EN Get a Quote Try It Free Try It Free Try It Free View Careers
Traduzir "try to date" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "try to date" de inglês para holandês
Traduções de try to date
"try to date" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de try to date
inglês
holandês
NL Vraag een offerte aan Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Vacatures bekijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| quote | offerte |
| view | bekijken |
| careers | vacatures |
| free | gratis |
| get | vraag |
| a | een |
| try | probeer |
| it | het |
EN “Subscription Period” means the duration of Your Subscription Services specified in a Quote, commencing on the start date, and continuing up to the renewal date or end date.
NL "Abonnementsperiode" betekent de duur van Uw Abonnementsdiensten gespecificeerd in een Offerte, beginnend op de startdatum en doorlopend tot de verlengingsdatum of einddatum.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specified | gespecificeerd |
| quote | offerte |
| start date | startdatum |
| renewal date | verlengingsdatum |
| or | of |
| the | de |
| duration | duur |
| in | in |
| on | op |
| and | en |
| your | uw |
| means | betekent |
| a | een |
| of | van |
EN The Date header indicates the current date (specifically, the date that the content was served)
NL De kop Date geeft de huidige datum aan (in het bijzonder de datum waarop de inhoud werd geserveerd)
| inglês | holandês |
|---|---|
| header | kop |
| current | huidige |
| content | inhoud |
| served | geserveerd |
| date | date |
| the | de |
| was | werd |
EN “We always try to instil within our representatives that the size of the company doesn’t matter. What matters is that we get the customer to where they need to be and try to help fulfil dreams.”
NL "We proberen onze verkopers altijd duidelijk te maken dat de grootte van een bedrijf er niet toe doet. Waar het om gaat is dat we de klant naar de plaats brengen waar hij moet zijn en hem te helpen zijn dromen waar te maken".
| inglês | holandês |
|---|---|
| size | grootte |
| dreams | dromen |
| we | we |
| try | proberen |
| and | en |
| the | de |
| is | is |
| always | altijd |
| to | om |
| company | bedrijf |
| our | onze |
| what | doet |
| customer | klant |
| that | dat |
| where | waar |
| need | moet |
| help | helpen |
| of | van |
| be | gaat |
EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.
NL Nu Wi-Fi-kanaal, en zowel 2,4 GHz als 5 GHz netwerk zijn zichtbaar en u kunt daartussen wisselen. Als dit niet help, probeer dan een zachte reset op F-Secure SENSE en probeer indien nodig de fabrieksinstellingen te herstellen .
| inglês | holandês |
|---|---|
| network | netwerk |
| visible | zichtbaar |
| help | help |
| try | probeer |
| soft | zachte |
| reset | herstellen |
| necessary | nodig |
| change | wisselen |
| sense | sense |
| now | nu |
| on | op |
| channel | kanaal |
| this | dit |
| between | de |
| if | indien |
| are | zijn |
| and | en |
| you can | kunt |
| a | een |
| both | zowel |
| you | u |
EN If you do not have a Google Cloud Platform (GCP) account you will need to get signed up. Simply click 'Try free' (or 'Try it free') to go through the signup process.
NL Als u niet beschikt over een Google Cloud Platform (GCP) account die u nodig hebt om te krijgen ondertekend . Klik gewoon op 'Probeer gratis' (of 'Probeer het gratis') om het aanmeldingsproces te doorlopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| gcp | gcp |
| account | account |
| signed | ondertekend |
| click | klik |
| or | of |
| to | om |
| free | gratis |
| need | nodig |
| try | probeer |
| not | niet |
| if | als |
| you | u |
| simply | een |
| through | doorlopen |
EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works
NL Op een ochtend probeer je in te loggen op je Windows computer, je typt in wat je denkt dat het wachtwoord is, en dan herinner je je dat je het vergeten bent! Je probeert verschillende letter- en cijfercombinaties om te zien wat past, maar niets werkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| morning | ochtend |
| log | loggen |
| windows | windows |
| computer | computer |
| believe | denkt |
| password | wachtwoord |
| forgotten | vergeten |
| suits | past |
| works | werkt |
| your | je |
| in | in |
| is | is |
| try | probeer |
| to | om |
| you try | probeert |
| but | |
| various | een |
| what | wat |
| you | bent |
| and | en |
EN If you want to try remote access for two users, try Splashtop Business Access
NL Als u externe toegang voor twee gebruikers wilt proberen, probeer dan Splashtop Business Access
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | externe |
| users | gebruikers |
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| two | twee |
| for | voor |
| want | wilt |
| if | als |
| you | u |
| access | toegang |
| to | dan |
EN Try using the NoCoffee browser plugin for an entire day and you’ll be amazed at what the world looks like to someone with CVD. For images of your visualisation without a browser, try this chromatic vision simulator.
NL Probeer de NoCoffee-plug-in eens een hele dag uit en ontdek hoe de wereld eruitziet voor iemand met kleurenblindheid. Als je je visualisatie wilt weergeven zonder browser, kun je deze simulator van kleurenbeelden eens proberen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| browser | browser |
| visualisation | visualisatie |
| simulator | simulator |
| your | je |
| the | de |
| entire | hele |
| plugin | plug |
| day | dag |
| without | zonder |
| be | kun |
| using | in |
| and | en |
| world | wereld |
| someone | iemand |
| a | eens |
| for | voor |
| with | met |
| to | hoe |
| of | van |
| what | wilt |
| this | deze |
EN Not sure which specialty to try first? Try the Advanced Open Water Diver course, it's like a specialty sampler platter.
NL Weet je niet met welke Specialty je moet beginnen? Doe dan de Advanced Open Water Diver-cursus. Daar krijg je een keuzemenu aangereikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialty | specialty |
| advanced | advanced |
| water | water |
| diver | diver |
| course | cursus |
| the | de |
| open | open |
| a | een |
EN Whenever possible, try to keep your lists short and try to use an odd number.
NL Probeer waar mogelijk uw lijsten kort te houden en probeer een oneven aantal te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| try | probeer |
| short | kort |
| odd | oneven |
| use | gebruiken |
| and | en |
| number | aantal |
| lists | lijsten |
| keep | houden |
EN Those who want to try photo editing that's a bit more complex should try it out with a program that allows you quickly produce successful results
NL Wie aan de slag wil met wat ingewikkeldere fotobewerking doet dat het beste met een programma waarmee snel aantrekkelijke resultaten te behalen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| program | programma |
| quickly | snel |
| results | resultaten |
| who | wie |
| more | de |
| a | een |
| with | met |
| out | te |
EN Did I mention you can try it out for 14 days to see if it works for you? Try it out here.
NL Heb ik al gezegd dat je het 14 dagen kunt uitproberen om te zien of het voor jou werkt? Probeer het hier eens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| days | dagen |
| works | werkt |
| to | om |
| here | hier |
| try | probeer |
| for | voor |
| see | zien |
| you | je |
| out | te |
| you can | kunt |
| it | het |
| did | dat |
EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works
NL Op een ochtend probeer je in te loggen op je Windows computer, je typt in wat je denkt dat het wachtwoord is, en dan herinner je je dat je het vergeten bent! Je probeert verschillende letter- en cijfercombinaties om te zien wat past, maar niets werkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| morning | ochtend |
| log | loggen |
| windows | windows |
| computer | computer |
| believe | denkt |
| password | wachtwoord |
| forgotten | vergeten |
| suits | past |
| works | werkt |
| your | je |
| in | in |
| is | is |
| try | probeer |
| to | om |
| you try | probeert |
| but | |
| various | een |
| what | wat |
| you | bent |
| and | en |
EN If you want to try remote access for two users, try Splashtop Business Access
NL Als u externe toegang voor twee gebruikers wilt proberen, probeer dan Splashtop Business Access
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | externe |
| users | gebruikers |
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| two | twee |
| for | voor |
| want | wilt |
| if | als |
| you | u |
| access | toegang |
| to | dan |
EN Try it Free Try it Free View Careers
NL Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit View Careers
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | gratis |
| try | probeer |
| it | het |
EN Not sure which specialty to try first? Try the Advanced Open Water Diver course, it's like a specialty sampler platter.
NL Weet je niet met welke Specialty je moet beginnen? Doe dan de Advanced Open Water Diver-cursus. Daar krijg je een keuzemenu aangereikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialty | specialty |
| advanced | advanced |
| water | water |
| diver | diver |
| course | cursus |
| the | de |
| open | open |
| a | een |
EN If you do not have a Google Cloud Platform (GCP) account you will need to get signed up. Simply click 'Try free' (or 'Try it free') to go through the signup process.
NL Als u niet beschikt over een Google Cloud Platform (GCP) account die u nodig hebt om te krijgen ondertekend . Klik gewoon op 'Probeer gratis' (of 'Probeer het gratis') om het aanmeldingsproces te doorlopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| gcp | gcp |
| account | account |
| signed | ondertekend |
| click | klik |
| or | of |
| to | om |
| free | gratis |
| need | nodig |
| try | probeer |
| not | niet |
| if | als |
| you | u |
| simply | een |
| through | doorlopen |
EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.
NL Nu Wi-Fi-kanaal, en zowel 2,4 GHz als 5 GHz netwerk zijn zichtbaar en u kunt daartussen wisselen. Als dit niet help, probeer dan een zachte reset op F-Secure SENSE en probeer indien nodig de fabrieksinstellingen te herstellen .
| inglês | holandês |
|---|---|
| network | netwerk |
| visible | zichtbaar |
| help | help |
| try | probeer |
| soft | zachte |
| reset | herstellen |
| necessary | nodig |
| change | wisselen |
| sense | sense |
| now | nu |
| on | op |
| channel | kanaal |
| this | dit |
| between | de |
| if | indien |
| are | zijn |
| and | en |
| you can | kunt |
| a | een |
| both | zowel |
| you | u |
EN In case the payment is to be made in TRY, then the selling rate of the Central Bank on the date of payment shall be applied.
NL 6. In geval van betaling in TRY geldt de dagwisselkoers van de Centrale Bank.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payment | betaling |
| central | centrale |
| bank | bank |
| in | in |
| try | van de |
| the | de |
| of | van |
EN You have now cancelled future payments to Majestic. If you haven't done so already, it would be great if you cancel your Majestic account so that we do not try to bill you on renewal date.
NL Je hebt nu toekomstige betalingen aan Majestic geannuleerd. Wij verzoeken je vriendelijk je Majestic-account te annuleren, zodat wij niet proberen om op de verlengingsdatum een betaling te innen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancelled | geannuleerd |
| future | toekomstige |
| cancel | annuleren |
| try | proberen |
| renewal date | verlengingsdatum |
| now | nu |
| payments | betalingen |
| your | je |
| account | account |
| on | op |
| we | wij |
EN People are used to searching online when they want to find a personal trainer, book a yoga class, or try a new meal plan. You’ll get more clients when your online presence is up to date.
NL Steeds meer mensen zoeken online naar een personaltrainer, boeken een yogales of naar een nieuw maaltijdplan om uit te proberen. Als je online visitekaartje up-to-date is, vinden klanten je sneller.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| book | boeken |
| clients | klanten |
| people | mensen |
| or | of |
| try | proberen |
| new | nieuw |
| your | je |
| is | is |
| to | om |
| a | een |
| more | meer |
| searching | zoeken |
| when | als |
EN The photographs date from the 1940s to 1960s (for later photos of schools try the Bill May Collection), with many from the World War II era
NL De foto's dateren van de jaren 1940 tot 1960 (probeer voor latere foto's van scholen de Bill May Collection) met veel foto's uit de periode van de Tweede Wereldoorlog
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| schools | scholen |
| date | periode |
| collection | collection |
| the | de |
| try | probeer |
| may | may |
| many | veel |
| for | voor |
| with | met |
| to | tot |
| of | van |
EN Your web browser may not be up to date. Try logging in using a different browser (Google Chrome, Mozilla, etc.). If the error persists, please send us an email by clicking here.
NL Misschien is uw browser niet meer actueel. Probeer verbinding te maken met een andere browser (zoals Google Chrome of Mozilla). Klik hier om ons een e-mail te sturen als de fout hiermee niet is opgelost.
| inglês | holandês |
|---|---|
| try | probeer |
| chrome | chrome |
| error | fout |
| browser | browser |
| clicking | klik |
| the | de |
| to | om |
| if | als |
| us | ons |
| here | hier |
| different | een |
| by | zoals |
EN In case the payment is to be made in TRY, then the selling rate of the Central Bank on the date of payment shall be applied.
NL 6. In geval van betaling in TRY geldt de dagwisselkoers van de Centrale Bank.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payment | betaling |
| central | centrale |
| bank | bank |
| in | in |
| try | van de |
| the | de |
| of | van |
EN At Ascensio System SIA, we always keep up to date with latest technology trends and try to make an effective use of them in our work.
NL Bij Ascensio System SIA blijven we altijd op de hoogte van de laatste technologische trends en proberen we daar effectief gebruik van te maken in ons werk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| technology | technologische |
| trends | trends |
| effective | effectief |
| work | werk |
| we | we |
| up | hoogte |
| try | proberen |
| use | gebruik |
| latest | laatste |
| system | system |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| of | van |
EN Take a good look at the picture below of the White House and the Old Harbour in Rotterdam. An old postcard, found in a cardboard box that has been in a cold and humid attic for decades. Let?s try to date it.
NL Kijk eens goed naar het onderstaande plaatje van het Witte Huis en de Oude Haven in Rotterdam. Een oude ansichtkaart, aangetroffen in een kartonnen doos die decennialang op een koude en vochtige zolder heeft gestaan. Laten we eens proberen ?m te dateren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| picture | plaatje |
| harbour | haven |
| rotterdam | rotterdam |
| postcard | ansichtkaart |
| cardboard | kartonnen |
| box | doos |
| cold | koude |
| in | in |
| try | proberen |
| the | de |
| old | oude |
| below | een |
| a | eens |
| good | goed |
| and | en |
EN People are used to searching online when they want to find a personal trainer, book a yoga class, or try a new meal plan. You’ll get more clients when your online presence is up to date.
NL Steeds meer mensen zoeken online naar een personaltrainer, boeken een yogales of naar een nieuw maaltijdplan om uit te proberen. Als je online visitekaartje up-to-date is, vinden klanten je sneller.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| book | boeken |
| clients | klanten |
| people | mensen |
| or | of |
| try | proberen |
| new | nieuw |
| your | je |
| is | is |
| to | om |
| a | een |
| more | meer |
| searching | zoeken |
| when | als |
EN You have now cancelled future payments to Majestic. If you haven't done so already, it would be great if you cancel your Majestic account so that we do not try to bill you on renewal date.
NL Je hebt nu toekomstige betalingen aan Majestic geannuleerd. Wij verzoeken je vriendelijk je Majestic-account te annuleren, zodat wij niet proberen om op de verlengingsdatum een betaling te innen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancelled | geannuleerd |
| future | toekomstige |
| cancel | annuleren |
| try | proberen |
| renewal date | verlengingsdatum |
| now | nu |
| payments | betalingen |
| your | je |
| account | account |
| on | op |
| we | wij |
EN You have now cancelled future payments to Majestic. If you haven't done so already, it would be great if you cancel your Majestic account so that we do not try to bill you on renewal date.
NL Je hebt nu toekomstige betalingen aan Majestic geannuleerd. Wij verzoeken je vriendelijk je Majestic-account te annuleren, zodat wij niet proberen om op de verlengingsdatum een betaling te innen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancelled | geannuleerd |
| future | toekomstige |
| cancel | annuleren |
| try | proberen |
| renewal date | verlengingsdatum |
| now | nu |
| payments | betalingen |
| your | je |
| account | account |
| on | op |
| we | wij |
EN You have now cancelled future payments to Majestic. If you haven't done so already, it would be great if you cancel your Majestic account so that we do not try to bill you on renewal date.
NL Je hebt nu toekomstige betalingen aan Majestic geannuleerd. Wij verzoeken je vriendelijk je Majestic-account te annuleren, zodat wij niet proberen om op de verlengingsdatum een betaling te innen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancelled | geannuleerd |
| future | toekomstige |
| cancel | annuleren |
| try | proberen |
| renewal date | verlengingsdatum |
| now | nu |
| payments | betalingen |
| your | je |
| account | account |
| on | op |
| we | wij |
EN You have now cancelled future payments to Majestic. If you haven't done so already, it would be great if you cancel your Majestic account so that we do not try to bill you on renewal date.
NL Je hebt nu toekomstige betalingen aan Majestic geannuleerd. Wij verzoeken je vriendelijk je Majestic-account te annuleren, zodat wij niet proberen om op de verlengingsdatum een betaling te innen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancelled | geannuleerd |
| future | toekomstige |
| cancel | annuleren |
| try | proberen |
| renewal date | verlengingsdatum |
| now | nu |
| payments | betalingen |
| your | je |
| account | account |
| on | op |
| we | wij |
EN You have now cancelled future payments to Majestic. If you haven't done so already, it would be great if you cancel your Majestic account so that we do not try to bill you on renewal date.
NL Je hebt nu toekomstige betalingen aan Majestic geannuleerd. Wij verzoeken je vriendelijk je Majestic-account te annuleren, zodat wij niet proberen om op de verlengingsdatum een betaling te innen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancelled | geannuleerd |
| future | toekomstige |
| cancel | annuleren |
| try | proberen |
| renewal date | verlengingsdatum |
| now | nu |
| payments | betalingen |
| your | je |
| account | account |
| on | op |
| we | wij |
EN You have now cancelled future payments to Majestic. If you haven't done so already, it would be great if you cancel your Majestic account so that we do not try to bill you on renewal date.
NL Je hebt nu toekomstige betalingen aan Majestic geannuleerd. Wij verzoeken je vriendelijk je Majestic-account te annuleren, zodat wij niet proberen om op de verlengingsdatum een betaling te innen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancelled | geannuleerd |
| future | toekomstige |
| cancel | annuleren |
| try | proberen |
| renewal date | verlengingsdatum |
| now | nu |
| payments | betalingen |
| your | je |
| account | account |
| on | op |
| we | wij |
EN You have now cancelled future payments to Majestic. If you haven't done so already, it would be great if you cancel your Majestic account so that we do not try to bill you on renewal date.
NL Je hebt nu toekomstige betalingen aan Majestic geannuleerd. Wij verzoeken je vriendelijk je Majestic-account te annuleren, zodat wij niet proberen om op de verlengingsdatum een betaling te innen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancelled | geannuleerd |
| future | toekomstige |
| cancel | annuleren |
| try | proberen |
| renewal date | verlengingsdatum |
| now | nu |
| payments | betalingen |
| your | je |
| account | account |
| on | op |
| we | wij |
EN You have now cancelled future payments to Majestic. If you haven't done so already, it would be great if you cancel your Majestic account so that we do not try to bill you on renewal date.
NL Je hebt nu toekomstige betalingen aan Majestic geannuleerd. Wij verzoeken je vriendelijk je Majestic-account te annuleren, zodat wij niet proberen om op de verlengingsdatum een betaling te innen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancelled | geannuleerd |
| future | toekomstige |
| cancel | annuleren |
| try | proberen |
| renewal date | verlengingsdatum |
| now | nu |
| payments | betalingen |
| your | je |
| account | account |
| on | op |
| we | wij |
EN You have now cancelled future payments to Majestic. If you haven't done so already, it would be great if you cancel your Majestic account so that we do not try to bill you on renewal date.
NL Je hebt nu toekomstige betalingen aan Majestic geannuleerd. Wij verzoeken je vriendelijk je Majestic-account te annuleren, zodat wij niet proberen om op de verlengingsdatum een betaling te innen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancelled | geannuleerd |
| future | toekomstige |
| cancel | annuleren |
| try | proberen |
| renewal date | verlengingsdatum |
| now | nu |
| payments | betalingen |
| your | je |
| account | account |
| on | op |
| we | wij |
EN You have now cancelled future payments to Majestic. If you haven't done so already, it would be great if you cancel your Majestic account so that we do not try to bill you on renewal date.
NL Je hebt nu toekomstige betalingen aan Majestic geannuleerd. Wij verzoeken je vriendelijk je Majestic-account te annuleren, zodat wij niet proberen om op de verlengingsdatum een betaling te innen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancelled | geannuleerd |
| future | toekomstige |
| cancel | annuleren |
| try | proberen |
| renewal date | verlengingsdatum |
| now | nu |
| payments | betalingen |
| your | je |
| account | account |
| on | op |
| we | wij |
EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst registreert, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| future | toekomstige |
| billed | gefactureerd |
| select | selecteert |
| date | datum |
| paid | betaald |
| plan | abonnement |
| on | op |
| january | januari |
| month | maand |
| charges | kosten |
| the | de |
| every | elke |
| a | eerst |
| sign | voor |
| be | worden |
| you | u |
| if | als |
| of | van |
EN If you choose Renewal Date as the start point of your plan alteration, your change and first payment will take place on your next renewal date.
NL Als u de verlengingsdatum kiest als de activeringsdatum voor uw nieuwe abonnement, vinden uw verandering en eerste betaling plaats op uw volgende verlengingsdatum.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payment | betaling |
| renewal date | verlengingsdatum |
| plan | abonnement |
| change | verandering |
| place | plaats |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| you | u |
| choose | kiest |
| next | volgende |
EN Server license upgrades can be co-termed to any date at least 12 months in the future. Data Center license upgrades can be co-termed to any date.
NL Upgrades voor serverlicenties kunnen tot elke datum van ten minste 12 maanden in de toekomst worden samengevoegd. Upgrades voor Data Center-licenties kunnen tot elke datum worden samengevoegd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licenties |
| upgrades | upgrades |
| center | center |
| in | in |
| data | data |
| the | de |
| date | datum |
| months | maanden |
| at | elke |
| be | worden |
| future | toekomst |
| at least | minste |
EN Payment of the total price for the group shall be made 30 days before the first flight date at the latest. (*) Payment of the total price for the Group shall be made up to 50% until 60 days remaining to the first flight date
NL Het totaalbedrag van de groep moet uiterlijk 30 dagen voor de vertrekdatum worden betaald. (*) 50% van het totale bedrag van de groep moet uiterlijk 60 dagen voor vertrek worden betaald.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payment | betaald |
| days | dagen |
| the | de |
| group | groep |
| for | voor |
| of | van |
EN View and manage tasks across time and schedules to hit your deadlines, as well as see the duration of calendar items from start date to end date.
NL Bekijk en beheer taken in de tijd en in verschillende roosters en haal je deadlines. Je kunt ook de duur van kalenderitems van begin- tot vervaldatum zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deadlines | deadlines |
| manage | beheer |
| tasks | taken |
| your | je |
| the | de |
| across | in |
| duration | duur |
| start | begin |
| time | tijd |
| and | en |
| to | ook |
EN You can no longer purchase new apps for your existing Server licenses. App renewals are expected to be prorated with an end date of February 2, 2024 PT to match your Server products' end of support date.
NL Je kunt geen nieuwe apps meer aanschaffen voor je bestaande serverlicenties. Serverproducten worden vanaf 2 februari 2024 (PT) niet langer ondersteund en waarschijnlijk geldt dit ook voor verlengingen van apps.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | aanschaffen |
| renewals | verlengingen |
| support | ondersteund |
| your | je |
| february | februari |
| apps | apps |
| no | geen |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| you can | kunt |
| for | voor |
| products | van |
| longer | langer |
| to | vanaf |
| be | worden |
EN The license file you’re using on the environment isn’t valid anymore because the current date has passed the Expiration Date of the licence file.
NL Het licentiebestand dat je gebruikt voor de omgeving is niet langer geldig omdat de huidige datum later is dan de vervaldatum van het licentiebestand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldig |
| anymore | langer |
| date | datum |
| expiration | vervaldatum |
| using | gebruikt |
| environment | omgeving |
| the | de |
| current | huidige |
| has | is |
| because | omdat |
EN Raising funds around a birthday or another key date creates a natural deadline that can compel people to donate. It also gives you a genuine opportunity to gently remind people to make a donation by that date.
NL Het inzamelen van geld rond een verjaardag of andere belangrijke datum zorgt voor een natuurlijke deadline en dat dwingt mensen te doneren. Het geeft je ook de kans om mensen te herinneren dat ze vóór, of op een bepaalde datum, iets moeten doneren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| birthday | verjaardag |
| key | belangrijke |
| date | datum |
| natural | natuurlijke |
| deadline | deadline |
| donate | doneren |
| remind | herinneren |
| or | of |
| people | mensen |
| opportunity | kans |
| another | van |
| it | en |
| gives | geeft |
| to | om |
| that | dat |
EN Furthermore, all newly purchased services have their first invoice prorated so that your Anniversary Date becomes that service's due date.
NL Bovendien hebben alle nieuw gekochte services hun eerste factuur, zodat uw verjaardag de vervaldatum van die dienst wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| newly | nieuw |
| invoice | factuur |
| anniversary | verjaardag |
| purchased | gekochte |
| so | zodat |
| due date | vervaldatum |
| services | services |
| that | die |
| their | hun |
| due | van |
| have | hebben |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/save-the-date-cards">Save The Date Cards Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/ornament">Ornament Vectoren door Vecteezy</a>
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vector |
EN We know Windows 11 is coming soon, but the official launch date is yet to be announced. Now official documents may offer clues as to the launch date.
NL We weten dat Windows 11 binnenkort komt, maar de officiële lanceringsdatum moet nog worden aangekondigd. Nu kunnen officiële documenten aanwijzingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| announced | aangekondigd |
| documents | documenten |
| clues | aanwijzingen |
| soon | binnenkort |
| now | nu |
| we | we |
| the | de |
| know | weten |
| be | worden |
| but |
EN The decision date is the latest date by which you need to have made your booking.
NL Dit is de datum waarop u uiterlijk de reservering moet vastleggen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| date | datum |
| booking | reservering |
| is | is |
| the | de |
| need to | moet |
| you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
try to date date date schedule try would try should try try free try data center try questions also try try crisp try atlassian’s suite try classpass try on demand try classes try everything ll try try disabling try shopify ever try always try try sell free users try walls – try try her try again try using try dives could try try remote access then try we’ll try try saying try jira software colleagues try try thousands try anything try on might try try another try something virtually try try total try freshdesk already try try raidboxes try sell try right must try simply try even tryTraduzir try to date para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe