Traduzir "domínio entre registrantes" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "domínio entre registrantes" de português para inglês

Traduções de domínio entre registrantes

"domínio entre registrantes" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

domínio a about access address after all already also an and any are as at at the available be between browser by by the can com connect connection content do does domain domain name domain names domains each even every first following for for the from from the get has have here hosting how i if if you in in the individual internet into is it its it’s just keep like link ll make mastery may must name need of of the on on the one only or order our out over own owner ownership page pages part place re receive request section see service should site so such system take than that the their them then there these they this through to to be to get to the under up url us use used using want we web website what when where which while who will will be with within without would you you are you can you have your
entre a a few about across after all also among an and and more and the any app application applications apps are as at at the back based be below best between both but by can create cross customer different do each easily every few for for the from from the get go has have how if in in the including integration into is it its itself just keep know like ll make may more most move multiple need network no not number of of the on on the one only open or other our out over plan re region secure see service services set site so some such support system take than that the the best the most their them then there there are these they this through time to to the top two up us use user using want was way we website what when where which while who will with within without work you you are you have your
registrantes registrants

Tradução de português para inglês de domínio entre registrantes

português
inglês

PT De forma consistente com os regulamentos da ICANN, a Cloudflare não intervém em disputas de nomes de domínio entre registrantes de um nome de domínio e terceiros antes de ser instruída a agir por um especialista em resolução de disputas.

EN Consistent with ICANN regulations, Cloudflare will not intervene in domain name disputes between domain name registrants and third parties until instructed to take action by the dispute resolution expert.

PT Já possui um nome de domínio? Transfira o seu domínio rápida e facilmente. Encontre o seu domínio com a função de ’Pesquisa de domínio’, e clique no botão ’Transferir domínio’. Siga as instruções para concluir a sua transferência.

EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with theDomain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.

portuguêsinglês
nomename
funçãofunction
cliqueclick
botãobutton
sigafollow
instruçõesinstructions

PT (1) Organizações ou empresas listadas como registrantes do domínio devem enviar sua solicitação por escrito, juntamente com o papel timbrado legal dessa organização.

EN (2) Individuals or sole traders must submit their written request along with a copy of photo identification.

portuguêsinglês
ouor
devemmust
enviarsubmit
solicitaçãorequest

PT (1) Organizações ou empresas listadas como registrantes do domínio devem enviar sua solicitação por escrito, juntamente com o papel timbrado legal dessa organização.

EN (2) Individuals or sole traders must submit their written request along with a copy of photo identification.

portuguêsinglês
ouor
devemmust
enviarsubmit
solicitaçãorequest

PT (1) Organizações ou empresas listadas como registrantes do domínio devem enviar sua solicitação por escrito, juntamente com o papel timbrado legal dessa organização.

EN (2) Individuals or sole traders must submit their written request along with a copy of photo identification.

portuguêsinglês
ouor
devemmust
enviarsubmit
solicitaçãorequest

PT Clique em Editar em um domínio a qualquer momento para abrir o formulário Editar domínio. A partir daí, você poderá verificar as informações do domínio ou selecionar Desativar e Excluir domínio.

EN Select Edit on a domain at any time to open the Edit Domain form. From here, you can review information about the domain, or select Deactivate and Delete Domain.

portuguêsinglês
editaredit
domíniodomain
momentotime
formulárioform
ouor
desativardeactivate
excluirdelete

PT Domínio: Solicita um pop-up em que você entra no domínio que gostaria de adicionar.Se o domínio que você digitado não estiver configurado, você precisará registrar os nomes de nomes do HostWinds com seu provedor de domínio.

EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.

portuguêsinglês
domíniodomain
uma
digitadoentered
configuradoconfigured
hostwindshostwinds
provedorprovider
poppop-up

PT O proprietário do domínio .UK pode entrar em contato com o registrador de nomes de domínio até 6 meses antes da data de expiração do domínio para renovar seu nome de domínio

EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed

portuguêsinglês
proprietárioowner
ukuk
registradorregistrar
expiraçãoexpiry

PT O proprietário do domínio .UK pode entrar em contato com o registrador de nomes de domínio até 6 meses antes da data de expiração do domínio para renovar seu nome de domínio

EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed

portuguêsinglês
proprietárioowner
ukuk
registradorregistrar
expiraçãoexpiry

PT O proprietário do domínio .UK pode entrar em contato com o registrador de nomes de domínio até 6 meses antes da data de expiração do domínio para renovar seu nome de domínio

EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed

portuguêsinglês
proprietárioowner
ukuk
registradorregistrar
expiraçãoexpiry

PT Configuração do JBoss EAP como um domínio gerenciado Execute o JBoss EAP como um domínio gerenciado, atribua um controlador de domínio e configure um controlador host e um controlador de domínio

EN Configure JBoss EAP as a managed domain Run JBoss EAP as a managed domain, assign a domain controller, and configure a host controller and domain controller

portuguêsinglês
jbossjboss
uma
domíniodomain
gerenciadomanaged
executerun
atribuaassign
controladorcontroller
hosthost
eapeap

PT Domínio: Solicita um pop-up em que você entra no domínio que gostaria de adicionar.Se o domínio que você digitado não estiver configurado, você precisará registrar os nomes de nomes do HostWinds com seu provedor de domínio.

EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.

portuguêsinglês
domíniodomain
uma
digitadoentered
configuradoconfigured
hostwindshostwinds
provedorprovider
poppop-up

PT Uma extensão de domínio, ou domínio de alto nível (TLD), refere-se à extensão de um nome de domínio, como .com ou .pt. Oferecemos mais de 300 TLDs exclusivos e podemos ajudá-lo a escolher a extensão de domínio certa para si.

EN A domain extension, or top-level domain (TLD), refers to the ending of a domain name, like .com or .net. We offer more than 300 unique TLDs and can help you choose the right domain extension for you.

portuguêsinglês
extensãoextension
ouor
nívellevel
nomename
exclusivosunique
podemoscan
certaright
tldtld
tldstlds

PT Atualmente, você pode ter apenas um domínio verificado por conta de desenvolvedor. Todos os aplicativos em uma conta compartilham o domínio verificado. O domínio na página de instalação será vinculado ao seu domínio raiz.

EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.

PT Atualmente, você pode ter apenas um domínio verificado por conta de desenvolvedor. Todos os aplicativos em uma conta compartilham o domínio verificado. O domínio na página de instalação será vinculado ao seu domínio raiz.

EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.

PT Certificados de domínio único protegem um domínio e os seus subdiretórios, certificados wildcard cobrem um domínio e os seus vários subdomínios e certificados de vários domínios protegem vários domínios não relacionados entre si.

EN Single-domain certificates protect one domain and its subdirectories, wildcard certificates cover a domain and its multiple subdomains, and multi-domain certificates support multiple domains unrelated to each other.

PT Os registrantes adquirem e gerenciam domínios por meio da conta do registrar.

EN Registrants purchase and manage domains through their registrar account.

portuguêsinglês
registrantesregistrants
gerenciammanage
domíniosdomains
ostheir

PT Realmente, a integração faz EverWebinar melhor ainda. Agora você pode adicionar registrantes automaticamente junto com o acionamento de ações específicas facilmente. Então, vamos verificar o sistema de integração dessas plataformas:

EN Really, Integration makes EverWebinar even better. Now you can automatically add registrants along with triggering the specific actions easily. So let’s check out the integration system of these platforms:

portuguêsinglês
realmentereally
integraçãointegration
fazmakes
everwebinareverwebinar
melhorbetter
aindaeven
agoranow
vocêyou
registrantesregistrants
automaticamenteautomatically
açõesactions
específicasspecific
facilmenteeasily
vamoslet’s
verificarcheck

PT (3) Registrantes defensivos, Fase I ou Fase II, devem atender aos seguintes Requisitos de Elegibilidade, disponíveis em http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01. Htm, o resumo dos quais é o seguinte:

EN (3) Defensive Registrants, whether Phase I or Phase II shall comply with the following Eligibility Requirements, available at http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm, the summary of which is as follows:

portuguêsinglês
registrantesregistrants
fasephase
ii
iiii
devemshall
requisitosrequirements
elegibilidadeeligibility
disponíveisavailable
httphttp
agreementsagreements
namename
resumosummary
tldstlds

PT Além das informações fornecidas na subseção 1. acima, os registrantes defensivos da Fase I também devem fornecer:

EN In addition to the information provided in subsection 1. above, Phase I Defensive Registrants must also provide:

portuguêsinglês
informaçõesinformation
registrantesregistrants
fasephase
ii
devemmust

PT (4) Independentemente de estar ou não ativado o Privacy Shield, os registrantes devem cumprir suas obrigações de fornecer informações de contato verdadeiras e precisas, conforme detalhado no Contrato.

EN (4) Irrespective of whether Privacy Protection is enabled or not, Registrants are required to fulfill their obligations of providing true and accurate contact information as detailed in the Agreement.

portuguêsinglês
independentementeirrespective
ativadoenabled
privacyprivacy
registrantesregistrants
devemrequired
cumprirfulfill
obrigaçõesobligations
informaçõesinformation
contatocontact
precisasaccurate
detalhadodetailed

PT (5) Qualificação de presença canadense conforme exigido pelos Requisitos de presença canadense do CIRA para registrantes disponíveis em http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf

EN (5) Canadian presence qualification as required by CIRA?s Canadian Presence Requirements for Registrants available at http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf

portuguêsinglês
qualificaçãoqualification
presençapresence
canadensecanadian
registrantesregistrants
disponíveisavailable
httphttp
assetsassets
documentsdocuments
legallegal
pdfpdf
ciracira
caca

PT O Cliente reconhece e aceita que irá indenizar o Pai e será responsável por qualquer responsabilidade decorrente da violação dos Registrantes dos referidos termos e condições.

EN The Customer acknowledges and agrees that the Customer shall indemnify Parent of, and shall be responsible for any liability resulting from Registrants? noncompliance with such terms and conditions.

portuguêsinglês
clientecustomer
reconheceacknowledges
paiparent
decorrenteresulting
registrantesregistrants

PT (4) Independentemente de estar ou não habilitado o Privacy Shield, os Clientes e Registrantes devem cumprir suas obrigações de fornecer informações de contato verdadeiras e precisas, conforme detalhado no Contrato.

EN (4) Irrespective of whether Privacy Protection is enabled or not, Customers and Registrants are required to fulfill their obligations of providing true and accurate contact information as detailed in the Agreement.

portuguêsinglês
independentementeirrespective
habilitadoenabled
privacyprivacy
clientescustomers
registrantesregistrants
devemrequired
cumprirfulfill
obrigaçõesobligations
informaçõesinformation
contatocontact
precisasaccurate
detalhadodetailed

PT Mailify processa os dados coletados para enviar comunicações por email aos registrantes. Saiba mais sobre como gerenciar os seus dados e os seus direitos

EN Mailify processes the collected data to send email communications to subscribers. Learn more about managing your data and your rights

portuguêsinglês
mailifymailify
comunicaçõescommunications
seusyour
direitosrights

PT Aprovar ou desaprovar os registrantes. Quando o evento atingir sua capacidade total, você também poderá colocar os convidados nas listas de espera. A lista de espera é basicamente uma sala de espera.

EN Approve or disapprove registrants. When the event has reached its full capacity, you can also put the guests in the waitlists. Waitlist is basically a waiting room.

portuguêsinglês
aprovarapprove
registrantesregistrants
quandowhen
eventoevent
totalfull
convidadosguests
esperawaiting
basicamentebasically
salaroom

PT Aprovar ou desaprovar os registrantes. Quando o evento atingir sua capacidade total, você também poderá colocar os convidados nas listas de espera. A lista de espera é basicamente uma sala de espera.

EN Approve or disapprove registrants. When the event has reached its full capacity, you can also put the guests in the waitlists. Waitlist is basically a waiting room.

portuguêsinglês
aprovarapprove
registrantesregistrants
quandowhen
eventoevent
totalfull
convidadosguests
esperawaiting
basicamentebasically
salaroom

PT (3) Registrantes defensivos, Fase I ou Fase II, devem atender aos seguintes Requisitos de Elegibilidade, disponíveis em http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01. Htm, o resumo dos quais é o seguinte:

EN (3) Defensive Registrants, whether Phase I or Phase II shall comply with the following Eligibility Requirements, available at http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm, the summary of which is as follows:

portuguêsinglês
registrantesregistrants
fasephase
ii
iiii
devemshall
requisitosrequirements
elegibilidadeeligibility
disponíveisavailable
httphttp
agreementsagreements
namename
resumosummary
tldstlds

PT (3) Registrantes defensivos, Fase I ou Fase II, devem atender aos seguintes Requisitos de Elegibilidade, disponíveis em http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01. Htm, o resumo dos quais é o seguinte:

EN (3) Defensive Registrants, whether Phase I or Phase II shall comply with the following Eligibility Requirements, available at http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm, the summary of which is as follows:

portuguêsinglês
registrantesregistrants
fasephase
ii
iiii
devemshall
requisitosrequirements
elegibilidadeeligibility
disponíveisavailable
httphttp
agreementsagreements
namename
resumosummary
tldstlds

PT Além das informações fornecidas na subseção 1. acima, os registrantes defensivos da Fase I também devem fornecer:

EN In addition to the information provided in subsection 1. above, Phase I Defensive Registrants must also provide:

portuguêsinglês
informaçõesinformation
registrantesregistrants
fasephase
ii
devemmust

PT Além das informações fornecidas na subseção 1. acima, os registrantes defensivos da Fase I também devem fornecer:

EN In addition to the information provided in subsection 1. above, Phase I Defensive Registrants must also provide:

portuguêsinglês
informaçõesinformation
registrantesregistrants
fasephase
ii
devemmust

PT (4) Independentemente de estar ou não ativado o Privacy Shield, os registrantes devem cumprir suas obrigações de fornecer informações de contato verdadeiras e precisas, conforme detalhado no Contrato.

EN (4) Irrespective of whether Privacy Protection is enabled or not, Registrants are required to fulfill their obligations of providing true and accurate contact information as detailed in the Agreement.

portuguêsinglês
independentementeirrespective
ativadoenabled
privacyprivacy
registrantesregistrants
devemrequired
cumprirfulfill
obrigaçõesobligations
informaçõesinformation
contatocontact
precisasaccurate
detalhadodetailed

PT (4) Independentemente de estar ou não ativado o Privacy Shield, os registrantes devem cumprir suas obrigações de fornecer informações de contato verdadeiras e precisas, conforme detalhado no Contrato.

EN (4) Irrespective of whether Privacy Protection is enabled or not, Registrants are required to fulfill their obligations of providing true and accurate contact information as detailed in the Agreement.

portuguêsinglês
independentementeirrespective
ativadoenabled
privacyprivacy
registrantesregistrants
devemrequired
cumprirfulfill
obrigaçõesobligations
informaçõesinformation
contatocontact
precisasaccurate
detalhadodetailed

PT (5) Qualificação de presença canadense conforme exigido pelos Requisitos de presença canadense do CIRA para registrantes disponíveis em http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf

EN (5) Canadian presence qualification as required by CIRA?s Canadian Presence Requirements for Registrants available at http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf

portuguêsinglês
qualificaçãoqualification
presençapresence
canadensecanadian
registrantesregistrants
disponíveisavailable
httphttp
assetsassets
documentsdocuments
legallegal
pdfpdf
ciracira
caca

PT (5) Qualificação de presença canadense conforme exigido pelos Requisitos de presença canadense do CIRA para registrantes disponíveis em http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf

EN (5) Canadian presence qualification as required by CIRA?s Canadian Presence Requirements for Registrants available at http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf

portuguêsinglês
qualificaçãoqualification
presençapresence
canadensecanadian
registrantesregistrants
disponíveisavailable
httphttp
assetsassets
documentsdocuments
legallegal
pdfpdf
ciracira
caca

PT O Cliente reconhece e aceita que irá indenizar o Pai e será responsável por qualquer responsabilidade decorrente da violação dos Registrantes dos referidos termos e condições.

EN The Customer acknowledges and agrees that the Customer shall indemnify Parent of, and shall be responsible for any liability resulting from Registrants? noncompliance with such terms and conditions.

portuguêsinglês
clientecustomer
reconheceacknowledges
paiparent
decorrenteresulting
registrantesregistrants

PT O Cliente reconhece e aceita que irá indenizar o Pai e será responsável por qualquer responsabilidade decorrente da violação dos Registrantes dos referidos termos e condições.

EN The Customer acknowledges and agrees that the Customer shall indemnify Parent of, and shall be responsible for any liability resulting from Registrants? noncompliance with such terms and conditions.

portuguêsinglês
clientecustomer
reconheceacknowledges
paiparent
decorrenteresulting
registrantesregistrants

PT (4) Independentemente de estar ou não habilitado o Privacy Shield, os Clientes e Registrantes devem cumprir suas obrigações de fornecer informações de contato verdadeiras e precisas, conforme detalhado no Contrato.

EN (4) Irrespective of whether Privacy Protection is enabled or not, Customers and Registrants are required to fulfill their obligations of providing true and accurate contact information as detailed in the Agreement.

portuguêsinglês
independentementeirrespective
habilitadoenabled
privacyprivacy
clientescustomers
registrantesregistrants
devemrequired
cumprirfulfill
obrigaçõesobligations
informaçõesinformation
contatocontact
precisasaccurate
detalhadodetailed

PT (4) Independentemente de estar ou não habilitado o Privacy Shield, os Clientes e Registrantes devem cumprir suas obrigações de fornecer informações de contato verdadeiras e precisas, conforme detalhado no Contrato.

EN (4) Irrespective of whether Privacy Protection is enabled or not, Customers and Registrants are required to fulfill their obligations of providing true and accurate contact information as detailed in the Agreement.

portuguêsinglês
independentementeirrespective
habilitadoenabled
privacyprivacy
clientescustomers
registrantesregistrants
devemrequired
cumprirfulfill
obrigaçõesobligations
informaçõesinformation
contatocontact
precisasaccurate
detalhadodetailed

PT Em alguns casos, os registrantes podem decidir quais informações preferem fornecer

EN In some instances, registrants may decide what information they choose to provide

PT Se você usar um domínio personalizado como domínio primário, isso ocultará o domínio integrado dos resultados do sistema de pesquisa.

EN If you use a custom domain as your primary domain, this hides your built-in domain from search engine results.

portuguêsinglês
seif
domíniodomain
personalizadocustom
primárioprimary
issothis
integradobuilt-in
resultadosresults
pesquisasearch
sistemaengine

PT O domínio é a parte principal do endereço de um website. Normalmente, é como seu website é chamado. Por exemplo, em www.majestic.com, o domínio seria "majestic.com". Dentro do sistema Majestic, isso também é conhecido como domínio raiz.

EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.

portuguêsinglês
partepart
principalmain
normalmenteusually
chamadocalled
majesticmajestic
sistemasystem
conhecidoknown
raizroot

PT Domínio longo é algo extra que foi acrescentado a um domínio raiz, tornando-o um subdomínio. Por exemplo, www.example.com ou thisisa.example.com são domínios longos do domínio raiz example.com.

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

portuguêsinglês
algosomething
raizroot
ouor
tornandomaking

PT O Google Search Console valida o domínio principal do seu site. Ele pode ser tanto um domínio Squarespace incorporado (exemplo.squarespace.com) quanto um domínio personalizado (exemplo.com) gerenciado pelo Squarespace ou por um host externo.

EN Google Search Console verifies your site’s primary domain. This can be your built-in Squarespace domain (example.squarespace.com) or a custom domain (example.com) managed by Squarespace or a third party.

portuguêsinglês
searchsearch
consoleconsole
principalprimary
incorporadobuilt-in
exemploexample
personalizadocustom
gerenciadomanaged
ouor

PT VALIDAÇÃO DE DOMÍNIO: Antes de atribuir um certificado SSL, o CA utiliza a validação de domínio para verificar se quem faz o pedido está, na realidade, autorizado ou não quem vai utilizar o domínio ligado a essa procura.

EN DOMAIN VALIDATION: Before allotting an SSL certificate, the CA uses domain validation to check whether the person making the request is, in reality, authorized or not who will use the domain connected to that demand.

portuguêsinglês
certificadocertificate
sslssl
validaçãovalidation
domíniodomain
realidadereality
autorizadoauthorized
ligadoconnected
caca

PT Nossa variedade de ferramentas de domínio é a melhor para verificar a autoridade do domínio, a idade do domínio, a autoridade da página e o que você tem

EN Our array of domain tools is the best for checking domain authority, domain age, page authority, and what have you

portuguêsinglês
variedadearray
ferramentastools
verificarchecking
idadeage

PT Com SPF configurado para o seu domínio, sempre que um e-mail é enviado do seu domínio, o servidor de e-mail do destinatário procura as especificações para o domínio do caminho de retorno no

EN With SPF configured for your domain, whenever an email is sent from your domain the recipient’s mail server looks up the specifications for the return-path domain in the

portuguêsinglês
spfspf
configuradoconfigured
domíniodomain
enviadosent
servidorserver
especificaçõesspecifications
caminhopath
retornoreturn

PT Sim. O Squarespace gera um certificado para cada domínio e subdomínio personalizado vinculado ao seu site. Isso também vale para a versão "www" do seu domínio, caso esteja separada do domínio sem www.

EN Yes. Squarespace generates a certificate for each custom domain and subdomain connected to your website. This also true for the "www" version of your domain, if you're using it separately from your naked domain.

portuguêsinglês
squarespacesquarespace
geragenerates
certificadocertificate
subdomíniosubdomain
personalizadocustom
vinculadoconnected

PT Se o seu domínio for de um provedor externo (como GoDaddy, Google ou 1&1) e você quiser continuar registrado com ele, é possível vincular o domínio ao seu site seguindo um processo chamado mapeamento de domínio

EN If you purchased a domain from a third-party provider (like GoDaddy, Google, or 1&1) and want to keep it registered with them, you can connect it to your site by following a process called domain mapping

portuguêsinglês
provedorprovider
googlegoogle
ouor
ampamp
registradoregistered
vincularconnect
processoprocess
chamadocalled
mapeamentomapping

PT Nota: Se você vir uma mensagem dizendo "Este domínio já está conectado a outro site do Squarespace", verifique seus outros sites do Squarespace para descobrir onde o domínio está conectado. Em seguida, desconecte o domínio do site.

EN Note: If you see a message that says "This domain is already connected to another Squarespace site," check your other Squarespace sites to find where the domain is connected. Then disconnect it from that site.

portuguêsinglês
notanote
seif
mensagemmessage
conectadoconnected
squarespacesquarespace
verifiquecheck

Mostrando 50 de 50 traduções