Traduzir "pós conflito" para inglês

PT Conflito Análise de Conflito Sensibilidade às Questões de Conflito Redução do Risco de Conflito Mitigação de Conflito Educação Sensível às Questões de Conflito Diagnóstico Violência

• Sensibilidade às Questões
• Educação Sensível às
• Conflito Diagnóstico Violência

PT Conflito Análise de Conflito Transformação do Conflito Redução do Risco de Conflito Mitigação de Conflito Educação Sensível às Questões de Conflito Construção da paz Comunidade Currículo

• Transformação do Conflito
• Risco de Conflito
• Conflito Educação Sensível
• Questões de Conflito
• paz Comunidade Currículo

PT Conflito Análise de Conflito Transformação do Conflito Redução do Risco de Conflito Educação Sensível às Questões de Conflito Sensibilidade às Questões de Conflito Planeamento Setorial de Educação Violência Recuperação

• Transformação do Conflito
• Risco de Conflito
• Sensível às Questões
• Conflito Sensibilidade às
• Conflito Planeamento Setorial
• Educação Violência Recuperação

PT Conflito Análise de Conflito Transformação do Conflito Mitigação de Conflito Educação Sensível às Questões de Conflito Sensibilidade às Questões de Conflito Redução do Risco de Desastres (RRD) Planeamento Setorial de Educação

• Transformação do Conflito
• Conflito Educação Sensível
• Questões de Conflito
• Redução do Risco
• Desastres
• RRD

PT Estratégias de mitigação de conflito podem ser usadas para a prevenção e intervenções em conflito e também em situações pós-conflito.

• Estratégias de mitigação
• prevenção
• intervenções em conflito
• situações

PT Plano Setorial de Educação Análise de Conflito Mitigação de Conflito Redução do Risco de Conflito Planeamento de Contingência Conceção Sistema de Informação para Gestão da Educação Política Educativa Diagnóstico Plano Estratégico

• Análise de Conflito
• Gestão da Educação
• Educativa Diagnóstico Plano

PT Neste consórcio, as instituições de ensino superior em todo o mundo colaboram para oferecer aprendizado conectado suportado pela tecnologia em contextos de conflito, pós-conflito, crise e deslocamento de refugiados.

• Neste consórcio
• instituições de ensino
• aprendizado conectado suportado
• tecnologia em contextos
• conflito
• pós-conflito
• crise

PT O objetivo deste programa foi testar de que forma a educação pode ser alavancada para contribuir para a mitigação dos fatores de conflito em países frágeis e em situação de pós-conflito

• objetivo deste programa
• fatores de conflito
• países frágeis
• situação de pós-conflito

PT Neste consórcio, as instituições de ensino superior em todo o mundo colaboram para oferecer aprendizado conectado suportado pela tecnologia em contextos de conflito, pós-conflito, crise e deslocamento de refugiados.

• Neste consórcio
• instituições de ensino
• aprendizado conectado suportado
• tecnologia em contextos
• conflito
• pós-conflito
• crise

PT Assim sendo, qualquer linguista com experiência em pós-edição pode fazer a pós-edição para uma análise de distância de pós-edição? Não exatamente

• sendo
• distância de pós-edição
• exatamente

PT Com a distância de pós-edição, são necessárias condições reais para obter números fiáveis e a distância de pós-edição pode ser calculada apenas com base na pós-edição que corresponde às expetativas de qualidade

• distância de pós-edição
• necessárias condições reais
• obter números fiáveis
• pós-edição que corresponde
• expetativas de qualidade

PT No processo de planeamento do setor educativo, isto implica realizar uma análise de conflito para identificar as raízes do conflito (quer sejam económicas, sociais, políticas ou ambientais) e como estas impactam ou são impactadas pela educação.

• processo de planeamento
• setor educativo
• isto implica realizar
• análise de conflito
• identificar as raízes
• conflito
• quer sejam económicas
• sociais
• políticas
• ambientais
• estas impactam

PT É o estudo sistemático dos motivos e história, causas iniciais, agentes e dinâmicas de um conflito, que contribuem para um conflito violento e/ou paz e a sua interação com as políticas ou programas educativos.

• É o estudo
• motivos
• história
• causas iniciais
• agentes
• violento
• paz
• programas

PT Não causar dano é uma abordagem que ajuda a identificar impactos negativos ou positivos não intencionais de intervenções humanitárias e de desenvolvimento em ambientes onde há conflito ou risco de conflito

• causar dano é
• abordagem que ajuda
• identificar impactos negativos
• positivos não intencionais
• intervenções humanitárias
• desenvolvimento em ambientes
• há conflito
• risco de conflito

PT O Ayman tem experiência com projetos de base comunitária em contextos de pós conflito e de trabalho com pessoas com deficiências, em iniciativas de inclusão

• Ayman tem experiência
• projetos de base
• contextos de pós
• deficiências
• iniciativas de inclusão

PT Esses trabalhos incluiram resposta a crises em áreas pós-conflito, desenvolvimento de plataforma de tecnologia crítica, projetos de geração de energia em grande escala e resposta de emergência a desastres naturais.

• Esses trabalhos incluiram
• crises em áreas
• desenvolvimento de plataforma
• tecnologia crítica
• projetos de geração
• energia em grande
• resposta de emergência
• desastres

PT pós-2016, pós-2016 iphone, ao lado, cartão visa, prata, iphone, earpods, visto, crédito, cartão Public Domain

• iphone
• lado
• cartão visa
• prata
• earpods
• visto
• crédito
• cartão Public Domain

PT Um sistema de POS de restaurante para iPad tudo-em-um, oferecendo gestão de estoques, planejamento do pessoal, supervisão de vendas e relatórios personalizados. Leia mais sobre o Lavu POS

• sistema de POS
• restaurante para iPad
• planejamento do pessoal
• supervisão de vendas
• relatórios personalizados
• Lavu POS

PT O Poster POS é um aplicativo de ponto de venda em tablet baseado na nuvem, que permite a cafés, lojas e restaurantes gerenciar menus, pedidos e suprimentos de forma rápida e eficiente. Leia mais sobre o Poster POS

• Poster POS é
• aplicativo de ponto
• venda em tablet
• nuvem
• permite a cafés
• lojas
• restaurantes gerenciar menus
• pedidos
• eficiente
• Poster POS

PT RECLAMAÇÕES PÓS-AUDITORIA: O SYNNEX requer documentação completa de suporte com antecedência para deduções pós-auditoria pelo Comprador

• RECLAMAÇÕES PÓS-AUDITORIA
• SYNNEX requer documentação
• suporte com antecedência

PT O Instapage é líder em otimização pós-clique e maximiza as conversões para anunciantes e profissionais de marketing, permitindo que eles criem, personalizem e otimizem experiências pós-clique em

• Instapage é líder
• otimização pós-clique
• maximiza as conversões
• anunciantes
• profissionais de marketing
• permitindo que eles
• personalizem
• otimizem experiências pós-clique

PT pós-2016, pós-2016 iphone, ao lado, cartão visa, prata, iphone, earpods, visto, crédito, cartão Public Domain

• iphone
• lado
• cartão visa
• prata
• earpods
• visto
• crédito
• cartão Public Domain

PT Dentre esses produtos, estão registrados herbicidas que devem ser aplicados em pré-emergência, pós-emergência e em pós-emergência em jato dirigido

• Dentre esses produtos
• aplicados em pré-emergência
• pós-emergência
• pós-emergência em jato

PT As conversões pós-visualização e pós-engajamento também são detalhadas separadamente

• conversões pós-visualização
• separadamente

PT Janela de atribuição pós-visualização: “Pós-visualização” refere-se a quando uma pessoa no Twitter vê seu Anúncio Promovido e não interage com ele, mas posteriormente visita seu website e realiza uma conversão

• Janela de atribuição
• pessoa no Twitter
• Anúncio Promovido
• interage com ele
• realiza uma conversão

PT Escolhendo a trilha de pós, você fará cursos que podem ser combinados para transformar certificações individuais em uma Pós-Graduação ou Master Executivo, por exemplo:

• Escolhendo a trilha
• pós
• combinados para transformar
• Master Executivo

PT Palestras on-line e cursos interativos em vários tópicos, incluindo autoria, plágio e conflito de interesses.

• Palestras on-line
• tópicos
• incluindo autoria
• plágio

PT Na maioria das vezes, essas páginas estão em conflito com as leis desse país.

• maioria das vezes
• desse

PT No caso de qualquer conflito entre esta Política de privacidade e um acordo separado celebrado entre você e nós, os termos do acordo separado serão aplicáveis na medida permitida por lei.

• caso de qualquer
• Política de privacidade
• acordo separado celebrado
• nós
• termos do acordo

PT Também operamos em contextos de conflito, onde trabalhamos diretamente com crianças refugiadas ou migrantes.

• operamos em contextos
• conflito
• onde trabalhamos diretamente
• crianças refugiadas

PT Minerais de conflito financiam guerras civis na África, mas isso não tem que acontecer.

• Minerais de conflito

PT O conflito armado em curso na Síria deixou cerca de 13.5 milhões de pessoas, mais da metade das quais são crianças, necessitando de ajuda humanitária. Saiba mais

• Síria deixou cerca
• metade das quais
• crianças
• necessitando de ajuda

PT Os efeitos combinados do conflito armado e os impactos duradouros da crise alimentar de 2012 no norte do Mali, combinados com as más colheitas recentes, tiveram um efeito severo na população do país.

• armado
• Mali
• colheitas recentes
• tiveram um efeito

PT Um conflito de uma década sem fim à vista levou a uma das crises humanitárias mais graves do mundo.

• fim à vista

PT O conflito armado em curso na Síria deixou cerca de 13.5 milhões de pessoas, mais da metade das quais são crianças, necessitando de ajuda humanitária.

• Síria deixou cerca
• metade das quais
• crianças
• necessitando de ajuda

PT A Zona de Conflito pode transformar o Nuketown '84 em puro caos, visto que ambas as equipes estarão focadas em um ponto específico de um mapa que já é compacto

• Zona de Conflito
• transformar o Nuketown
• puro caos
• visto que ambas
• equipes estarão focadas
• compacto

PT As mesmas dicas de Vantagens no Dominação se aplicam aqui, mas com um adicional; armas de curto alcance são altamente eficazes para invadir e manter Zonas de Conflito em qualquer uma das casas.

• Dominação se aplicam
• adicional
• armas de curto

PT Processos de saúde personalizados em escala e eficiência operacional não precisam representar um conflito para a sua empresa

• Processos de saúde
• escala
• representar um conflito
• empresa

PT A medicina direcionada personalizada em escala e a eficiência operacional não precisam representar um conflito para a sua empresa

• medicina direcionada personalizada
• escala
• representar um conflito
• empresa

PT Em caso de conflito entre disposições dos Termos e Condições Específicos e disposições dos presentes Termos de Uso, os Termos e Condições Específicos prevalecerão em relação aos presentes Termos de Uso.

• caso de conflito
• disposições dos Termos
• Condições Específicos
• disposições dos presentes
• Uso
• Termos
• Condições Específicos prevalecerão
• relação aos presentes

PT Nenhum dos lados do conflito quis atentar contra a vida do Papa Pio XII

• Nenhum dos lados
• conflito quis atentar
• vida do Papa
• XII

PT Saiba quando há conflito de IPs, as sub-redes/escopos estão esgotados ou as entradas DNS não correspondem

• Saiba quando há
• IPs
• sub-redes
• escopos estão esgotados

PT Se houvesse um conflito de IP, poderíamos informar ao administrador que não seguiu o processo."

• houvesse um conflito
• IP

PT O conflito e a crise contribuem para o problema, com mulheres e crianças representando 76% das pessoas que são forçadas a deixar suas casas por causa da crise.

• conflito
• problema
• mulheres
• forçadas a deixar
• casas por causa

PT Em meio a um conflito e uma pandemia, milhões no Afeganistão enfrentam insegurança alimentar

• pandemia
• milhões no Afeganistão
• insegurança alimentar

PT Este Contrato deve ser interpretado de acordo com as leis do Estado da Geórgia, Estados Unidos da América, independentemente de suas funções de conflito de leis

• Estado da Geórgia
• conflito de leis

PT Crise Humanitária do Afeganistão - Conflito, Seca e COVID-19 - CARE

• Conflito
• Seca
• CARE

PT O Afeganistão está em uma crise humanitária aguda, impulsionada pela escalada rápida do conflito e agravada pela seca e COVID-19.

• crise humanitária aguda
• impulsionada pela escalada
• conflito
• agravada pela seca

PT De acordo com a ONU, mais de 393,000 fugiram de suas casas apenas no último mês, em resposta à escalada do conflito

• último mês
• resposta à escalada
• conflito

PT Além disso, a ordem executiva que proíbe os refugiados sírios de entrar nos Estados Unidos coloca em risco imediato as vidas daqueles que fogem do conflito e da perseguição.

• disso
• Estados Unidos coloca
• daqueles que fogem
• conflito