PT O Fitbit está apresentando o suporte do Google Assistant para o Fitbit Sense e Fitbit Versa 3.
Traduzir "fitbit está prestes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fitbit está prestes" de português para inglês
Traduções de fitbit está prestes
"fitbit está prestes" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de fitbit está prestes
português
inglês
EN Fitbit is introducing Google Assistant support to the Fitbit Sense and Fitbit Versa 3.
| português | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| está | is |
| apresentando | introducing |
| suporte | support |
| assistant | assistant |
| sense | sense |
| versa | versa |
PT Aqui está uma discriminação das diferenças entre o Fitbit Inspire 3, Fitbit Luxe e Fitbit Charge 5. Qual é o rastreador de fitness certo para
EN Here is a breakdown of the differences between the Fitbit Inspire 3, Fitbit Luxe and Fitbit Charge 5. Which is the right fitness tracker for you?
| português | inglês |
|---|---|
| diferenças | differences |
| fitbit | fitbit |
| rastreador | tracker |
| fitness | fitness |
| certo | right |
PT Um novo rastreador Fitbit apareceu no 9to5Google chamado Fitbit Morgan, e presume-se que possa ser o sucessor do Fitbit Charge 4.
EN A new Fitbit tracker has appeared on 9to5Google called the Fitbit Morgan, and it is presumed it could be the successor to the Fitbit Charge 4.
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| rastreador | tracker |
| fitbit | fitbit |
| apareceu | appeared |
| chamado | called |
| morgan | morgan |
| sucessor | successor |
PT Um novo rastreador Fitbit apareceu no 9to5Google chamado Fitbit Morgan, e presume-se que possa ser o sucessor do Fitbit Charge 4.
EN A new Fitbit tracker has appeared on 9to5Google called the Fitbit Morgan, and it is presumed it could be the successor to the Fitbit Charge 4.
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| rastreador | tracker |
| fitbit | fitbit |
| apareceu | appeared |
| chamado | called |
| morgan | morgan |
| sucessor | successor |
PT Se você está prestes a comprar um iMac, não faça isso - está claro que a gama está prestes a ser atualizada.
EN If you're about to buy an iMac, don't - it's pretty clear the range is about to be refreshed.
| português | inglês |
|---|---|
| um | an |
| imac | imac |
| claro | clear |
| gama | range |
PT Fitbit está prestes a lançar um redesenho de sua popular banda de fitness Charge e - para a próxima geração - parece que a empresa está indo com
EN Fitbit's about to launch a redesign of its popular Charge fitness band and - for the next generation - it seems the company is going with a more premi...
| português | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| lançar | launch |
| redesenho | redesign |
| popular | popular |
| banda | band |
| fitness | fitness |
| geração | generation |
| indo | going |
PT Fitbit está prestes a lançar um redesenho de sua popular banda de fitness Charge e - para a próxima geração - parece que a empresa está indo com
EN Fitbit's about to launch a redesign of its popular Charge fitness band and - for the next generation - it seems the company is going with a more premi...
| português | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| lançar | launch |
| redesenho | redesign |
| popular | popular |
| banda | band |
| fitness | fitness |
| geração | generation |
| indo | going |
PT Já há algum tempo é possível sincronizar seu Fitbit com seu computador. Mas isso está prestes a mudar.
EN For a while now it's been possible to sync your Fitbit with your computer. That's about to change though.
| português | inglês |
|---|---|
| algum | a |
| sincronizar | sync |
| fitbit | fitbit |
| computador | computer |
PT A Fitbit está migrando seus usuários para as contas do Google, em vez das contas Fitbit
EN Fitbit is migrating its users to signing in with Google accounts, rather than Fitbit accounts
| português | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| migrando | migrating |
| usuários | users |
| contas | accounts |
| em vez | rather |
PT Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: Qual smartwatch Fitbit é para você?
EN Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: Which Fitbit smartwatch is for you?
| português | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| sense | sense |
| vs | vs |
| versa | versa |
| é | is |
| você | you |
PT Um guia completo com todas as dicas e truques do aplicativo Fitbit para ajudá-lo a obter o máximo do seu rastreador de fitness Fitbit.
EN A comprehensive guide to all the tips and tricks of the Fitbit app to help you get the most out of your Fitbit fitness tracker.
| português | inglês |
|---|---|
| guia | guide |
| aplicativo | app |
| fitbit | fitbit |
| máximo | most |
| rastreador | tracker |
| fitness | fitness |
PT Os smartwatches Fitbit Sense e Fitbit Versa 2 recebem um grande desconto no Amazon Prime Day
EN The Fitbit Sense and Fitbit Versa 2 smartwatches receive huge Amazon Prime Day discount
| português | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| sense | sense |
| e | and |
| versa | versa |
| recebem | receive |
| grande | huge |
| desconto | discount |
| prime | prime |
| day | day |
PT Esse recurso explica o que o Fitbit Premium oferece, quanto custa e quais recursos extras você obtém comparado à experiência padrão do Fitbit.
EN What Fitbit Premium and Premium+ Health Coaching offer, how much they costs and what extra features you get.
| português | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| premium | premium |
| oferece | offer |
| extras | extra |
| obtém | get |
PT O Fitbit Blaze foi o primeiro "relógio" da Fitbit, a primeira incursão da empresa em dispositivos que eram maiores do que as bandas de fitness ofereci...
EN Fitbit has announced the Alta HR, adding to its already strong line-up of activity trackers. The new device sits into the company's "Everyday" categor...
| português | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| empresa | company |
| dispositivos | device |
| maiores | up |
PT Um guia completo com todas as dicas e truques do aplicativo Fitbit para ajudá-lo a obter o máximo do seu rastreador de fitness Fitbit.
EN A comprehensive guide to all the tips and tricks of the Fitbit app to help you get the most out of your Fitbit fitness tracker.
| português | inglês |
|---|---|
| guia | guide |
| aplicativo | app |
| fitbit | fitbit |
| máximo | most |
| rastreador | tracker |
| fitness | fitness |
PT O preço do Fitbit Inspire 2 acabou de cair, o que significa que você pode conseguir um Fitbit sem muito dinheiro.
EN The price of the Fitbit Inspire 2 has just tumbled, meaning you can get your hands on a Fitbit for not a lot of money.
| português | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| sem | not |
| dinheiro | money |
PT Esse recurso explica o que o Fitbit Premium oferece, quanto custa e quais recursos extras você obtém comparado à experiência padrão do Fitbit.
EN What Fitbit Premium and Premium+ Health Coaching offer, how much they costs and what extra features you get.
| português | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| premium | premium |
| oferece | offer |
| extras | extra |
| obtém | get |
PT Fitbit atualizou sua linha de rastreadores de atividade e sono Ace para crianças, com o novo Fitbit Ace 3.
EN Fitbit has updated its line of Ace activity and sleep trackers for kids, with the new Fitbit Ace 3.
| português | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| rastreadores | trackers |
| atividade | activity |
| sono | sleep |
| crianças | kids |
PT Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: Qual smartwatch Fitbit é para você?
EN Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: Which Fitbit smartwatch is for you?
| português | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| sense | sense |
| vs | vs |
| versa | versa |
| é | is |
| você | you |
PT A Fitbit anunciou uma série de novos dispositivos, incluindo o Fitbit Sense - um smartwatch que cantam e dançam com grande foco na saúde.
EN Fitbit has announced a number of new devices, including the Fitbit Sense - an all-singing, all-dancing smartwatch that places a big focus on health.
| português | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| anunciou | announced |
| novos | new |
| dispositivos | devices |
| incluindo | including |
| sense | sense |
| foco | focus |
| saúde | health |
PT O Fitbit Charge 3 é um dos modelos mais populares da linha Fitbit, trazendo muitas funções de fitness para o seu pulso.
EN The Fitbit Charge 3 is one on the most popular models in the Fitbit range, bringing plenty of fitness functions to your wrist.
| português | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| é | is |
| modelos | models |
| trazendo | bringing |
| funções | functions |
| fitness | fitness |
| pulso | wrist |
PT Smartwatches Fitbit Versa 3 e Fitbit Sense revelados em imagens que vazaram
EN Fitbit Versa 3 and Fitbit Sense smartwatches revealed in leaked images
| português | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| versa | versa |
| sense | sense |
| imagens | images |
| vazaram | leaked |
PT O Fitbit Ionic foi o primeiro smartwatch de fitness adequado da Fitbit e tem sido um modelo popular, oferecendo uma gama completa de rastreamento.
EN The Fitbit Ionic was Fitbit's first proper fitness smartwatch and it's been a popular model, offering a full range of tracking.
| português | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| fitness | fitness |
| adequado | proper |
| modelo | model |
| popular | popular |
| oferecendo | offering |
| gama | range |
| completa | full |
| rastreamento | tracking |
PT Fitbit Heart Study: Como transformar seu Fitbit em um detector AFib
EN Fitbit Heart Study: How to turn your Fitbit into an AFib detector
| português | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| em | into |
| um | an |
| detector | detector |
PT Best Fitbit Fit Fit tracker 2022: Qual Fitbit é o melhor para você?
EN Best Fitbit fitness tracker 2022: Which Fitbit is right for you?
| português | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| tracker | tracker |
| é | is |
| você | you |
PT Há alguns grandes negócios Fitbit para a venda de Prime Early Access Sale da Amazon com dinheiro fora do Fitbit Charge 5, Versa 3 e Inspire 2 nos
EN There are some great Fitbit deals for Amazon's Prime Early Access Sale with money off the Fitbit Charge 5, Versa 3 and Inspire 2 in the US and UK.
| português | inglês |
|---|---|
| grandes | great |
| fitbit | fitbit |
| prime | prime |
| access | access |
| amazon | amazon |
| versa | versa |
PT Veja nosso guia para os melhores rastreadores Fitbit, o que eles fazem, como funcionam e quais Fitbit wearable são adequados para você.
EN See our guide to the best Fitbit fitness trackers, what they do, how they work and which Fitbit wearable is right for you.
| português | inglês |
|---|---|
| nosso | our |
| guia | guide |
| rastreadores | trackers |
| fitbit | fitbit |
PT O Fitbit Blaze foi o primeiro "relógio" da Fitbit, a primeira incursão da empresa em dispositivos que eram maiores do que as bandas de fitness ofereci...
EN Fitbit has announced the Alta HR, adding to its already strong line-up of activity trackers. The new device sits into the company's "Everyday" categor...
| português | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| empresa | company |
| dispositivos | device |
| maiores | up |
PT No menu de Filtros, passe o mouse sobre o nome do filtro e clique em no ícone Editar . DICA: O título do formulário exibirá o nome do filtro que você está prestes a modificar. Verifique o título para checar se está modificando o filtro correto.
EN From the Filter menu, hover over the name of the filter and click the Edit icon. TIP: The title of the the form will display the name of the filter that you’re about to modify. Verify the title to ensure that you’re modifying the correct filter.
| português | inglês |
|---|---|
| menu | menu |
| ícone | icon |
| dica | tip |
| formulário | form |
| verifique | verify |
| correto | correct |
PT Sua banda está prestes a tocar num show? Você está planejando organizar uma palestra Ou você pode estar procurando al...
EN If you're using an icon map and have a lot of indicators in the spreadsheet, the markers may become too bunched up on...
PT Por exemplo, a aplicação de uma rede de pizzarias pode determinar que seu entregador atravessou uma cerca geográfica que está a pouco mais de um quilômetro e meio do cliente e enviar ao cliente um alerta de que o pedido está prestes a chegar
EN For example, a pizza chain’s application could determine that its delivery driver has crossed a geofence that is a half-mile from their customer, and send the customer an alert that their order is about to arrive
| português | inglês |
|---|---|
| determinar | determine |
| meio | half |
| cliente | customer |
| alerta | alert |
PT Oppo ColorOS 13 está prestes a ser lançado, aqui está como você pode assistir online
EN Oppo ColorOS 13 is about to launch, here's how you can watch online
| português | inglês |
|---|---|
| oppo | oppo |
| lançado | launch |
| você | you |
| assistir | watch |
| online | online |
PT A Volvo está prestes a tirar as capas do que está alegando ser seu veículo mais seguro de todos os tempos - e você pode vê-lo ao vivo.
EN Volvo is about to pull the covers off what it is claiming is its safest vehicle ever - and you can watch it live.
| português | inglês |
|---|---|
| volvo | volvo |
| capas | covers |
| veículo | vehicle |
| seguro | about |
PT Você pode não ter notado, mas o maior evento do calendário internacional de críquete está prestes a começar: a equipe da Inglaterra está na Austrália
EN Gamers love to sniff out off-the-beaten track, cultish games and, until now, that has been the only way to describe Capcom's Monster Hunter franchise....
PT “Nomes de domínio vencidos” são exatamente isso: um nome de domínio que estava indisponível porque já estava registrado, mas está prestes a vencer, voltando a ficar disponível para compra
EN “Expiring domain names” are just what they sound like: Domain names that were unavailable because they were already registered but are about to expire, making the website name available for purchase again
| português | inglês |
|---|---|
| indisponível | unavailable |
| registrado | registered |
| compra | purchase |
PT ?Nicole é uma estudante brilhante ? ela adora ler e sua matéria favorita na escola é o inglês ? e está prestes a descobrir qual é seu maior sonho: voar, tornar-se uma comissária de bordo um dia?.
EN «Nicole is a brilliant student —she loves reading and her favourite subject at school is English— and she is about to discover what will be her greatest dream: to fly, to become an air hostess one day.»
| português | inglês |
|---|---|
| brilhante | brilliant |
| adora | loves |
| favorita | favourite |
| na | at |
| descobrir | discover |
| sonho | dream |
| voar | fly |
| dia | day |
| nicole | nicole |
PT Você está prestes a deixar o site atual para outro idioma.
EN You are about to leave the current site for another language.
| português | inglês |
|---|---|
| site | site |
| idioma | language |
PT Crie tarefas com facilidade e veja o que está por vir com a visualização calendário do Jira Work Management. Esteja você prestes a fechar ou ainda pesquisando, não perca nada e chegue rápido à meta de ganhos.
EN Easily create tasks and see what's coming up with Jira Work Management's calendar view. Whether you’re about to close or if you’re still researching, don’t miss a thing and blast past your OTE.
| português | inglês |
|---|---|
| calendário | calendar |
| jira | jira |
| management | management |
| pesquisando | researching |
| perca | miss |
PT Está prestes a sair de um website operado pela The Pokémon Company International, Inc.
EN You are about to leave a site operated by The Pokémon Company International, Inc.
| português | inglês |
|---|---|
| está | are |
| a | the |
| um | a |
| website | site |
| operado | operated |
| company | company |
| international | international |
| inc | inc |
PT ) está prestes a entrar plenamente em vigor, uma das questões que mais aguça debates em termos de aplicabilidade dessas legislações é uma possível (in)compatibilidade entre os segredos de negócio e o direito à revisão e o
EN ) is about to enter into full force, one of the issues that most intensifies debate regarding the applicability of these laws is a possible (in)compatibility between trade secrets and the right to review and the
| português | inglês |
|---|---|
| vigor | force |
| compatibilidade | compatibility |
| segredos | secrets |
| negócio | trade |
| revisão | review |
PT A Motorola está prestes a lançar um tablet? Um vazamento não confirmado sugere que um Moto Tab G20 pode ser definido para lançamento iminente. A marca
EN Is Motorola about to launch a tablet? An unconfirmed leak suggests that a Moto Tab G20 could be set for imminent launch.The Moto brand has been increa...
| português | inglês |
|---|---|
| motorola | motorola |
| vazamento | leak |
| sugere | suggests |
| definido | set |
| iminente | imminent |
| moto | moto |
PT Palm está prestes a lançar seu primeiro novo produto em três anos
EN Palm is about to launch its first new product in three years
| português | inglês |
|---|---|
| lançar | launch |
PT O Apple Music está prestes a acessar o Chromecast e a Página inicial do Google? Alguma digitação de código pelo 9to5Google sugere que esse pode ser
EN Is Apple Music about to come to Chromecast and Google Home? Some digging of code by 9to5Google suggests that might well be the case. Apple Music is al...
| português | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| chromecast | chromecast |
| código | code |
| sugere | suggests |
PT Neymar, de 24 anos está prestes a cobrar um pênalti que pode encerrar décadas de feridas e mudar a história da Olimpíada para sempre.
EN A 24-year-old Neymar is about to shoot a penalty kick that may close decades-old wounds and change Olympic history forever.
| português | inglês |
|---|---|
| décadas | decades |
| mudar | change |
| história | history |
PT Você está prestes a descobrir como lucrar com os golpes de marketing usados por lojas on-line. E esse pequeno hack para compras pode ajudá-lo a embolsar centenas e até milhares do seu suado dinheiro.
EN You’re about to discover how to profit off the marketing schemes used by online shopping stores. And this little shopping hack could help you pocket hundreds and even thousands of your hard-earned money.
| português | inglês |
|---|---|
| descobrir | discover |
| lucrar | profit |
| marketing | marketing |
| usados | used |
| lojas | stores |
| on-line | online |
| pequeno | little |
| compras | shopping |
| pode | could |
PT O suporte do WhatsApp para vários dispositivos está prestes a ser lançado
EN WhatsApp support for multiple devices is nearing release
| português | inglês |
|---|---|
| suporte | support |
| vários | multiple |
| dispositivos | devices |
PT Quando um certificado de segurança está prestes a expirar, sua configuração do Smartsheet SAML pode ser desabilitada....
EN When a security certificate is about to expire, your Smartsheet SAML configuration may become disabled....
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| certificado | certificate |
| segurança | security |
| expirar | expire |
| sua | your |
| configuração | configuration |
| smartsheet | smartsheet |
| saml | saml |
PT Quando um certificado de segurança está prestes a expirar, sua configuração do Smartsheet SAML pode ser desabilitada
EN When a security certificate is about to expire, your Smartsheet SAML configuration may become disabled
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| certificado | certificate |
| segurança | security |
| expirar | expire |
| sua | your |
| configuração | configuration |
| smartsheet | smartsheet |
| saml | saml |
PT No formulário Administração do SAML, clique em Editar no IdP que está prestes a expirar.
EN In the SAML Administration form, click Edit on the IdP that is about to expire.
| português | inglês |
|---|---|
| formulário | form |
| administração | administration |
| saml | saml |
| editar | edit |
| idp | idp |
| expirar | expire |
PT Você está prestes a sair do site operado pela The Pokémon Company International, Inc.
EN You are about to leave a site operated by The Pokémon Company International, Inc.
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| operado | operated |
| company | company |
| international | international |
| inc | inc |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fitbit está prestes está prestes apple está prestes mac está prestes motorola está prestes banda está prestes caos está prestes gama está prestes ano está prestes está prestes a pedido está prestes tecnologia está prestes estava prestes prestes domínio prestes nomes prestes estiver prestes estamos prestes prestes a confirmar prestes a modificar loch estava prestes prestes a adicionar esteja você prestes prestes a lançar certificado idp prestes prestes a entrar fitbit charge fitness fitbit fitbit fitbit versa fitbit oferece fitbit luxe e portfólio fitbit aplicativo fitbit fitbit traz fitbit anunciou smartwatch fitbit fitbit ionic fitbit ace fitbit e fitbit blaze fitbit pay fitbit sense e fitbit inspire smartwatches fitbit sense excelente fitbit versa fitbit explorando fitbit sense fitbit charge 4 fitbit premium
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe