NL Wanneer malware op uw webpagina wordt aangetroffen, en er is geen sprake van flagging, zal dit resulteren in een hoge kans op hacking en strenge straffen
Traduzir "webpagina wordt aangetroffen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "webpagina wordt aangetroffen" de holandês para inglês
Traduções de webpagina wordt aangetroffen
"webpagina wordt aangetroffen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de webpagina wordt aangetroffen
holandês
inglês
EN When malware is found on your webpage, and there is no flagging, it will result in high chances of hacking and strict penalties
NL Tuscan Red - No 140. LRV (lichtreflectiewaarde) - 17 Krijtachtig en intens diep terracotarood; natuurlijk aangetroffen als complex ijzeroxide. Dit pigment wordt al eeuwenlang gebruikt voor het kleuren van verven en cosmetica
EN Chalky and intense deep terracotta red; found naturally as a complex oxide of iron,this pigment has been used over the centuries to colour paints and cosmetics
| holandês | inglês |
|---|---|
| intens | intense |
| diep | deep |
| natuurlijk | naturally |
| complex | complex |
| gebruikt | used |
| cosmetica | cosmetics |
NL Dit donker vaalgeel maakte naam in de eerste reeks British Standard verfkleuren en wordt vaak aangetroffen in diverse gebouwen uit de jaren dertig
EN This darker buff made its name on the first British Standard range of paint colours and can be found on many 1930s buildings
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakte | made |
| naam | name |
| reeks | range |
| standard | standard |
| diverse | many |
| gebouwen | buildings |
NL Omdat de 8250 UART alleen op XT?s aangetroffen wordt is ook dit gebruik van het register op het ogenblik van weinig nut meer.
EN Because the 8250 series are only found in XTs even this use of the register is not commonly seen anymore.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| register | register |
NL Omdat de 8250 UART alleen op XT?s aangetroffen wordt is ook dit gebruik van het register op het ogenblik van weinig nut meer.
EN Because the 8250 series are only found in XTs even this use of the register is not commonly seen anymore.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| register | register |
NL Tuscan Red - No 140. LRV (lichtreflectiewaarde) - 17 Krijtachtig en intens diep terracotarood; natuurlijk aangetroffen als complex ijzeroxide. Dit pigment wordt al eeuwenlang gebruikt voor het kleuren van verven en cosmetica
EN Chalky and intense deep terracotta red; found naturally as a complex oxide of iron,this pigment has been used over the centuries to colour paints and cosmetics
| holandês | inglês |
|---|---|
| intens | intense |
| diep | deep |
| natuurlijk | naturally |
| complex | complex |
| gebruikt | used |
| cosmetica | cosmetics |
NL Hoe de kunst werd aangetroffen in de kasten wordt gedeeld met de bezoeker, die de kunstwerken beleeft zoals ze eruitzagen toen ze uit de kasten werden getild
EN How the art was found in the cabinets is shared with the visitor, who experiences the works of art as they looked when they were lifted from the cabinets
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunst | art |
| kasten | cabinets |
| gedeeld | shared |
| bezoeker | visitor |
NL Het is ook onwaarschijnlijk dat dit wordt aangetroffen, omdat het bedoeld is om overheidsdiensten of andere officiële instanties in staat te stellen gegevens te verzamelen en te verwerken om hun werk te doen
EN This is also unlikely to be encountered as it is intended to allow Government departments or other official bodies to be able to collect and process data in order to do their jobs
| holandês | inglês |
|---|---|
| onwaarschijnlijk | unlikely |
| omdat | as |
| bedoeld | intended |
| verzamelen | collect |
| verwerken | process |
| staat | government |
NL Voer een volledige virusscan uit met antivirussoftware om te zien of er iets kwaadwillends wordt aangetroffen.
EN Perform a full virus scan with antivirus software to see if it finds anything malicious.
NL De oplossing stuurt u direct een melding om actie te ondernemen en uw organisatie te beveiligen als aanmeldingsinformatie wordt aangetroffen.
EN The solution immediately notifies you to take action and secure your organization if login information is discovered.
NL Zoek de hotelnaam op in het veld 'Waar gaat uw reis heen' aan de linkerkant van de webpagina en vink het vakje 'Flexibele datumkeuze' aan en u wordt doorgestuurd naar de webpagina van het hotel met meer gedetailleerde informatie
EN Search for the hotel name in the “Where are you traveling” field on the left-hand side of the webpage ticking the "I'm flexible on dates" box to be lead to the hotel’s own webpage with more detailed information
| holandês | inglês |
|---|---|
| veld | field |
| reis | traveling |
| webpagina | webpage |
| flexibele | flexible |
| hotel | hotel |
| informatie | information |
NL Zoek de hotelnaam op in het veld 'Waar gaat uw reis heen' aan de linkerkant van de webpagina en vink het vakje 'Flexibele datumkeuze' aan en u wordt doorgestuurd naar de webpagina van het hotel met meer gedetailleerde informatie
EN Search for the hotel name in the “Where are you traveling” field on the left-hand side of the webpage ticking the "I'm flexible on dates" box to be lead to the hotel’s own webpage with more detailed information
| holandês | inglês |
|---|---|
| veld | field |
| reis | traveling |
| webpagina | webpage |
| flexibele | flexible |
| hotel | hotel |
| informatie | information |
NL Caching heeft voordelen voor zowel de eindgebruikers (ze krijgen hun webpagina?s snel) als de bedrijven die de webpagina?s bedienen (de belasting van hun servers wordt verminderd). Caching is echt een win-win!
EN Caching benefits both the end users (they get their web pages quickly) and the companies serving the web pages (reducing the load on their servers). Caching really is a win-win!
NL Een probleem dat ik met name heb aangetroffen, is dat in Londen de mensen die het meest over ondernemerschap spreken, er meestal het minst aan toegewijd zijn en er het minst succesvol in zijn
EN One problem I found in particular, is that in London the people who are most vocal about entrepreneurship are usually the least committed to it, and least successful at it
| holandês | inglês |
|---|---|
| probleem | problem |
| londen | london |
| mensen | people |
| ondernemerschap | entrepreneurship |
| minst | least |
| toegewijd | committed |
| succesvol | successful |
NL Responsible disclosure komt neer op het volgende: als jij een zwakke plek in één van onze systemen hebt aangetroffen, horen we dit graag zo spoedig mogelijk
EN Responsible disclosure means the following: if you encounter a security breach (or a weak spot) concerning one of our systems, we would like to hear about this as soon as possible
| holandês | inglês |
|---|---|
| disclosure | disclosure |
| zwakke | weak |
| plek | spot |
| systemen | systems |
| spoedig | soon |
| mogelijk | possible |
NL Het probleem: 500 Internal Server Error Help Deze fout zal meestal zoiets zien: Interne Server Fout Wat u kunt zien: "De server heeft een interne fout of verkeerde configuratie aangetroffen en kon uw verzoek niet voltooien
EN The Problem: 500 Internal Server Error Help This error usually will look something like this: Internal Server Error What you may see: "The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request
| holandês | inglês |
|---|---|
| probleem | problem |
| server | server |
| help | help |
| meestal | usually |
| interne | internal |
| verzoek | request |
NL Hoewel we uw e-mailadres en domein niet hebben aangetroffen op het dark web, worden er elke dag 30.000 websites gehackt, dus het kan nog maar een kwestie van tijd zijn.
EN Even though your email and domain weren’t found on the dark web, 30,000 websites are hacked every day, so it could be just a matter of time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| domein | domain |
| gehackt | hacked |
| kwestie | matter |
| mailadres | |
| dark | dark |
NL Ons migratieproces kan meestal tot 48 uur in totaal duren, op voorwaarde dat er geen technische problemen worden aangetroffen
EN Our Migration Process can usually take up to 48 hours total, provided there are no technical difficulties encountered
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| meestal | usually |
| uur | hours |
| geen | no |
| technische | technical |
| problemen | difficulties |
NL Het fotograferen van een plaats delict en de daar aangetroffen sporen en bewijsstukken is belangrijk voor het verzamelen van bewijs
EN Photographing a crime scene and the various traces and clues found there are important for collecting evidence
| holandês | inglês |
|---|---|
| sporen | traces |
| belangrijk | important |
| verzamelen | collecting |
| bewijs | evidence |
NL De afzonderlijke componenten van SKIDATA's complete oplossing kunnen overal in het bedrijfsleven worden aangetroffen. Klik op de iconen voor meer informatie.
EN The individual components of the SKIDATA complete solution are found throughout the entire business world. Click on the icons for more information.
| holandês | inglês |
|---|---|
| componenten | components |
| skidata | skidata |
| oplossing | solution |
| bedrijfsleven | business |
| klik | click |
| iconen | icons |
| informatie | information |
NL De oplossingen van SKIDATA, altijd trendbepalend, kunnen in steeds meer branches en bedrijfssegmenten worden aangetroffen.
EN Always setting new trends, SKIDATA solutions can be found in more and more market segments and business areas.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| skidata | skidata |
NL Responsible disclosure komt neer op het volgende: als jij een zwakke plek in één van onze systemen hebt aangetroffen, horen we dit graag zo spoedig mogelijk
EN Responsible disclosure means the following: if you encounter a security breach (or a weak spot) concerning one of our systems, we would like to hear about this as soon as possible
| holandês | inglês |
|---|---|
| disclosure | disclosure |
| zwakke | weak |
| plek | spot |
| systemen | systems |
| spoedig | soon |
| mogelijk | possible |
NL Hoewel we uw e-mailadres en domein niet hebben aangetroffen op het dark web, worden er elke dag 30.000 websites gehackt, dus het kan nog maar een kwestie van tijd zijn.
EN Even though your email and domain weren’t found on the dark web, 30,000 websites are hacked every day, so it could be just a matter of time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| domein | domain |
| gehackt | hacked |
| kwestie | matter |
| mailadres | |
| dark | dark |
NL En ja hoor, de verwachting is dat er op deze plek wel eens zeehonden zullen gaan recreëren, maar ik heb ze helaas nog niet aangetroffen.
EN And yes, it?s expected that seals will visit this place, but unfortunately I have not yet spotted them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| plek | place |
| helaas | unfortunately |
NL Kijk eens goed naar het onderstaande plaatje van het Witte Huis en de Oude Haven in Rotterdam. Een oude ansichtkaart, aangetroffen in een kartonnen doos die decennialang op een koude en vochtige zolder heeft gestaan. Laten we eens proberen ?m te dateren.
EN Take a good look at the picture below of the White House and the Old Harbour in Rotterdam. An old postcard, found in a cardboard box that has been in a cold and humid attic for decades. Let?s try to date it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | good |
| plaatje | picture |
| witte | white |
| oude | old |
| haven | harbour |
| rotterdam | rotterdam |
| ansichtkaart | postcard |
| kartonnen | cardboard |
| doos | box |
| koude | cold |
| laten | let |
| proberen | try |
NL De oplossingen van SKIDATA, altijd trendbepalend, kunnen in steeds meer branches en bedrijfssegmenten worden aangetroffen.
EN Always setting new trends, SKIDATA solutions can be found in more and more market segments and business areas.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| skidata | skidata |
NL Ons migratieproces kan meestal tot 48 uur in totaal duren, op voorwaarde dat er geen technische problemen worden aangetroffen
EN Our Migration Process can usually take up to 48 hours total, provided there are no technical difficulties encountered
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| meestal | usually |
| uur | hours |
| geen | no |
| technische | technical |
| problemen | difficulties |
NL Het is onwaarschijnlijk dat deze legale basis in de bedrijfswereld zal worden aangetroffen, omdat deze bedoeld is voor noodsituaties in leven of dood en betrekking heeft op de verwerking van gegevens door instellingen zoals de nooddiensten
EN This lawful basis is unlikely to be encountered in the business world as it is intended for life or death emergencies and would cover the processing of data by institutions such as the emergency services
| holandês | inglês |
|---|---|
| onwaarschijnlijk | unlikely |
| basis | basis |
| dood | death |
| verwerking | processing |
| instellingen | institutions |
| op | cover |
NL Ons migratieproces kan meestal tot 48 uur in totaal duren, op voorwaarde dat er geen technische problemen worden aangetroffen
EN Our Migration Process can usually take up to 48 hours total, provided there are no technical difficulties encountered
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| meestal | usually |
| uur | hours |
| geen | no |
| technische | technical |
| problemen | difficulties |
NL Ons migratieproces kan meestal tot 48 uur in totaal duren, op voorwaarde dat er geen technische problemen worden aangetroffen
EN Our Migration Process can usually take up to 48 hours total, provided there are no technical difficulties encountered
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| meestal | usually |
| uur | hours |
| geen | no |
| technische | technical |
| problemen | difficulties |
NL Ons migratieproces kan meestal tot 48 uur in totaal duren, op voorwaarde dat er geen technische problemen worden aangetroffen
EN Our Migration Process can usually take up to 48 hours total, provided there are no technical difficulties encountered
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| meestal | usually |
| uur | hours |
| geen | no |
| technische | technical |
| problemen | difficulties |
NL Ons migratieproces kan meestal tot 48 uur in totaal duren, op voorwaarde dat er geen technische problemen worden aangetroffen
EN Our Migration Process can usually take up to 48 hours total, provided there are no technical difficulties encountered
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| meestal | usually |
| uur | hours |
| geen | no |
| technische | technical |
| problemen | difficulties |
NL Ons migratieproces kan meestal tot 48 uur in totaal duren, op voorwaarde dat er geen technische problemen worden aangetroffen
EN Our Migration Process can usually take up to 48 hours total, provided there are no technical difficulties encountered
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| meestal | usually |
| uur | hours |
| geen | no |
| technische | technical |
| problemen | difficulties |
NL Ons migratieproces kan meestal tot 48 uur in totaal duren, op voorwaarde dat er geen technische problemen worden aangetroffen
EN Our Migration Process can usually take up to 48 hours total, provided there are no technical difficulties encountered
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| meestal | usually |
| uur | hours |
| geen | no |
| technische | technical |
| problemen | difficulties |
NL Ons migratieproces kan meestal tot 48 uur in totaal duren, op voorwaarde dat er geen technische problemen worden aangetroffen
EN Our Migration Process can usually take up to 48 hours total, provided there are no technical difficulties encountered
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| meestal | usually |
| uur | hours |
| geen | no |
| technische | technical |
| problemen | difficulties |
NL Ons migratieproces kan meestal tot 48 uur in totaal duren, op voorwaarde dat er geen technische problemen worden aangetroffen
EN Our Migration Process can usually take up to 48 hours total, provided there are no technical difficulties encountered
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| meestal | usually |
| uur | hours |
| geen | no |
| technische | technical |
| problemen | difficulties |
NL Ons migratieproces kan meestal tot 48 uur in totaal duren, op voorwaarde dat er geen technische problemen worden aangetroffen
EN Our Migration Process can usually take up to 48 hours total, provided there are no technical difficulties encountered
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| meestal | usually |
| uur | hours |
| geen | no |
| technische | technical |
| problemen | difficulties |
NL Ons migratieproces kan meestal tot 48 uur in totaal duren, op voorwaarde dat er geen technische problemen worden aangetroffen
EN Our Migration Process can usually take up to 48 hours total, provided there are no technical difficulties encountered
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| meestal | usually |
| uur | hours |
| geen | no |
| technische | technical |
| problemen | difficulties |
NL Het probleem: 500 Internal Server Error Help Deze fout zal meestal zoiets zien: Interne Server Fout Wat u kunt zien: "De server heeft een interne fout of verkeerde configuratie aangetroffen en kon uw verzoek niet voltooien
EN The Problem: 500 Internal Server Error Help This error usually will look something like this: Internal Server Error What you may see: "The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request
| holandês | inglês |
|---|---|
| probleem | problem |
| server | server |
| help | help |
| meestal | usually |
| interne | internal |
| verzoek | request |
NL Een probleem dat ik met name heb aangetroffen, is dat in Londen de mensen die het meest over ondernemerschap spreken, er meestal het minst aan toegewijd zijn en er het minst succesvol in zijn
EN One problem I found in particular, is that in London the people who are most vocal about entrepreneurship are usually the least committed to it, and least successful at it
| holandês | inglês |
|---|---|
| probleem | problem |
| londen | london |
| mensen | people |
| ondernemerschap | entrepreneurship |
| minst | least |
| toegewijd | committed |
| succesvol | successful |
NL De vergelijking werd gemaakt op een vrij eenvoudige pagina, zodat de voordelen veel groter zouden zijn in een grotere gegevensverzameling waar complexere activa worden aangetroffen.
EN The comparison was made on a fairly simple page, so the benefits would be much greater in a larger data set where more complex assets are found.
NL Vermoedelijk heeft dit te maken met het feit dat er sinds 2014 geen ?grote? beveiligingslek in nginx is aangetroffen (met betrekking tot versies tot 1.5.11)
EN Presumably, this is related to the fact that no ?major? security vulnerability has been found in nginx since 2014 (affecting versions up to 1.5.11)
NL Een dark web-alarm is een melding die u ontvangt wanneer uw wachtwoorden of andere persoonsgegevens zijn aangetroffen op het dark web. U ontvangt alleen een dark web-alarm als u bent geabonneerd op een dark web monitoring-service.
EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.
NL Gebruik onze scantool voor het dark web om te zien of uw aanmeldingsgegevens zijn aangetroffen op het dark web.
EN Use our free dark web scan tool to see if your credentials have been found on the dark web.
NL Als er overeenkomende aanmeldingsgegevens worden aangetroffen, krijgt u daar onmiddellijk bericht over en kunt u snel actie ondernemen om toekomstige gegevenslekken te voorkomen.
EN If matching credentials are found, you’re sent an immediate alert, enabling you to take quick action to prevent future data breaches.
NL Het toevoegen van een spacer voegt meer ruimte en breedte toe aan uw webpagina; Indien nodig, kunt u uw webpagina nog meer uitsluiten. Klik gewoon op het spacer-pictogram en sleep het naar waar u het nodig hebt.
EN Adding a spacer will add more room and breadth to your webpage; if needed, it will allow you to even out your webpage more. Just click on the spacer icon and drag it to where you need it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ruimte | room |
| webpagina | webpage |
| indien | if |
| klik | click |
| sleep | drag |
| pictogram | icon |
NL CDN-netwerk omvat een aantal diensten die inhoud leveren aan eindgebruikers, zoals telefooninhoud, webpagina's, video's en afbeeldingen. Hierdoor is het een vitaal onderdeel van elke applicatie, webpagina en internetbedrijf.
EN CDN network covers a number of services that deliver content to end-users, such as phone content, web pages, videos, and images. This makes it a vital part of any application, web page, and internet business.
NL Met de mobiele Edge-browser kunnen gebruikers al een tijdje inzoomen op een webpagina naar ten minste 500%, ongeacht de zoominstellingen die zijn gedefinieerd door een webpagina die het viewport-meta-element gebruikt.
EN For a while now, the Edge mobile browser allows users to zoom into a web page to at least 500%, regardless of the zoom settings defined by a web page employing the viewport meta element.
NL Een grafiek die laat zien dat 63,69%, het merendeel van de webpagina?s, tikdoelen met een onjuist formaat had. Dit is een lichte verbetering ten opzichte van vorig jaar, toen 65,57% van de webpagina?s tikdoelen met een onjuist formaat had.
EN A chart showing that 63.69%, a majority of web pages, had improperly sized tap targets. This is a slight improvement over last year, where 65.57% web pages had improperly sized tap targets.
NL Het meest efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s resulteert in de generatie van minstens een derde minder CO2, terwijl het minst efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s de andere kant op gaat: meer dan een derde minder efficiënt dan de mediaan
EN The most efficient percentile of CMS web pages result in the generation of at least one third less CO2, whilst the least efficient percentile of CMS web pages goes the other way: over one third less efficient than the median
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aangetroffen systemen hebt aangetroffen aanmeldingsgegevens zijn aangetroffen persoonsgegevens zijn aangetroffen aangetroffen en kon webpagina weergegeven webpagina specifieke webpagina huidige webpagina webpagina content elke webpagina webpagina omdat respectievelijke webpagina’s creëren de pma webpagina kun webpagina’s vertaalde webpagina’s direct webpagina verbeteren webpagina bevat webpagina gebruikt cookies adobe commerce webpagina's webpagina's en sjablonen webpagina's sneller indexeren moderne responsieve webpagina's webpagina's tonen je webpagina's webpagina's op peil webpagina's zonder fouten indexeer de webpagina webpagina direct webpagina gelimiteerd webpagina's binnen zoekmachines snelheid van webpagina's webpagina's te verwerken css en webpagina's webpagina's worden geïndexeerd mobiele webpagina's webpagina ter promotie besluiten uw webpagina webpagina werkervaring opdoen webpagina testen mobiele webpagina s webpagina die fungeert webpagina met betrekking webpagina s aanbieden cms webpagina jamstack webpagina webpagina analyseren webpagina te crawlen enkele webpagina ter webpagina te bezoekenTraduzir webpagina wordt aangetroffen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe