PT Duplique uma transcrição com seções tachadas removidas ou duplique apenas as seções destacadas. O Sonix cortará automaticamente o vídeo/áudio para você.
Traduzir "duplique uma transcrição" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "duplique uma transcrição" de português para inglês
Traduções de duplique uma transcrição
"duplique uma transcrição" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de duplique uma transcrição
português
inglês
EN Duplicate a transcript with strikethrough sections removed or duplicate just the highlighted sections. Sonix will automatically cut the video/audio for you.
| português | inglês |
|---|---|
| transcrição | transcript |
| seções | sections |
| ou | or |
| apenas | just |
| destacadas | highlighted |
| automaticamente | automatically |
| você | you |
| cortar | cut |
PT Duplique uma transcrição com seções tachadas removidas ou duplique apenas as seções destacadas. O Sonix cortará automaticamente o vídeo/áudio para você.
EN Duplicate a transcript with strikethrough sections removed or duplicate just the highlighted sections. Sonix will automatically cut the video/audio for you.
| português | inglês |
|---|---|
| transcrição | transcript |
| seções | sections |
| ou | or |
| apenas | just |
| destacadas | highlighted |
| automaticamente | automatically |
| você | you |
| cortar | cut |
PT Precisa tomar decisões de edição diferentes? Duplique rapidamente uma transcrição inteira com um clique.
EN Need to make different editing decisions? Quickly duplicate an entire transcript with one click.
| português | inglês |
|---|---|
| decisões | decisions |
| edição | editing |
| diferentes | different |
| rapidamente | quickly |
| transcrição | transcript |
| inteira | entire |
| clique | click |
PT Precisa tomar decisões de edição diferentes? Duplique rapidamente uma transcrição inteira com um clique.
EN Need to make different editing decisions? Quickly duplicate an entire transcript with one click.
| português | inglês |
|---|---|
| decisões | decisions |
| edição | editing |
| diferentes | different |
| rapidamente | quickly |
| transcrição | transcript |
| inteira | entire |
| clique | click |
PT Já tem uma transcrição? Carregue a transcrição e o arquivo de mídia para Sonix e costuraremos o áudio para sua transcrição existente.
EN Already have a transcript? Upload the transcript and media file to Sonix and we'll stitch the audio to your existing transcript.
| português | inglês |
|---|---|
| transcrição | transcript |
| carregue | upload |
| mídia | media |
| existente | existing |
PT Revisamos uma variedade de serviços de transcrição humana e comparamos com Sonix. Os serviços de transcrição humana afirmam 99% de precisão, a transcrição automatizada pode ser menos precisa dependendo da qualidade do áudio.
EN We reviewed a variety of human transcription services and compared them against Sonix. Human transcription services claim 99% accuracy, automated transcription may be less accurate depending on the audio quality.
| português | inglês |
|---|---|
| variedade | variety |
| serviços | services |
| transcrição | transcription |
| humana | human |
| afirmam | claim |
| precisão | accuracy |
| automatizada | automated |
| menos | less |
| qualidade | quality |
PT Já tem uma transcrição? Carregue a transcrição e o arquivo de mídia para Sonix e costuraremos o áudio para sua transcrição existente.
EN Already have a transcript? Upload the transcript and media file to Sonix and we'll stitch the audio to your existing transcript.
| português | inglês |
|---|---|
| transcrição | transcript |
| carregue | upload |
| mídia | media |
| existente | existing |
PT Revisamos uma variedade de serviços de transcrição humana e comparamos com Sonix. Os serviços de transcrição humana afirmam 99% de precisão, a transcrição automatizada pode ser menos precisa dependendo da qualidade do áudio.
EN We reviewed a variety of human transcription services and compared them against Sonix. Human transcription services claim 99% accuracy, automated transcription may be less accurate depending on the audio quality.
| português | inglês |
|---|---|
| variedade | variety |
| serviços | services |
| transcrição | transcription |
| humana | human |
| afirmam | claim |
| precisão | accuracy |
| automatizada | automated |
| menos | less |
| qualidade | quality |
PT Aumente sua produtividade com transcrição automatizada. Veja como: Use a transcrição automatizada como ponto de partida, leva apenas alguns minutos. Em seguida, basta polir a transcrição aproximada com nossas ferramentas líderes do setor.
EN Boost your productivity with automated transcription. Here's how: Use automated transcription as a starting point, it only takes a few minutes. Then, simply polish the rough transcript with our industry-leading tools.
| português | inglês |
|---|---|
| aumente | boost |
| produtividade | productivity |
| automatizada | automated |
| ponto | point |
| partida | starting |
| leva | takes |
| minutos | minutes |
| ferramentas | tools |
| líderes | leading |
| setor | industry |
PT Aumente sua produtividade com transcrição automatizada. Veja como: Use a transcrição automatizada como ponto de partida, leva apenas alguns minutos. Em seguida, basta polir a transcrição aproximada com nossas ferramentas líderes do setor.
EN Boost your productivity with automated transcription. Here's how: Use automated transcription as a starting point, it only takes a few minutes. Then, simply polish the rough transcript with our industry-leading tools.
| português | inglês |
|---|---|
| aumente | boost |
| produtividade | productivity |
| automatizada | automated |
| ponto | point |
| partida | starting |
| leva | takes |
| minutos | minutes |
| ferramentas | tools |
| líderes | leading |
| setor | industry |
PT Exclusivas do template York, funcionam como uma página de galeria. Para duplicar a estrutura de uma página de projetos, duplique as imagens e transfira-as para uma nova página de projetos.
EN These are unique to the York template family and work the same way as a gallery page. To duplicate a project page's structure, duplicate its images and move them to a new project page.
PT Duplique objetos e repita as transformações em uma única vez
EN Duplicate objects and repeat transforms all in one go
| português | inglês |
|---|---|
| objetos | objects |
| e | and |
| repita | repeat |
| transforma | transforms |
PT É possível duplicar blocos nas seções do Editor Intuitivo nos sites da versão 7.1.Não é possível duplicar um bloco específico nas seções do editor clássico e nos sites da versão 7.0. Em vez disso, duplique uma página ou seção.
EN Duplicating blocks is supported in Fluid Engine sections on version 7.1 sites. It's not possible to duplicate individual blocks in classic editor sections or on version 7.0 sites. Duplicate pages or sections instead.
PT Replique a estrutura de uma página índice. Para isso, duplique as páginas dentro do índice e transfira para um novo índice.
EN Replicate an index page's structure by duplicating the pages within the index then moving them to a new index.
PT Duplique tarefas e projetos comuns
EN Duplicate common tasks and projects
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
| comuns | common |
PT Clique na Engrenagem no menu lateral para ocultar a seção dos usuários/celular, adicione um slogan e duplique a seção.
EN Click the gear icon in the side menu to hide the section from users/mobile, add a slogan and duplicate the section.
| português | inglês |
|---|---|
| clique | click |
| engrenagem | gear |
| menu | menu |
| lateral | side |
| ocultar | hide |
| usuários | users |
| celular | mobile |
| adicione | add |
| slogan | slogan |
PT Bloqueie, oculte, duplique e mescle camadas
EN Lock, hide, duplicate and merge layers
| português | inglês |
|---|---|
| bloqueie | lock |
| e | and |
| camadas | layers |
PT Duplique seu lucro no YouTube produzindo material em vídeo de primeira linha.
EN Double your YouTube profits by producing first-rate video material.
PT Adicione, remova ou duplique páginas para abrigar todas as suas informações
EN Add, remove or duplicate pages to house all of your information
PT Nunca duplique seu conteúdo de tag de título na sua etiqueta de cabeçalho
EN Never duplicate your title tag content in your header tag
PT Nunca duplique seu conteúdo de tag de título na sua etiqueta de cabeçalho
EN Never duplicate your title tag content in your header tag
PT Duplique páginas e conteúdo da página índice
EN Duplicate pages and content for index pages
PT Duplique toda a página, seção ou publicação; ou adicione um novo bloco.
EN Duplicate the entire page, section, or post, or add new blocks.
PT Recomendamos 8 cm de espaçamento em cada lado. Caso pretenda selar a área superior e inferior da caixa, recomendamos que duplique este número. Por exemplo, para selar a parte supe…
EN We recommend a 8 cm overhang per side. If you're sealing both the top and the bottom of the box, we recommend doubling that number. For example, to seal a 30 cm box top, you'd nee…
PT Seja você uma organização beneficente, científica, literária ou religiosa, a Sonix pode ajudar com suas necessidades de transcrição. Carregue um arquivo de áudio ou vídeo e obtenha uma transcrição em minutos.
EN Whether you are a charity, scientific, literary, or religious organization, Sonix can help with your transcription needs. Upload an audio or video file and get a transcript in minutes.
| português | inglês |
|---|---|
| organização | organization |
| científica | scientific |
| pode | can |
| ajudar | help |
| necessidades | needs |
| carregue | upload |
| obtenha | get |
| minutos | minutes |
PT Seja você uma organização beneficente, científica, literária ou religiosa, a Sonix pode ajudar com suas necessidades de transcrição. Carregue um arquivo de áudio ou vídeo e obtenha uma transcrição em minutos.
EN Whether you are a charity, scientific, literary, or religious organization, Sonix can help with your transcription needs. Upload an audio or video file and get a transcript in minutes.
| português | inglês |
|---|---|
| organização | organization |
| científica | scientific |
| pode | can |
| ajudar | help |
| necessidades | needs |
| carregue | upload |
| obtenha | get |
| minutos | minutes |
PT Integre seus fluxos de trabalho de comunicação RingCentral com transcrição automatizada para que você sempre tenha uma transcrição pesquisável.
EN Integrate your RingCentral communication workflows with automated transcription so you always have a searchable transcript.
| português | inglês |
|---|---|
| integre | integrate |
| comunicação | communication |
| automatizada | automated |
| sempre | always |
| pesquisável | searchable |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT A transcrição leva apenas alguns minutos. Você receberá uma transcrição interativa que poderá procurar facilmente palavras-chave ou frases.
EN Transcribing takes only a few minutes. You'll get an interactive transcript that you can easily search for key words or phrases.
| português | inglês |
|---|---|
| minutos | minutes |
| você | you |
| interativa | interactive |
| ou | or |
| frases | phrases |
| chave | key |
| palavras | words |
PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos. Você pode usar essa transcrição e seu programa de edição de áudio favorito para editar e compartilhar seu conteúdo facilmente.
EN We'll give you a transcript in minutes. You can use this transcript and your favorite audio editing program to easily edit and share your content.
| português | inglês |
|---|---|
| nós | we |
| transcrição | transcript |
| minutos | minutes |
| usar | use |
| programa | program |
| favorito | favorite |
| compartilhar | share |
| conteúdo | content |
| facilmente | easily |
PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos. Em seguida, polie facilmente sua transcrição antes de analisar o conteúdo para obter insights importantes para seu caso ou negociação.
EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily polish your transcript before analyzing the content for key insights for your case or negotiation.
| português | inglês |
|---|---|
| minutos | minutes |
| facilmente | easily |
| analisar | analyzing |
| conteúdo | content |
| insights | insights |
| importantes | key |
| caso | case |
| ou | or |
| negociação | negotiation |
PT O Sonix permite que você faça anotações diretamente na transcrição on-line para que você possa anotar certas partes da transcrição para facilitar a descoberta em uma data posterior
EN Sonix allows you to make notes right in the online transcript so you can annotate certain parts of the transcript for easy discovery at a later date
| português | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| permite | allows |
| você | you |
| anotações | notes |
| transcrição | transcript |
| on-line | online |
| anotar | annotate |
| partes | parts |
| descoberta | discovery |
| data | date |
PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos. Em seguida, use nosso poderoso editor para polir a transcrição e exportá-la para o seu software de edição de vídeo favorito.
EN We'll give you a transcript in minutes. Then, use our powerful editor to polish the transcript and export it to your favorite video editing software.
| português | inglês |
|---|---|
| minutos | minutes |
| use | use |
| poderoso | powerful |
| software | software |
| vídeo | video |
| favorito | favorite |
PT Nós lhe daremos uma transcrição automatizada rapidamente que você pode polir em nosso editor. Em seguida, compartilhe facilmente sua transcrição do episódio/programa com outras pessoas ou incorpore-a no site do seu programa.
EN We'll give you an automated transcript quickly that you can polish in our editor. Then, easily share your episode/show transcript with others or embed it on your show's website.
| português | inglês |
|---|---|
| automatizada | automated |
| editor | editor |
| episódio | episode |
| outras | others |
| ou | or |
| site | website |
| s | s |
PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos. Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Em seguida, envie a transcrição finalizada para seus clientes.
EN We'll give you a transcript in minutes. There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Then, send the finished transcript to your clients.
| português | inglês |
|---|---|
| transcrição | transcript |
| minutos | minutes |
| erros | errors |
| use | use |
| poderoso | powerful |
| editor | editor |
| correções | corrections |
| facilmente | easily |
| clientes | clients |
PT Tiramos automaticamente um instantâneo de sua transcrição a cada poucos minutos; restauramos facilmente sua transcrição para uma versão anterior.
EN We automatically take a snapshot of your transcript every few minutes; easily restore your transcript to a previous version.
| português | inglês |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| instantâneo | snapshot |
| transcrição | transcript |
| minutos | minutes |
| facilmente | easily |
PT Integre seus fluxos de trabalho de comunicação RingCentral com transcrição automatizada para que você sempre tenha uma transcrição pesquisável.
EN Integrate your RingCentral communication workflows with automated transcription so you always have a searchable transcript.
| português | inglês |
|---|---|
| integre | integrate |
| comunicação | communication |
| automatizada | automated |
| sempre | always |
| pesquisável | searchable |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos. Você pode usar essa transcrição e seu programa de edição de áudio favorito para editar e compartilhar seu conteúdo facilmente.
EN We'll give you a transcript in minutes. You can use this transcript and your favorite audio editing program to easily edit and share your content.
| português | inglês |
|---|---|
| nós | we |
| transcrição | transcript |
| minutos | minutes |
| usar | use |
| programa | program |
| favorito | favorite |
| compartilhar | share |
| conteúdo | content |
| facilmente | easily |
PT A transcrição leva apenas alguns minutos. Você receberá uma transcrição interativa que poderá procurar facilmente palavras-chave ou frases.
EN Transcribing takes only a few minutes. You'll get an interactive transcript that you can easily search for key words or phrases.
| português | inglês |
|---|---|
| minutos | minutes |
| você | you |
| interativa | interactive |
| ou | or |
| frases | phrases |
| chave | key |
| palavras | words |
PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos. Em seguida, polie facilmente sua transcrição antes de analisar o conteúdo para obter insights importantes para seu caso ou negociação.
EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily polish your transcript before analyzing the content for key insights for your case or negotiation.
| português | inglês |
|---|---|
| minutos | minutes |
| facilmente | easily |
| analisar | analyzing |
| conteúdo | content |
| insights | insights |
| importantes | key |
| caso | case |
| ou | or |
| negociação | negotiation |
PT O Sonix permite que você faça anotações diretamente na transcrição on-line para que você possa anotar certas partes da transcrição para facilitar a descoberta em uma data posterior
EN Sonix allows you to make notes right in the online transcript so you can annotate certain parts of the transcript for easy discovery at a later date
| português | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| permite | allows |
| você | you |
| anotações | notes |
| transcrição | transcript |
| on-line | online |
| anotar | annotate |
| partes | parts |
| descoberta | discovery |
| data | date |
PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos. Em seguida, use nosso poderoso editor para polir a transcrição e exportá-la para o seu software de edição de vídeo favorito.
EN We'll give you a transcript in minutes. Then, use our powerful editor to polish the transcript and export it to your favorite video editing software.
| português | inglês |
|---|---|
| minutos | minutes |
| use | use |
| poderoso | powerful |
| software | software |
| vídeo | video |
| favorito | favorite |
PT Nós lhe daremos uma transcrição automatizada rapidamente que você pode polir em nosso editor. Em seguida, compartilhe facilmente sua transcrição do episódio/programa com outras pessoas ou incorpore-a no site do seu programa.
EN We'll give you an automated transcript quickly that you can polish in our editor. Then, easily share your episode/show transcript with others or embed it on your show's website.
| português | inglês |
|---|---|
| automatizada | automated |
| editor | editor |
| episódio | episode |
| outras | others |
| ou | or |
| site | website |
| s | s |
PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos. Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Em seguida, envie a transcrição finalizada para seus clientes.
EN We'll give you a transcript in minutes. There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Then, send the finished transcript to your clients.
| português | inglês |
|---|---|
| transcrição | transcript |
| minutos | minutes |
| erros | errors |
| use | use |
| poderoso | powerful |
| editor | editor |
| correções | corrections |
| facilmente | easily |
| clientes | clients |
PT Infelizmente, não. O Zoom não tem um recurso de transcrição nativa ou ao vivo. É por isso que o Sonix é uma ótima solução para suas necessidades de transcrição do Zoom.
EN Unfortunately, no. Zoom doesn't have a native or live transcription feature. That's why Sonix is a great solution for your Zoom transcription needs.
| português | inglês |
|---|---|
| infelizmente | unfortunately |
| zoom | zoom |
| recurso | feature |
| nativa | native |
| ou | or |
| sonix | sonix |
| solução | solution |
| necessidades | needs |
PT Sonix é líder mundial em transcrição automatizada, tradução e legendas. Estamos lançando nosso serviço de transcrição em tempo real em breve!
EN Sonix is a world leader in automated transcription, translation, and subtitles. We are releasing our real-time transcription service soon!
| português | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| líder | leader |
| mundial | world |
| automatizada | automated |
| legendas | subtitles |
| serviço | service |
| tempo | time |
| real | real |
PT Às vezes você não quer compartilhar toda a transcrição com colegas de trabalho ou amigos. Crystal mostra como criar clipes curtos compartilháveis a partir de sua transcrição.
EN Sometimes you don't want to share the entire transcript with co-workers or friends. Crystal shows you how to create short sharable clips from your transcript.
| português | inglês |
|---|---|
| vezes | sometimes |
| transcrição | transcript |
| colegas | co-workers |
| ou | or |
| mostra | shows |
| clipes | clips |
| curtos | short |
PT Transcrição médica Sonix | Transcrição e tradução compatíveis com HIPAA | Sonix
EN Sonix medical transcription | HIPAA-compliant transcription and translation | Sonix
| português | inglês |
|---|---|
| médica | medical |
| sonix | sonix |
PT O plano Standard é um plano de pagamento conforme o uso de usuário único. Você compra horas de transcrição antecipadamente e as usa conforme precisar delas. Isto é perfeito se você tem um pequeno projeto de transcrição.
EN The Standard plan is a single-user pay-as-you-go plan. You purchase transcription hours up front and use them as you need them. This is perfect if you have a small transcription project.
| português | inglês |
|---|---|
| conforme | as |
| transcrição | transcription |
| perfeito | perfect |
| se | if |
| pequeno | small |
PT Transcrição automatizada para treinadores | Converta suas sessões de coaching em texto, Sonix é o melhor software de transcrição para treinadores de liderança | Sonix
EN Automated transcription for coaches | Convert your coaching sessions to text, Sonix is the best transcription software for leadership coaches | Sonix
| português | inglês |
|---|---|
| automatizada | automated |
| treinadores | coaches |
| sessões | sessions |
| coaching | coaching |
| sonix | sonix |
| é | is |
| software | software |
| liderança | leadership |
PT Transcrição automatizada para podcasters | Converta com precisão seu podcast em texto com nossa plataforma de transcrição rápida e on-line | Sonix
EN Automated transcription for podcasters | Accurately convert your podcast to text with our fast, online transcription platform | Sonix
| português | inglês |
|---|---|
| automatizada | automated |
| podcast | podcast |
| rápida | fast |
| on-line | online |
| sonix | sonix |
| com precisão | accurately |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
duplique uma transcrição duplique uma página adicionando uma transcrição compartilhe uma transcrição obtenha uma transcrição baixe uma transcrição polir uma transcrição retornaremos uma transcrição incorporando uma transcrição receberá uma transcrição daremos uma transcrição duplique duplique suas vendas duplique as páginas recomendamos que duplique duplique as imagens transcricao transcricao instantânea app transcricao instantânea transcrição automatizada transcrição humana transcrição rápida transcrição perfeitamente feita transcrição enquanto ouve transcrição automatizada rapidamente transcrição diretamente transcrição precisa transcrição compatível a transcrição transcrição somente leitura única transcrição transcrição automatizado transcrição on line transcrição fácil sonix medical transcrição transcrição automatizada rápida exportar a transcrição transcrição instantânea ajuda transcrição em minutos usar essa transcrição transcrição livre transcrição perfeitamente necessidades de transcrição transcrição a medida palestras de transcrição transcrição em segundos minutes transcrição transcrição incluídos ative o transcrição transcrição humana afirmam
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe