Traduzir "duas viagens mágicas" para inglês

PT Os Cruzeiros Combinados fazem isso mesmo: combinam uma ou duas viagens mágicas numa única experiência fantástica!

• Cruzeiros Combinados fazem
• duas viagens mágicas
• única experiência fantástica

PT Esteja você criando catálogos de viagens, brochuras de viagens ou até folhetos de viagens, lembre-se de torná-los o mais interativo possível e mantenha seus clientes envolvidos

• Esteja você criando
• viagens
• brochuras de viagens
• folhetos de viagens
• lembre-se de torná-los
• interativo possível
• mantenha seus clientes

PT Esteja você criando catálogos de viagens, brochuras de viagens ou até folhetos de viagens, lembre-se de torná-los o mais interativo possível e mantenha seus clientes envolvidos

• Esteja você criando
• viagens
• brochuras de viagens
• folhetos de viagens
• lembre-se de torná-los
• interativo possível
• mantenha seus clientes

PT Renderize sua cena com a luz perfeita das horas mágicas do dia e controle totalmente a posição do sol para gerar efeitos criativos.

• Renderize sua cena
• sol para gerar

PT Escolha os seus favoritos entre os cartazes originais do filme que recordam as aventuras mágicas de Harry Potter e dos seus amigos, fotografias deslumbrantes do Hogwarts Express ou ilustrações com os emblemas da casa de Hogwarts

• recordam as aventuras
• Harry Potter
• amigos
• Express
• casa de Hogwarts

PT Você pode criar listas mágicas que realizam atividades importantes, tais como o acompanhamento por e-mail que não foram abertos ou convidados que não confirmaram sua presença.

• criar listas mágicas
• realizam atividades importantes
• abertos

PT Você pode criar listas mágicas que realizam atividades importantes, tais como o acompanhamento por e-mail que não foram abertos ou convidados que não confirmaram sua presença.

• criar listas mágicas
• realizam atividades importantes
• abertos

PT Renderize sua cena com a luz perfeita das horas mágicas do dia e controle totalmente a posição do sol para gerar efeitos criativos.

• Renderize sua cena
• sol para gerar

PT O lendário casal começou sua carreira como as estrelas originais e vocalistas do grupo The 5th Dimension, cujas harmonias mágicas se inspiraram igualmente no pop, R&B, soul, gospel,...

• lendário casal começou
• originais
• vocalistas do grupo
• Dimension
• cujas harmonias mágicas
• soul

PT O lendário casal começou sua carreira como as estrelas originais e vocalistas do grupo The 5th Dimension, cujas harmonias mágicas se inspiraram igualmente no pop, R&B, soul, gospel,...

• lendário casal começou
• originais
• vocalistas do grupo
• Dimension
• cujas harmonias mágicas
• soul

PT O lendário casal começou sua carreira como as estrelas originais e vocalistas do grupo The 5th Dimension, cujas harmonias mágicas se inspiraram igualmente no pop, R&B, soul, gospel,...

• lendário casal começou
• originais
• vocalistas do grupo
• Dimension
• cujas harmonias mágicas
• soul

PT O lendário casal começou sua carreira como as estrelas originais e vocalistas do grupo The 5th Dimension, cujas harmonias mágicas se inspiraram igualmente no pop, R&B, soul, gospel,...

• lendário casal começou
• originais
• vocalistas do grupo
• Dimension
• cujas harmonias mágicas
• soul

PT O lendário casal começou sua carreira como as estrelas originais e vocalistas do grupo The 5th Dimension, cujas harmonias mágicas se inspiraram igualmente no pop, R&B, soul, gospel,...

• lendário casal começou
• originais
• vocalistas do grupo
• Dimension
• cujas harmonias mágicas
• soul

PT Com apenas alguns cliques, a ferramenta Legendas Mágicas, do Kapwing, adiciona legendas animadas aos seus vídeos para que eles fiquem mais atrativos e acessíveis

• alguns cliques
• ferramenta Legendas Mágicas
• Kapwing
• adiciona legendas animadas
• fiquem mais atrativos
• acessíveis

PT O recurso Legendas Mágicas simplifica o processo de criação de legendas usando IA para gerar automaticamente a transcrição do vídeo e, em seguida, animar as legendas com um único clique

• recurso Legendas Mágicas
• processo de criação
• legendas usando IA
• vídeo
• seguida
• animar as legendas
• único clique

PT Use a ferramenta Legendas Mágicas do Kapwing, que conta com inteligência artificial para gerar legendas automaticamente e animá-las diretamente pela Internet

• Use a ferramenta
• Mágicas do Kapwing
• conta com inteligência
• gerar legendas automaticamente

PT No entanto, o valor inicial de display é inline, então display: initial é apenas outra maneira de escrever display: inline e não tem propriedades mágicas dependentes do contexto.

• entanto
• é inline
• então display
• maneira de escrever
• inline
• propriedades mágicas dependentes

PT A configuração do quarto twin pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto twin é um quarto para duas pessoas com duas camas separadas. É ideal para duas pessoas que queiram ter a sua própria cama num quarto.

• configuração do quarto
• variar de hotel
• regra geral
• quarto twin é
• quarto para duas
• duas camas separadas
• própria cama num

PT Duas colunas - adicione campos ao seu formulário e divida-os em duas colunas. Adicione o campo Duas colunas e arraste os campos desejados para a caixa.

• Duas colunas
• formulário
• divida-os em duas
• Adicione o campo
• colunas
• arraste os campos

PT As pessoas começarão a notar a sua conta quando você usar seu tempo interagindo (curtindo, comentando e compartilhando) com contas relacionadas ? pode ser a conta de outro hotel, blog de viagens, agência de viagens ou provedor de hotelaria.

• começarão a notar
• interagindo
• curtindo
• comentando
• compartilhando
• contas relacionadas
• conta de outro
• blog de viagens
• agência de viagens

PT Estes protocolos aplicam-se às viagens Silver Moon de 2021 no Mediterrâneo e as viagens Silver Moon de 2021/2022 na América do Sul.

• Estes protocolos aplicam-se
• viagens Silver Moon
• Mediterrâneo

PT Falámos sobre como começar um blog de viagens e como fazer crescer um blog de viagens...

• blog de viagens
• crescer um blog

PT Foram mais de 200 viagens até o final do ano, e o sucesso dessas viagens demonstrou que “os novos protocolos...

• final do ano
• sucesso dessas viagens
• novos

PT Criar viagens personalizadas de clientes sem esforço com o nosso construtor intuitivo de viagens de arrastar e largar. Oriente os seus utilizadores para tomarem a acção certa em cada passo.

• Criar viagens personalizadas
• clientes sem esforço
• nosso construtor intuitivo
• viagens de arrastar
• largar
• tomarem a acção

PT Os sistemas integrados de pagamento e despesas ou outros complementos para seu programa de viagens em nossa plataforma SolutionSource® oferecem uma nova onda de economia para obter um ROI ainda melhor em suas despesas de viagens corporativas

• despesas
• viagens em nossa
• oferecem uma nova
• economia para obter
• despesas de viagens

PT ?Nosso programa de viagens consolidado permite que a equipe de viagens dê um melhor suporte aos líderes de negócios da AstraZeneca, conforme eles atendem aos objetivos específicos de sua unidade de negócios

• equipe de viagens
• suporte aos líderes
• negócios da AstraZeneca
• conforme eles atendem
• unidade de negócios

PT Crie um Video de Marketing para Viagens ou Agências de Viagens

• Crie um Video
• Marketing para Viagens
• Agências de Viagens

PT Viagens em jatos particulares de luxo | Viagens de negócios e de lazer em jato privado | NetJets

• Viagens em jatos
• luxoxViagens de negócios
• lazer em jato

PT Grupos de apaixonados por viagens. Se você curte viajar, conhecer novos lugares e culturas, junte-se a um grupo Meetup, viaje em grupo ou compartilhe dicas de viagens, como pontos turísticos, hospedagens e passeios.

• Grupos de apaixonados
• viagens
• curte viajar
• conhecer novos lugares
• culturas
• Meetup
• viaje em grupo
• pontos turísticos
• hospedagens

PT Ela firmou parcerias com empresas líderes em viagens e compras para simplificar as complexidades associadas a viagens de negócios, aumentar a economia e o nível de satisfação e fazer com que empresas atingissem seus objetivos

• Ela firmou parcerias
• compras para simplificar
• negócios
• aumentar a economia
• nível de satisfação

PT Os barcos a jato partem das duas extremidades do Whanganui River, oferecendo aos visitantes viagens de um dia até o coração do parque. Esse meio de transporte é a forma mais fácil de acessar a famosa "Bridge to Nowhere", uma relíquia do passado.

• barcos a jato
• River
• oferecendo aos visitantes
• coração do parque
• fácil de acessar
• famosa
• to

PT Duas viagens (ida e volta): NZ$ 15 Adulto / NZ$ 7 Criança (pode ser usada para viajar em dias diferentes)

• Duas viagens
• ida
• volta
• Adulto
• Criança
• usada para viajar
• dias diferentes

PT Duas viagens para o Space Needle é quase o preço de ir pro Seattle CityPASS. Se você fizer qualquer coisa próxima, tipo Chihuly e EMP Museum, você já está na frente.

• Space Needle é
• preço de ir
• Seattle CityPASS
• fizer qualquer coisa
• tipo Chihuly
• EMP Museum

PT A combinação de duas ou mais viagens consecutivas pode economizar até 5% em cada viagem selecionada

• combinação de duas
• viagem selecionada

PT Parar a cada duas ou três horas para seu animal de estimação se exercitar e se manter hidratado é imprescindível em suas viagens!

• animal de estimação
• exercitar
• manter hidratado é
• viagens

PT Os barcos a jato partem das duas extremidades do Whanganui River, oferecendo aos visitantes viagens de um dia até o coração do parque. Esse meio de transporte é a forma mais fácil de acessar a famosa "Bridge to Nowhere", uma relíquia do passado.

• barcos a jato
• River
• oferecendo aos visitantes
• coração do parque
• fácil de acessar
• famosa
• to

PT Duas viagens para o Space Needle é quase o preço de ir pro Seattle CityPASS. Se você fizer qualquer coisa próxima, tipo Chihuly e EMP Museum, você já está na frente.

• Space Needle é
• preço de ir
• Seattle CityPASS
• fizer qualquer coisa
• tipo Chihuly
• EMP Museum

PT Duas viagens para o Space Needle é quase o preço de ir pro Seattle CityPASS. Se você fizer qualquer coisa próxima, tipo Chihuly e EMP Museum, você já está na frente.

• Space Needle é
• preço de ir
• Seattle CityPASS
• fizer qualquer coisa
• tipo Chihuly
• EMP Museum

PT Duas viagens para o Space Needle é quase o preço de ir pro Seattle CityPASS. Se você fizer qualquer coisa próxima, tipo Chihuly e EMP Museum, você já está na frente.

• Space Needle é
• preço de ir
• Seattle CityPASS
• fizer qualquer coisa
• tipo Chihuly
• EMP Museum

PT Duas viagens para o Space Needle é quase o preço de ir pro Seattle CityPASS. Se você fizer qualquer coisa próxima, tipo Chihuly e EMP Museum, você já está na frente.

• Space Needle é
• preço de ir
• Seattle CityPASS
• fizer qualquer coisa
• tipo Chihuly
• EMP Museum

PT Duas viagens para o Space Needle é quase o preço de ir pro Seattle CityPASS. Se você fizer qualquer coisa próxima, tipo Chihuly e EMP Museum, você já está na frente.

• Space Needle é
• preço de ir
• Seattle CityPASS
• fizer qualquer coisa
• tipo Chihuly
• EMP Museum

PT Duas viagens para o Space Needle é quase o preço de ir pro Seattle CityPASS. Se você fizer qualquer coisa próxima, tipo Chihuly e EMP Museum, você já está na frente.

• Space Needle é
• preço de ir
• Seattle CityPASS
• fizer qualquer coisa
• tipo Chihuly
• EMP Museum

PT Duas viagens para o Space Needle é quase o preço de ir pro Seattle CityPASS. Se você fizer qualquer coisa próxima, tipo Chihuly e EMP Museum, você já está na frente.

• Space Needle é
• preço de ir
• Seattle CityPASS
• fizer qualquer coisa
• tipo Chihuly
• EMP Museum

PT Duas viagens para o Space Needle é quase o preço de ir pro Seattle CityPASS. Se você fizer qualquer coisa próxima, tipo Chihuly e EMP Museum, você já está na frente.

• Space Needle é
• preço de ir
• Seattle CityPASS
• fizer qualquer coisa
• tipo Chihuly
• EMP Museum

PT Após eventos de teste em expedições, incluindo duas viagens à Shark's Fin do Meru e ao Everest, a The North Face lança o ThermoBall™, um novo tipo de isolamento sintético que imita de perto o enchimento com penugem de ganso.

• expedições
• incluindo duas viagens
• Everest
• The North Face
• sintético que imita
• perto o enchimento

PT Como toda moeda tem duas faces, positiva e negativa. Da mesma forma, também tem duas faces, o GOOGLE Analytics é incrível para muitas coisas, mas também tem um certo conjunto de limitações.

• faces
• positiva
• negativa
• duas faces
• GOOGLE Analytics é
• muitas coisas

PT Este curso é um ótimo ponto de partida para aprender Python, sem precisar de conhecimentos de programação. Ao concluir o curso, você recebe uma declaração de desempenho. Ele é dividido em duas partes que preparam você para duas certificações:

• ponto de partida
• aprender Python
• precisar de conhecimentos
• programação
• concluir o curso
• recebe uma declaração
• desempenho
• Ele é dividido
• duas

PT Você poderá pedir reembolso total até duas semanas após a data do pagamento, ou (para cursos recém-iniciados) até duas semanas após o início da primeira sessão do curso, o que ocorrer por último

• poderá pedir reembolso
• duas semanas após
• data do pagamento
• cursos recém-iniciados
• início da primeira
• curso
• ocorrer por último

PT Para identificá-las em partituras, procure notas com duas ou mais bandeiras ou que estejam ligadas com duas ou mais feixes (como as destacadas na imagem abaixo).

• identificá-las em partituras
• bandeiras
• feixes
• destacadas na imagem

PT A classificação e a filtragem oferecem duas maneiras diferentes de personalizar a exibição de dados em sua planilha. Não é possível fazer as duas coisas ao mesmo tempo, então é melhor determinar com antecedência qual opção ajudará mais.

• classificação
• filtragem oferecem duas
• diferentes de personalizar
• planilha
• antecedência qual opção