EN The area/line coupler connects two KNX lines to each other for data transfer and ensures electrical isolation between these lines. As a result, each bus line of a KNX installation can be electrically operated independently of the other lines.
Traduzir "design lines" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "design lines" de inglês para holandês
Traduções de design lines
"design lines" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de design lines
inglês
holandês
NL De bereik-/lijnkoppelaar verbindt datatechnisch twee KNX lijnen met elkaar en zorgt voor galvanische scheiding tussen deze lijnen. Daardoor kan elke buslijn van een KNX installatie elektrisch onafhankelijk van de andere lijnen worden gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connects | verbindt |
| knx | knx |
| installation | installatie |
| operated | gebruikt |
| independently | onafhankelijk |
| the | de |
| as | daardoor |
| two | twee |
| to | elkaar |
| can | kan |
| be | worden |
| each | elke |
| other | andere |
| and | en |
| result | een |
| lines | lijnen |
| electrically | elektrisch |
EN The area/line coupler connects two KNX lines to each other for data transfer and ensures electrical isolation between these lines. As a result, each bus line of a KNX installation can be electrically operated independently of the other lines.
NL De bereik-/lijnkoppelaar verbindt datatechnisch twee KNX lijnen met elkaar en zorgt voor galvanische scheiding tussen deze lijnen. Daardoor kan elke buslijn van een KNX installatie elektrisch onafhankelijk van de andere lijnen worden gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connects | verbindt |
| knx | knx |
| installation | installatie |
| operated | gebruikt |
| independently | onafhankelijk |
| the | de |
| as | daardoor |
| two | twee |
| to | elkaar |
| can | kan |
| be | worden |
| each | elke |
| other | andere |
| and | en |
| result | een |
| lines | lijnen |
| electrically | elektrisch |
EN This insightful course explores graphic design and the design process in general and gets deeper into design elements in specific, such as lines, shape, form, and texture, and design principles like composition, balance, contrast, and hierarchy.
NL Deze inzichtelijke cursus verkent grafisch ontwerp en het ontwerpproces in het algemeen en gaat dieper in op ontwerpelementen in het bijzonder, zoals lijnen, vorm, vorm en textuur, en ontwerpprincipes zoals compositie, balans, contrast en hiërarchie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| course | cursus |
| explores | verkent |
| deeper | dieper |
| balance | balans |
| contrast | contrast |
| hierarchy | hiërarchie |
| graphic | grafisch |
| in | in |
| texture | textuur |
| design | ontwerp |
| lines | lijnen |
| and | en |
| the | gaat |
| specific | het |
| this | deze |
| general | algemeen |
| shape | vorm |
EN Those little lines white lines are Markers and you can skip between them with the forward and back arrows next to the play button.
NL Die kleine witte lijntjes zijn Markers en je kunt ertussen springen met de voor- en achterpijltjes naast de speelknop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| little | kleine |
| skip | springen |
| the | de |
| and | en |
| back | voor |
| you can | kunt |
| with | met |
| to | naast |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/lines">Lines Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/achtergrond">Achtergrond Vectoren door Vecteezy</a>
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vector |
EN The highlighted lines (17-23) are the lines you should replace with the code you get from Google AdSense (or other party)
NL De gehighlighte regels (17-23) zijn de regels die je moet vervangen door de code voor jouw Google AdSense advertentie (of van een andere partij)
| inglês | holandês |
|---|---|
| replace | vervangen |
| party | partij |
| code | code |
| or | of |
| the | de |
| should | moet |
| adsense | adsense |
| other | andere |
| are | zijn |
EN When these lines are cross-connected (as in most null modem cables) flow control can be performed using these lines
NL Wanneer deze lijnen kruislings zijn aangesloten (zoals in de meeste nulmodem kabels) kan flow control worden uitgevoerd met deze lijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cables | kabels |
| control | control |
| performed | uitgevoerd |
| connected | aangesloten |
| in | in |
| lines | lijnen |
| as | zoals |
| flow | flow |
| when | wanneer |
| most | de |
| can | kan |
| be | worden |
EN Because only a few IRQ lines are available on PC systems, only two interrupt lines are used for four devices
NL Omdat op een PC slechts een beperkte hoeveelheid interrupt lijnen beschikbaar zijn worden twee interruptlijnen gebruikt voor vier communicatiepoorten
| inglês | holandês |
|---|---|
| pc | pc |
| used | gebruikt |
| on | op |
| available | beschikbaar |
| because | omdat |
| two | twee |
| for | voor |
| lines | lijnen |
| a | slechts |
EN In “multi-conversation mode”, the entire system is subdivided into several lines (1 main line with up to 5 ancillary lines) interconnected via the DCS repeater
NL In de "meergespreksmodus" wordt de complete installatie verdeeld over meerdere lijnen (één hoofdlijn en maximaal vijf nevenlijnen) die via de DCS-repeater met elkaar worden verbonden
| inglês | holandês |
|---|---|
| entire | complete |
| system | installatie |
| the | de |
| lines | lijnen |
| in | in |
| is | wordt |
| to | elkaar |
| multi | meerdere |
| with | met |
| 5 | vijf |
| via | via |
EN The Core's frame lines maximise the visual sensation of a bike with minimalist lines and a refined and stylish aesthetic appearance.
NL Het ontwerp van het Core-frame maximaliseert de visuele uitstraling van een fiets met minimalistische lijnen en een zeer verzorgde en verfijnde presentatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| frame | frame |
| visual | visuele |
| bike | fiets |
| minimalist | minimalistische |
| aesthetic | ontwerp |
| appearance | uitstraling |
| the | de |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| lines | lijnen |
| of | van |
EN Subject lines are one of the most contrasted elements inside A/B Tests. Make sure you try different subject lines, learn from your results, and your open rate will take off in no time.
NL Onderwerpregels zijn een van de meest gemeten elementen in A/B-tests. Probeer verschillende onderwerpregels uit, leer van de resultaten en je zult zien dat je e-mails in een mum van tijd meer worden geopend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| elements | elementen |
| b | b |
| tests | tests |
| results | resultaten |
| a | a |
| your | je |
| time | tijd |
| the | de |
| open | geopend |
| try | probeer |
| in | in |
| sure | dat |
| you | zult |
| are | worden |
| learn | en |
| and | leer |
EN The highlighted lines (17-23) are the lines you should replace with the code you get from Google AdSense (or other party)
NL De gehighlighte regels (17-23) zijn de regels die je moet vervangen door de code voor jouw Google AdSense advertentie (of van een andere partij)
| inglês | holandês |
|---|---|
| replace | vervangen |
| party | partij |
| code | code |
| or | of |
| the | de |
| should | moet |
| adsense | adsense |
| other | andere |
| are | zijn |
EN The highlighted lines (17-23) are the lines you should replace with the code you get from Google AdSense (or other party)
NL De gehighlighte regels (17-23) zijn de regels die je moet vervangen door de code voor jouw Google AdSense advertentie (of van een andere partij)
| inglês | holandês |
|---|---|
| replace | vervangen |
| party | partij |
| code | code |
| or | of |
| the | de |
| should | moet |
| adsense | adsense |
| other | andere |
| are | zijn |
EN Because only a few IRQ lines are available on PC systems, only two interrupt lines are used for four devices
NL Omdat op een PC slechts een beperkte hoeveelheid interrupt lijnen beschikbaar zijn worden twee interruptlijnen gebruikt voor vier communicatiepoorten
| inglês | holandês |
|---|---|
| pc | pc |
| used | gebruikt |
| on | op |
| available | beschikbaar |
| because | omdat |
| two | twee |
| for | voor |
| lines | lijnen |
| a | slechts |
EN When these lines are cross-connected (as in most null modem cables) flow control can be performed using these lines
NL Wanneer deze lijnen kruislings zijn aangesloten (zoals in de meeste nulmodem kabels) kan flow control worden uitgevoerd met deze lijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cables | kabels |
| control | control |
| performed | uitgevoerd |
| connected | aangesloten |
| in | in |
| lines | lijnen |
| as | zoals |
| flow | flow |
| when | wanneer |
| most | de |
| can | kan |
| be | worden |
EN In “multi-conversation mode”, the entire system is subdivided into several lines (1 main line with up to 5 ancillary lines) interconnected via the DCS repeater
NL In de "meergespreksmodus" wordt de complete installatie verdeeld over meerdere lijnen (één hoofdlijn en maximaal vijf nevenlijnen) die via de DCS-repeater met elkaar worden verbonden
| inglês | holandês |
|---|---|
| entire | complete |
| system | installatie |
| the | de |
| lines | lijnen |
| in | in |
| is | wordt |
| to | elkaar |
| multi | meerdere |
| with | met |
| 5 | vijf |
| via | via |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ever | ooit |
| packaged | verpakt |
| beer | bier |
| bottles | flessen |
| engineering | engineering |
| job | klus |
| quicker | sneller |
| or | of |
| can | can |
| the | de |
| makes | maakt |
| how | hoe |
| that | die |
| into | in |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ever | ooit |
| packaged | verpakt |
| beer | bier |
| bottles | flessen |
| engineering | engineering |
| job | klus |
| quicker | sneller |
| or | of |
| can | can |
| the | de |
| makes | maakt |
| how | hoe |
| that | die |
| into | in |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ever | ooit |
| packaged | verpakt |
| beer | bier |
| bottles | flessen |
| engineering | engineering |
| job | klus |
| quicker | sneller |
| or | of |
| can | can |
| the | de |
| makes | maakt |
| how | hoe |
| that | die |
| into | in |
EN You create a curve by adding an anchor point where a curve changes direction, and dragging the direction lines that shape the curve. The length and slope of the direction lines determine the shape of the curve.
NL U maakt curven door ankerpunten toe te voegen op plaatsen waar een curve van richting verandert en de richtingslijnen te slepen die de curven hun vorm geven. De lengte en hellingshoek van de richtingslijnen bepalen de vorm van de curve.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adding | voegen |
| changes | verandert |
| dragging | slepen |
| length | lengte |
| determine | bepalen |
| the | de |
| shape | vorm |
| where | waar |
| a | een |
| by | door |
| direction | richting |
| and | en |
| you | u |
| of | van |
EN Alt-drag (Windows) or Option-drag (Mac OS) direction lines to break out the direction lines of an anchor point.
NL Houd Alt (Windows) of Option (Mac OS) ingedrukt en sleep richtingslijnen om de richtingslijnen van een ankerpunt te doorbreken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| mac | mac |
| os | os |
| break | doorbreken |
| drag | sleep |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| out | te |
| of | van |
EN The first-ever athlete-inspired ski clothing line takes lift lines and rope lines by storm. Described as “the motocross garment of the mountains, designed for those who live, work and climb in the mountains.”
NL De eerste op atleten geïnspireerde skikledinglijn verovert de ski- en klimwereld op stormachtige wijze. Omschreven als "de motorcrosskleding van de bergen, ontworpen voor wie leeft, werkt en klimt in de bergen.
EN The frame and operating top unit create a harmonious overall picture on the wall. With ten design lines and over 75 frame variants, Gira’s design system opens up a wide range of design options.
NL Afdekraam en bedieningselement-opzetstuk vormen een harmonieus totaalbeeld aan de wand. Het Gira designsysteem met tien schakelaarprogramma’s en meer dan 75 afdekraamvarianten opent veelzijdige vormgevingsmogelijkheden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| harmonious | harmonieus |
| wall | wand |
| the | de |
| opens | opent |
| unit | een |
| with | met |
| and | en |
| ten | tien |
EN The frame and operating top unit create a harmonious overall picture on the wall. With ten design lines and over 75 frame variants, Gira’s design system opens up a wide range of design options.
NL Afdekraam en bedieningselement-opzetstuk vormen een harmonieus totaalbeeld aan de wand. Het Gira designsysteem met tien schakelaarprogramma’s en meer dan 75 afdekraamvarianten opent veelzijdige vormgevingsmogelijkheden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| harmonious | harmonieus |
| wall | wand |
| the | de |
| opens | opent |
| unit | een |
| with | met |
| and | en |
| ten | tien |
EN The frame and operating top unit create a harmonious overall picture on the wall. With ten design lines and over 75 frame variants, Gira’s design system opens up a wide range of design options.
NL Afdekraam en bedieningselement-opzetstuk vormen een harmonieus totaalbeeld aan de wand. Het Gira designsysteem met tien schakelaarprogramma’s en meer dan 75 afdekraamvarianten opent veelzijdige vormgevingsmogelijkheden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| harmonious | harmonieus |
| wall | wand |
| the | de |
| opens | opent |
| unit | een |
| with | met |
| and | en |
| ten | tien |
EN The frame and operating top unit create a harmonious overall picture on the wall. With ten design lines and over 75 frame variants, Gira’s design system opens up a wide range of design options.
NL Afdekraam en bedieningselement-opzetstuk vormen een harmonieus totaalbeeld aan de wand. Het Gira designsysteem met tien schakelaarprogramma’s en meer dan 75 afdekraamvarianten opent veelzijdige vormgevingsmogelijkheden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| harmonious | harmonieus |
| wall | wand |
| the | de |
| opens | opent |
| unit | een |
| with | met |
| and | en |
| ten | tien |
EN Using the Gira Design Configurator, the many frame variants of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
NL Met de Gira designconfigurator kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's geheel naar wens worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het assortiment van Gira
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| selected | geselecteerde |
| functions | functies |
| variants | verschillende |
| in | in |
| materials | materialen |
| the | de |
| range | assortiment |
| combined | met |
| many | van de |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
| of | van |
| colours | kleuren |
| from | uit |
EN The operating top units of the Gira System 3000 are compatible with the System 55 design lines and the Gira F100 design line.
NL De bedieningselement-opzetstukken van het Gira System 3000 zijn compatibel met de schakelaarprogramma’s van het System 55 en Gira F100.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| the | de |
| compatible | compatibel |
| with | met |
| and | en |
| the system | system |
| of | van |
| are | zijn |
EN Ten design lines, over 75 frame variants and more than 300 inserts in different colours and materials: the modular Gira design system offers a wide variety of designs and functions
NL Tien schakelaarprogramma’s, meer dan 75 afdekraamvarianten en meer dan 300 basiselementen in verschillende kleuren en materialen: het modulair opgebouwde Gira designsysteem biedt een grote verscheidenheid aan designs en functies
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materialen |
| modular | modulair |
| gira | gira |
| offers | biedt |
| wide | grote |
| functions | functies |
| in | in |
| and | en |
| more | meer |
| variants | verschillende |
| designs | designs |
| colours | kleuren |
EN The gallery displays detailed close-ups as well as interior images with selected design variations and functions from the Gira design lines.
NL De galerij toont detail- en interieurafbeeldingen met geselecteerde designvarianten en functies uit de Gira schakelaarprogramma’s.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gallery | galerij |
| displays | toont |
| detailed | detail |
| selected | geselecteerde |
| functions | functies |
| gira | gira |
| the | de |
| from | uit |
| with | met |
| and | en |
EN The Gira design system includes 11 design lines with more than 300 functions
NL Het Gira designsysteem omvat 11 schakelaarprogramma's met meer dan 300 functies
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| includes | omvat |
| functions | functies |
| more | meer |
| with | met |
EN Gira’s design lines have won several internationally renowned design awards.
NL De Gira schakelaarprogramma’s zijn meermaals bekroond met internationaal gerenommeerde designprijzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| internationally | internationaal |
| have | de |
EN Another advantage: the practical USB power supply is compatible with all Gira System 55 design lines to ensure a uniform wall design.
NL Nog een voordeel: de praktische USB-voeding is compatibel met alle schakelaarprogramma’s uit het Gira System 55. Zo valt hij niet uit de toon tussen de andere schakelaars en wandcontactdozen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advantage | voordeel |
| practical | praktische |
| usb | usb |
| gira | gira |
| is | is |
| the | de |
| compatible | compatibel |
| system | system |
| with | met |
| to | andere |
EN Since they are integrated in the Gira design lines, all connections can be installed to match the design of the entire electrical installation – in both private buildings and commercial properties.
NL Door de integratie in de Gira schakelaarprogramma's kunnen alle aansluitingen passend bij het design van de complete elektrotechnische installatie worden geïnstalleerd – zowel in particuliere gebouwen als in bedrijfsobjecten.
EN Using the Gira Design Configurator, the many frame variants of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
NL Met de Gira designconfigurator kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's geheel naar wens worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het assortiment van Gira
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| selected | geselecteerde |
| functions | functies |
| variants | verschillende |
| in | in |
| materials | materialen |
| the | de |
| range | assortiment |
| combined | met |
| many | van de |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
| of | van |
| colours | kleuren |
| from | uit |
EN The operating top units of the Gira System 3000 are compatible with the System 55 design lines and the Gira F100 design line.
NL De bedieningselement-opzetstukken van het Gira System 3000 zijn compatibel met de schakelaarprogramma’s van het System 55 en Gira F100.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| the | de |
| compatible | compatibel |
| with | met |
| and | en |
| the system | system |
| of | van |
| are | zijn |
EN Ten design lines, over 75 frame variants and more than 300 inserts in different colours and materials: the modular Gira design system offers a wide variety of designs and functions
NL Tien schakelaarprogramma’s, meer dan 75 afdekraamvarianten en meer dan 300 basiselementen in verschillende kleuren en materialen: het modulair opgebouwde Gira designsysteem biedt een grote verscheidenheid aan designs en functies
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materialen |
| modular | modulair |
| gira | gira |
| offers | biedt |
| wide | grote |
| functions | functies |
| in | in |
| and | en |
| more | meer |
| variants | verschillende |
| designs | designs |
| colours | kleuren |
EN The gallery displays detailed close-ups as well as interior images with selected design variations and functions from the Gira design lines.
NL De galerij toont detail- en interieurafbeeldingen met geselecteerde designvarianten en functies uit de Gira schakelaarprogramma’s.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gallery | galerij |
| displays | toont |
| detailed | detail |
| selected | geselecteerde |
| functions | functies |
| gira | gira |
| the | de |
| from | uit |
| with | met |
| and | en |
EN Using the Gira Design Configurator, the many frame variants of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
NL Met de Gira designconfigurator kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's geheel naar wens worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het assortiment van Gira
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| selected | geselecteerde |
| functions | functies |
| variants | verschillende |
| in | in |
| materials | materialen |
| the | de |
| range | assortiment |
| combined | met |
| many | van de |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
| of | van |
| colours | kleuren |
| from | uit |
EN The gallery displays detailed close-ups as well as interior images with selected design variations and functions from the Gira design lines.
NL De galerij toont detail- en interieurafbeeldingen met geselecteerde designvarianten en functies uit de Gira schakelaarprogramma’s.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gallery | galerij |
| displays | toont |
| detailed | detail |
| selected | geselecteerde |
| functions | functies |
| gira | gira |
| the | de |
| from | uit |
| with | met |
| and | en |
EN The operating top units of the Gira System 3000 are compatible with the System 55 design lines and the Gira F100 design line.
NL De bedieningselement-opzetstukken van het Gira System 3000 zijn compatibel met de schakelaarprogramma’s van het System 55 en Gira F100.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| the | de |
| compatible | compatibel |
| with | met |
| and | en |
| the system | system |
| of | van |
| are | zijn |
EN Ten design lines, over 75 frame variants and more than 300 inserts in different colours and materials: the modular Gira design system offers a wide variety of designs and functions
NL Tien schakelaarprogramma’s, meer dan 75 afdekraamvarianten en meer dan 300 basiselementen in verschillende kleuren en materialen: het modulair opgebouwde Gira designsysteem biedt een grote verscheidenheid aan designs en functies
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materialen |
| modular | modulair |
| gira | gira |
| offers | biedt |
| wide | grote |
| functions | functies |
| in | in |
| and | en |
| more | meer |
| variants | verschillende |
| designs | designs |
| colours | kleuren |
EN With the Gira design configurator, the different colours and materials used for the frames belonging to the Gira design lines can be easily combined with selected functions
NL Met de Gira deurcommunicatieconfigurator kunnen deurcommunicatie-installaties heel eenvoudig individueel worden geconfigureerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| easily | eenvoudig |
| the | de |
| combined | met |
| be | worden |
EN With the Gira design configurator, the different colours and materials used for the frames belonging to the Gira design lines can be easily combined with selected functions
NL Met de Gira deurcommunicatieconfigurator kunnen deurcommunicatie-installaties heel eenvoudig individueel worden geconfigureerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| easily | eenvoudig |
| the | de |
| combined | met |
| be | worden |
EN Another advantage: the practical USB power supply is compatible with all Gira System 55 design lines to ensure a uniform wall design.
NL Nog een voordeel: de praktische USB-voeding is compatibel met alle schakelaarprogramma’s uit het Gira System 55. Zo valt hij niet uit de toon tussen de andere schakelaars en wandcontactdozen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advantage | voordeel |
| practical | praktische |
| usb | usb |
| gira | gira |
| is | is |
| the | de |
| compatible | compatibel |
| system | system |
| with | met |
| to | andere |
EN Since they are integrated in the Gira design lines, all connections can be installed to match the design of the entire electrical installation – in both private buildings and commercial properties.
NL Door de integratie in de Gira schakelaarprogramma's kunnen alle aansluitingen passend bij het design van de complete elektrotechnische installatie worden geïnstalleerd – zowel in particuliere gebouwen als in bedrijfsobjecten.
EN The gallery displays detailed close-ups as well as interior images with selected design variations and functions from the Gira design lines.
NL De galerij toont detail- en interieurafbeeldingen met geselecteerde designvarianten en functies uit de Gira schakelaarprogramma’s.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gallery | galerij |
| displays | toont |
| detailed | detail |
| selected | geselecteerde |
| functions | functies |
| gira | gira |
| the | de |
| from | uit |
| with | met |
| and | en |
EN The operating top units of the Gira System 3000 are compatible with the System 55 design lines and the Gira F100 design line.
NL De bedieningselement-opzetstukken van het Gira System 3000 zijn compatibel met de schakelaarprogramma’s van het System 55 en Gira F100.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| the | de |
| compatible | compatibel |
| with | met |
| and | en |
| the system | system |
| of | van |
| are | zijn |
EN Ten design lines, over 75 frame variants and more than 300 inserts in different colours and materials: the modular Gira design system offers a wide variety of designs and functions
NL Tien schakelaarprogramma’s, meer dan 75 afdekraamvarianten en meer dan 300 basiselementen in verschillende kleuren en materialen: het modulair opgebouwde Gira designsysteem biedt een grote verscheidenheid aan designs en functies
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materialen |
| modular | modulair |
| gira | gira |
| offers | biedt |
| wide | grote |
| functions | functies |
| in | in |
| and | en |
| more | meer |
| variants | verschillende |
| designs | designs |
| colours | kleuren |
EN Using the Gira Design Configurator, the many frame variants of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
NL Met de Gira designconfigurator kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's geheel naar wens worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het assortiment van Gira
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| selected | geselecteerde |
| functions | functies |
| variants | verschillende |
| in | in |
| materials | materialen |
| the | de |
| range | assortiment |
| combined | met |
| many | van de |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
| of | van |
| colours | kleuren |
| from | uit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gira design lines design lines system 55 design lines gira’s design lines ten design lines system design lines clear lines horizontal lines lines soft lines three lines handshaking lines crossed lines crossed communication lines lines show fine lines sleek lines multiple lines product lines subject lines pure lines communication lines lines must front lines numerous lines data lines dsr lines vector lines main lines two lines few lines copy lines magnetic field lines both data lines reduce lines short lines both lines train lines different lines lines between physical spanning multiple lines crisp lines graphic lines deletions or lines diagonal woven lines reading these lines copy lines 1 lines of code seasonal lines beautiful panoramic linesTraduzir design lines para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe