Traduzir "histórica dos dispositivos" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "histórica dos dispositivos" de português para inglês

Tradução de português para inglês de histórica dos dispositivos

português
inglês

PT Com Rastreadores do Amazon Location Service, você pode recuperar instantaneamente a localização atual e histórica dos dispositivos que executam sua aplicação habilitada para rastreamento

EN With Amazon Location Service Trackers, you can instantly retrieve current and historical location of devices running your tracking-enabled application

português inglês
rastreadores trackers
amazon amazon
recuperar retrieve
instantaneamente instantly
atual current
histórica historical
dispositivos devices

PT Receba alertas quando dispositivos suspeitos conectarem-se à sua rede. Crie uma lista de observação de dispositivos para rastrear dispositivos de monitoramento por endereço MAC, endereço IP ou nome do host para os dispositivos com fio e de rede.

EN Receive alerts when suspicious devices connect to your network.Create a device watch list for tracking monitoring devices by MAC address, IP address, or host name for both your wired and network devices.

português inglês
receba receive
alertas alerts
crie create
lista list
endereço address
ip ip
ou or
nome name
host host
com fio wired

PT Se estiver em busca de uma experiência clássica de viagem de carro, pegue a histórica rota da Highway 89, que liga alguns dos parques nacionais mais espetaculares do oeste dos EUA

EN If you’re looking for a classic road trip experience, take the historic Highway 89 Route, which connects some of the most spectacular national parks in the Western USA

português inglês
se if
experiência experience
histórica historic
highway highway
parques parks
nacionais national
espetaculares spectacular
oeste western

PT Se estiver em busca de uma experiência clássica de viagem de carro, pegue a histórica rota da Highway 89, que liga alguns dos parques nacionais mais espetaculares do oeste dos EUA

EN If you’re looking for a classic road trip experience, take the historic Highway 89 Route, which connects some of the most spectacular national parks in the Western USA

português inglês
se if
experiência experience
histórica historic
highway highway
parques parks
nacionais national
espetaculares spectacular
oeste western

PT Explore a prisão mais histórica dos Estados Unidos! A Eastern State Penitentiary foi a primeira do mundo: uma prisão destinada a inspirar a penitência, ou o verdadeiro arrependimento no coração dos prisioneiros

EN Explore America's most historic prison! Eastern State Penitentiary was the world’s first penitentiary: a prison designed to inspire penitence, or true regret, in the hearts of prisoners

português inglês
explore explore
prisão prison
histórica historic
eastern eastern
penitentiary penitentiary
foi was
ou or
verdadeiro true
coração hearts

PT Aldeia dos Capuchos Hotel, Golf & SPA, situado à entrada da Histórica Vila dos Capuchos, Costa da Caparica.

EN Aldeia dos Capuchos Hotel, Golf & SPA, located at the entrance of Historic Capuchos Village, Costa da Caparica.

português inglês
hotel hotel
amp amp
spa spa
situado located
entrada entrance
histórica historic
golf golf
costa costa
da da

PT Explore a prisão mais histórica dos Estados Unidos! A Eastern State Penitentiary foi a primeira do mundo: uma prisão destinada a inspirar a penitência, ou o verdadeiro arrependimento no coração dos prisioneiros

EN Explore America's most historic prison! Eastern State Penitentiary was the world’s first penitentiary: a prison designed to inspire penitence, or true regret, in the hearts of prisoners

português inglês
explore explore
prisão prison
histórica historic
eastern eastern
penitentiary penitentiary
foi was
ou or
verdadeiro true
coração hearts

PT Patricia Gualinga, uma líder histórica do povo Kichwa Sarayaku original, uma líder das Mujeres Amazonicas e uma defensora dos direitos indígenas e dos direitos da natureza compartilhou o seguinte sobre as descobertas:

EN Patricia Gualinga, a historic leader of the original Kichwa Sarayaku people, a leader of Mujeres Amazonicas, and a defender for Indigenous rights and the rights of nature shared the following about the findings:

português inglês
patricia patricia
líder leader
histórica historic
povo people
original original
direitos rights
natureza nature
compartilhou shared
descobertas findings
kichwa kichwa

PT Localizada na histórica Oregon City (a primeira cidade do Noroeste do Pacífico e o fim dos 3.200 quilômetros da Oregon Trail), a Willamette Falls (cachoeira de Willamette) é a segunda maior em volume dos EUA

EN Located in the historic town of Oregon City (the first city in the Pacific Northwest and the terminus of the 3,200 kilometer Oregon Trail), Willamette Falls is the second largest by volume in the USA

PT Localize e rastreie notebooks e dispositivos móveis em qualquer lugar do mundo. Obtenha visibilidade em tempo real sobre a integridade dos dispositivos, a postura de segurança e o inventário de software e hardware de toda a sua frota de dispositivos.

EN Locate and track laptops and mobile devices anywhere in the world. Get real-time visibility on device health, security posture, and software and hardware inventory for your entire fleet of devices.

português inglês
localize locate
rastreie track
móveis mobile
mundo world
obtenha get
visibilidade visibility
tempo time
real real
postura posture
segurança security
inventário inventory
software software
frota fleet

PT A histórica e moderna Atlanta é um centro cultural e econômico do sudeste dos EUA. Nos arredores da cidade, há muitas oportunidades para ver a beleza natural da Georgia.

EN Historic and hip Atlanta is a cultural and economic center of the Southeastern USA. Just outside the city, there are many opportunities to see Georgia’s natural beauty.

português inglês
histórica historic
atlanta atlanta
centro center
cultural cultural
econômico economic
sudeste southeastern
eua usa
cidade city
oportunidades opportunities
beleza beauty
natural natural

PT A histórica e moderna Atlanta é um centro cultural e econômico do sudeste dos EUA. Nos arredores da cidade, há muitas oportunidades para ver a beleza natural da Georgia.

EN Historic and hip Atlanta is a cultural and economic center of the Southeastern USA. Just outside the city, there are many opportunities to see Georgia’s natural beauty.

português inglês
histórica historic
atlanta atlanta
centro center
cultural cultural
econômico economic
sudeste southeastern
eua usa
cidade city
oportunidades opportunities
beleza beauty
natural natural

PT Alcançada com um desvio fácil na State Highway 85, a histórica Naseby é conhecida pela patinação no gelo, por hotéis tradicionais e por caminhadas em torno dos antigos garimpos.

EN An easy detour off State Highway 85, historic Naseby is known for great ice skating, heritage hotels and hiking around the old goldfields.

português inglês
fácil easy
state state
highway highway
é is
conhecida known
patinação skating
gelo ice
hotéis hotels
caminhadas hiking

PT : Esta rota levará você a um passeio pela histórica cidade de Boston além dos veleiros e barcos a remo que pontilham o rio Charles.

EN : This route will take you throughout the historic city of Boston and past the sailboats and rowing shells that dot the Charles River.

português inglês
rota route
você you
histórica historic
cidade city
boston boston
rio river
charles charles
levar take

PT Os cursos sobre privacidade fornecem uma perspectiva histórica sobre a evolução dos direitos de privacidade em um contexto internacional. O curso sobre padronização mostra o contexto legal e o poder escalonável da padronização.

EN The courses on privacy provide you with a historical perspective on privacy rights developments in an international context. The course on standardization shows you the legal context and the scalable power of standardization.

português inglês
os you
privacidade privacy
fornecem provide
perspectiva perspective
histórica historical
contexto context
internacional international
mostra shows
poder power

PT Quarto duplo para alugar no coração do centro da cidade de Dublin, numa localização histórica que remonta aos tempos dos Viking. A 10 minutos a pé ...

EN Double room to rent in the heart of Dublin city centre in an historic location which dates back to Viking times. A 10 minute walk way from Temple ...

português inglês
quarto room
alugar rent
dublin dublin
histórica historic
minutos minute

PT Na esteira da histórica sentença proferida pela Corte Interamericana de Direitos Humanos, nossos colegas em Sarayaku emitiram a seguinte manifestação de agradecimento por toda a solidariedade que sentiram ao longo dos anos.

EN In the wake of the historic sentence coming forth from the Inter-American Court of Human Rights, our colleagues in Sarayaku issued the following expression of appreciation for all the solidarity they have felt over the years.

português inglês
histórica historic
sentença sentence
corte court
humanos human
nossos our
colegas colleagues
solidariedade solidarity

PT : Esta rota levará você a um passeio pela histórica cidade de Boston além dos veleiros e barcos a remo que pontilham o rio Charles.

EN : This route will take you throughout the historic city of Boston and past the sailboats and rowing shells that dot the Charles River.

português inglês
rota route
você you
histórica historic
cidade city
boston boston
rio river
charles charles
levar take

PT Quarto duplo para alugar no coração do centro da cidade de Dublin, numa localização histórica que remonta aos tempos dos Viking. A 10 minutos a pé ...

EN Double room to rent in the heart of Dublin city centre in an historic location which dates back to Viking times. A 10 minute walk way from Temple ...

PT O memorial do Holocausto em Viena foi construído em Judenplatz, centro de atividades dos judeus em Viena durante a Idade Média e local de uma sinagoga histórica

EN Vienna?s Holocaust memorial is built on Judenplatz, the center of Vienna?s Jewish life in the Middle Ages and the site of a historic synagogue

PT A primeira rodovia cênica dos EUA foi a histórica Columbia River Highway de 121 quilômetros, conhecida também com a "Rainha das rodovias".

EN The first scenic highway in the USA was the 121-kilometer Historic Columbia River Highway, also known as “King of the Roads.”

PT Mergulhe durante todo o ano na piscina exterior aquecida ou nade na histórica piscina coberta dos anos 1930

EN Dive into the all-year-round, heated outdoor pool or swim in the historic 1930s indoor pool

PT A ligação entre dispositivos é a prática de associar diferentes navegadores e/ou dispositivos (como dispositivos móveis e televisores) com base em informações sobre as prováveis relações entre eles.

EN Cross-device linking is the practice of associating different browsers and/or devices (such as mobile devices and televisions) based on information about the likely relationships among them.

português inglês
é is
prática practice
diferentes different
navegadores browsers
ou or
móveis mobile
relações relationships

PT Controle remoto em dispositivos Android, incluindo smartphones, tablets, dispositivos Android robustos, dispositivos POS, quiosques e set top boxes. Saiba mais.

EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.

português inglês
em into
dispositivos devices
android android
incluindo including
smartphones smartphones
tablets tablets
e and
set set
pos pos

PT "Precisamos comandar nossos dispositivos e não ter nossos dispositivos nos comandando", disse Shapiro. "Saia deles uma hora antes de dormir para que seu cérebro possa se acalmar ou planeje bloqueios gratuitos de dispositivos durante o seu dia."

EN We need to be owning our devices, not having our devices own us,” Shapiro said. “Get off of them an hour before bedtime so that your brain can calm down, or plan device free blocks in your day.”

português inglês
precisamos we need
disse said
shapiro shapiro
cérebro brain
ou or
planeje plan
bloqueios blocks
gratuitos free

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

português inglês
autocad autocad
dispositivos devices
móveis mobile
aplicativo application
permite allows
usuários users
editar edit
compartilhar share

PT O controle de dispositivos Bitdefender permite que você escolha quais dispositivos e tipos de dispositivos terão permissão para executar programas e quais serão bloqueados ou digitalizados automaticamente.

EN Bitdefender device control allows you to choose which devices and device types will be allowed to run and which will be blocked or scanned automatically.

português inglês
controle control
você you
bloqueados blocked
ou or
automaticamente automatically
bitdefender bitdefender

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

português inglês
autocad autocad
dispositivos devices
móveis mobile
aplicativo application
permite allows
usuários users
editar edit
compartilhar share

PT Vários dispositivos, autenticação sincronizada: Facilidade de uso em dispositivos móveis e desktops, permitindo a recuperação quando dispositivos móveis são perdidos ou roubados.

EN Multi device, synced authentication: Ease of use across mobile and desktop, allowing for recovery when mobile devices lost or stolen.

português inglês
vários multi
autenticação authentication
sincronizada synced
facilidade ease
móveis mobile
desktops desktop
permitindo allowing
recuperação recovery
quando when
perdidos lost
ou or
roubados stolen

PT Controle remoto em dispositivos Android, incluindo smartphones, tablets, dispositivos Android robustos, dispositivos POS, quiosques e set top boxes. Saiba mais.

EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.

português inglês
em into
dispositivos devices
android android
incluindo including
smartphones smartphones
tablets tablets
e and
set set
pos pos

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

português inglês
autocad autocad
dispositivos devices
móveis mobile
aplicativo application
permite allows
usuários users
editar edit
compartilhar share

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

português inglês
autocad autocad
dispositivos devices
móveis mobile
aplicativo application
permite allows
usuários users
editar edit
compartilhar share

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

português inglês
autocad autocad
dispositivos devices
móveis mobile
aplicativo application
permite allows
usuários users
editar edit
compartilhar share

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

português inglês
autocad autocad
dispositivos devices
móveis mobile
aplicativo application
permite allows
usuários users
editar edit
compartilhar share

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

português inglês
autocad autocad
dispositivos devices
móveis mobile
aplicativo application
permite allows
usuários users
editar edit
compartilhar share

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

português inglês
autocad autocad
dispositivos devices
móveis mobile
aplicativo application
permite allows
usuários users
editar edit
compartilhar share

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

português inglês
autocad autocad
dispositivos devices
móveis mobile
aplicativo application
permite allows
usuários users
editar edit
compartilhar share

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

português inglês
autocad autocad
dispositivos devices
móveis mobile
aplicativo application
permite allows
usuários users
editar edit
compartilhar share

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

português inglês
autocad autocad
dispositivos devices
móveis mobile
aplicativo application
permite allows
usuários users
editar edit
compartilhar share

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

português inglês
autocad autocad
dispositivos devices
móveis mobile
aplicativo application
permite allows
usuários users
editar edit
compartilhar share

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

português inglês
autocad autocad
dispositivos devices
móveis mobile
aplicativo application
permite allows
usuários users
editar edit
compartilhar share

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

português inglês
autocad autocad
dispositivos devices
móveis mobile
aplicativo application
permite allows
usuários users
editar edit
compartilhar share

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

português inglês
autocad autocad
dispositivos devices
móveis mobile
aplicativo application
permite allows
usuários users
editar edit
compartilhar share

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

português inglês
autocad autocad
dispositivos devices
móveis mobile
aplicativo application
permite allows
usuários users
editar edit
compartilhar share

PT "Precisamos comandar nossos dispositivos e não ter nossos dispositivos nos comandando", disse Shapiro. "Saia deles uma hora antes de dormir para que seu cérebro possa se acalmar ou planeje bloqueios gratuitos de dispositivos durante o seu dia."

EN We need to be owning our devices, not having our devices own us,” Shapiro said. “Get off of them an hour before bedtime so that your brain can calm down, or plan device free blocks in your day.”

português inglês
precisamos we need
disse said
shapiro shapiro
cérebro brain
ou or
planeje plan
bloqueios blocks
gratuitos free

PT "Na histórica eleição especial para o Senado este ano, era crucial que nosso site fosse capaz de lidar com picos de tráfego e permanecer on-line em caso de ataque

EN "In this years historic Senate Special election, it was crucial that our website be able to handle spikes in traffic and remain online in the event of attack

português inglês
histórica historic
eleição election
especial special
senado senate
crucial crucial
nosso our
capaz able
lidar handle
picos spikes
tráfego traffic
ataque attack

PT Caminhe pelo calçadão em Asbury Park, uma histórica cidade litorânea do Oceano Atlântico, conhecida por suas vistas deslumbrantes, lojas variadas, restaurantes memoráveis e vida noturna festiva.

EN Walk the boardwalk in Asbury Park, a historic Atlantic Ocean shore town known for its stunning views, varied shops, memorable dining and festive nightlife.

português inglês
calçadão boardwalk
park park
histórica historic
cidade town
oceano ocean
atlântico atlantic
conhecida known
vistas views
lojas shops
variadas varied
vida noturna nightlife

PT Os botões de azaleia anunciam a chegada da primavera em Charleston, a joia histórica da Carolina do Sul, conhecida por sua orla para pedestres, edifícios coloridos, culinária sofisticada e praias do Oceano Atlântico.

EN Azalea buds announce springtime in Charleston, South Carolina’s historic gem known for its walkable waterfront, colorful buildings, upscale cuisine and Atlantic Ocean beaches.

português inglês
botões buds
histórica historic
carolina carolina
conhecida known
edifícios buildings
culinária cuisine
praias beaches
oceano ocean
atlântico atlantic

PT Caminhe pelo calçadão em Asbury Park, uma histórica cidade litorânea do Oceano Atlântico, conhecida por suas vistas deslumbrantes, lojas variadas, restaurantes memoráveis e vida noturna festiva.

EN Walk the boardwalk in Asbury Park, a historic Atlantic Ocean shore town known for its stunning views, varied shops, memorable dining and festive nightlife.

português inglês
calçadão boardwalk
park park
histórica historic
cidade town
oceano ocean
atlântico atlantic
conhecida known
vistas views
lojas shops
variadas varied
vida noturna nightlife

PT Os botões de azaleia anunciam a chegada da primavera em Charleston, a joia histórica da Carolina do Sul, conhecida por sua orla para pedestres, edifícios coloridos, culinária sofisticada e praias do Oceano Atlântico.

EN Azalea buds announce springtime in Charleston, South Carolina’s historic gem known for its walkable waterfront, colorful buildings, upscale cuisine and Atlantic Ocean beaches.

português inglês
botões buds
histórica historic
carolina carolina
conhecida known
edifícios buildings
culinária cuisine
praias beaches
oceano ocean
atlântico atlantic

Mostrando 50 de 50 traduções