EN Lucidpress is a design & brand templating platform that empowers non-designers in your company to create and distribute marketing collateral all on their own (without going off brand). Lockable
"distribute marketing collateral" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Lucidpress is a design & brand templating platform that empowers non-designers in your company to create and distribute marketing collateral all on their own (without going off brand). Lockable
PT O Instapage é líder em otimização pós-clique e maximiza as conversões para anunciantes e profissionais de marketing, permitindo que eles criem, personalizem e otimizem experiências pós-clique em
inglês | português |
---|---|
is | é |
marketing | marketing |
in | em |
that | conversões |
brand | para |
create | criem |
and | e |
off | de |
EN Get listed among agencies with proven marketing expertise. Receive a Semrush Agency Partner badge to use in your marketing collateral.
PT Figure na lista de agência com expertise em marketing comprovado. Receba um selo de Agência Parceira da Semrush para usá-lo em seus materiais de marketing.
inglês | português |
---|---|
listed | lista |
proven | comprovado |
marketing | marketing |
expertise | expertise |
semrush | semrush |
partner | parceira |
your | seus |
a | um |
agency | agência |
receive | receba |
in | em |
EN Expand your customer base, enter new markets and maximise revenue through access to innovative marketing programmes and tools, customer events, marketing collateral and sales training.
PT Expanda sua base de clientes, entre em novos mercados e maximize a receita por meio do acesso a inovadores programas e ferramentas de marketing, eventos de clientes, material de marketing e treinamento de vendas.
inglês | português |
---|---|
expand | expanda |
customer | clientes |
base | base |
maximise | maximize |
events | eventos |
markets | mercados |
revenue | receita |
access | acesso |
marketing | marketing |
tools | ferramentas |
sales | vendas |
training | treinamento |
programmes | programas |
innovative | inovadores |
new | novos |
and | e |
through | meio |
to | a |
EN Expand your customer base, enter new markets and maximise revenue through access to innovative marketing programmes and tools, customer events, marketing collateral and sales training.
PT Expanda sua base de clientes, entre em novos mercados e maximize a receita por meio do acesso a inovadores programas e ferramentas de marketing, eventos de clientes, material de marketing e treinamento de vendas.
inglês | português |
---|---|
expand | expanda |
customer | clientes |
base | base |
maximise | maximize |
events | eventos |
markets | mercados |
revenue | receita |
access | acesso |
marketing | marketing |
tools | ferramentas |
sales | vendas |
training | treinamento |
programmes | programas |
innovative | inovadores |
new | novos |
and | e |
through | meio |
to | a |
EN Node based system where the information is distributed in a tree scheme. The central nodes distribute information to the intermediate nodes and these in turn can decide whether or not to distribute the information.
PT Sistema baseado em nós onde as informações são distribuídas num esquema em árvore. Os nós centrais distribuem informações para os nós intermediários e, por sua vez, podem decidir se devem ou não distribuir as informações.
inglês | português |
---|---|
system | sistema |
scheme | esquema |
central | centrais |
decide | decidir |
tree | árvore |
information | informações |
or | ou |
nodes | nós |
distribute | distribuir |
node | nó |
in | em |
and | e |
can | podem |
where | onde |
is | são |
the | os |
a | num |
these | o |
EN Make your brand shine on every new marketing collateral and set a custom domain to display them under your own branding
PT Faça sua marca brilhar em cada novo material de marketing e defina um domínio personalizado para exibi-lo sob sua própria marca
inglês | português |
---|---|
shine | brilhar |
new | novo |
domain | domínio |
marketing | marketing |
a | um |
brand | marca |
and | e |
EN Design, marketing, and sales teams can easily collaborate in Flipsnack’s Design Studio to produce on-brand sales collateral
PT As equipes de design, marketing e vendas podem facilmente colaborar no Estúdio de Design da Flipsnack para produzir colaterais de vendas de marca
inglês | português |
---|---|
teams | equipes |
can | podem |
easily | facilmente |
collaborate | colaborar |
studio | estúdio |
design | design |
marketing | marketing |
sales | vendas |
produce | produzir |
brand | marca |
and | e |
in | de |
on | no |
EN You will also find exclusive marketing collateral content such as images, banners, and logos to use at your discretion.
PT Além disso, você encontrará materiais exclusivos (imagens, banners e logotipos) para usar como quiser.
inglês | português |
---|---|
exclusive | exclusivos |
banners | banners |
images | imagens |
logos | logotipos |
will | quiser |
use | usar |
you | você |
to | além |
as | como |
find | encontrar |
and | e |
EN Benefit from co-branding on Moodle?s official websites and marketing collateral, and get priority for sponsorship and exhibition opportunities at Moodle events.
PT Beneficie-se da co-branding nos sites oficiais e materiais de marketing do Moodle e tenha prioridade para oportunidades de patrocínio e exibição em eventos do Moodle.
inglês | português |
---|---|
benefit | beneficie |
moodle | moodle |
official | oficiais |
priority | prioridade |
exhibition | exibição |
opportunities | oportunidades |
events | eventos |
marketing | marketing |
sponsorship | patrocínio |
websites | sites |
and | e |
get | para |
EN Make your brand shine on every new marketing collateral and set a custom domain to display them under your own branding
PT Faça sua marca brilhar em cada novo material de marketing e defina um domínio personalizado para exibi-lo sob sua própria marca
inglês | português |
---|---|
shine | brilhar |
new | novo |
domain | domínio |
marketing | marketing |
a | um |
brand | marca |
and | e |
EN Design, marketing, and sales teams can easily collaborate in Flipsnack’s Design Studio to produce on-brand sales collateral
PT As equipes de design, marketing e vendas podem facilmente colaborar no Estúdio de Design da Flipsnack para produzir colaterais de vendas de marca
inglês | português |
---|---|
teams | equipes |
can | podem |
easily | facilmente |
collaborate | colaborar |
studio | estúdio |
design | design |
marketing | marketing |
sales | vendas |
produce | produzir |
brand | marca |
and | e |
in | de |
on | no |
EN With Marketing+, you can more effectively generate, distribute, and measure content and marketing activities....
PT Com Marketing+, você pode gerar, distribuir e medir de forma mais eficaz o conteúdo e as atividades de marketing....
inglês | português |
---|---|
marketing | marketing |
more | mais |
effectively | eficaz |
generate | gerar |
distribute | distribuir |
content | conteúdo |
activities | atividades |
you | você |
can | pode |
and | e |
EN Capture the attention of our audience before they have even opened their journal by booking an outsert space for your promotional brochure, conference collateral or other key branded materials.
PT Capture a atenção do seu público antes mesmo que eles abram a revista científica reservando um espaço externo para colocar o seu folheto promocional, material sobre uma conferência ou outros materiais importantes com a sua marca.
inglês | português |
---|---|
capture | capture |
attention | atenção |
journal | revista |
brochure | folheto |
conference | conferência |
key | importantes |
audience | público |
space | espaço |
or | ou |
other | outros |
materials | materiais |
of | do |
promotional | promocional |
before | antes |
an | um |
the | o |
even | mesmo |
EN Lumen next-generation intelligent routing technology sends excess traffic to super or regional centres to help reduce collateral damage during attacks.
PT A tecnologia de roteamento inteligente de próxima geração da Lumen envia tráfego em excesso para super centros ou centros regionais para ajudar a reduzir os danos colaterais durante os ataques.
inglês | português |
---|---|
lumen | lumen |
intelligent | inteligente |
routing | roteamento |
technology | tecnologia |
sends | envia |
excess | excesso |
traffic | tráfego |
or | ou |
regional | regionais |
centres | centros |
reduce | reduzir |
damage | danos |
attacks | ataques |
generation | geração |
next | próxima |
to | a |
help | ajudar |
EN No more files saved to your desktop. No more hunting for missing documents. With the playbooks tool, your sales collateral is just a click away.
PT Chega de arquivos salvos no desktop. Chega de procurar documentos que faltam. Com a ferramenta de manuais, seu material de vendas fica a um clique de distância.
inglês | português |
---|---|
saved | salvos |
desktop | desktop |
sales | vendas |
click | clique |
files | arquivos |
documents | documentos |
tool | ferramenta |
a | um |
is | fica |
missing | com |
away | de |
the | a |
your | seu |
EN The reporting dashboard shows which types of sales collateral are used most often so you can make data-driven decisions about creating new resources to better support your team.
PT O painel de relatórios mostra que tipo de material está sendo mais usado para que você possa tomar decisões baseadas em dados na hora de criar novos recursos para ajudar a equipe.
inglês | português |
---|---|
dashboard | painel |
shows | mostra |
used | usado |
decisions | decisões |
new | novos |
team | equipe |
data | dados |
of | de |
resources | recursos |
the | o |
you can | possa |
you | você |
are | sendo |
support | ajudar |
EN Collaborate with your team in the same workspace. Create all your business collateral, organize it in folders and share assets from your uploads library with your team.
PT Colabore com sua equipe na mesma área de trabalho. Crie todos os seus colaterais de negócios, organize-os em pastas e compartilhe ativos de sua biblioteca de uploads com sua equipe.
inglês | português |
---|---|
collaborate | colabore |
folders | pastas |
assets | ativos |
uploads | uploads |
library | biblioteca |
team | equipe |
organize | organize |
the | os |
the same | mesma |
in | em |
share | com |
your | seus |
business | negócios |
and | e |
EN Click on the ETH Supply Market and approve ETH as collateral (by signing the smart contract transaction using Trust Wallet).
PT Clique em ETH Supply Market e aprove a ETH como garantia (assinando a transação de contrato inteligente usando Carteira Trust ).
inglês | português |
---|---|
eth | eth |
market | market |
smart | inteligente |
contract | contrato |
transaction | transação |
trust | trust |
supply | supply |
the | a |
using | usando |
click | clique |
as | como |
wallet | carteira |
on | em |
and | e |
EN You can also use it as collateral for loans, stake to earn rewards and as a BNB holder you gain exclusive access to opportunities on Binance such as investment in Binance Launchpad events.
PT Você também pode usá-lo como garantia para empréstimos, fazer stake para ganhar recompensas e, como titular do BNB, você ganha acesso exclusivo a oportunidades no Binance, como investimento em eventos do Binance Launchpad.
inglês | português |
---|---|
loans | empréstimos |
rewards | recompensas |
bnb | bnb |
holder | titular |
opportunities | oportunidades |
binance | binance |
investment | investimento |
events | eventos |
stake | stake |
access | acesso |
you | você |
use it | usá-lo |
can | pode |
it | lo |
earn | ganhar |
and | e |
in | em |
also | também |
exclusive | exclusivo |
EN “This in turn also means the probability of a knock-on effect impacting other online platforms that form part of the Facebook family of collateral too, including Instagram and WhatsApp.
PT "Isto, por sua vez, significa também a probabilidade de um efeito de arrastamento (knock-on effect) ter impacto noutras plataformas online que também fazem parte da família de colaterais do Facebook, incluindo o Instagram e o WhatsApp.
inglês | português |
---|---|
probability | probabilidade |
platforms | plataformas |
online | online |
family | família |
means | significa |
including | incluindo |
effect | efeito |
a | um |
and | e |
also | também |
the | o |
this | isto |
of | do |
in | de |
part | parte |
EN 13 Examples of Sales Collateral You Need to Drive Revenue
PT Impulsione suas vendas pela internet e televendas 2.0
inglês | português |
---|---|
sales | vendas |
you | e |
EN Partners commit to developing a validated integration that benefits customers, a “better together” value proposition with supporting collateral materials, and collaboration on go-to-market strategies
PT Os parceiros comprometem-se a desenvolver uma integração validada que beneficie os clientes, uma proposta de valor “melhor em conjunto” com materiais de apoio e colaboração em estratégias de entrada no mercado
EN “It is more difficult for women than men to get a business loan as women rarely own any assets to use as collateral
PT “É mais difícil para as mulheres do que para os homens obter um empréstimo comercial, pois as mulheres raramente possuem quaisquer bens para usar como garantia
EN Add meeting notes or centralize sales collateral with Evernote. A smarter way to work. Find what you need, fast.
PT Adicione notas de reunião ou centralize material de venda com o Evernote. Uma maneira mais inteligente de trabalhar. Encontre o que precisa, rápido.
inglês | português |
---|---|
meeting | reunião |
notes | notas |
sales | venda |
find | encontre |
fast | rápido |
centralize | centralize |
add | adicione |
or | ou |
need | precisa |
a | uma |
to | mais |
way | de |
EN Delight leads with interactive sales collateral
PT Atraia leads com colaterais de vendas interativos
inglês | português |
---|---|
leads | leads |
interactive | interativos |
sales | vendas |
EN Hook prospects with interactive sales collateral
PT Conquiste clientes em potencial com colaterais de vendas interativos
inglês | português |
---|---|
interactive | interativos |
sales | vendas |
EN Improved speed and accuracy keeps provider data fresh and minimizes collateral damage
PT Maior agilidade e precisão mantêm os dados do provedor atualizados e reduz danos colaterais
inglês | português |
---|---|
improved | maior |
speed | agilidade |
accuracy | precisão |
provider | provedor |
damage | danos |
keeps | mantêm |
data | dados |
and | e |
EN Manage, in accordance with prudent risk management, the collateral deposited by the agents, guaranteeing compliance with physical and financial settlements resulting from negotiation between agents in different markets.
PT Gerir de acordo com uma prudente gestão de riscos as garantias depositadas pelos agentes, garantindo o cumprimento das liquidações financeiras e físicas, resultantes da negociação dos agentes nos vários mercados.
inglês | português |
---|---|
agents | agentes |
guaranteeing | garantindo |
financial | financeiras |
negotiation | negociação |
markets | mercados |
risk | riscos |
compliance | cumprimento |
management | gestão |
the | o |
and | e |
EN PNG: Used for print and digital mediums (websites, presentation tools, collateral etc). Ideal for when you need a logo with a transparent background.
PT PNG: Usado para impressão digital e mídias (websites, ferramentas de apresentação, garantia, etc.). Ideal para quando você precisa de um logotipo com fundo transparente.
inglês | português |
---|---|
png | png |
impressão | |
websites | websites |
presentation | apresentação |
etc | etc |
ideal | ideal |
transparent | transparente |
tools | ferramentas |
background | fundo |
you | você |
a | um |
when | quando |
used | usado |
need | precisa |
logo | logotipo |
for | de |
EN EPS: Used for printed collateral produced by professional design programs (Adobe InDesign, Illustrator etc). Can be scaled to any size without sacrificing quality. Often referred to as “vector” format.
PT EPS: Usado para materiais impressos produzidos por programas profissionais de design (Adobe InDesign, Illustrator, etc). Pode ser redimensionado em qualquer tamanho sem comprometer a qualidade. Muitas vezes chamado de formato “vector”.
EN Reducing collateral management credit and operational risks via an end-to-end, automated solution for market participants of all sizes.
PT Redução dos riscos operacionais e de crédito de gestão de colaterais através de uma solução completa, automatizada para participantes de mercado de todas as dimensões.
inglês | português |
---|---|
reducing | redução |
management | gestão |
credit | crédito |
operational | operacionais |
risks | riscos |
automated | automatizada |
solution | solução |
market | mercado |
participants | participantes |
sizes | dimensões |
of | de |
and | e |
to | para |
an | uma |
EN SmartStream’s collateral management software takes an exceptions-based approach, delivering comprehensive functionality that is fully compliant with regulation
PT A solução de gestão de colaterais da SmartStream adota uma abordagem baseada em exceções, proporcionando uma funcionalidade abrangente que está em total conformidade com a regulamentação
inglês | português |
---|---|
management | gestão |
approach | abordagem |
comprehensive | abrangente |
functionality | funcionalidade |
compliant | conformidade |
based | baseada |
exceptions | exceções |
regulation | regulamentação |
takes | que |
delivering | proporcionando |
is | está |
an | uma |
EN Click on the ETH Supply Market and approve ETH as collateral (by signing the smart contract transaction using Trust Wallet).
PT Clique em ETH Supply Market e aprove a ETH como garantia (assinando a transação de contrato inteligente usando Carteira Trust ).
inglês | português |
---|---|
eth | eth |
market | market |
smart | inteligente |
contract | contrato |
transaction | transação |
trust | trust |
supply | supply |
the | a |
using | usando |
click | clique |
as | como |
wallet | carteira |
on | em |
and | e |
EN You can also use it as collateral for loans, stake to earn rewards and as a BNB holder you gain exclusive access to opportunities on Binance such as investment in Binance Launchpad events.
PT Você também pode usá-lo como garantia para empréstimos, fazer stake para ganhar recompensas e, como titular do BNB, você ganha acesso exclusivo a oportunidades no Binance, como investimento em eventos do Binance Launchpad.
inglês | português |
---|---|
loans | empréstimos |
rewards | recompensas |
bnb | bnb |
holder | titular |
opportunities | oportunidades |
binance | binance |
investment | investimento |
events | eventos |
stake | stake |
access | acesso |
you | você |
use it | usá-lo |
can | pode |
it | lo |
earn | ganhar |
and | e |
in | em |
also | também |
exclusive | exclusivo |
EN Capture the attention of our audience before they have even opened their journal by booking an outsert space for your promotional brochure, conference collateral or other key branded materials.
PT Capture a atenção do seu público antes mesmo que eles abram a revista científica reservando um espaço externo para colocar o seu folheto promocional, material sobre uma conferência ou outros materiais importantes com a sua marca.
inglês | português |
---|---|
capture | capture |
attention | atenção |
journal | revista |
brochure | folheto |
conference | conferência |
key | importantes |
audience | público |
space | espaço |
or | ou |
other | outros |
materials | materiais |
of | do |
promotional | promocional |
before | antes |
an | um |
the | o |
even | mesmo |
EN Lumen next-generation intelligent routing technology sends excess traffic to super or regional centres to help reduce collateral damage during attacks.
PT A tecnologia de roteamento inteligente de próxima geração da Lumen envia tráfego em excesso para super centros ou centros regionais para ajudar a reduzir os danos colaterais durante os ataques.
inglês | português |
---|---|
lumen | lumen |
intelligent | inteligente |
routing | roteamento |
technology | tecnologia |
sends | envia |
excess | excesso |
traffic | tráfego |
or | ou |
regional | regionais |
centres | centros |
reduce | reduzir |
damage | danos |
attacks | ataques |
generation | geração |
next | próxima |
to | a |
help | ajudar |
EN Partners commit to developing a validated integration that benefits customers, a “better together” value proposition with supporting collateral materials, and collaboration on go-to-market strategies
PT Os parceiros comprometem-se a desenvolver uma integração validada que beneficie os clientes, uma proposta de valor “melhor em conjunto” com materiais de apoio e colaboração em estratégias de entrada no mercado
EN We create every type of slick imaginable, we create case studies in there that we download as PDFs, we create presentations, collateral, LinkedIn posts and other social media graphics.
PT Criamos todo os tipo de documentos que você possa imaginar, criamos estudos de caso que baixamos em PDF e distribuímos com nossos squads, criamos apresentações, colaterais, posts para o LinkedIn e outros designs para redes sociais.
inglês | português |
---|---|
studies | estudos |
pdfs | |
type | tipo |
we create | criamos |
other | outros |
case | caso |
presentations | apresentações |
posts | posts |
in | em |
of | de |
social media | sociais |
and | e |
we | nossos |
EN We focus on four key sectors: collateral management, crop monitoring, stock monitoring and measurement and warehouse inspections.
PT Nós focamos em quatro setores-chave: gestão de garantias, monitoramento de colheitas, monitoramento e medição de estoque e inspeções de armazém.
inglês | português |
---|---|
key | chave |
sectors | setores |
measurement | medição |
inspections | inspeções |
management | gestão |
monitoring | monitoramento |
we | nós |
on | em |
four | quatro |
stock | estoque |
warehouse | armazém |
and | e |
EN Collaborate with your team in the same workspace. Create all your business collateral, organize it in folders and share assets from your uploads library with your team.
PT Colabore com sua equipe na mesma área de trabalho. Crie todos os seus colaterais de negócios, organize-os em pastas e compartilhe ativos de sua biblioteca de uploads com sua equipe.
inglês | português |
---|---|
collaborate | colabore |
folders | pastas |
assets | ativos |
uploads | uploads |
library | biblioteca |
team | equipe |
organize | organize |
the | os |
the same | mesma |
in | em |
share | com |
your | seus |
business | negócios |
and | e |
EN “This in turn also means the probability of a knock-on effect impacting other online platforms that form part of the Facebook family of collateral too, including Instagram and WhatsApp.
PT "Isto, por sua vez, significa também a probabilidade de um efeito de arrastamento (knock-on effect) ter impacto noutras plataformas online que também fazem parte da família de colaterais do Facebook, incluindo o Instagram e o WhatsApp.
inglês | português |
---|---|
probability | probabilidade |
platforms | plataformas |
online | online |
family | família |
means | significa |
including | incluindo |
effect | efeito |
a | um |
and | e |
also | também |
the | o |
this | isto |
of | do |
in | de |
part | parte |
EN “It is more difficult for women than men to get a business loan as women rarely own any assets to use as collateral
PT “É mais difícil para as mulheres do que para os homens obter um empréstimo comercial, pois as mulheres raramente possuem quaisquer bens para usar como garantia
EN Use your XMR as collateral on DeFi and CeFi platforms that accept this cryptocurrency or its tokenized forms.
PT Use seu XMR como garantia nas plataformas DeFi e CeFi que aceitam esta criptomoeda ou suas formas simbólicas.
inglês | português |
---|---|
platforms | plataformas |
accept | aceitam |
cryptocurrency | criptomoeda |
forms | formas |
defi | defi |
use | use |
or | ou |
this | esta |
as | como |
on | nas |
that | que |
and | e |
EN Use your MLNs as collateral or liquidity in other DeFi or CeFi protocols that accept it in their platforms.
PT Use seus MLNs como garantia ou liquidez em outros protocolos DeFi ou CeFi que os aceitam em suas plataformas.
inglês | português |
---|---|
liquidity | liquidez |
other | outros |
protocols | protocolos |
accept | aceitam |
platforms | plataformas |
defi | defi |
use | use |
or | ou |
in | em |
as | como |
that | que |
your | seus |
their | os |
EN Be part of the DeFi protocols deployed in Solana and even use your SOL as collateral or liquidity in those protocols.
PT Faça parte dos protocolos DeFi que são implantados na Solana, e até mesmo use seus SOLs como garantia ou liquidez nestes protocolos.
inglês | português |
---|---|
protocols | protocolos |
solana | solana |
liquidity | liquidez |
defi | defi |
use | use |
or | ou |
be | nestes |
as | como |
the | mesmo |
and | e |
your | seus |
EN Add meeting notes or centralize sales collateral with Evernote. A smarter way to work. Find what you need, fast.
PT Adicione notas de reunião ou centralize material de venda com o Evernote. Uma maneira mais inteligente de trabalhar. Encontre o que precisa, rápido.
inglês | português |
---|---|
meeting | reunião |
notes | notas |
sales | venda |
find | encontre |
fast | rápido |
centralize | centralize |
add | adicione |
or | ou |
need | precisa |
a | uma |
to | mais |
way | de |
EN Delight leads with interactive sales collateral
PT Atraia leads com colaterais de vendas interativos
inglês | português |
---|---|
leads | leads |
interactive | interativos |
sales | vendas |
EN Hook prospects with interactive sales collateral
PT Conquiste clientes em potencial com colaterais de vendas interativos
inglês | português |
---|---|
interactive | interativos |
sales | vendas |
EN Your app and its associated collateral (documentation, landing pages, etc.) must not infringe HubSpot’s Trademark Usage Guidelines
PT O aplicativo e o respectivo material de apoio associado (documentação, páginas iniciais etc.) não deve infringir as Diretrizes de marca da HubSpot
inglês | português |
---|---|
app | aplicativo |
associated | associado |
etc | etc |
documentation | documentação |
pages | páginas |
guidelines | diretrizes |
trademark | marca |
not | não |
and | e |
must | deve |
EN Their process exposes you to the information multiple times and in various ways (read, watch, talk it out). The collateral provided is helpful to reference back to as well. Trainers are personable and make the courses more enjoyable.
PT Seu processo expõe você às informações várias vezes e de várias maneiras (ler, assistir, falar). As garantias fornecidas também são úteis para referência. Os instrutores são personalizáveis e tornam os cursos mais agradáveis.
inglês | português |
---|---|
process | processo |
exposes | expõe |
reference | referência |
courses | cursos |
helpful | úteis |
information | informações |
ways | maneiras |
is | é |
you | você |
multiple | várias |
times | vezes |
are | são |
in | de |
the | os |
more | mais |
Mostrando 50 de 50 traduções