Traduzir "schakelen tussen presentatoren" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schakelen tussen presentatoren" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de schakelen tussen presentatoren

holandês
inglês

NL Werk virtueel samen met docenten en leden van de faculteit met een rijke live video, compleet met afbeeldingen, schakelen tussen presentatoren op afstand en multimedia.

EN Collaborate with educators and faculty members virtually with a rich live video complete with graphics, switching between remote presenters and multimedia.

holandêsinglês
virtueelvirtually
docenteneducators
ledenmembers
faculteitfaculty
rijkerich
livelive
schakelenswitching
multimediamultimedia

NL 2. 2. De eindgebruiker moet de mogelijkheid hebben om het gebruik van de door Cisco geleverde binaire bestanden te controleren (bijvoorbeeld in te schakelen, uit te schakelen of opnieuw in te schakelen);

EN 2. The end user must have the ability to control (e.g., to enable, disable, or re-enable) the use of the Cisco-provided binary;

holandêsinglês
eindgebruikerend user
mogelijkheidability
ciscocisco
binairebinary
controlerencontrol
opnieuwre

NL Schakel tussen camera's en presentatoren op afstand.

EN Switch between cameras and remote presenters.

holandêsinglês
schakelswitch
tussenbetween
cameracameras
enand

NL Schakel tussen camera's en presentatoren op afstand.

EN Switch between cameras and remote presenters.

holandêsinglês
schakelswitch
tussenbetween
cameracameras
enand

NL De actieve sprekeroptie maakt het mogelijk om het wisselen tussen presentatoren te automatiseren.

EN The active speaker option makes it possible to automate the switch between presenters.

holandêsinglês
actieveactive
maaktmakes
mogelijkpossible
wisselenswitch
automatiserenautomate

NL De actieve spreker optie maakt het mogelijk om automatisch te switchen tussen presentatoren

EN The active speaker option makes it possible to automate the switch between presenters

NL Het is natuurlijk nog steeds mogelijk om handmatig te switchen tussen presentatoren.

EN Of course, it is still possible to have the main presenter switch cameras manually.

NL Voeg co-presentatoren of moderators toe om je webinars een boost te geven

EN Add co-presenters or moderators to boost your webinar

holandêsinglês
voegadd
ofor
boostboost
jeyour
webinarswebinar

NL Denk aan het vastleggen van oefensessies voor ‘spreken voor publiek’, het registreren van gesprekken van expertsessies of het trainen van presentatoren voor talkshows

EN That can include recording practice sessions for “speaking to the public,” recording conversations of expert sessions, or even training presenters for talk shows

holandêsinglês
publiekpublic
gesprekkenconversations
trainentraining

NL Als persoonlijk aanwezig zijn niet mogelijk is, gebruik dan VEGAS Stream om presentatoren op afstand op een kosteneffectieve manier te verbinden met zowel fysieke als virtuele leeromgevingen.

EN When being there in person is not possible, use VEGAS Stream to connect remote presenters to both physical and virtual learning environments in a cost-effective way.

holandêsinglês
nietnot
mogelijkpossible
gebruikuse
vegasvegas
streamstream
kosteneffectievecost-effective
manierway
fysiekephysical
virtuelevirtual

NL Nodig co-presentatoren uit voor je webinar om samen een webinar te hosten. WebinarGeek is browser based, dus niemand hoeft software te installeren.

EN Invite co-presenters to your webinar to host a webinar together. WebinarGeek is browser based, so no-one has to install software.

holandêsinglês
webinarwebinar
hostenhost
browserbrowser
basedbased
niemandno
softwaresoftware
jeyour
webinargeekwebinargeek

NL Nodig collega's uit en werk samen als co-presentatoren.

EN Invite colleagues and collaborate together as co-presenters.

holandêsinglês
collegacolleagues
samentogether

NL Nodig je collega's uit en werk als co-presentatoren om samen webinars te hosten.

EN Invite your teammates and collaborate with co-presenters to host webinars together.

holandêsinglês
webinarswebinars
hostenhost
jeyour

NL Nodig meerdere presentatoren voor je webinar. Ideaal als je samen een webinar wilt presenteren!

EN You can invite multiple co-presenters to your webinar. These presenters can participate from another location.

holandêsinglês
webinarwebinar
wiltcan

NL Voeg co-presentatoren of moderators toe om je webinars een boost te geven

EN Add co-presenters or moderators to boost your webinar

holandêsinglês
voegadd
ofor
boostboost
jeyour
webinarswebinar

NL Nodig co-presentatoren uit voor je webinar om samen een webinar te hosten. WebinarGeek is browser based, dus niemand hoeft software te installeren.

EN Invite co-presenters to your webinar to host a webinar together. WebinarGeek is browser based, so no-one has to install software.

holandêsinglês
webinarwebinar
hostenhost
browserbrowser
basedbased
niemandno
softwaresoftware
jeyour
webinargeekwebinargeek

NL Denk aan het vastleggen van oefensessies voor ‘spreken voor publiek’, het registreren van gesprekken van expertsessies of het trainen van presentatoren voor talkshows

EN That can include recording practice sessions for “speaking to the public,” recording conversations of expert sessions, or even training presenters for talk shows

holandêsinglês
publiekpublic
gesprekkenconversations
trainentraining

NL Host je webinars met meerdere presentatoren.

EN Host webinars with multiple presenters.

holandêsinglês
hosthost
webinarswebinars
metwith
meerderemultiple

NL De ruimte is zodanig ontworpen dat audio en video worden geoptimaliseerd, terwijl presentatoren een boeiende ervaring hebben met de deelnemers aan de Zoom-bijeenkomst.

EN The space is designed to optimize audio and video, while giving presenters an engaging experience with the participants on the Zoom meeting.

NL Webinars – Webinars zijn beperkt tot 10 personen (inclusief jijzelf en presentatoren). Opnamen en on-demandwebinars zijn niet beschikbaar.

EN Webinars – Webinars are limited to 10 people (including you and presenters). Recordings and on-demand webinars are not available.

NL Het webinar testen met co-presentatoren

EN Testing the webinar with co-presenters

NL Tijd om je tot in de puntjes voor te bereiden! Je nodigt (co-)presentatoren uit, maakt een flitsende presentatie en zorgt dat het verhaal lekker loopt

EN Overlap your presentation slides with your webcam or switch between flexible layouts for co-presenting

NL Voeg webinars met één klik toe aan de agenda, host webinars binnenkort met +10 presentatoren en meer.

EN Add webinars to your calendar with a single click, soon host webinars with +10 presenters, and more.

NL Een online interactieve presentatie met 1 of meerdere presentatoren

EN An online interactive presentation with 1 or more presenters

NL Pas de stijl van de pagina aan, voeg informatie over het webinar toe en plaats zelfs een video van de presentatoren toe waarin ze zich voorstellen. De nieuwe aftelpagina heeft vele mogelijkheden om van te profiteren.

EN Change the style of the page, add information about the webinar, and even add a video of the presenter introducing themselves before the webinar. The new countdown page has many options you can use to your advantage.

NL Nodig meerdere presentatoren of kijkers uit om te spreken tijdens je webinar. Ideaal als je samen een webinar wilt presenteren!

EN You can invite multiple co-presenters and attendees to speak during your webinar. They can participate from different locations.

NL Heel eenvoudig licht schakelen: basiselementen voor de Gira schakelaarprogramma's en overige accessoires rondom het thema schakelen, drukken, dimmen.

EN Switch lights on and off with extreme ease: inserts for the Gira design lines and other accessories for switching and dimming.

holandêsinglês
eenvoudigease
lichtlights
giragira
overigeother
accessoiresaccessories
dimmendimming

NL Auto-Renew: Hiermee gaat u naar de pagina Auto Vernieuwen, waar u kunt kiezen om de beschikbare lijst met domeinen te schakelen of in te schakelen.

EN Auto-Renew: This takes you to the Auto Renew Page, where you can choose to disable or enable the available list of Domains you currently have.

holandêsinglês
paginapage
vernieuwenrenew
kiezenchoose
beschikbareavailable
lijstlist
ofor

NL Als je deze cookie uitschakelt, kunnen we je voorkeuren niet opslaan . Dit betekent dat elke keer dat je deze site bezoekt het nodig is om cookies weer in te schakelen of uit te schakelen.

EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.

holandêsinglês
wewe
voorkeurenpreferences
sitewebsite
nodigneed

NL Als je deze cookie uitschakelt, kunnen we je voorkeuren niet opslaan. Dit betekent dat elke keer dat je deze site bezoekt het nodig is om cookies weer in te schakelen of uit te schakelen.

EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.

holandêsinglês
wewe
voorkeurenpreferences
sitewebsite
nodigneed

NL Gebruik de knoppen om af te spelen, te pauzeren, nummers over te slaan of opnieuw af te spelen, het volume aan te passen, de microfoons uit te schakelen, handmatig over te schakelen naar bluetooth en meer.

EN Use the buttons to play, pause, skip, replay, adjust the volume, turn off the microphones, manually switch to Bluetooth, and more.

holandêsinglês
gebruikuse
knoppenbuttons
pauzerenpause
volumevolume
passenadjust
microfoonsmicrophones
schakelenswitch
handmatigmanually
bluetoothbluetooth

NL Potentiaalvrij schakelen word vaak via een relais gedaan. FIBARO heeft een Z-wave relais module ontwikkeld waarmee je potentiaalvrij kan schakelen. Hieronder een voorbeeld van een potentiaalvrije schakeling met een FIBARO relais module.

EN Potential-free switching is therefore the opposite. The switch is supplied with a voltage, for example 230V. Then when the switch word is switched, there is no voltage on the output. This word also called a dry contact because there is no tension here. |

holandêsinglês
wordword
voorbeeldexample

NL Jazeker en heel eenvoudig ook.Installeer de HTTP request tool op de Homey.Zoek het ID van het apparaat of de scene dat je wilt schakelen in de Fibaro.gebruik een van deze codes in de Flow editor (GET optie)Om een apparaat in of uit te schakelen

EN Yes, and very easy too.Install the HTTP request tool on the Homey.Find the ID of the device or the scene you want to switch in the Fibaro.use one of these codes in the Flow editor (GET option)

holandêsinglês
jazekeryes
eenvoudigeasy
installeerinstall
httphttp
requestrequest
homeyhomey
zoekfind
idid
scenescene
schakelenswitch
gebruikuse
codescodes
flowflow
editoreditor
optieoption
fibarofibaro

NL Potentiaalvrij schakelen word vaak via een relais gedaan. FIBARO heeft een Z-wave relais module ontwikkeld waarmee je potentiaalvrij kan schakelen. Hieronder een voorbeeld van een potentiaalvrije schakeling met een FIBARO relais module.

EN Potential-free switching is therefore the opposite. The switch is supplied with a voltage, for example 230V. Then when the switch word is switched, there is no voltage on the output. This word also called a dry contact because there is no tension here. |

holandêsinglês
wordword
voorbeeldexample

NL Jazeker en heel eenvoudig ook.Installeer de HTTP request tool op de Homey.Zoek het ID van het apparaat of de scene dat je wilt schakelen in de Fibaro.gebruik een van deze codes in de Flow editor (GET optie)Om een apparaat in of uit te schakelen

EN Yes, and very easy too.Install the HTTP request tool on the Homey.Find the ID of the device or the scene you want to switch in the Fibaro.use one of these codes in the Flow editor (GET option)

holandêsinglês
jazekeryes
eenvoudigeasy
installeerinstall
httphttp
requestrequest
homeyhomey
zoekfind
idid
scenescene
schakelenswitch
gebruikuse
codescodes
flowflow
editoreditor
optieoption
fibarofibaro

NL Heel eenvoudig licht schakelen: basiselementen voor de Gira schakelaarprogramma's en overige accessoires rondom het thema schakelen, drukken, dimmen.

EN Switch lights on and off with extreme ease: inserts for the Gira design lines and other accessories for switching and dimming.

holandêsinglês
eenvoudigease
lichtlights
giragira
overigeother
accessoiresaccessories
dimmendimming

NL Heel eenvoudig licht schakelen: basiselementen voor de Gira schakelaarprogramma's en overige accessoires rondom het thema schakelen, drukken, dimmen.

EN Switch lights on and off with extreme ease: inserts for the Gira design lines and other accessories for switching and dimming.

holandêsinglês
eenvoudigease
lichtlights
giragira
overigeother
accessoiresaccessories
dimmendimming

NL Heel eenvoudig licht schakelen: basiselementen voor de Gira schakelaarprogramma's en overige accessoires rondom het thema schakelen, drukken, dimmen.

EN Switch lights on and off with extreme ease: inserts for the Gira design lines and other accessories for switching and dimming.

holandêsinglês
eenvoudigease
lichtlights
giragira
overigeother
accessoiresaccessories
dimmendimming

NL Als je deze cookie uitschakelt, kunnen we je voorkeuren niet opslaan . Dit betekent dat elke keer dat je deze site bezoekt het nodig is om cookies weer in te schakelen of uit te schakelen.

EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.

holandêsinglês
wewe
voorkeurenpreferences
sitewebsite
nodigneed

NL Als je deze cookie uitschakelt, kunnen we je voorkeuren niet opslaan . Dit betekent dat elke keer dat je deze site bezoekt het nodig is om cookies weer in te schakelen of uit te schakelen.

EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.

holandêsinglês
wewe
voorkeurenpreferences
sitewebsite
nodigneed

NL Het proces om SMTP TLS rapportering in te schakelen is vrij eenvoudig. Alles wat u moet doen om het in te schakelen is een TXT DNS record toevoegen op de juiste plaats, met als voorvoegsel

EN The process of enabling SMTP TLS Reporting is quite simple. All you need to do in order to enable it is add a TXT DNS record at the correct location, prefixing

holandêsinglês
smtpsmtp
eenvoudigsimple
txttxt
dnsdns
recordrecord
toevoegenadd
plaatslocation
tlstls

NL Automatisch vernieuwen: Dit brengt u naar de pagina Auto Renew, waar u kunt kiezen om de beschikbare lijst met domeinen die u momenteel heeft uit te schakelen of in te schakelen.

EN Auto-Renew: This takes you to the Auto Renew Page, where you can choose to disable or enable the available list of Domains you currently have.

NL Klik om video ingesloten in te schakelen / uit te schakelen.

EN Click to enable/disable video embeds.

NL Zo kun je eenvoudig schakelen tussen meerdere camera's, gebruik maken van 'picture-in-picture' en effecten gebruiken wanneer je tussen beelden schakelt

EN For example, you can easily switch between multiple cameras, use 'picture-in-picture' and use effects when you switch between images

NL Bitbucket integreert met interne en externe tools om het schakelen tussen contexten te verminderen en de codekwaliteit te verbeteren. Meer informatie over het gebruik van Bitbucket voor DevOps.

EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.

holandêsinglês
bitbucketbitbucket
toolstools
schakelenswitching
informatielearn
devopsdevops

NL "Sourcetree is magisch. Door de client in plaats van de opdrachtregel te gebruiken kan ik heel gemakkelijk tussen branches schakelen en volledig op de hoogte blijven van wat er in de codebasis gebeurt."

EN "Sourcetree is magic. Using the client instead of the command line makes it really easy for me to jump between branches and stay on top of what is happening with the codebase."

holandêsinglês
sourcetreesourcetree
magischmagic
clientclient
heelreally
gemakkelijkeasy
branchesbranches
gebeurthappening
in plaats vaninstead

NL Krijg dingen sneller en eenvoudiger voor elkaar - zonder te hoeven schakelen tussen applicaties en schermen

EN Reach your destination faster and get things done more simply – without all the clicks and window manipulation of switching between applications

holandêsinglês
krijgget
dingenthings
snellerfaster
enand
zonderwithout
schakelenswitching
applicatiesapplications
teall

NL Als je een betaalde proefperiode hebt kun je vrijelijk schakelen tussen de Lite en Standard abonnementen.

EN While on a paid trial, you can toggle freely between Lite and Standard plans.

holandêsinglês
betaaldepaid
schakelentoggle
standardstandard
abonnementenplans

NL De Yeti blinkt uit als hij door één persoon in het cardioïde patroon wordt gebruikt, maar heeft de mogelijkheid om tussen te schakelen:

EN The Yeti excels when used by a single person in the cardioid pattern, but has the option to switch between:

holandêsinglês
yetiyeti
cardioïdecardioid
patroonpattern
mogelijkheidoption

NL Het kan aan uw laptop worden vastgeklikt of gewoon op uw bureau zitten, klein worden opgevouwen en kan schakelen tussen cardioïde en omnidirectionele pick-up-patronen.

EN It can clip to your laptop or simply sit on your desk, folds up small, and can switch between cardioid and omnidirectional pickup patterns.

holandêsinglês
kancan
laptoplaptop
gewoonsimply
bureaudesk
kleinsmall
schakelenswitch
cardioïdecardioid
omnidirectioneleomnidirectional
patronenpatterns

Mostrando 50 de 50 traduções