PT Além das Sem taxas mensais de Pylon, uma grande diferença entre Pylon e Aurora Solar é que Pylon tem uma superfície de design 2D que permite que objetos 3D sejam colocados e modelados
Traduzir "pylon" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pylon" de português para inglês
Tradução de português para inglês de pylon
português
inglês
EN Apart from Pylon's No Monthly Fees, a major difference between Pylon and Aurora Solar is that Pylon has a 2D design surface that allows for 3D objects to be placed and modelled
| português | inglês |
|---|---|
| taxas | fees |
| mensais | monthly |
| grande | major |
| diferença | difference |
| aurora | aurora |
| solar | solar |
| permite | allows |
| objetos | objects |
| colocados | placed |
PT O Software de Projeto Solar Pylon te permite importar dados do SolarAnalytics como um perfil de carga existente, assim como visualizar dados de instalação no Pylon CRM
EN Pylon Solar Design Software lets you import data from SolarAnalytics as an existing load profile as well as view installation data in Pylon CRM
| português | inglês |
|---|---|
| solar | solar |
| te | you |
| permite | lets |
| importar | import |
| dados | data |
| um | an |
| perfil | profile |
| carga | load |
| existente | existing |
| visualizar | view |
| instalação | installation |
| crm | crm |
PT Mais de 3.500 instaladores solares usam Pylon para fechar mais negócios com propostas de venda de energia solar em alta resolução.
EN Over 3,500 solar installers use Pylon to close more deals with high-resolution solar sales proposals.
| português | inglês |
|---|---|
| instaladores | installers |
| propostas | proposals |
| resolução | resolution |
PT Gere uma proposta solar precisa em menos de 2 minutos usando a interface inteligente Pylon e suas ferramentas de design poderosas
EN Create accurate proposals from anywhere inunder 2 minutes using hi-res imagery, energy analysis and 3D shading tools in Pylon's intuitive design studio.
| português | inglês |
|---|---|
| ferramentas | tools |
PT Use imagens aéreas recentes e históricas de alta resolução incluídas no Pylon para produzir propostas fotorrealísticas.
EN Pylon is the only solar design software to give you ultra high resolution imagery in-app with No Monthly Fees.
| português | inglês |
|---|---|
| imagens | imagery |
| resolução | resolution |
| produzir | design |
| é | is |
PT ?Pylon nos economiza até 50% do nosso tempo de design.?
EN ?Pylon saves us up to 50% of our design time.?
| português | inglês |
|---|---|
| economiza | saves |
| tempo | time |
| design | design |
PT Cobertura de imagens inacreditável com resolução de 5 cm por pixel, incluída no Pylon.
EN Unbelievable imagery coverage with 5cm per pixel resolution, included in Pylon.
| português | inglês |
|---|---|
| imagens | imagery |
| resolução | resolution |
| pixel | pixel |
| incluída | included |
| cm | cm |
PT Modele o sombreamento solar com precisão para o local de instalação em segundos usando o mecanismo de sombreamento 3D do Pylon.
EN Accurately model solar shading for your install site in seconds using Pylon's 3D Shading engine.
| português | inglês |
|---|---|
| sombreamento | shading |
| solar | solar |
| local | site |
| instalação | install |
| mecanismo | engine |
| com precisão | accurately |
PT ?Pylon é muito melhor do que o resto, e nossos clientes também estão percebendo a diferença.?
EN ?Pylon is far better than the rest, and our customers are noticing the difference too.?
| português | inglês |
|---|---|
| melhor | better |
| resto | rest |
| nossos | our |
| clientes | customers |
PT Ofereça aos seus clientes uma melhor experiência, feche mais propostas e aumente suas receitas com o gateway de pagamento integrado Pylon.
EN Give your clients a better experience, close more proposals, and increase your revenues with Pylon's integrated payment gateway
| português | inglês |
|---|---|
| ofereça | give |
| aos | with |
| clientes | clients |
| uma | a |
| experiência | experience |
| feche | close |
| propostas | proposals |
| receitas | revenues |
| gateway | gateway |
| pagamento | payment |
| integrado | integrated |
PT Pylon é um dos únicos softwares de projeto solar que oferece assinaturas eletrônicas nativas. Consumidores poodem aceitar e assinar um orçamento diretamente de uma proposta, sem necessidade de integração.
EN Pylon is one of the only solar design software to offer native eSignatures. Customers can accept and sign a quote right from a proposal with no integration required.
| português | inglês |
|---|---|
| solar | solar |
| nativas | native |
| consumidores | customers |
| aceitar | accept |
| orçamento | quote |
| sem | no |
| necessidade | required |
| integração | integration |
PT Pylon CRM ajuda você a entender como seus clientes interagem com sua proposta solar para que você possa personalizar sua próxima conversa. Saiba quem abre seus documentos, quais páginas eles leem e para quem os encaminham.
EN Pylon CRM allows you to import leads from multiple sources such as Zapier, Facebook Ads, Google Ads, SolarQuotes and SolarChoice
| português | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
PT Propostas Solares em PDF e baseados na Web | Recurso - Pylon Solar Design & CRM
EN Web-based & PDF Solar Proposals | Feature - Pylon Solar Design & CRM
| português | inglês |
|---|---|
| propostas | proposals |
| baseados | based |
| web | web |
| recurso | feature |
| design | design |
| amp | amp |
| crm | crm |
PT As propostas Pylon Web e PDF foram maravilhosamente projetadas e testadas em mais de 1000 iterações para serem convertidas.
EN Pylon Web and PDF proposals have been beautifully designed and tested over 1000s of iterations to convert.
| português | inglês |
|---|---|
| propostas | proposals |
| web | web |
| testadas | tested |
| iterações | iterations |
PT As propostas Pylon são projetadas para lidar com a regulação CEC para que você possa facilmente se qualificar no programa RSA (Revendedor Solar Aprovado).
EN Pylon proposals are designed to handle CEC-compliance so you can easily qualify for the ASR (Aproved Solar Retailer) programme.
| português | inglês |
|---|---|
| propostas | proposals |
| lidar | handle |
| facilmente | easily |
| qualificar | qualify |
| programa | programme |
| revendedor | retailer |
| solar | solar |
PT ?Pylon é muito melhor do que o resto - ele está pronto para 'sair do pacote', fácil de usar, incrível para energia solar e ótimo custo-benefício. Legendas!?
EN ?Pylon is far better than the rest – it is ready to go ‘straight out of the packet’, user friendly, amazing for solar and great value for money. Legends!?
| português | inglês |
|---|---|
| resto | rest |
| solar | solar |
PT Pylon é uma plataforma moderna baseada em nuvem que está com você onde quer que esteja - no escritório ou no campo.
EN Pylon is a modern cloud-based platform that is with you wherever you are—in the office or the field.
| português | inglês |
|---|---|
| plataforma | platform |
| moderna | modern |
| baseada | based |
| nuvem | cloud |
| escritório | office |
| ou | or |
| campo | field |
PT Encontre todos os componentes solares que você conhece e usa no banco de dados do Pylon, incluindo mais de 20.000 painéis solares, inversores e baterias atualizados semanalmente com fotos.
EN Find every solar component you know and use in Pylon's database, including 20,000+ solar panels, inverters, and batteries updated weekly with pictures.
| português | inglês |
|---|---|
| encontre | find |
| componentes | component |
| solares | solar |
| conhece | know |
| incluindo | including |
| painéis | panels |
| baterias | batteries |
| atualizados | updated |
| semanalmente | weekly |
| fotos | pictures |
PT O perfil de carga do Pylon e a análise de dados de intervalo ajudam sua equipe a entender melhor os padrões de consumo do cliente e maximizar seu autoconsumo.
EN Pylon's load profile and interval data analysis helps your team better understand customer consumption patterns and maximise their self-consumption.
| português | inglês |
|---|---|
| perfil | profile |
| carga | load |
| dados | data |
| intervalo | interval |
| ajudam | helps |
| equipe | team |
| melhor | better |
| padrões | patterns |
| consumo | consumption |
| cliente | customer |
| maximizar | maximise |
PT Plano de trabalho do instalador | Recurso - Pylon Solar Design & CRM
EN Installer Job Sheets | Feature - Pylon Solar Design & CRM
| português | inglês |
|---|---|
| trabalho | job |
| instalador | installer |
| recurso | feature |
| solar | solar |
| amp | amp |
| crm | crm |
PT Crie uma folha de trabalho do instalador compartilhável para sua equipe solar com um clique do estúdio de design Pylon.
EN Create a shareable installer job sheet for your solar team in one click from the Pylon design studio.
| português | inglês |
|---|---|
| folha | sheet |
| trabalho | job |
| instalador | installer |
| sua | your |
| equipe | team |
| solar | solar |
| clique | click |
| estúdio | studio |
PT Por favor, mantenha-me informado sobre os produtos e serviços da Pylon.
EN Please keep me informed about Pylon's products and services.
| português | inglês |
|---|---|
| informado | informed |
| mantenha | keep |
PT Projete sistemas solares em projetos para novas casas. - Pylon Solar Design & CRM
EN #1 Solar Design Software for Architects | Solar for New Homes - Pylon Solar Design & CRM
| português | inglês |
|---|---|
| novas | new |
| casas | homes |
| amp | amp |
| crm | crm |
PT Enquanto o SolarPlus cobra taxas mensais caras com um limite para o número de usuários em sua equipe, o Pylon oferece um software de design solar premium com $ 0 Mensalidades e usuários ilimitados.
EN While SolarPlus will charge you costly monthly fees with a cap on how many users are on your team, Pylon gives you premium solar design software with $0 Monthly Fees and unlimited users.
| português | inglês |
|---|---|
| mensais | monthly |
| limite | cap |
| usuários | users |
| equipe | team |
| software | software |
| design | design |
| solar | solar |
| premium | premium |
| ilimitados | unlimited |
PT Pylon Observer é a melhor escolha para uma alternativa PVsell .
EN Pylon Observer is the best choice for a PVsell alternative.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| escolha | choice |
| alternativa | alternative |
PT Enquanto o PVsell cobra de você por mês com um limite de quantos usuários você tem em sua equipe, o Pylon oferece um software de design solar premium com $ 0 de taxas mensais.
EN While PVsell charges you per month with a cap on how many users you have on your team, Pylon gives you a premium solar design software with $0 Monthly Fees.
| português | inglês |
|---|---|
| limite | cap |
| usuários | users |
| oferece | gives |
| software | software |
| design | design |
| solar | solar |
| premium | premium |
PT Com taxas mensais de US $ 0 e um conjunto de recursos mais robusto, o Pylon é a melhor alternativa do OpenSolar .
EN With $0 Monthly Fees and a more robust feature-set, Pylon is the best OpenSolar alternative.
| português | inglês |
|---|---|
| taxas | fees |
| mensais | monthly |
| um | a |
| recursos | feature |
| robusto | robust |
| é | is |
PT Pylon Observer é a melhor escolha para uma alternativa Aurora Solar .
EN Pylon Observer is best choice for an Aurora Solar alternative.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| melhor | best |
| escolha | choice |
| alternativa | alternative |
| aurora | aurora |
| solar | solar |
PT Ao comparar o Pylon Observer com o Aurora Solar, você encontrará todos os recursos poderosos de um software de design solar premium como o Aurora, mas você apenas paga por projeto em vez de por mês . Isso elimina despesas indiretas dispendiosas.
EN When comparing Pylon Observer to Aurora Solar, you will find all of the powerful features that you get with a premium solar design software like Aurora, but you only pay per project instead of per month. This eliminates costly overheads.
| português | inglês |
|---|---|
| aurora | aurora |
| solar | solar |
| recursos | features |
| poderosos | powerful |
| premium | premium |
| elimina | eliminates |
| encontrar | find |
PT Pense em um recurso que você gostaria de ver no Pylon? Adicione-o ao quadro de solicitação de recursos e nós começaremos a trabalhar nisso para você!
EN Think of a feature you'd like to see in Pylon? Add it to the feature request board and we'll get to work on it for you!
| português | inglês |
|---|---|
| pense | think |
| nós | we |
| adicione | add |
PT O OpenSolar inclui imagens de uma variedade de fornecedores, mas para obter imagens de super alta resolução como as que estão disponíveis no Pylon, você deve integrar com o Nearmap, que cobra uma taxa mensal e fecha você em um contrato
EN OpenSolar includes imagery from a range of providers, but to get super high-resolution imagery like what's available in Pylon, you have to integrate with Nearmap which charges a monthly fee and locks you into a contract
| português | inglês |
|---|---|
| imagens | imagery |
| variedade | range |
| fornecedores | providers |
| resolução | resolution |
| disponíveis | available |
| taxa | fee |
| mensal | monthly |
| contrato | contract |
PT Pylon inclui imagens aéreas de super alta resolução no aplicativo com resolução de 5 a 15 cm por pixel por US $ 0 de taxas mensais .
EN Pylon includes super high-resolution aerial imagery in the app with 5-15cm per pixel resolution for $0 Monthly Fees.
| português | inglês |
|---|---|
| inclui | includes |
| imagens | imagery |
| resolução | resolution |
| pixel | pixel |
| taxas | fees |
| mensais | monthly |
| cm | cm |
PT Embora o HelioScope não forneça imagens aéreas de alta resolução, o Pylon inclui imagens com resolução de até 5 cm por pixel
EN While HelioScope doesn't provide you with high resolution aerial imagery, Pylon includes imagery with resolution up to 5cm per pixel
| português | inglês |
|---|---|
| imagens | imagery |
| resolução | resolution |
| inclui | includes |
| pixel | pixel |
| cm | cm |
PT Pylon orgulhosamente cobra $ 0 Mensalidades , não importa quantos membros de sua equipe você tenha
EN Pylon proudly charges $0 Monthly Fees no matter how many team members you have
| português | inglês |
|---|---|
| orgulhosamente | proudly |
| importa | matter |
| membros | members |
PT O OpenSolar tem um centro de ajuda de autoatendimento abrangente com artigos (assim como o Pylon), e sua equipe nos disse que recentemente começou a oferecer suporte global por meio de tickets
EN OpenSolar has a comprehensive self-serve help centre with articles (as does Pylon), and their team tells us they have recently started offering support globally through tickets
| português | inglês |
|---|---|
| autoatendimento | self-serve |
| recentemente | recently |
| começou | started |
| tickets | tickets |
PT Pylon Observer é a melhor escolha para uma alternativa Solmetric SunEye , permitindo que você e sua equipe calculem o sombreamento solar remotamente sem a necessidade de visita ao local.
EN Pylon Observer is best choice for a Solmetric SunEye alternative, allowing you and your team to calculate solar shading remotely with no site visit required.
| português | inglês |
|---|---|
| melhor | best |
| escolha | choice |
| alternativa | alternative |
| permitindo | allowing |
| equipe | team |
| sombreamento | shading |
| solar | solar |
| remotamente | remotely |
| sem | no |
| necessidade | required |
| visita | visit |
| local | site |
PT Em vez de visitar um local para medir a proteção solar, o Pylon permitirá que você digite um endereço e veja a proteção solar durante todo o ano em menos de um minuto
EN Instead of visiting a site location to measure solar shading, Pylon will let you type in an address and see year-round solar shading in less than a minute
| português | inglês |
|---|---|
| solar | solar |
| você | you |
| menos | less |
| minuto | minute |
PT Além disso, o Pylon é diferente da maioria dos outros softwares de design solar porque a superfície de design é plana e em 2D, mas permite que objetos 3D sejam colocados
EN Additionally, Pylon is different from most other solar design software in that the design surface is flat and in 2D but allows for 3D objects to be placed
| português | inglês |
|---|---|
| softwares | software |
| solar | solar |
| plana | flat |
| permite | allows |
| objetos | objects |
| colocados | placed |
| além disso | additionally |
PT Com o Pylon, você obtém suporte de classe mundial gratuitamente, sem taxas de configuração e paga apenas uma pequena taxa de US $ 4 por projeto .
EN With Pylon, you get world-class support for free, no set-up fees, and only pay a low $4 per-project fee.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| obtém | get |
| suporte | support |
| classe | class |
| mundial | world |
| sem | no |
| configuração | set |
| paga | pay |
| projeto | project |
PT Isso significa que o Pylon é perfeitamente adequado para uso em iPads e também em desktops, e você não perde a precisão que obtém com a modelagem de cores 3D.
EN This means that Pylon is perfectly suited for use on iPads as well as Desktops, and you don't lose any of the precision that you get with 3D shade modelling.
| português | inglês |
|---|---|
| desktops | desktops |
| precisão | precision |
| obtém | get |
| modelagem | modelling |
| ipads | ipads |
PT Alguns usuários que mudaram do Aurora Solar para o Pylon Observer alegando que seus tempos de design foram reduzidos em até 50%.
EN Some users who switch from Aurora Solar to Pylon Observer claiming their design times have been cut by up to 50%.
| português | inglês |
|---|---|
| usuários | users |
| aurora | aurora |
| solar | solar |
| seus | their |
| design | design |
PT Pylon Observer é projetado para permitir que você projete um orçamento solar preciso em menos de
EN Pylon Observer is designed to let you design an accurate solar quote in under
| português | inglês |
|---|---|
| permitir | let |
| você | you |
| orçamento | quote |
| solar | solar |
| preciso | accurate |
PT Explorar Pylon projeto solar Veja como
EN Explore Pylon Solar Design See how
| português | inglês |
|---|---|
| explorar | explore |
| projeto | design |
| solar | solar |
| veja | see |
| como | how |
PT Pylon inclui um CRM com assinaturas eletrônicas e um gateway de pagamento para aumentar suas taxas de conversão de propostas.
EN Pylon includes a CRM with eSignatures and a payment gateway to boost your proposal conversion rates.
| português | inglês |
|---|---|
| inclui | includes |
| crm | crm |
| assinaturas | esignatures |
| gateway | gateway |
| pagamento | payment |
| taxas | rates |
| conversão | conversion |
PT Mudar do Solmetric SunEye para Pylon é rápido e fácil
EN Switching from the Solmetric SunEye to Pylon is quick and easy
| português | inglês |
|---|---|
| mudar | switching |
| é | is |
| rápido | quick |
| fácil | easy |
PT Mais de 3.500 instaladores solares usam Pylon para fechar mais negócios com propostas de venda de energia solar em alta resolução.
EN Over 3,500 solar installers use Pylon to close more deals with high-resolution solar sales proposals.
| português | inglês |
|---|---|
| instaladores | installers |
| propostas | proposals |
| resolução | resolution |
PT Gere uma proposta solar precisa em menos de 2 minutos usando a interface inteligente Pylon e suas ferramentas de design poderosas
EN Create accurate proposals from anywhere inunder 2 minutes using hi-res imagery, energy analysis and 3D shading tools in Pylon's intuitive design studio.
| português | inglês |
|---|---|
| ferramentas | tools |
PT Use imagens aéreas recentes e históricas de alta resolução incluídas no Pylon para produzir propostas fotorrealísticas.
EN Pylon is the only solar design software to give you ultra high resolution imagery in-app with No Monthly Fees.
| português | inglês |
|---|---|
| imagens | imagery |
| resolução | resolution |
| produzir | design |
| é | is |
PT ?Pylon nos economiza até 50% do nosso tempo de design.?
EN ?Pylon saves us up to 50% of our design time.?
| português | inglês |
|---|---|
| economiza | saves |
| tempo | time |
| design | design |
PT Cobertura de imagens inacreditável com resolução de 5 cm por pixel, incluída no Pylon.
EN Unbelievable imagery coverage with 5cm per pixel resolution, included in Pylon.
| português | inglês |
|---|---|
| imagens | imagery |
| resolução | resolution |
| pixel | pixel |
| incluída | included |
| cm | cm |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe