PT A partir de uma ampla gama de produtos de fornecedores confiáveis, você pode compilar um catálogo de produtos genuinamente diversificado a partir de produtos de qualidade que os proprietários estão procurando o seu pequeno
Traduzir "gama de produtos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gama de produtos" de português para inglês
Traduções de gama de produtos
"gama de produtos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de gama de produtos
português
inglês
EN From a wide product range of reliable suppliers, you can compile a genuinely diverse product catalog from quality products that owners are looking for their little one
| português | inglês |
|---|---|
| ampla | wide |
| fornecedores | suppliers |
| confiáveis | reliable |
| genuinamente | genuinely |
| diversificado | diverse |
| qualidade | quality |
| pequeno | little |
| compilar | compile |
PT O CipherTrust Cloud Key Manager tem a gama completa de registros e relatórios que você precisa para relatórios de conformidade rápidos, incluindo um registro operacional por nuvem e uma gama de relatórios de atividades chave prontos para uso.
EN CipherTrust Cloud Key Manager has the full range of logs and reports you need for fast compliance reporting, including a per-cloud operational logs and a range of pre-packaged key activity reports.
| português | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| manager | manager |
| gama | range |
| completa | full |
| conformidade | compliance |
| incluindo | including |
| operacional | operational |
| atividades | activity |
PT A gama Atom desenvolveu uma geometria de passo lento e sem compromissos para a gama Urban, ideal para a vida na cidade
EN For the Atom range we have developed a low step geometry without sacrificing anything for the Urban models, making it suitable for life in the city
| português | inglês |
|---|---|
| gama | range |
| desenvolveu | developed |
| geometria | geometry |
| passo | step |
| sem | without |
| vida | life |
PT O CipherTrust Cloud Key Manager tem a gama completa de registros e relatórios que você precisa para relatórios de conformidade rápidos, incluindo um registro operacional por nuvem e uma gama de relatórios de atividades chave prontos para uso.
EN CipherTrust Cloud Key Manager has the full range of logs and reports you need for fast compliance reporting, including a per-cloud operational logs and a range of pre-packaged key activity reports.
| português | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| manager | manager |
| gama | range |
| completa | full |
| conformidade | compliance |
| incluindo | including |
| operacional | operational |
| atividades | activity |
PT O próximo chipset de gama média de primeira linha permitirá um desempenho bastante suave na próxima safra dos principais telefones de gama média.
EN The next top-tier mid-range chipset is going to enable some pretty smooth performance on the next crop of top mid-range phones.
| português | inglês |
|---|---|
| gama | range |
| média | mid |
| desempenho | performance |
| suave | smooth |
| telefones | phones |
| chipset | chipset |
PT CalderaA gama de programas de pré-impressão e fluxo de trabalho de RIP, pode ser utilizada sozinha ou em combinação para se adequar a uma vasta gama de mercados e aplicações - desde Sinais & Gráficos a Têxteis e Impressão Industrial.
EN Caldera’s range of RIP, prepress and workflow programs can be used alone or in combination to suit a wide range of markets and applications – from Signs & Graphics to Textiles to Industrial Printing.
| português | inglês |
|---|---|
| gama | range |
| pré-impressão | prepress |
| utilizada | used |
| ou | or |
| combinação | combination |
| adequar | suit |
| vasta | wide |
| mercados | markets |
| sinais | signs |
| amp | amp |
| gráficos | graphics |
| impressão | printing |
| industrial | industrial |
PT Vários vermelhos, amarelos-alaranjados e verdes estão próximos do limite de gama sRGB (quase tão saturados quanto possível) e mapeados para pontos análogos próximos ao limite da gama display-p3.
EN Various reds, orange-yellows, and greens are near the sRGB gamut boundary (nearly as saturated as possible) and map to analogous points near the display-p3 gamut boundary.
PT 500.000 toneladas de produtos por ano, um total de 40.000 aplicações e uma gama de produtos totalmente nova a cada cinco anos
EN 500,000 tonnes of products per year, a total of 40,000 applications and a completely new product range every five years
| português | inglês |
|---|---|
| toneladas | tonnes |
| nova | new |
PT Você pode montar um catálogo de produtos único graças a uma ampla gama de produtos e muitos fornecedores confiáveis.
EN You can put together a unique product catalog thanks to a wide range of products and plenty of reliable suppliers.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| único | unique |
| ampla | wide |
| gama | range |
| fornecedores | suppliers |
| confiáveis | reliable |
| graças a | thanks |
PT Graças à ampla gama de produtos Syncee, você pode compilar seu catálogo de produtos da moda e premium em questão de segundos
EN Thanks to Syncee?s wide product range, you can compile your catalog of fashionable and premium products in a matter of seconds
| português | inglês |
|---|---|
| ampla | wide |
| syncee | syncee |
| moda | fashionable |
| premium | premium |
| questão | matter |
| compilar | compile |
PT 500.000 toneladas de produtos por ano, um total de 40.000 aplicações e uma gama de produtos totalmente nova a cada cinco anos
EN 500,000 tonnes of products per year, a total of 40,000 applications and a completely new product range every five years
| português | inglês |
|---|---|
| toneladas | tonnes |
| nova | new |
PT Crie designs líderes mundiais de forma eficiente com produtos e soluções sólidas e inovadoras, incluindo uma gama completa de ferramentas de design e documentação de produtos.
EN Build world leading designs in an efficient way with solid and innovative products and solutions, including a complete range of design tools and product documentation.
| português | inglês |
|---|---|
| líderes | leading |
| mundiais | world |
| eficiente | efficient |
| soluções | solutions |
| inovadoras | innovative |
| incluindo | including |
| gama | range |
| documentação | documentation |
PT O Semrush Content Marketplace oferece acesso a uma gama completa de produtos de conteúdo: artigos, textos para sites, e-books, conteúdo de RP, descrições de produtos, boletins informativos por e-mail, infográficos e um banco de imagens gratuitas.
EN Semrush Content Marketplace gives you access to a full range of content products: Articles, Website Copy, Ebook, PR content, Product Descriptions, Email Newsletters, Infographics, Free Stock Images.
| português | inglês |
|---|---|
| semrush | semrush |
| marketplace | marketplace |
| oferece | gives |
| acesso | access |
| gama | range |
| completa | full |
| sites | website |
| descrições | descriptions |
| infográficos | infographics |
| imagens | images |
| gratuitas | free |
PT Criar variantes de produtos com base no tamanho, cor, forma ou qualquer outra variação para dar aos seus clientes a gama completa de opções de produtos.
EN Create product variants based on size, colour, shape or any other variation to give your customers the full range of product options.
| português | inglês |
|---|---|
| variantes | variants |
| cor | colour |
| ou | or |
| outra | other |
| variação | variation |
| seus | your |
| clientes | customers |
| gama | range |
| opções | options |
PT Agora que você criou um grupo, você pode selecioná-lo na lista suspensa ao fazer produtos e adicionar esses produtos ao seu grupo escolhido.Depois de terminar de configurar os produtos, pressione o botão Verde Criar produtos.
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
| português | inglês |
|---|---|
| adicionar | add |
| escolhido | chosen |
| terminar | finished |
| verde | green |
PT Crie um Catálogo de Produtos para usá-lo com o Facebook e o Instagram. Crie anúncios de produtos, use o recurso de marcação de produtos do Instagram, mostre os seus produtos na sua página do Facebook e esteja pronto para os anúncios dinâmicos *
EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram. Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*
| português | inglês |
|---|---|
| crie | create |
| catálogo | catalogue |
| recurso | feature |
| marcação | tagging |
| pronto | ready |
| dinâmicos | dynamic |
PT Você criará produtos, tanto físicos quanto virtuais (como downloads que não exigem remessa), produtos agrupados, produtos afiliados e produtos variáveis ou personalizáveis pelo usuário.
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
| português | inglês |
|---|---|
| físicos | physical |
| virtuais | virtual |
| exigem | require |
| remessa | shipping |
| agrupados | grouped |
| afiliados | affiliated |
| variáveis | variable |
| ou | or |
| personalizáveis | customizable |
| criar | create |
PT Agora que você criou um grupo, você pode selecioná-lo na lista suspensa ao fazer produtos e adicionar esses produtos ao seu grupo escolhido.Depois de terminar de configurar os produtos, pressione o botão Verde Criar produtos.
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
| português | inglês |
|---|---|
| adicionar | add |
| escolhido | chosen |
| terminar | finished |
| verde | green |
PT Com os serviços para autores da Elsevier, os pesquisadores recebem suporte durante todo o processo de publicação, com uma ampla gama de produtos e serviços que os ajudam a melhorar seus artigos antes da entrega
EN With Elsevier Author Services, researchers are supported throughout the publication process, with a wide range of products and services that help them improve their articles before submission
| português | inglês |
|---|---|
| pesquisadores | researchers |
| publicação | publication |
| ampla | wide |
| gama | range |
PT A melhor forma de evitar ficar empacado em remediações é com preparação. Cada implementação dos produtos da Atlassian é única, por isso oferecemos uma gama de serviços para projetar, implementar e otimizar soluções para crescer.
EN The best way to avoid getting stuck in fire-fighting mode is preparation. Each deployment of Atlassian products is unique, so we offer a breadth of services to design, implement, and optimize solutions for scale.
| português | inglês |
|---|---|
| preparação | preparation |
| atlassian | atlassian |
| única | unique |
| crescer | scale |
PT Os Parceiros Atlassian são confiáveis e oferecem uma ampla gama de serviços, aplicativos e integrações credenciados, treinamento e soluções personalizadas para ampliar a potência dos produtos da Atlassian.
EN Our trusted Atlassian Partners offer a wide range of accredited services, apps and integrations, training, and customized solutions to extend the power of Atlassian products.
| português | inglês |
|---|---|
| parceiros | partners |
| atlassian | atlassian |
| confiáveis | trusted |
| oferecem | offer |
| ampla | wide |
| gama | range |
| integrações | integrations |
| treinamento | training |
| personalizadas | customized |
| potência | power |
PT Jogamos fora todo aquele código e começamos o desenvolvimento da gama de produtos Affinity do zero
EN We threw all that old code away and began development of the Affinity range from scratch
| português | inglês |
|---|---|
| código | code |
| desenvolvimento | development |
| gama | range |
| affinity | affinity |
| zero | scratch |
PT Obtenha uma gama completa de informações sobre os seus produtos
EN Get a full range of insights about your products
| português | inglês |
|---|---|
| obtenha | get |
| gama | range |
| completa | full |
| informações | insights |
| sobre | about |
| seus | your |
PT Eles basicamente oferecem uma ampla gama de produtos para promover e muitos dos quais são de grande qualidade
EN They basically provide a wide range of products to promote and many of which are great quality
| português | inglês |
|---|---|
| basicamente | basically |
| oferecem | provide |
| gama | range |
PT Jared Goetz possui uma loja Shopify e vende uma ampla gama de produtos.
EN Jared Goetz owns a Shopify store and sells a wide range of products.
| português | inglês |
|---|---|
| possui | owns |
| vende | sells |
| ampla | wide |
| gama | range |
PT Empresas que oferecem uma ampla gama de serviços ou produtos
EN Customer support for a wide range of products
| português | inglês |
|---|---|
| ampla | wide |
| gama | range |
PT Isso é especialmente útil para empresas que fornecem serviços para uma ampla gama de dispositivos distintos ou produtos e que precisam estar em conformidade com SLAs estritos.?
EN This is especially helpful for companies that provide services for a wide range of different devices or products and that must conform to strict SLAs.
| português | inglês |
|---|---|
| especialmente | especially |
| útil | helpful |
| fornecem | provide |
| ampla | wide |
| gama | range |
| dispositivos | devices |
| ou | or |
| conformidade | conform |
| slas | slas |
PT Organizações de serviços que são globais ou têm uma vasta gama de produtos precisam terceirizar seu serviço ao cliente para parceiros de distribuição ou call centers
EN Service organizations that go global or have a wide range of products have to outsource their customer service to distribution partners or call centers
| português | inglês |
|---|---|
| globais | global |
| ou | or |
| vasta | wide |
| gama | range |
| terceirizar | outsource |
| cliente | customer |
| parceiros | partners |
| distribuição | distribution |
| call | call |
| centers | centers |
PT Empresas que oferecem uma vasta gama de produtos
EN Companies offering a wide range of products
| português | inglês |
|---|---|
| empresas | companies |
| oferecem | offering |
| vasta | wide |
| gama | range |
PT Os Consultores Certificados da COMSOL demonstram sua vasta experiência no COMSOL Multiphysics® e produtos relacionados para oferecer soluções completas em uma ampla gama de projetos de modelagem.
EN COMSOL Certified Consultants use their extensive experience with COMSOL Multiphysics® and our related products to deliver turnkey solutions for a wide range of modeling projects.
| português | inglês |
|---|---|
| consultores | consultants |
| certificados | certified |
| experiência | experience |
| relacionados | related |
| soluções | solutions |
| gama | range |
| projetos | projects |
| modelagem | modeling |
| comsol | comsol |
PT Os Consultores Certificados COMSOL usam sua extensa experiência com o COMSOL Multiphysics e nossos produtos relacionados para entregar soluções do tipo "chave na mão" para uma ampla gama de projetos de modelagem
EN COMSOL Certified Consultants use their extensive experience with COMSOL Multiphysics and our related products to deliver turnkey solutions for a wide range of modeling projects
| português | inglês |
|---|---|
| consultores | consultants |
| certificados | certified |
| experiência | experience |
| relacionados | related |
| soluções | solutions |
| gama | range |
| projetos | projects |
| modelagem | modeling |
| comsol | comsol |
PT Seja pão, biscoitos, muesli, barras ou produtos lácteos – com os ingredientes de cereais e malte da Döhler, você otimiza as propriedades sensoriais e nutricionais da sua gama de forma totalmente natural.
EN Be it bread, biscuits, muesli, bars or milk products – with cereal & malt ingredients from Döhler, you can optimise the sensory and nutritional properties of your product range in a purely natural way.
| português | inglês |
|---|---|
| pão | bread |
| muesli | muesli |
| barras | bars |
| ou | or |
| ingredientes | ingredients |
| malte | malt |
| propriedades | properties |
| forma | way |
| natural | natural |
PT Além dos produtos padrão, a nossa gama inclui também soluções de ingredientes inovadoras, com, por ex., extratos de chá e café extraídos a frio ou chaves de infusão
EN As well as standard products, our range also includes innovative ingredient solutions such as cold-extracted tea and coffee extracts and brewed teas
| português | inglês |
|---|---|
| padrão | standard |
| nossa | our |
| gama | range |
| inclui | includes |
| soluções | solutions |
| inovadoras | innovative |
| extratos | extracts |
| chá | tea |
| café | coffee |
| frio | cold |
PT Com uma interface única para todos os dispositivos, o iCUE oferece controle simplificado de uma ampla gama de produtos CORSAIR e de parceiros compatíveis.
EN With just a single interface for every device, iCUE delivers simplified control over a massive range of CORSAIR and supported partner products.
| português | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| dispositivos | device |
| oferece | delivers |
| controle | control |
| simplificado | simplified |
| gama | range |
| corsair | corsair |
| parceiros | partner |
PT Não deixe de visitar a Shedd Store, onde você encontra algo para todos, incluindo uma gama de produtos sustentáveis
EN Be sure to pay a visit to the Shedd Store, where you'll find something for everyone, including a range of sustainable items
| português | inglês |
|---|---|
| visitar | visit |
| store | store |
| onde | where |
| incluindo | including |
| gama | range |
PT Um dos principais produtos que oferecemos aos clientes é uma gama completa de serviços de branding
EN One of the key products that we deliver for clients is a full range of branding services
| português | inglês |
|---|---|
| principais | key |
| clientes | clients |
| gama | range |
| completa | full |
| branding | branding |
PT Com espessura superior, esta gama de produtos apresenta níveis de resistência ideais para construção mecânica e indústria pesada — a conjugação perfeita para a sua aptidão aos processos de soldadura.
EN Thicker plates give this product range ideal resistance levels for mechanical construction and heavy industry – the perfect balance for soldering.
| português | inglês |
|---|---|
| níveis | levels |
| resistência | resistance |
| mecânica | mechanical |
| pesada | heavy |
PT Inauguração das novas instalações da FERPINTA Angola, Lda. com alargamento da gama de produtos.
EN Founding of new FERPINTA Angola, Lda. Units, with a larger range of products.
| português | inglês |
|---|---|
| novas | new |
| gama | range |
| angola | angola |
| lda | lda |
PT Pode ser uma gama limitada de produtos, descontos de curto prazo ou convites para reuniões grátis
EN It can be a limited range of goods, short-run discounts or free meeting invitations
| português | inglês |
|---|---|
| gama | range |
| limitada | limited |
| descontos | discounts |
| curto | short |
| ou | or |
| convites | invitations |
| reuniões | meeting |
| grátis | free |
PT Organizações líderes que criam parceria com o Unity em uma gama de plataformas e produtos e serviços de tecnologia para ampliar o alcance de público e enriquecer a experiência do usuário.
EN Leading organizations who partner with Unity across a range of platforms and technology products and services to broaden audience reach and enrich user experience.
| português | inglês |
|---|---|
| organizações | organizations |
| líderes | leading |
| plataformas | platforms |
| tecnologia | technology |
| ampliar | broaden |
| público | audience |
| enriquecer | enrich |
| usuário | user |
PT Os serviços e soluções da SKIDATA possibilitam a integração perfeita de tecnologia de acesso e operação central & controle, bem como uma gama de produtos e venda de serviços adicionais.
EN The SKIDATA services and solutions make it possible to seamlessly integrate access technology and central operation & control, as well as a range of product and additional service sales.
| português | inglês |
|---|---|
| skidata | skidata |
| tecnologia | technology |
| acesso | access |
| central | central |
| amp | amp |
| gama | range |
| venda | sales |
| adicionais | additional |
PT No Syncee Marketplace encontrará uma vasta gama de produtos ecológicos: sacos de compras, sacos do lixo em decomposição, sacos feitos à mão, brinquedos e muitos outros artigos úteis.
EN On Syncee Marketplace you will find a deep range of eco-friendly products: shopping bags, decomposing garbage bags, handmade bags, toys and many other useful items.
| português | inglês |
|---|---|
| syncee | syncee |
| marketplace | marketplace |
| gama | range |
| sacos | bags |
| compras | shopping |
| lixo | garbage |
| brinquedos | toys |
| outros | other |
| úteis | useful |
| encontrar | find |
| no | deep |
PT Syncee é uma grande escolha para aqueles que acabam de iniciar a sua loja online e para aqueles que querem aumentar a gama de produtos do seu negócio já existente.
EN Syncee is a great choice for those who just start their online store and those who want to grow the product range of their already existing business.
| português | inglês |
|---|---|
| syncee | syncee |
| escolha | choice |
| iniciar | start |
| online | online |
| querem | want |
| aumentar | grow |
| existente | existing |
PT Imprima a sua foto favorita ou o logótipo da sua empresa numa ampla gama de produtos dedicados: de quadros em tela a decorações de parede, até muitos pequenos objetos perfeitos para dar de presente
EN Print your favourite photo or your company logo on a vast range of specially designed products, including canvas prints, wall furnishings and a raft of gift-friendly items
| português | inglês |
|---|---|
| imprima | |
| foto | photo |
| favorita | favourite |
| ou | or |
| ampla | vast |
| gama | range |
| tela | canvas |
| parede | wall |
| presente | gift |
PT Uma vasta gama de expositores para utilizar no exterior. Inúmeros formatos e tipos de produtos adequados para cada tipo de comunicação.
EN A wide range of display items for outdoor use. Many different types and sizes perfect for getting your message across.
| português | inglês |
|---|---|
| vasta | wide |
| utilizar | use |
| formatos | sizes |
PT Encontrará uma vasta gama de artigos personalizados pelos nossos criadores, tanto produtos têxteis como acessórios: T-Shirts, T-Shirts sem manga, Sweat Shirts com capuz, blusões, sapatilhas, colares, canecas, capas para telefone..
EN You will find a wide range of personalized products by our creators, both textile and accessories: T-Shirt, tank tops, hoodies, jackets, sneakers, necklaces, mugs, phone cases on our website..
| português | inglês |
|---|---|
| vasta | wide |
| gama | range |
| personalizados | personalized |
| nossos | our |
| criadores | creators |
| acessórios | accessories |
| canecas | mugs |
| telefone | phone |
| encontrar | find |
PT A marca de peças de reposição DT Spare Parts da Alemanha representa uma gama de produtos completa com cerca de 40 000 peças automotivas e acessórios com garantia de qualidade (DTQS) e uma oferta integral de serviços
EN The brand DT Spare Parts from Germany stands for a complete range with around 40 000 automotive parts and accessories with guaranteed quality (DTQS) and comprehensive service offerings
| português | inglês |
|---|---|
| marca | brand |
| peças | parts |
| alemanha | germany |
| gama | range |
| automotivas | automotive |
| acessórios | accessories |
| garantia | guaranteed |
| qualidade | quality |
| dt | dt |
PT Toda uma gama de produtos e serviços especializados desenvolvidos para impulsionar as suas operações de corretagem e aumentar o potencial do seu negócio.
EN A whole range of specialised products and services designed to kick-start your brokerage operations and boost your business potential.
| português | inglês |
|---|---|
| toda | whole |
| gama | range |
| corretagem | brokerage |
| potencial | potential |
PT Temos uma gama completa de produtos de alta qualidade e preço razoável, você ficará satisfeito.
EN We have a complete range of products, high quality and reasonable price, you will be satisfied.
| português | inglês |
|---|---|
| gama | range |
| completa | complete |
| alta | high |
| razoável | reasonable |
| você | you |
| satisfeito | satisfied |
PT A maior rede de lojas aeroportuárias de Canárias, com preços vantajosos e uma amplia gama de produtos, que lhe permitem acumular pontos.
EN The largest network of airport shops in The Canary Islands, with advantageous prices and a wide range of products, allowing you to accumulate points.
| português | inglês |
|---|---|
| rede | network |
| lojas | shops |
| preços | prices |
| gama | range |
| permitem | allowing |
| pontos | points |
| acumular | accumulate |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gama de produtos ampla gama gama gama abrangente gama completa vasta gama amplia gama nova gama gama média gama diversificada gama impressionante variada gama enorme gama incrível gama grande gama gama inclui completa gama poderosa gama gama diversa gama dinâmica gama ampla gama alta gama flexível gama de carga gama galaxy s gama tão ampla gama variada oferecemos uma gama impressionante gama gama de processos gama de projetores gama de modelos toda uma gama gama de valores mesma gama gama mini larga gama gama de relatórios gama oferece gama e alargamento da gama gama de ideias gama está prestes gama mais ampla gama de smartwatches gama oled gama média abaixo gama arlo gama robusta gama maiorTraduzir gama de produtos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe