT Os administradores de tais endereços indicados são os únicos e exclusivos responsáveis pelo conteúdo de tais endereços.

EN The operators of the linked sites are solely and exclusively responsible for the content of such sites.

portuguêsinglês
sãoare
responsáveisresponsible
conteúdocontent
administradoresoperators

PT Com o IPAM, você pode encontrar endereços abandonados de sistemas estáticos e DHCP: basta usar os logs atualizados automaticamente para identificar quais endereços foram abandonados e recuperá-los

EN Using IPAM, you can find abandoned addresses from both static and DHCP systems—just use IPAM’s auto-updated logs to easily identify which addresses have been abandoned and reclaim them

portuguêsinglês
endereçosaddresses
abandonadosabandoned
sistemassystems
logslogs
atualizadosupdated
ipamipam
estáhave

PT Identifique e gerencie endereços IPV4 e IPV6 Identifique e gerencie endereços IPV4 e IPV6

EN Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses

portuguêsinglês
identifiqueidentify
eand
gerenciemanage
endereçosaddresses

PT Essa declaração de privacidade aplica-se apenas às informações coletadas por nossos sites.Endereços IPOs endereços IP são registrados pelos nossos sistemas para logins, exibições de relatórios e outras atividades relacionadas ao site

EN This privacy statement applies solely to information collected by our Web sites.IP AddressesIP addresses are logged by our systems for logins, report views and other Web-site-based activities

portuguêsinglês
declaraçãostatement
privacidadeprivacy
aplica-seapplies
coletadascollected
nossosour
ipip
registradoslogged
sistemassystems
loginslogins
exibiçõesviews
outrasother
atividadesactivities
apenassolely

PT Depois de ativar o recurso de Compartilhamento de Domínios e Endereços Aprovados, as pessoas da sua conta deverão usar endereços de e-mail com domínios aprovados ao fazer o seguinte:

EN Once you enable the Approved Domain & Address Sharing capability, people in your account must use email addresses with approved domains when they do the following:

portuguêsinglês
dein
ativarenable
othe
aprovadosapproved
pessoaspeople
contaaccount

PT Em Convidar colaboradores, digite ou selecione os endereços de e-mail das pessoas ou grupos com quem deseja compartilhar o painel. Separe os endereços de e-mail com uma vírgula ou um ponto-e-vírgula.

EN Under Invite Collaborators, type or select the email addresses of the people or groups you want to share the dashboard with. (Separate multiple email addresses with a comma or semicolon.)

portuguêsinglês
convidarinvite
colaboradorescollaborators
ouor
endereçosaddresses
pessoaspeople
gruposgroups
desejawant
paineldashboard
vírgulacomma

PT Além disso, este mesmo ficheiro contém uma lista de endereços de pagamento vinculados a Conjuntos de mineração que são comparados com os endereços de saída das transações coinbase.

EN Also, this same file contains a list of payout addresses linked to Mining Pools which are checked against the output addresses of the coinbase transactions.

portuguêsinglês
ficheirofile
contémcontains
listalist
endereçosaddresses
mineraçãomining
coinbasecoinbase

PT Não há limite para o número de endereços de e-mail que você pode ter, seu custo mensal é sempre o número de endereços de e-mail x $0.25 - pague apenas pelo que você usa, sem contratos de longo prazo bloqueando você.

EN There is no limit to the number of email addresses you can have, your monthly cost is always the number of email addresses x $0.25 - pay only for what you use, with no long term contracts locking you in.

portuguêsinglês
limitelimit
endereçosaddresses
custocost
mensalmonthly
semprealways
xx
contratoscontracts
longolong
prazoterm

PT Os endereços de IP elásticos são endereços IP estáticos projetados para computação em nuvem dinâmica

EN Elastic IP addresses are static IP addresses designed for dynamic cloud computing

portuguêsinglês
endereçosaddresses
ipip
sãoare
computaçãocomputing
dinâmicadynamic

PT Os administradores de tais endereços indicados são os únicos e exclusivos responsáveis pelo conteúdo de tais endereços.

EN The operators of the linked sites are solely and exclusively responsible for the content of such sites.

portuguêsinglês
sãoare
responsáveisresponsible
conteúdocontent
administradoresoperators

PT Essa declaração de privacidade aplica-se apenas às informações coletadas por nossos sites.Endereços IPOs endereços IP são registrados pelos nossos sistemas para logins, exibições de relatórios e outras atividades relacionadas ao site

EN This privacy statement applies solely to information collected by our Web sites.IP AddressesIP addresses are logged by our systems for logins, report views and other Web-site-based activities

portuguêsinglês
declaraçãostatement
privacidadeprivacy
aplica-seapplies
coletadascollected
nossosour
ipip
registradoslogged
sistemassystems
loginslogins
exibiçõesviews
outrasother
atividadesactivities
apenassolely

PT BitForex concluiu a atualização da carteira Cardano (ADA) e atualizou os endereços Byron (comece com DdzFF) para endereços Shelley (comece com addr1).

EN BitForex has completed the Cardano (ADA) wallet upgrade and updated the Byron addresses(Start with DdzFF) to Shelley addresses(Start with addr1).

portuguêsinglês
endereçosaddresses
comecestart
cardanocardano
adaada
shelleyshelley

PT Meus endereços - Cada usuário pode adicionar vários endereços e usá-los ao fazer pedidos em seu site, bem como editá-los quando necessário.

EN Profile - Each user can edit their profile details, such as Name, Last Name, Nickname, Phone, Country, and add an Image.

portuguêsinglês
usuáriouser
adicionaradd

PT Na caixa Para, digite os endereços de e-mail das pessoas ou grupos que devem receber o e-mail. Separe os endereços de e-mail com uma vírgula ou um ponto-e-vírgula.

EN In the To box, type the email addresses of the people or groups who should receive the email. Separate multiple email addresses with a comma or a semicolon.

portuguêsinglês
caixabox
digitetype
endereçosaddresses
pessoaspeople
ouor
gruposgroups
vírgulacomma

PT Digite os endereços de e-mail das pessoas que devem receber o e-mail. Separe os endereços de e-mail com uma vírgula ou um ponto-e-vírgula.

EN Type the email addresses of the people who should receive the email. Separate multiple email addresses with a comma or a semicolon.

portuguêsinglês
digitetype
endereçosaddresses
pessoaspeople
vírgulacomma
ouor

PT Os dados podem incluir nomes e endereços de e-mail e - para alguns usuários - endereços de cobrança e metadados sobre o uso de nossos produtos e serviços

EN The data may include names and email addresses, andfor some users — billing addresses and metadata on usage of our products and services

portuguêsinglês
podemmay
incluirinclude
nomesnames
endereçosaddresses
cobrançabilling
nossosour

PT Depois de ativar o recurso Compartilhamento endereços e domínios aprovados, as pessoas na sua conta devem usar endereços de e-mail com domínios aprovados ao:

EN Once you enable the Approved Domain & Address Sharing capability, people in your account must use email addresses with approved domains when they do the following:

PT A Visualização prévia da mesclagem verificará os endereços de e-mail em busca de possíveis problemas, como endereços de e-mail inválidos, entradas duplicadas, domínios não validados, entre outros

EN Preview Merge will validate the email addresses for possible issues such as invalid email addresses, duplicate entries, unvalidated domains, and more

PT Na caixa Para, insira os endereços de e-mail dos destinatários (separe vários endereços de e-mail com uma vírgula).

EN In the To box, enter the email addresses of the recipients (separate multiple email addresses with a comma).

PT Em Convidar colaboradores, digite ou selecione os endereços de e-mail das pessoas ou grupos com quem deseja compartilhar o painel. Separe os endereços de e-mail com uma vírgula ou um ponto-e-vírgula.

EN Under Invite Collaborators, type or select the email addresses of the people or groups you want to share the dashboard with. (Separate multiple email addresses with a comma or semicolon.)

PT Normalmente, esses endereços são novos endereços (com uma nova chave privada), embora dependa de como a carteira Bitcoin que você usa foi programada.

EN Typically, these addresses are new addresses (with a new private key), although it depends on how the Bitcoin wallet you use has been programmed.

PT Conteúdo que facilite o contacto não solicitado com menores, tal como endereços de e-mail, números de telefone e endereços físicos, de forma a evitar contactos com a intenção de iniciar uma relação de exploração.

EN Content that facilitates unsolicited contact with minors, such as email addresses, phone numbers and physical addresses, to prevent contact intending to start an exploitative relationship.

PT Nossos hotéis são mais do que simples endereços, são lugares com histórias únicas que merecem ser contadas e vividas. Moldados por seus arredores e seu passado, cada um dos nossos hotéis está representado aqui em uma série de objetos icônicos.

EN Places are more than just walls and timber, they are masonry with history. They are outstanding stories to be read and lived. Each one of our hotels has been authored by its surroundings and history, expressed here as a gallery of iconic objects.

portuguêsinglês
hotéishotels
históriasstories
arredoressurroundings
passadohistory
objetosobjects

PT Você sabe onde ficam os estabelecimentos de serviços na sua cidade? Procure endereços e preencha formulários simples com suas informações pessoais usando as letras e soletrando palavras básicas.

EN Do you know where to find services in your city? Use letters and basic spelling to search for addresses and fill out simple forms with your personal information.

portuguêsinglês
serviçosservices
cidadecity
endereçosaddresses
formuláriosforms
informaçõesinformation

PT Por esse motivo, defendemos o ML mais simples possível , usando ferramentas e modelos simples e algumas centenas de linhas de Python na plataforma de computação que você tem em mãos

EN For that reason we advocate for the simplest possible ML, using simple tools and models and a few hundred lines of Python on the compute platform you have at hand

portuguêsinglês
motivoreason
mlml
ferramentastools
modelosmodels
centenashundred
linhaslines
pythonpython
computaçãocompute
mãoshand

PT Você também pode começar a vender em seu site existente instantaneamente, é tão simples quanto adicionar um simples vídeo do YouTube. Ele capacita mais de 1.5 milhão de vendedores em mais de 175 países.

EN You can also start selling on your existing website instantly, it is as simple as adding a simple YouTube video. It empowers more than 1.5 million sellers in more than 175 countries.

portuguêsinglês
começarstart
venderselling
sitewebsite
existenteexisting
adicionaradding
uma
vídeovideo
capacitaempowers
vendedoressellers
paísescountries

PT Simples API de texto simples para consultar dados de blockchain como taxa de hash, dificuldade, altura do bloco e muito mais.

EN Simple plain text API for querying blockchain data like hashrate, difficulty, block height and more.

portuguêsinglês
apiapi
textotext
dadosdata
blockchainblockchain
dificuldadedifficulty
alturaheight
blocoblock

PT “O Splashtop SOS é muito simples para os profissionais de suporte e usuários que precisam de ajuda. Sua UI é intuitiva e simples de instalar. A sua renderização de tela também é super rápida em comparação com o AnyDesk e TeamViewer.”

EN “Splashtop SOS is easy for support people and supported users alike. Simple to install, intuitive UI. Super fast screen rendering in my experience, compared to AnyDesk and TeamViewer.”

portuguêsinglês
splashtopsplashtop
usuáriosusers
renderizaçãorendering
telascreen
rápidafast

PT Gerencie facilmente sua equipe e dados a partir de um único ponto de acesso. Adicionar e remover usuários é simples e simples. Mantenha o controle total sobre todos os seus dados, arquivos e atividades do usuário.

EN Easily manage your team and data from a single access point. Adding and removing users is straightforward and simple. Maintain complete control over all your data, files, and user activity.

portuguêsinglês
equipeteam
pontopoint
acessoaccess
adicionaradding
removerremoving
éis
atividadesactivity

PT Simples, não é?Quer tudo mais simples? Poderá fazer tudo isto a partir do seu Painel de configuração da forms.app sem ir ao Zapier.Siga os seguintes passos:

EN Simple, right?Want even simpler? You can do it all from within your forms.app Configure panel without going to Zapier.Follow the followings steps:

portuguêsinglês
tudoall
painelpanel
configuraçãoconfigure
formsforms
appapp
sigafollow
mais simplessimpler
zapierzapier

PT Com um simples clique do nosso filtro de Pintura a Óleo DLX, sua imagem passa de simples foto à arte digna da parede de uma galeria!

EN In one click of our Oil Painting DLX filter, you'll go from photo to painting in seconds!

portuguêsinglês
cliqueclick
filtrofilter

PT Fornecemos preços e termos simples e transparentes; fazer negócios conosco é fácil e simples

EN We provide simple, transparent pricing and terms; doing business with us is easy and straightforward

portuguêsinglês
preçospricing
termosterms
negóciosbusiness
éis

PT Há uma razão simples para que quase ninguém possa colocar isso em palavras ? a eficácia de um CTA não se limita a um simples botão, banner ou imagem. Todo o contexto de um site e a narrativa em torno de um CTA ajudam a fechar o negócio.

EN There is a simple reason hardly anyone can put this into words in short ? the effectiveness of a CTA is not limited to a simple button, banner, or picture. The entire context of a website and the storytelling around a CTA help close the deal.

portuguêsinglês
razãoreason
possacan
eficáciaeffectiveness
ctacta
botãobutton
bannerbanner
ouor
imagempicture
contextocontext
narrativastorytelling
ajudamhelp
negóciodeal

PT Os chatbots podem ser tão simples quanto programas rudimentares que fornecem uma resposta em uma linha a uma solicitação simples

EN Chatbots can be as simple as rudimentary programs that give a one-line response to a simple request

portuguêsinglês
chatbotschatbots
simplessimple
programasprograms
fornecemgive
respostaresponse
linhaline
solicitaçãorequest

PT Expressão escrita de um texto simples Exercícios a partir de um destes elementos: carta pessoal, texto articulado de forma simples sobre assuntos conhecidos, com resposta extensa (120-150 palavras)  

EN Written expression of a simple text Exercises based on one of these elements: personal letter, simply articulated text on known subjects, with an extensive answer (120-150 words)  

portuguêsinglês
expressãoexpression
escritawritten
exercíciosexercises
destesof these
elementoselements
cartaletter
pessoalpersonal
assuntossubjects
conhecidosknown
respostaanswer
extensaextensive
combased

PT Descubra o que é um currículo simples. Saiba como desenvolver seu próprio documento a partir de um modelo e um exemplo de currículo simples.

EN Learn the answer to 'what is language proficiency?' and discover why it's important and how you can include it effectively in your application materials.

PT Fornecemos preços e termos simples e transparentes; fazer negócios conosco é fácil e simples

EN We provide simple, transparent pricing and terms; doing business with us is easy and straightforward

portuguêsinglês
preçospricing
termosterms
negóciosbusiness
éis

PT Há uma razão simples para que quase ninguém possa colocar isso em palavras ? a eficácia de um CTA não se limita a um simples botão, banner ou imagem. Todo o contexto de um site e a narrativa em torno de um CTA ajudam a fechar o negócio.

EN There is a simple reason hardly anyone can put this into words in short ? the effectiveness of a CTA is not limited to a simple button, banner, or picture. The entire context of a website and the storytelling around a CTA help close the deal.

portuguêsinglês
razãoreason
possacan
eficáciaeffectiveness
ctacta
botãobutton
bannerbanner
ouor
imagempicture
contextocontext
narrativastorytelling
ajudamhelp
negóciodeal

PT Os chatbots podem ser tão simples quanto programas rudimentares que fornecem uma resposta em uma linha a uma solicitação simples

EN Chatbots can be as simple as rudimentary programs that give a one-line response to a simple request

portuguêsinglês
chatbotschatbots
simplessimple
programasprograms
fornecemgive
respostaresponse
linhaline
solicitaçãorequest

PT Um jogo ao vivo rápido e simples que combina os princípios de uma roda da fortuna simples e roleta americana

EN A fast and simple live game that combines the principles of a simple wheel of fortune and American roulette

portuguêsinglês
jogogame
rápidofast
combinacombines
princípiosprinciples
rodawheel
fortunafortune
roletaroulette
americanaamerican

PT À primeira vista, apreciará imediatamente o design intuitivo da VSCO - o menu principal é limpo e simples, e as ferramentas são concebidas com ícones simples e fáceis de entender.

EN At first glance, you'll immediately appreciate VSCO's intuitive design ? the main menu is clean and straightforward, and tools are designed with simple, easy-to-understand icons.

portuguêsinglês
imediatamenteimmediately
menumenu
limpoclean
asat
ferramentastools
íconesicons
vistaglance
apreciarappreciate
vscovsco
ss

PT Gerencie facilmente sua equipe e dados a partir de um único ponto de acesso. Adicionar e remover usuários é simples e simples. Mantenha o controle total sobre todos os seus dados, arquivos e atividades do usuário.

EN Easily manage your team and data from a single access point. Adding and removing users is straightforward and simple. Maintain complete control over all your data, files, and user activity.

portuguêsinglês
equipeteam
pontopoint
acessoaccess
adicionaradding
removerremoving
éis
atividadesactivity

PT Simples: Use isso para incorporar seu(s) formulário(s) em um site. Este layout simples remove todos os logotipos, cores e formatação do formulário.

EN Plain: Use this to embed your form(s) in a website. This layout removes all logos, colors, and formatting from the form.

Mostrando 50 de 50 traduções