Traduzir "targets" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "targets" de inglês para holandês

Traduções de targets

"targets" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

targets bedrijf doelstellingen hebt kan maken met tot van de

Tradução de inglês para holandês de targets

inglês
holandês

EN A chart showing that 63.69%, a majority of web pages, had improperly sized tap targets. This is a slight improvement over last year, where 65.57% web pages had improperly sized tap targets.

NL Een grafiek die laat zien dat 63,69%, het merendeel van de webpagina?s, tikdoelen met een onjuist formaat had. Dit is een lichte verbetering ten opzichte van vorig jaar, toen 65,57% van de webpagina?s tikdoelen met een onjuist formaat had.

inglêsholandês
chartgrafiek
sizedformaat
slightlichte
improvementverbetering
isis
yearjaar
showingmet
thisdit
pagesvan
aeen
thatdat

EN Hit revenue and margin targets with 360° visibility and control over project plan, schedule, resources, people planning, cost and budget.

NL Haal omzet- en margedoelen met volledige zichtbaarheid en controle over het projectplan, de planning, middelen, personeelsplanning, kosten en het budget.

inglêsholandês
revenueomzet
visibilityzichtbaarheid
controlcontrole
resourcesmiddelen
costkosten
budgetbudget
planningplanning
withmet
anden

EN Premium Package: KPIs with resolution targets and improved response time and the best-in-class customer success management experience.

NL Premiumpakket: KPI's met oplossingsdoelen en verbeterde responstijd en de beste ervaring op het gebied van klantsuccesbeheer.

inglêsholandês
experienceervaring
improvedverbeterde
thede
withop
bestbeste
anden

EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.

NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.

inglêsholandês
helpshelpt
exceedovertreffen
salessales
dealsdeals
offerbieden
thede
givesgeeft
toom
yourje
valuewaarde
closesluiten
anden
teamstools
theirhun
moremeer

EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way

NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien

inglêsholandês
crmcrm
peoplemensen
smarterslimmer
hithalen
revenuegoed
quickersneller
growgroeien
healthygezond
waypas
systemsysteem
helpshelpt
workwerk
businessbedrijf
ifals
toom
aeen
theirhun
anden

EN Sometimes, support issues take a longer time to solve than the customer expects or the performance targets you’ve set for your team

NL Soms duurt het oplossen van supportproblemen langer dan de klant verwacht of dan de performance targets die u voor uw team hebt opgesteld

inglêsholandês
longerlanger
expectsverwacht
sometimessoms
orof
teamteam
thede
customerklant
performanceperformance
solveoplossen
forvoor

EN Bottleneck are perfect targets for your digital transformation strategy. Examine why the bottleneck exists, and whether there is a technological solution that can make the processes around the bottleneck more efficient.

NL Knelpunten zijn perfecte doelen voor je digitale transformatiestrategie. Onderzoek waarom de bottleneck bestaat en of er een technologische oplossing is die de processen rondom het knelpunt efficiënter kan maken.

inglêsholandês
perfectperfecte
solutionoplossing
yourje
isis
technologicaltechnologische
processesprocessen
thede
more efficientefficiënter
whetherof
cankan
aroundrondom
digitaldigitale
whywaarom
anden
thereer
forvoor

EN Our experienced multilingual teams are committed to capturing your targets’ interest and deliver brand-consistent and keyword-optimized content that will build traffic and help your business grow.

NL Onze ervaren meertalige teams weten hoe ze de interesse van jouw doelgroep moeten wekken en leveren merkconsistente en met sleutelwoorden geoptimaliseerde content zodat jij meer internetverkeer krijgt en jouw business kan groeien.

inglêsholandês
interestinteresse
optimizedgeoptimaliseerde
experiencedervaren
teamsteams
tozodat
contentcontent
businessbusiness
growgroeien
ouronze
deliverleveren
anden

EN Sharing status with employees enables them to monitor and reach their targets.

NL Door de status met werknemers te delen, kunnen zij hun doelstellingen monitoren en behalen.

inglêsholandês
sharingdelen
employeeswerknemers
statusstatus
enableskunnen
anden
targetsdoelstellingen
themde
monitormonitoren
theirhun
withmet

EN SuperOffice Sales is designed to help you be in control of your sales process and track every opportunity from beginning to end. Visualize your sales progress with SuperOffice dashboards and adjust your sales forecasts to reach your revenue targets.

NL SuperOffice Sales is ontworpen om grip te krijgen op het verkooproces en elke kans van begin tot eind in kaart te brengen. Visualiseer de voortgang met SuperOffice dashboards en pas je prognoses aan om je doelstellingen te realiseren.

inglêsholandês
opportunitykans
beginningbegin
visualizevisualiseer
dashboardsdashboards
forecastsprognoses
salessales
isis
inin
yourje
toom
withop
anden
everyelke
targetsdoelstellingen
adjustde
designedontworpen
ofvan
endmet
progressvoortgang
fromtot

EN How to Find Guest Blogging Sites and Easy Keyword Targets with Content Explorer

NL Hoe je gastblogsites en makkelijke zoektermdoelen vindt met Content Explorer

inglêsholandês
contentcontent
explorerexplorer
withmet
finden

EN Hit your sales targets with SuperOffice Sales

NL Haal je verkoopdoelstellingen met SuperOffice Sales

inglêsholandês
yourje
salessales
withmet

EN Our clients still need to hit their targets and deadlines, and we still strive to deliver the best work we possibly can.

NL Onze klanten moeten nog steeds hun doelen en deadlines halen, en wij streven er vanzelfsprekend nog steeds naar om het best mogelijke werk af te leveren.

inglêsholandês
clientsklanten
hithalen
deadlinesdeadlines
strivestreven
workwerk
canmogelijke
toom
deliverleveren
wewij
bestbest
ouronze
need tomoeten
anden
theirhun

EN Who are my targets? What media do they use? How can I access and engage them?

NL Wie zit er in mijn doelgroep? Welke media gebruiken ze? Hoe kan ik ze het best bereiken en aanspreken?

inglêsholandês
mediamedia
usegebruiken
iik
mymijn
howhoe
anden
whowie
whatwelke
cankan
theyze

EN What are my targets looking for? What contents should I publish to acquire new users and to gain loyalty among existing customers?

NL Wat heeft mijn doelgroep nodig? Welke content moet ik publiceren om nieuwe bezoekers te lokken en mijn klanten te binden?

inglêsholandês
contentscontent
publishpubliceren
iik
customersklanten
shouldmoet
toom
mymijn
anden
newnieuwe
amongte
usersbezoekers
whatwat

EN What channels do my targets use? What messages should I promote and at what frequency? In what formats and on what platforms?

NL Welke kanalen gebruiken mijn doelgroepen? Welke boodschap zet ik het best in de kijker en wanneer? In welk formaat en op welk platform?

inglêsholandês
channelskanalen
usegebruiken
formatsformaat
platformsplatform
iik
inin
mymijn
onop
anden
atde
whatwelk

EN To meet our recycling targets, we are working with Closing the Loop, collecting used phones from landfill in Africa and recycling them safely in Europe (65,000 phones in 2020).

NL Om onze recyclingdoelen te bereiken, werken we samen met Closing the Loop, en verzamelen we zo gebruikte telefoons van vuilnisbelten in Afrika om ze veilig te recyclen in Europa (65.000 telefoons in 2020).

inglêsholandês
recyclingrecyclen
workingwerken
collectingverzamelen
phonestelefoons
africaafrika
europeeuropa
wewe
inin
anden
themze
thevan

EN This makes them attractive targets for online criminals

NL Dit maakt ze aantrekkelijke doel­witten voor online criminelen

inglêsholandês
makesmaakt
attractiveaantrekkelijke
onlineonline
criminalscriminelen
thisdit
themze

EN The Science Based Targets initiative (SBTi) is a collaboration between the UNGC, CDP, WRI and WWF and one of the We Mean Business Coalition commitments

NL Het Science Based Targets initiatief (SBTi) is een samenwerking tussen de UNGC, CDP, WRI en WWF en een van de toezeggingen van de We Mean Business Coalition

inglêsholandês
sciencescience
initiativeinitiatief
collaborationsamenwerking
businessbusiness
commitmentstoezeggingen
coalitioncoalition
isis
mean
thede
wewe
anden
basedeen

EN CVC Growth Partners primarily targets equity investments between $50 million and $250 million in North America and Europe and manages over US$2.5 billion in assets across two dedicated funds

NL CVC Growth Partners richt zich voornamelijk op investeringen in aandelen tussen $50 miljoen en $250 miljoen in Noord-Amerika en Europa en beheert meer dan US$2,5 miljard aan activa in twee specifieke fondsen

inglêsholandês
partnerspartners
primarilyvoornamelijk
investmentsinvesteringen
americaamerika
europeeuropa
managesbeheert
assetsactiva
fundsfondsen
growthgrowth
millionmiljoen
anden
inin
billionmiljard
dedicatedspecifieke
twotwee
northnoord
betweentussen

EN Targets efforts to preserve New Zealand’s heritage and artifacts, to increase access to knowledge, and to improve literacy

NL Richt zich op inspanningen voor het behoud van het erfgoed en de artefacten van Nieuw-Zeeland, om betere toegang te geven tot informatie en geletterdheid te bevorderen

inglêsholandês
effortsinspanningen
newnieuw
heritageerfgoed
accesstoegang
toom
improvebetere
increasebevorderen
anden

EN Or perhaps your business targets tourists who often look up tourist attractions so you want to work on your TripAdvisor profile

NL Of misschien richt je bedrijf zich op toeristen die vaak toeristische attracties opzoeken waardoor je er goed aan doet aan je TripAdvisor profiel te werken

inglêsholandês
perhapsmisschien
touriststoeristen
oftenvaak
attractionsattracties
profileprofiel
orof
yourje
onop
businessbedrijf
workwerken
lookopzoeken

EN An ever-evolving and rampant form of cybercrime that targets emails as the potential medium to conduct fraud is known as Business Email Compromise

NL Een zich steeds verder ontwikkelende en welig tierende vorm van cybercriminaliteit die zich richt op e-mails als mogelijk medium om fraude te plegen, staat bekend als Business Email Compromise

inglêsholandês
formvorm
mediummedium
fraudfraude
knownbekend
businessbusiness
eversteeds
isstaat
toom
anden
asals
thatmogelijk

EN Savings achieved in the EU usually have a direct positive impact on a country's national GHG balance and thus contribute to achieving the climate targets of the respective country and the EU

NL Besparingen die in de EU worden gerealiseerd, hebben doorgaans een direct positief effect op de nationale broeikasgasbalans van een land en dragen zo bij tot het bereiken van de klimaatdoelstellingen van het betrokken land en de EU

inglêsholandês
savingsbesparingen
eueu
usuallydoorgaans
directdirect
positivepositief
impacteffect
onop
nationalnationale
countryland
thede
inin
anden
aeen
havehebben
tobereiken

EN Privacy mode hides your total PV amount across the site, including all displayed PV calculators and targets

NL De privacymodus verbergt uw totale PW op de gehele site, inclusief alle weergegeven PW-calculators en doelstellingen.

inglêsholandês
hidesverbergt
sitesite
displayedweergegeven
targetsdoelstellingen
thede
includinginclusief
anden
acrossop

EN Following the R launch in 2018, the RP targets would-be DSLR buyers as a more entry-level full-frame mirrorless option. But does it make sense to buy?

NL Na de lancering van R in 2018 richt de RP zich op potentiële kopers van DSLRs als een meer instapmodel full-frame spiegelloze optie. Maar heeft het

inglêsholandês
rr
launchlancering
buyerskopers
inin
thede
asals
optionoptie
but
moremeer

EN The mid-season bump to the top-end Snapdragon processor targets gaming phones - with up to a 20% uprating in performance over the SD888.

NL De mid-season hobbel naar de top-end Snapdragon-processor is gericht op gaming-telefoons - met een prestatieverbetering tot 20% ten opzichte van de

inglêsholandês
processorprocessor
gaminggaming
phonestelefoons
thede
withop
aeen

EN Ring targets installers with its new bundles.

NL Ring richt zich op installateurs met zijn nieuwe bundels.

inglêsholandês
ringring
bundlesbundels
newnieuwe
withop

EN It is embedded in our Ecovision 2050 project by way of specific targets

NL Het is verankerd in ons Ecovision 2050-project door middel van specifieke doelstellingen

inglêsholandês
isis
projectproject
targetsdoelstellingen
inin
specificspecifieke
bydoor
ofvan

EN Our approach gives our clients a clear view of their customer database and, importantly, creates a single customer view to help them identify new sales opportunities and growth targets.

NL Onze aanpak geeft onze klanten een duidelijk beeld van hun klantendatabase en, wat belangrijk is, een eenduidig klantbeeld om hen te helpen nieuwe verkoopkansen en groeidoelstellingen te identificeren wordt gecreëerd.

inglêsholandês
approachaanpak
clearduidelijk
newnieuwe
viewbeeld
toom
identifyidentificeren
ouronze
helphelpen
anden
theirhun
ofvan
databaseeen

EN To generate more authentic connections with their targets on social, we first developed a bespoke targeting guidebook and audience personas, which informed our tailored campaigns for Twitter and LinkedIn.

NL Wij namen hun social media voor hen uit handen.

inglêsholandês
socialsocial
campaignsmedia
theirhun
wewij
forvoor
andhen
touit

EN Complix’s Alphabodies can access intracellular disease targets considered intractable by conventional medication, hence represent an entirely novel class of therapeutics

NL Alphabodies kunnen intracellulaire ziektedoelwitten aanpakken die onbereikbaar zijn voor conventionele medicamenten, en vertegenwoordigen dus een volledig nieuwe klasse van therapeutica

inglêsholandês
conventionalconventionele
representvertegenwoordigen
entirelyvolledig
novelnieuwe
classklasse
cankunnen
hencedus
ofvan

EN Complix signs Global Drug Discovery and Development Agreement with I-Mab to develop cell penetrating Alphabodies against two intracellular Immuno-oncology targets

NL KBC en Start it @KBC verlengen partnership met Limburgse incubatoren

inglêsholandês
anden
withmet

EN Meet your targets by setting goals, monitoring results and giving feedback and coaching in real time.

NL Haal je targets door doelen te stellen, resultaten te monitoren en feedback te geven en te coachen in realtime.

inglêsholandês
goalsdoelen
monitoringmonitoren
resultsresultaten
givinggeven
feedbackfeedback
coachingcoachen
real timerealtime
yourje
inin
bydoor
anden

EN The targets and realisations to be achieved are easily available to everyone on the team

NL De te behalen targets, en realisaties zijn vlot beschikbaar voor iedereen van het team

inglêsholandês
easilyvlot
teamteam
thede
availablebeschikbaar
anden
everyoneiedereen

EN By identifying, measuring and improving various internal business functions and their external outcomes, a balanced scorecard links a company’s vision, mission and values to strategic measures, initiatives and targets

NL Door verschillende interne bedrijfsfuncties en hun externe resultaten te identificeren, te meten en te verbeteren, koppelt een balanced scorecard de visie, missie en waarden van een bedrijf aan strategische maatregelen, initiatieven en doelstellingen

inglêsholandês
improvingverbeteren
externalexterne
outcomesresultaten
visionvisie
strategicstrategische
measuresmaatregelen
targetsdoelstellingen
missionmissie
businessbedrijf
initiativesinitiatieven
identifyingidentificeren
internalinterne
valueswaarden
anden
theirhun
bydoor

EN Developing the right metrics and performance targets for each of the four perspectives so you can then collect and analyze relevant data

NL De ontwikkeling van de juiste statistieken en prestatiedoelen voor elk van de vier perspectieven, zodat u vervolgens relevante gegevens kunt verzamelen en analyseren

inglêsholandês
developingontwikkeling
perspectivesperspectieven
collectverzamelen
relevantrelevante
analyzeanalyseren
sozodat
thede
eachelk
datagegevens
metricsstatistieken
thenvervolgens
forvoor
anden
you cankunt
youu

EN Assess your business partners’ performance and guide their improvement targets by leveraging relevant peer benchmarks. Compare overall or theme performance by industry or country.

NL Beoordeeld de prestatie van uw bedrijfspartners en gebruik relevante benchmarks uit de sector om ze aan te moedigen hun verbeteringsdoelstellingen bij te stellen. Vergelijk algemene of themaprestaties per sector of land.

inglêsholandês
leveraginggebruik
benchmarksbenchmarks
comparevergelijk
overallalgemene
industrysector
countryland
orof
performanceprestatie
relevantrelevante
anden
theirhun
byper

EN To amplify PADI’s brand mission and help achieve our 10-year conservation targets, we seek partners and affiliates that share our vision of a world where humanity lives in balance with nature.

NL Om de missie van het PADI-merk te versterken en onze 10-jarige duurzaamheidsdoelen te helpen bereiken, zoeken we partners die onze visie delen. Een wereld waarin de mens in balans met de natuur leeft.

inglêsholandês
missionmissie
seekzoeken
visionvisie
worldwereld
humanitymens
livesleeft
balancebalans
naturenatuur
partnerspartners
wewe
helphelpen
inin
amplifyversterken
toom
brandmerk
anden
aeen
wherewaarin
thatdie

EN – you can organize and prioritize your targets deciding what matters to you most now and what will be important in the future.

NL het organiseren en stellen van prioriteiten van de huidige doelen en de doelen van de toekomst.

inglêsholandês
thede
anden
organizeorganiseren
futuretoekomst
tostellen

EN Data thieves look for unprotected devices, and those that do not use encryption are easy targets.

NL Mensen die gegevens stelen, zijn op zoek naar niet-beschermde apparaten. En zonder versleuteling ben je al snel een doelwit.

inglêsholandês
datagegevens
devicesapparaten
encryptionversleuteling
easysnel
notniet
anden
lookzoek
thatdie
foreen

EN By so doing, you can pay attention to particular targets and take pleasure in outstanding and exceptional peripheral vision.

NL Door dit te doen, kunt u aandacht besteden aan bepaalde doelen en genieten van een uitstekend en uitzonderlijk perifeer zicht.

inglêsholandês
outstandinguitstekend
visionzicht
attentionaandacht
anden
you cankunt
bydoor
youu
exceptionaleen

EN Organizations and employees are targets for increasingly sophisticated cyberattacks designed to steal money, credentials, customer data and other valuable intellectual property

NL Organisaties en medewerkers zijn het doelwit van steeds geavanceerdere cyberaanvallen die bedoeld zijn om geld, inloggegevens, klantgegevens en andere waardevolle intellectuele eigendommen te stelen

inglêsholandês
organizationsorganisaties
employeesmedewerkers
increasinglysteeds
cyberattackscyberaanvallen
stealstelen
credentialsinloggegevens
valuablewaardevolle
propertyeigendommen
customer dataklantgegevens
anden
moneygeld
toom
otherandere
arezijn

EN Spear-phishing emails are the result of research into intended targets

NL Spear-phishing e-mails zijn het resultaat van onderzoek naar geplande doelwitten

inglêsholandês
researchonderzoek
resultresultaat
arezijn

EN Not surprisingly, law firms are high-value targets for cybercriminals looking for quick and relatively easy access to information that is monetized for personal gain.

NL Het is dan ook niet verwonderlijk dat advocatenkantoren waardevolle doelwitten zijn voor cybercriminelen die op zoek zijn naar een snelle en relatief eenvoudige toegang tot informatie die kan worden gebruikt voor hun persoonlijk profijt.

inglêsholandês
cybercriminalscybercriminelen
relativelyrelatief
accesstoegang
informationinformatie
valuewaardevolle
quicksnelle
isis
anden
notniet
lookingop zoek
looking forzoek
areworden
lawvoor
toook
personalhet
thatdat

EN is high. Building architectural plans and schematics are also frequent targets. And with a large percentage of employees at work sites or visiting customers, a pervasive security solution must provide anywhere, any device protection.

NL groot. Ook bouwkundige tekeningen en plannen zijn vaak terugkerende doelwitten. En met een groot percentage medewerkers op de bouwplaats of op klantenbezoek moet een alomtegenwoordige beveiligingsoplossing overal en voor elk apparaat bescherming bieden.

inglêsholandês
percentagepercentage
employeesmedewerkers
deviceapparaat
plansplannen
largegroot
orof
protectionbescherming
ofvaak
providebieden
withop
anden
atde
aeen
arezijn

EN NRJ Flanders has its own creative direction and targets an audience of active listeners (14-44 target age group)

NL NRJ Vlaanderen heeft evenwel een heel eigen creatieve invulling en richt zich vooral naar een publiek van actieve luisteraars (doelgroep 14-44)

inglêsholandês
flandersvlaanderen
creativecreatieve
audiencepubliek
activeactieve
listenersluisteraars
targetdoelgroep
owneigen
anden
ofvan

EN Pulse induction can often reach deeper targets than frequency based detectors, but discrimination between different types of metals is more difficult

NL Pulse inductie kan vaak diepere objecten bereiken dan op frequentie gebaseerde detectoren, maar onderscheid tussen verschillende typen metalen is moeilijker

inglêsholandês
inductioninductie
deeperdiepere
frequencyfrequentie
basedgebaseerde
metalsmetalen
more difficultmoeilijker
isis
oftenvaak
but
thandan
betweentussen
cankan
reachbereiken
differentverschillende

EN As with all metal detectors it is an educated guess and not a definite answer, because size, depth, surrounding targets and soil response may alter the signal in such a way that proper discrimination is not possible.

NL Zoals met alle metaaldetectoren is dit een onderbouwde gok en geen absoluut antwoord omdat grootte, diepte, andere objecten in de omgeving en bodemreacties het signaal dusdanig kunnen vervormen dat een goed onderscheid niet mogelijk is.

inglêsholandês
sizegrootte
depthdiepte
surroundingomgeving
signalsignaal
isis
inin
thede
aszoals
aeen
possiblemogelijk
withmet
becauseomdat
answerantwoord
anden
thatdat

EN Break out a few blades in Knife Smash! How many of them will you be able to toss at the targets in this intense online game?

NL Haal je messen maar tevoorschijn in Knife Smash! Hoeveel weet jij naar de doelwitten in dit intense online spelletje te gooien?

inglêsholandês
onlineonline
gamespelletje
knifeknife
intenseintense
inin
thede
howhoeveel
outhaal
thisdit

Mostrando 50 de 50 traduções