Traduzir "ganhar velocidade" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ganhar velocidade" de português para inglês

Tradução de português para inglês de ganhar velocidade

português
inglês

PT Lexar Professional 1066x 128 GB Cartão de memória SD C10 U3 V30 Nível de velocidade de até 160 MB / s Velocidade de leitura 120 MB / s Velocidade de gravação Captura de vídeo em 4K

EN Lexar Professional 1066x 128GB SD Memory Card C10 U3 V30 Speed Level up to 160MB/s Read Speed 120MB/s Write Speed 4K Video Capture

portuguêsinglês
professionalprofessional
cartãocard
memóriamemory
sdsd
nívellevel
velocidadespeed
ss
leituraread
gbgb
vv
mbmb

PT Sua pontuação Speed Index (índice de velocidade) é uma comparação do índice de velocidade da sua página e os índices de velocidade de sites reais, com base nos dados do HTTP Archive .

EN Your Speed Index score is a comparison of your page's speed index and the speed indices of real websites, based on data from the HTTP Archive.

portuguêsinglês
pontuaçãoscore
éis
índicesindices
reaisreal
dadosdata
httphttp
archivearchive

PT Com dropshipping de alto bilhete, você pode ganhar muito dinheiro. Você pode ganhar até $ 3000 nos primeiros dois meses.

EN With high ticket dropshipping, you can make a lot of money. You could make up to $3000 in the first two months.

portuguêsinglês
dropshippingdropshipping
bilheteticket
vocêyou
dinheiromoney

PT E se você não possui o estoque e ainda tem curiosidade em ganhar dinheiro com o E-commerce? O dropshipping foi introduzido ainda mais, o que o tornou prático e de fato fácil de ganhar dinheiro rapidamente

EN What If you don’t own the inventory and is still curious to make money by E-commerce? The dropshipping was introduced further which made it handy and in fact easy to earn money quickly

portuguêsinglês
estoqueinventory
dinheiromoney
dropshippingdropshipping
introduzidointroduced
práticohandy

PT Spin to Win é uma excelente forma de dar aos seus visitantes uma oportunidade de ganhar descontos em produtos na sua loja online! Eles inserem o seu endereço de e-mail, rodam a roda e têm a possibilidade de ganhar um desconto

EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount

portuguêsinglês
excelenteexcellent
visitantesvisitors
oportunidadechance
onlineonline
rodawheel

PT Ganhar BNB na Carteira Trust é sem dúvida uma das maneiras mais fáceis de ganhar criptomoedas. As etapas são as seguintes:

EN Earning BNB in Trust Wallet is arguably one of the easiest ways to earn crypto. The steps are as follows:

portuguêsinglês
bnbbnb
carteirawallet
trusttrust
maneirasways
fáceiseasiest
etapassteps

PT E é isso! Ganhar ETH fornecendo liquidez a um mercado de empréstimos descentralizado na Venus é simples assim. Download Carteira Trust hoje para começar a ganhar ETH no Protocolo Venus. Download Agora

EN And that's it! Earning ETH by providing liquidity to a decentralized lending market on Venus is that simple. Download Trust Wallet today to start earning ETH on Venus Protocol. Download Now

portuguêsinglês
fornecendoproviding
liquidezliquidity
mercadomarket
descentralizadodecentralized
venusvenus
simplessimple
trusttrust
protocoloprotocol
etheth

PT E é isso! Ganhar BTCB fornecendo liquidez a um pool de empréstimos DeFi no Protocolo Venus é simples assim. Download Carteira Trust hoje para começar a ganhar BTCB no Protocolo Venus. Download Agora

EN And that's it! Earning BTCB by providing liquidity to a DeFi lending pool on Venus Protocol is that simple. Download Trust Wallet today to start earning BTCB on Venus Protocol. Download Now

portuguêsinglês
fornecendoproviding
liquidezliquidity
protocoloprotocol
venusvenus
simplessimple
trusttrust
btcbbtcb

PT Um dos melhores programas de afiliação para ganhar dinheiro online é ganhar comissões sobre todas as indicações que você fizer.

EN One of the best affiliate programs to make money online is to earn commissions on all referrals you make.

portuguêsinglês
programasprograms
onlineonline
comissõescommissions
vocêyou

PT Muitos blogueiros novatos sonham em ganhar um rendimento a tempo inteiro com o seu blog e ganhar a vida...

EN Many fledgling bloggers dream of earning a full-time income from their blog and making a living...

portuguêsinglês
blogueirosbloggers
ganharearning
rendimentoincome
tempotime
inteirofull
blogblog
vidaliving

PT E é isso! Ganhar BTCB fornecendo liquidez a um pool de empréstimos DeFi no Protocolo Venus é simples assim. Download Carteira Trust hoje para começar a ganhar BTCB no Protocolo Venus. Download Agora

EN And that's it! Earning BTCB by providing liquidity to a DeFi lending pool on Venus Protocol is that simple. Download Trust Wallet today to start earning BTCB on Venus Protocol. Download Now

portuguêsinglês
fornecendoproviding
liquidezliquidity
protocoloprotocol
venusvenus
simplessimple
trusttrust
btcbbtcb

PT Ganhar BNB na Carteira Trust é sem dúvida uma das maneiras mais fáceis de ganhar criptomoedas. As etapas são as seguintes:

EN Earning BNB in Trust Wallet is arguably one of the easiest ways to earn crypto. The steps are as follows:

portuguêsinglês
bnbbnb
carteirawallet
trusttrust
maneirasways
fáceiseasiest
etapassteps

PT E é isso! Ganhar ETH fornecendo liquidez a um mercado de empréstimos descentralizado na Venus é simples assim. Download Carteira Trust hoje para começar a ganhar ETH no Protocolo Venus. Download Agora

EN And that's it! Earning ETH by providing liquidity to a decentralized lending market on Venus is that simple. Download Trust Wallet today to start earning ETH on Venus Protocol. Download Now

portuguêsinglês
fornecendoproviding
liquidezliquidity
mercadomarket
descentralizadodecentralized
venusvenus
simplessimple
trusttrust
protocoloprotocol
etheth

PT Ao combinar uma jogabilidade divertida que será jogada no celular com a mecânica de ganhar para ganhar, Guild of Guardians visa construir uma economia no jogo que seja atraente para os jogadores participarem.

EN By combining fun gameplay that will be played on mobile with play-to-earn mechanics, Guild of Guardians aims to build an in-game economy that will be compelling for players to participate in.

portuguêsinglês
celularmobile
mecânicamechanics
ganharearn
economiaeconomy
atraentecompelling

PT Spin to Win é uma excelente forma de dar aos seus visitantes uma oportunidade de ganhar descontos em produtos na sua loja online! Eles inserem o seu endereço de e-mail, rodam a roda e têm a possibilidade de ganhar um desconto

EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount

portuguêsinglês
excelenteexcellent
visitantesvisitors
oportunidadechance
onlineonline
rodawheel

PT Isso é o que acontece com o póquer; qualquer um pode ganhar numa única mão, mas apenas alguns podem ganhar à distância.

EN That?s the thing about poker; anyone can win in a single hand but only a few can win over the distance.

portuguêsinglês
ganharwin
mãohand
distânciadistance

PT Implante rapidamente uma de nossas três soluções totalmente gerenciadas, escalonáveis e econômicas para ganhar agilidade e velocidade para seus dados de rápido crescimento. 

EN Quickly deploy one of our three fully managed, scalable and cost-effective solutions to gain agility and speed for your fast-growing data. 

portuguêsinglês
soluçõessolutions
totalmentefully
gerenciadasmanaged
escalonáveisscalable
crescimentogrowing

PT Podemos comprovar isso, demonstrando nossa plataforma em um workshop de uma hora e você terá a oportunidade de ganhar uma experiência automobilística única e em alta velocidade, assim como o desempenho de nossa própria plataforma.

EN Give us the chance to prove our platform within 7 days and you?ll have the opportunity to win an exhilarating driving experience behind the wheel of a sleek exotic car that rivals the performance of our own platform.

portuguêsinglês
comprovarprove
plataformaplatform
vocêyou
ganharwin
desempenhoperformance

PT Nos próximos Jogos Olímpicos de Inverno, em Sapporo, Solberg tinha 35 anos. Porém, a idade não o impediu de ganhar outro ouro. Solberg havia melhorado consideravelmente sua velocidade no esqui.

EN By the time of the next Winter Olympics in Sapporo, Solberg was 35 years old. However, age would not stop him winning another gold medal. By now, Solberg was a faster skier and raced like a true professional.

portuguêsinglês
invernowinter
porémhowever
ganharwinning
ourogold
sapporosapporo

PT A transformação digital fornece a estrutura apropriada, permitindo-nos ganhar velocidade, impacto e alcance para tornar a produção de vidro mais eficiente e impulsionar a inovação para assumir um papel de liderança no setor.

EN Digital transformation provides the appropriate framework, enabling us to gain speed, impact and reach to make glass production more efficient and drive innovation to take a leading role in the industry.

portuguêsinglês
transformaçãotransformation
forneceprovides
estruturaframework
apropriadaappropriate
velocidadespeed
impactoimpact
alcancereach
vidroglass
eficienteefficient
impulsionardrive
inovaçãoinnovation
papelrole
permitindoenabling

PT Podemos comprovar isso, demonstrando nossa plataforma em um workshop de uma hora e você terá a oportunidade de ganhar uma experiência automobilística única e em alta velocidade, assim como o desempenho de nossa própria plataforma.

EN Give us the chance to prove our platform within 7 days and you?ll have the opportunity to win an exhilarating driving experience behind the wheel of a sleek exotic car that rivals the performance of our own platform.

portuguêsinglês
comprovarprove
plataformaplatform
vocêyou
ganharwin
desempenhoperformance

PT A transformação digital fornece a estrutura apropriada, permitindo-nos ganhar velocidade, impacto e alcance para tornar a produção de vidro mais eficiente e impulsionar a inovação para assumir um papel de liderança no setor.

EN Digital transformation provides the appropriate framework, enabling us to gain speed, impact and reach to make glass production more efficient and drive innovation to take a leading role in the industry.

portuguêsinglês
transformaçãotransformation
forneceprovides
estruturaframework
apropriadaappropriate
velocidadespeed
impactoimpact
alcancereach
vidroglass
eficienteefficient
impulsionardrive
inovaçãoinnovation
papelrole
permitindoenabling

PT O Surfshark tem uma pontuação muito melhor na velocidade de download e o NordVPN tem uma pontuação um pouco melhor na velocidade de upload

EN Surfshark scores much better on download speed, and NordVPN scores slightly better on upload speed

portuguêsinglês
surfsharksurfshark
muitomuch
melhorbetter
velocidadespeed
nordvpnnordvpn

PT Durante nossos testes de velocidade, o Surfshark emergiu como um dos melhores provedores de VPN em termos de velocidade.

EN During our speed tests, Surfshark emerged as one of the very best VPN providers in terms of speed.

portuguêsinglês
nossosour
testestests
velocidadespeed
surfsharksurfshark
melhoresbest
provedoresproviders
vpnvpn
termosterms

PT Para comparar a velocidade dessas duas VPNs, conduzimos testes de velocidade em ambas

EN To compare the speed of these two VPNs, we conducted speed tests for them both

portuguêsinglês
velocidadespeed
vpnsvpns
testestests

PT Mullvad alcançou uma ótima velocidade durante nossos testes de velocidade

EN Mullvad reached very high speeds during our extensive speed tests

portuguêsinglês
mullvadmullvad
alcançoureached
duranteduring
nossosour
testestests

PT Sem grandes surpresas, o Oval Nacional de Patinação de Velocidade - que recebeu a alcunha de "A Fita de Gelo" será a sede da patinação de velocidade em Beijing 2022.

EN Unsurprisingly, the National Speed Skating Oval - bearing the nickname "The Ice Ribbon" - will host the speed skating competition at Beijing 2022.

portuguêsinglês
patinaçãoskating
velocidadespeed
fitaribbon
geloice
beijingbeijing

PT A velocidade média de processamento é de menos de um segundo, incluindo verificações de risco - variando de acordo com a velocidade do adquirente subjacente e/ou do banco emissor

EN Processing speed is typically under one second, including risk checks, depending on the speed of the underlying acquirer and/or issuer involved

portuguêsinglês
velocidadespeed
processamentoprocessing
éis
incluindoincluding
verificaçõeschecks
riscorisk
adquirenteacquirer
subjacenteunderlying
ouor
emissorissuer

PT A velocidade de carregamento do seu site é um parâmetro crucial para a classificação do mecanismo de pesquisa. Criamos um Teste de Velocidade do Site para que você pudesse analisar...

EN This notification means that some keywords were ignored. What Does “Missing Keywords In Content” Mean? Keywords are constructs or single words that show search engine crawlers the content of the...

portuguêsinglês
mecanismoengine

PT Equipado com o processador Qualcomm Snapdragon ™ 765G octa-core e uma velocidade máxima de downlink de 1,9 Gbps, o Find X2 Lite adapta-se facilmente às suas necessidades de velocidade

EN Equipped with Qualcomm Snapdragon™ 765G, octa-core processor, and a maximum download speed of 1.9Gbps, Find X2 Lite easily meets your demand for speed

portuguêsinglês
equipadoequipped
processadorprocessor
qualcommqualcomm
snapdragonsnapdragon
velocidadespeed
máximamaximum
findfind
litelite
facilmenteeasily
gbpsgbps
necessidadesdemand

PT As ferramentas de teste de velocidade de carregamento da Sucuri e o teste de velocidade do site Pingdom registraram tempos de carregamento rápidos para o site

EN The Sucuri loading speed test tools and the Pingdom website speed test posted fast load times for the site

portuguêsinglês
ferramentastools
testetest
tempostimes

PT Melhore o desempenho de aplicativos e plataformas com o OFED (OpenFabrics Enterprise Distribution), que reduz a latência por meio de mensagens em velocidade wire-speed para sistemas de armazenamento de E/S de alta velocidade.

EN Improve application and platform performance with OpenFabrics Enterprise Distribution (OFED) which reduces latency through wire-speed messaging to fast I/O storage systems.

portuguêsinglês
melhoreimprove
desempenhoperformance
enterpriseenterprise
reduzreduces
latêncialatency
mensagensmessaging
armazenamentostorage

PT Porém, este esporte tem duas disciplinas Olímpicas: patinação de velocidade e patinação de velocidade em pista curta.

EN However, in Olympic speed skating there are two different disciplines: speed skating and short track speed skating. 

portuguêsinglês
porémhowever
disciplinasdisciplines
olímpicasolympic
patinaçãoskating
velocidadespeed
pistatrack
curtashort

PT Se estiver usando um link de URL do YouTube ou do Vimeo, você pode alterar a configuração em Velocidade de reprodução para aumentar ou diminuir a velocidade do seu vídeo

EN If you're using a YouTube or Vimeo URL link, you can change the setting under Playback Speed to increase or decrease your video's speed

portuguêsinglês
seif
youtubeyoutube
ouor
velocidadespeed
reproduçãoplayback
diminuirdecrease

PT Velocidade: Buscamos uma VPN com velocidade alta o suficiente para abrir imagens e links de vídeo sem atrasos e armazenamento em buffer sem fim

EN Speed: We searched for a VPN with a high enough speed to open images and video links without lag and endless buffering

portuguêsinglês
velocidadespeed
vpnvpn
linkslinks
semwithout
sem fimendless

PT Free Download Manager divide arquivos em várias seções e os baixa simultaneamente, permitindo que você use qualquer tipo de conexão com a velocidade máxima disponível. Com o FDM a velocidade do download aumenta ainda mais!

EN Free Download Manager splits files into several sections and downloads them simultaneously, allowing you to use any type of connection at the maximum available speed. With FDM download speed increases, or even more!

portuguêsinglês
managermanager
arquivosfiles
seçõessections
permitindoallowing
tipotype
conexãoconnection
velocidadespeed
máximamaximum

PT Velocidade ilimitada significa velocidade ilimitada

EN Unlimited speed means unlimited speed

portuguêsinglês
velocidadespeed
ilimitadaunlimited
significameans

PT Teste a velocidade da sua conexão com o nosso analisador de velocidade.

EN Test your connection speed with our speed tester.

portuguêsinglês
testetest
velocidadespeed
conexãoconnection

PT Carro HUD Head Up Display Velocímetro GPS com velocidade Aviso de velocidade excessiva Medição de quilometragem Lembrete de direção de fadiga

EN Car HUD Head Up Display GPS Speedometer with Speed Overspeed Warning Mileage Measurement Fatigue driving reminder

portuguêsinglês
carrocar
headhead
upup
displaydisplay
gpsgps
velocidadespeed
avisowarning
mediçãomeasurement
lembretereminder
direçãodriving
fadigafatigue

PT Display para carro Hud OBDⅡ Head Up Display com velocidade de alerta de velocidade excessiva medição de quilometragem temperatura da água

EN Car HUD Display Head Up Display High Definition OBD GPS Windshield Projector Multi-language Safe Driving Computer with BT Connection Replacement for Tesla Model 3/ Model Y

portuguêsinglês
displaydisplay
obdobd
headhead

PT Chave de impacto sem fio sem escova 330NM Torque Stepless Velocidade com bateria de íon-lítio de 21 V e velocidade variável do carregador com soquete de 22 mm para carro e casa

EN Cordless Impact Wrench Brushless 330NM Torque Stepless Speed with 21V Li-ion Battery and Charger Variable Speed with 22mm Socket for Car and Home

portuguêsinglês
impactoimpact
torquetorque
velocidadespeed
bateriabattery
variávelvariable
carregadorcharger
soquetesocket
casahome
sem fiocordless
chavewrench
vv

PT O Speed Index (índice de velocidade) é uma das seis métricas monitoradas na seção Desempenho do relatório Lighthouse. Cada métrica captura algum aspecto da velocidade de carregamento da página.

EN Speed Index is one of six metrics tracked in the Performance section of the Lighthouse report. Each metric captures some aspect of page load speed.

portuguêsinglês
éis
desempenhoperformance
relatórioreport
lighthouselighthouse
aspectoaspect
carregamentoload
páginapage

PT O conceito Takt Time, de acordo com o www.businessdictionary.com, é uma unidade de tempo ajustável utilizada para sincronizar a velocidade de produção com a velocidade da demanda.

EN The Takt Time concept, according to the www.businessdictionary.com, is an adjustable time unit used in lean production to synchronize the rate of production with the rate of demand.

portuguêsinglês
conceitoconcept
takttakt
éis
ajustáveladjustable
utilizadaused
velocidaderate
produçãoproduction
demandademand

PT Montado atrás de uma barra de luz externa, o sistema de visão fornece alta resolução, velocidade e amplo FOV necessários para inspecionar com segurança os protetores de cigarros que se deslocam em alta velocidade em torno do ciclo de montagem

EN Mounted behind an external bar light, the vision system delivers the high resolution, speed and large FOV required to reliably inspect cigarette pulls travelling at high speed around the assembly wheel

portuguêsinglês
montadomounted
barrabar
luzlight
externaexternal
visãovision
fornecedelivers
resoluçãoresolution
velocidadespeed
inspecionarinspect
montagemassembly

PT Quando um vídeo é reproduzido com qualidade inferior à esperada, é provável que a velocidade da Internet (largura de banda) ou a velocidade de processamento do computador não ofereça suporte à reprodução de qualidade superior

EN When a video plays in lower than expected quality, it’s likely because your Internet speed (bandwidth) or computer processing speed cannot support higher quality playback

portuguêsinglês
uma
vídeovideo
qualidadequality
inferiorlower
esperadaexpected
provávellikely
velocidadespeed
internetinternet
ouor
processamentoprocessing
computadorcomputer
suportesupport
reproduçãoplayback
largura de bandabandwidth

PT Velocidade. Pode ser avaliada pela latência do acesso e pela produtividade. A velocidade pode ser afetada por técnicas como limitação e armazenamento em cache.

EN Speed. Speed can be measured by access latency and throughput. Speed can be influenced by techniques like throttling or caching.

portuguêsinglês
velocidadespeed
serbe
latêncialatency
acessoaccess
produtividadethroughput
técnicastechniques

PT As páginas estão carregando na velocidade certa? Onde e como você pode aumentar a velocidade?

EN Are the pages loading fast enough? Where and how can you optimize for speed?

portuguêsinglês
páginaspages
carregandoloading

PT Melhore o desempenho de aplicativos e plataformas com o OFED (OpenFabrics Enterprise Distribution), que reduz a latência por meio de mensagens em velocidade wire-speed para sistemas de armazenamento de E/S de alta velocidade.

EN Improve application and platform performance with OpenFabrics Enterprise Distribution (OFED) which reduces latency through wire-speed messaging to fast I/O storage systems.

portuguêsinglês
melhoreimprove
desempenhoperformance
enterpriseenterprise
reduzreduces
latêncialatency
mensagensmessaging
armazenamentostorage

PT Velocidade: a velocidade com que os dados podem ser coletados hoje em dia é muito maior do que antes, o que pode causar problemas.

EN Velocity: The speed at which data can be collected these days is much higher than it once was, which can potentially pose issues.

portuguêsinglês
antesonce

PT Se estiver usando um link de URL do YouTube ou do Vimeo, você pode alterar a configuração em Velocidade de reprodução para aumentar ou diminuir a velocidade do seu vídeo

EN If you're using a YouTube or Vimeo URL link, you can change the setting under Playback Speed to increase or decrease your video's speed

Mostrando 50 de 50 traduções