"toevoer van essentiële" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Om ervoor te zorgen dat fabrikanten van medische artikelen beschikken over de grondstoffen die nodig zijn om hun productie te kunnen voortzetten en verhogen, werken onze medewerkers hard door om de toevoer van essentiële grondstoffen te waarborgen.
EN To ensure medical manufacturers have the raw materials necessary to continue and increase their output, staff at our production facilities are working hard under enhanced safety conditions to keep supplies of vital raw materials flowing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fabrikanten | manufacturers |
| medische | medical |
| voortzetten | continue |
| verhogen | increase |
| werken | working |
| medewerkers | staff |
| hard | hard |
| essentiële | vital |
NL Om de wereldwijde bevoorrading van medische radio-isotopen te garanderen, rekent de maatschappij op de toevoer van geschikt uranium en de correcte verwerking van het uraniumrestant.
EN To warrant the worldwide supply of medical radio-isotopes, society counts on the supply of suitable uranium and the correct processing of uranium residues.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijde | worldwide |
| medische | medical |
| maatschappij | society |
| geschikt | suitable |
| correcte | correct |
| verwerking | processing |
NL Het gebruik van handshaking kan de maximaal mogelijke communicatiesnelheid verhogen omdat het de computers de mogelijkheid geeft de toevoer van informatie te regelen
EN Handshaking can increase the maximum allowed communication speed because it gives the computers the ability to control the flow of information
| holandês | inglês |
|---|---|
| maximaal | maximum |
| verhogen | increase |
| computers | computers |
| geeft | gives |
| informatie | information |
| regelen | control |
NL Het gebruik van handshaking kan de maximaal mogelijke communicatiesnelheid verhogen omdat het de computers de mogelijkheid geeft de toevoer van informatie te regelen
EN Handshaking can increase the maximum allowed communication speed because it gives the computers the ability to control the flow of information
| holandês | inglês |
|---|---|
| maximaal | maximum |
| verhogen | increase |
| computers | computers |
| geeft | gives |
| informatie | information |
| regelen | control |
NL Zoals de Viscoglide technologie voor licht en soepel schrijven, de Liquid Ink technologie voor een extreem gelijkmatige inkt toevoer of de Hybrid pen punt van roestvrij staal en elastisch kunststof voor een bijzonder soepel en aangenaam schrijfgevoel.
EN These include the Viscoglide Technology for smooth and gliding writing, the LiquidInk Technology for an extremly even ink flow or hybrid tips made of stainless steel or elastic plastic for a particular soft and pleasant writing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| inkt | ink |
| of | or |
| roestvrij | stainless |
| elastisch | elastic |
| kunststof | plastic |
| aangenaam | pleasant |
NL Luchtmessen leveren een continue stroom lucht met hoge snelheid om vocht en vuil te verwijderen. Voor een goede werking is een betrouwbare toevoer van perslucht met lage druk vereist.
EN Air knives deliver a continuous flow of high velocity air to remove moisture and debris. A reliable supply of low pressure air is required for successful operation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| continue | continuous |
| stroom | flow |
| lucht | air |
| snelheid | velocity |
| vocht | moisture |
| werking | operation |
| is | is |
| betrouwbare | reliable |
| lage | low |
| druk | pressure |
| vereist | required |
NL Zoals de Viscoglide technologie voor licht en soepel schrijven, de Liquid Ink technologie voor een extreem gelijkmatige inkt toevoer of de Hybrid pen punt van roestvrij staal en elastisch kunststof voor een bijzonder soepel en aangenaam schrijfgevoel.
EN These include the Viscoglide Technology for smooth and gliding writing, the LiquidInk Technology for an extremly even ink flow or hybrid tips made of stainless steel or elastic plastic for a particular soft and pleasant writing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| inkt | ink |
| of | or |
| roestvrij | stainless |
| elastisch | elastic |
| kunststof | plastic |
| aangenaam | pleasant |
NL Globale toevoer van medische radio-isotopen
EN Global supply of medical radio-isotopes
| holandês | inglês |
|---|---|
| globale | global |
| van | of |
| medische | medical |
NL Daarvoor moet je al weten hoe de wateren zijn opgebouwd en waar ze hun toevoer hebben
EN So, it is important to know the waters including the structures and inflows beforehand
| holandês | inglês |
|---|---|
| wateren | waters |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | vital |
| toon | show |
| klanten | clients |
| huidige | current |
| statistieken | statistics |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | vital |
| toon | show |
| klanten | clients |
| huidige | current |
| statistieken | statistics |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | vital |
| toon | show |
| klanten | clients |
| huidige | current |
| statistieken | statistics |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | vital |
| toon | show |
| klanten | clients |
| huidige | current |
| statistieken | statistics |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | vital |
| toon | show |
| klanten | clients |
| huidige | current |
| statistieken | statistics |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | vital |
| toon | show |
| klanten | clients |
| huidige | current |
| statistieken | statistics |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | vital |
| toon | show |
| klanten | clients |
| huidige | current |
| statistieken | statistics |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | vital |
| toon | show |
| klanten | clients |
| huidige | current |
| statistieken | statistics |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | vital |
| toon | show |
| klanten | clients |
| huidige | current |
| statistieken | statistics |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | vital |
| toon | show |
| klanten | clients |
| huidige | current |
| statistieken | statistics |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | vital |
| toon | show |
| klanten | clients |
| huidige | current |
| statistieken | statistics |
NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | essential |
| cookies | cookies |
| worden | are |
| authenticeren | authenticate |
| frauduleus | fraudulent |
| voorkomen | prevent |
NL ?Door het essentiële op te offeren aan het urgente, vergeten we uiteindelijk de urgentie van het essentiële.?
EN “In sacrificing the essential for the urgent, we end up forgetting the urgency of the essential.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | essential |
| we | we |
| uiteindelijk | end |
| urgentie | urgency |
NL Sinds enige tijd zijn we gewoon geraakt aan de onzekerheid van de toekomst. Onze taal is doorspekt met woorden die ons leven tussen het essentiële, het niet-essentiële en fysieke afstand illustreren.
EN This year’s programming is born of a somewhat holistic approach and comprises a week of interdisciplinary events that will lead us to reflect on an array of questions.
NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | essential |
| cookies | cookies |
| worden | are |
| authenticeren | authenticate |
| frauduleus | fraudulent |
| voorkomen | prevent |
NL Voor de essentiële en niet-essentiële winkels achter security geldt een uitzondering: zij mogen hun reguliere openingstijden aanhouden.
EN For the essential and non-essential shops after the security check an exception applies: they may keep their regular opening hours.
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | essential |
| winkels | shops |
| security | security |
| geldt | applies |
| uitzondering | exception |
| mogen | may |
| openingstijden | opening hours |
NL Vanaf 15 januari zijn de niet-essentiële winkels, zowel voor als achter de securitycontrole, weer geopend tot 17:00 uur. De essentiële winkels, zoals supermarkten, waren al geopend.
EN As of January 15, the non-essential shops before and after the security check will be open until 17:00. Essential shops, such as supermarkets, will still be open.
| holandês | inglês |
|---|---|
| januari | january |
| winkels | shops |
| geopend | open |
| essentiële | essential |
| supermarkten | supermarkets |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | essential |
| start | start |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | essential |
| start | start |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | essential |
| start | start |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | essential |
| start | start |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | essential |
| start | start |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | essential |
| start | start |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | essential |
| start | start |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | essential |
| start | start |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | essential |
| start | start |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | essential |
| start | start |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | essential |
| start | start |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | essential |
| start | start |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | essential |
| start | start |
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | essential |
| start | start |
NL Vanaf 15 januari zijn de niet-essentiële winkels, zowel voor als achter de securitycontrole, weer geopend tot 17:00 uur. De essentiële winkels, zoals supermarkten, waren al geopend.
EN As of January 15, the non-essential shops before and after the security check will be open until 17:00. Essential shops, such as supermarkets, will still be open.
| holandês | inglês |
|---|---|
| januari | january |
| winkels | shops |
| geopend | open |
| essentiële | essential |
| supermarkten | supermarkets |
NL Voor de essentiële en niet-essentiële winkels achter security geldt een uitzondering: zij mogen hun reguliere openingstijden aanhouden.
EN For the essential and non-essential shops after the security check an exception applies: they may keep their regular opening hours.
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | essential |
| winkels | shops |
| security | security |
| geldt | applies |
| uitzondering | exception |
| mogen | may |
| openingstijden | opening hours |
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
NL We moeten voor onze legitieme belangen essentiële cookies laden, zodat onze sites en services u essentiële functionaliteit kunnen bieden.
EN We have to load required cookies for legitimate interests pursued by us in delivering essential functionality of our Sites and Services to you and your respondents.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe