EN Kalashnikov Seeds works together with other experienced breeders across Russia, from Saint Petersburg to the farthest corners of Eastern Russia bordering China.
"between russia" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Kalashnikov Seeds works together with other experienced breeders across Russia, from Saint Petersburg to the farthest corners of Eastern Russia bordering China.
NL Kalashnikov Seeds werkt samen met andere ervaren kwekers uit Rusland, van Sint-Petersburg tot de verste uithoeken van Oost-Rusland aan de grens met China.
inglês | holandês |
---|---|
seeds | seeds |
works | werkt |
experienced | ervaren |
breeders | kwekers |
russia | rusland |
eastern | oost |
china | china |
the | de |
other | andere |
EN Climate Russia: Average Temperature, Weather by Month & Weather for Russia - Climate-Data.org
NL Klimaat Russische Federatie: Gematigd, Klimatogram, Climate tafel voor Russische Federatie - Climate-Data.org
inglês | holandês |
---|---|
month | data |
org | org |
climate | klimaat |
for | voor |
EN Powered by the largest search engine in Russia, Yandex Music provides exclusively legal, paid, and free music streaming to users in Russia, Ukraine, and Kazakhstan.
NL Gevoed door de grootste zoekmachine in Rusland, biedt Yandex Music uitsluitend legale, betaalde en gratis muziekstreaming aan gebruikers in Rusland, Oekraïne en Kazachstan.
inglês | holandês |
---|---|
powered | gevoed |
russia | rusland |
yandex | yandex |
music | music |
provides | biedt |
exclusively | uitsluitend |
paid | betaalde |
users | gebruikers |
ukraine | oekraïne |
in | in |
the | de |
free | gratis |
and | en |
search engine | zoekmachine |
by | door |
largest | de grootste |
EN Russia came to Serbia's aid, Germany offered help to Austria-Hungary and so declared war on Russia's ally France
NL Rusland kwam Servië te hulp, Duitsland bood hulp aan Oostenrijk-Hongarije en verklaarde de oorlog aan Russisch bondgenoot Frankrijk
inglês | holandês |
---|---|
russia | rusland |
came | kwam |
offered | bood |
war | oorlog |
germany | duitsland |
france | frankrijk |
to | aan |
help | hulp |
and | en |
EN In this museum you will find an extensive collection which beautifully describes the relationship between Russia and the Netherlands, as well as the history of the building in which this museum is located ? the Amstelhof
NL In dit museum vind je een uitgebreide collectie over de relatie tussen Rusland en Nederland en de geschiedenis van het pand waar het museum in is gevestigd, het Amstelhof
inglês | holandês |
---|---|
extensive | uitgebreide |
relationship | relatie |
russia | rusland |
history | geschiedenis |
in | in |
is | is |
the | de |
museum | museum |
netherlands | nederland |
this | dit |
EN The Hermitage museum features two permanent expositions, one being about the relation between Russia and the Netherlands, and the other one being about the Amstelhof building itself
NL In de collectie van de Hermitage vind je twee permanente tentoonstellingen, te weten de tentoonstelling over de relatie tussen Rusland en Nederland en over de geschiedenis van het Amstelhof-gebouw zelf
inglês | holandês |
---|---|
permanent | permanente |
relation | relatie |
russia | rusland |
netherlands | nederland |
building | gebouw |
museum | collectie |
two | twee |
and | en |
other | van |
itself | zelf |
between | tussen |
EN This World Peace Assembly was fueled by the collective intention of all present to create peace and end the war between Russia and Ukraine
NL Paul Osillon, de oprichter van Palissa Children's Concern Project, ontdekte mijn Workaway profiel en nodigde me uit zijn project te versterken
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
and | en |
of | van |
present | zijn |
EN Save Women´ s online Peace Conference between Ukraine and Russia to your collection.
NL Sla Women´ s online Peace Conference between Ukraine and Russia op in je collectie.
inglês | holandês |
---|---|
women | women |
s | s |
online | online |
conference | conference |
between | in |
collection | collectie |
your | je |
and | and |
EN The VAT in other countries such as Switzerland, South Africa, and Russia are applicable on all taxable sales where valid exemption documentation has not been provided to Atlassian prior to payment.
NL De btw in andere landen, zoals Zwitserland, Zuid-Afrika en Rusland, wordt toegepast op alle belastbare verkopen waarvoor voorafgaand aan de betaling geen geldige vrijstellingsdocumenten aan Atlassian zijn verstrekt.
inglês | holandês |
---|---|
vat | btw |
africa | afrika |
russia | rusland |
sales | verkopen |
valid | geldige |
atlassian | atlassian |
payment | betaling |
south africa | zuid-afrika |
in | in |
countries | landen |
switzerland | zwitserland |
the | de |
on | op |
other | andere |
as | zoals |
and | en |
are | zijn |
south | zuid |
prior | voorafgaand |
EN *Please note that there are no VAT exemptions for customers located in Russia.
NL *Let op: Er zijn geen btw-vrijstellingen voor klanten in Rusland.
inglês | holandês |
---|---|
vat | btw |
customers | klanten |
russia | rusland |
in | in |
there | er |
for | voor |
no | geen |
are | zijn |
EN *Please note, this is not applicable to JCT, or customers located in Russia.
NL *Let op: Dit is niet van toepassing op JCT of klanten die in Rusland zijn gevestigd.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
russia | rusland |
is | is |
or | of |
in | in |
applicable | van toepassing |
note | niet |
this | dit |
EN Petersburg, Russia, I now have my home in the San Francisco Bay Area with my wife, two boys and three dogs.
NL Petersburg, Rusland, en woon nu in het San Francisco Bay Area met mijn vrouw, twee jongens en drie honden.
inglês | holandês |
---|---|
russia | rusland |
now | nu |
san | san |
francisco | francisco |
bay | bay |
wife | vrouw |
boys | jongens |
dogs | honden |
in | in |
and | en |
with | met |
my | mijn |
three | drie |
EN Black and White Cities of Eastern Europe and Russia Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
NL Zwart-wit Steden in Oost-Europa en Rusland foto - Zwart-wit Steden in Oost-Europa en Rusland poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
cities | steden |
eastern | oost |
europe | europa |
russia | rusland |
photography | foto |
sale | verkoop |
black | zwart |
white | wit |
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Cities of Eastern Europe and Russia photography
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Steden in Oost-Europa en Rusland
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
eastern | oost |
europe | europa |
russia | rusland |
cities | steden |
urban | stedelijke |
black | zwart |
white | wit |
EN Black and White Cities of Eastern Europe and Russia Prints
NL Zwart-wit Steden in Oost-Europa en Rusland poster
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
cities | steden |
eastern | oost |
europe | europa |
russia | rusland |
black | zwart |
white | wit |
EN Cities of Eastern Europe and Russia
NL Steden in Oost-Europa en Rusland
inglês | holandês |
---|---|
cities | steden |
eastern | oost |
europe | europa |
and | en |
russia | rusland |
EN Cities Of Eastern Europe And Russia In Color
NL Steden In Oost Europa En Rusland In Kleur
inglês | holandês |
---|---|
cities | steden |
eastern | oost |
europe | europa |
and | en |
russia | rusland |
in | in |
color | kleur |
EN Shop black & white Cities of Eastern Europe and Russia prints in limited edition
NL zwart en wit Steden in Oost-Europa en Rusland foto in beperkte oplage
inglês | holandês |
---|---|
cities | steden |
eastern | oost |
europe | europa |
and | en |
russia | rusland |
in | in |
limited | beperkte |
black | zwart |
white | wit |
EN Buy our black & white Cities of Eastern Europe and Russia prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van zwart en wit Steden in Oost-Europa en Rusland posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
inglês | holandês |
---|---|
cities | steden |
eastern | oost |
europe | europa |
russia | rusland |
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
black | zwart |
best | op |
white | wit |
and | en |
EN Fine art photography | Landscape | Asia | Russia photography
NL Kunstfotografie | Landschap | Azië | Fotografie Rusland
inglês | holandês |
---|---|
landscape | landschap |
russia | rusland |
asia | azië |
EN Buy our Russia prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Rusland posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
inglês | holandês |
---|---|
russia | rusland |
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
best | op |
EN We then built a story around Max and his adventure to follow Boateng and his favourite headphones to Russia
NL We bedachten een verhaal rondom een jongetje Max en zijn avontuur om voetballer Boateng en zijn favoriete koptelefoon naar Rusland te volgen
inglês | holandês |
---|---|
max | max |
adventure | avontuur |
follow | volgen |
favourite | favoriete |
headphones | koptelefoon |
russia | rusland |
story | verhaal |
we | we |
and | en |
to | om |
a | een |
EN If you live in a country that has a censorship problem - like China or Russia- then obfuscation is most likely crucial. You will need it for your VPN to work in the first place!
NL Als u in een land woont dat een censuurprobleem heeft, zoals China of Rusland, is verberging waarschijnlijk cruciaal. U heeft het allereerst nodig om uw VPN te laten werken!
inglês | holandês |
---|---|
china | china |
likely | waarschijnlijk |
crucial | cruciaal |
vpn | vpn |
russia | rusland |
in | in |
country | land |
or | of |
is | is |
most | te |
live | woont |
need | nodig |
work | werken |
to | om |
a | een |
like | zoals |
your | uw |
that | dat |
if | als |
you | u |
the | het |
EN It is the most popular site in Russia, Ukraine and Belarus
NL Het is de meest populaire site in Rusland, Oekraïne en Wit-Rusland
inglês | holandês |
---|---|
popular | populaire |
site | site |
russia | rusland |
ukraine | oekraïne |
is | is |
in | in |
the | de |
and | en |
EN Garotte wire in a wristwatch (From Russia With Love)
NL Garottedraad in een polshorloge (From Russia With Love)
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
a | een |
EN With Bond back in No Time to Die, we're celebrating almost 50 years of crazy and cool Bond gadgets, starting with the garotte wire in From Russia With Love.
NL Met Bond terug in No Time to Die vieren we bijna 50 jaar gekke en coole Bond-gadgets, te beginnen met de garotte wire in From Russia With Love.
inglês | holandês |
---|---|
celebrating | vieren |
crazy | gekke |
cool | coole |
gadgets | gadgets |
in | in |
time | time |
years | jaar |
to | to |
the | de |
no | no |
back | terug |
starting | beginnen |
with | met |
of | bijna |
and | en |
EN Buy Russia Books Online | Blurb Books Canada
NL Russia Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
inglês | holandês |
---|---|
buy | kopen |
books | boeken |
online | online |
blurb | blurb |
EN Additional Categories Russia, Education
NL Aanvullende categorieën Rusland, Opleiding
inglês | holandês |
---|---|
additional | aanvullende |
russia | rusland |
education | opleiding |
categories | categorieën |
EN Russia-based, Softline is now an international company that runs 76 branch offices in 27 countries.
NL Het in Rusland gevestigde Softline is nu een internationaal bedrijf met 76 filialen in 27 landen.
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
international | internationaal |
countries | landen |
russia | rusland |
is | is |
in | in |
based | gevestigde |
company | bedrijf |
an | een |
EN Syssoft is the only distributor of Pixar (RenderMan), Foundry, WinRAR, and Ericom in Russia
NL Syssoft is de enige distributeur van Pixar (RenderMan), Foundry, WinRAR en Ericom in Rusland
inglês | holandês |
---|---|
distributor | distributeur |
russia | rusland |
is | is |
in | in |
the | de |
and | en |
of | van |
EN IFAW: online wildlife trade in Europe and Russia persistent
NL IFAW: online handel in wilde dieren en planten in Europa en Rusland is hardnekkig
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
trade | handel |
in | in |
europe | europa |
russia | rusland |
and | en |
wildlife | dieren |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Russia
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Russia
inglês | holandês |
---|---|
point | point |
in | in |
the | de |
best | beste |
for | voor |
and | en |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Russia each day based on the local surf forecasts.
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Russia elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
inglês | holandês |
---|---|
grouped | gegroepeerd |
finder | zoeker |
in | in |
the | de |
local | lokale |
wave | golf |
best | beste |
on | op |
are | zijn |
for | voor |
and | en |
surfing | surfen |
day | dag |
based | basis |
EN Russia Surf Map – Wind and Wave forecasts
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Russia
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
EN Russia wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
NL Interactieve Russia golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
inglês | holandês |
---|---|
surfers | surfers |
windsurfers | windsurfers |
ocean | oceaan |
showing | met |
and | en |
open | open |
for | voor |
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Russia region.
NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Russia regio te tonen.
inglês | holandês |
---|---|
options | mogelijkheden |
ships | schepen |
live | live |
on | op |
in | in |
the | de |
to | om |
are | zijn |
there | er |
region | regio |
and | en |
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Russia where each view becomes a separate image.
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Russia waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
inglês | holandês |
---|---|
javascript | javascript |
separate | aparte |
turned on | ingeschakeld |
important | belangrijk |
on | op |
alternatively | of |
our | onze |
basic | een |
image | afbeelding |
to | deze |
of | van |
EN The Flemish NRJ station is part of the largest international radio network, NRJ, active in more than 15 countries including Sweden, Germany, France and Russia
NL De Vlaamse zender NRJ maakt deel uit van het grootste internationale radionetwerk, NRJ, dat actief is in meer dan 15 landen zoals Zweden, Duitsland, Frankrijk en Rusland
inglês | holandês |
---|---|
international | internationale |
active | actief |
russia | rusland |
is | is |
in | in |
countries | landen |
germany | duitsland |
france | frankrijk |
the | de |
sweden | zweden |
and | en |
largest | grootste |
more | meer |
EN Photographing gay youth across Russia
NL dit tijdschrift toont de radicale schoonheid van diversiteit
inglês | holandês |
---|---|
across | van |
EN Vlad Zorin travelled hundreds of miles to capture different queer male sexual awakenings in his new book, 'With Love from Russia'
NL We bladerden door de tweede editie van ‘Niijournal’.
inglês | holandês |
---|---|
different | van |
to | door |
EN The team of Kalashnikov Seeds is a group of experienced old-school growers from Russia who are breeding top cannabis for more than a decade
NL Het team van Kalashnikov Seeds is een groep van ervaren old-school kwekers uit Rusland, die al langer dan tien jaar cannabis kweken
inglês | holandês |
---|---|
seeds | seeds |
experienced | ervaren |
russia | rusland |
breeding | kweken |
cannabis | cannabis |
team | team |
is | is |
group | groep |
a | een |
EN They are based near Sochi in Russia’s Kuban region
NL Ze zijn gevestigd in de buurt van Sotsji in de Russische regio Kuban
inglês | holandês |
---|---|
region | regio |
based | gevestigd |
in | in |
are | zijn |
they | ze |
near | in de buurt |
EN These oldschool breeders from Russia are true experts in AK-47 cross breeding and present to us a superb variant that shines with enormous robustness so that you can grow her easily in colder climates
NL Deze oldschool Russische kwekers zijn heuse experts in AK-47 kruiskweken en presteren een sublieme variant met een enorme robuustheid, zodat je haar makkelijk in koudere klimaten kunt kweken
inglês | holandês |
---|---|
breeders | kwekers |
experts | experts |
variant | variant |
enormous | enorme |
easily | makkelijk |
in | in |
and | en |
grow | kweken |
her | haar |
you can | kunt |
a | een |
with | met |
EN Kalashnikov Seeds has specialized in crossbreeding AK-47 clones. For their creations they have access to the best landraces from across the world, including strains from Russia, China and Afghanistan.
NL Kalashnikov Seeds heeft zich gespecialiseerd in het kruiskweken van AK-47 klonen. Voor hun creaties hebben ze toegang tot de beste landsoorten van over de hele wereld, waaronder soorten uit Rusland, China en Afghanistan.
inglês | holandês |
---|---|
seeds | seeds |
specialized | gespecialiseerd |
clones | klonen |
creations | creaties |
access | toegang |
strains | soorten |
russia | rusland |
china | china |
in | in |
the | de |
including | waaronder |
best | beste |
for | voor |
world | wereld |
and | en |
their | hun |
they | ze |
have | hebben |
EN Its natural habitats are Southwest Asia, including China, Mongolia and Russia
NL De plant komt van nature voor in Zuidwest-Azië, onder andere in China, Mongolië en Rusland
inglês | holandês |
---|---|
china | china |
russia | rusland |
are | andere |
and | en |
its | de |
EN Petersburg, of which most of the art has never left Russia before.
NL Driekwart van de werken heeft Rusland nog nooit verlaten.
inglês | holandês |
---|---|
russia | rusland |
the | de |
never | nooit |
has | heeft |
of | van |
EN Worldwide, Croatia is the 15th country where Nedap’s RFID solution was chosen following twelve other European countries, Russia and China
NL Wereldwijd is Kroatië het 15e land waar voor de RFID-oplossing van Nedap werd gekozen, na twaalf andere Europese landen, Rusland en China
inglês | holandês |
---|---|
worldwide | wereldwijd |
rfid | rfid |
solution | oplossing |
chosen | gekozen |
european | europese |
russia | rusland |
croatia | kroatië |
is | is |
country | land |
countries | landen |
china | china |
the | de |
where | waar |
was | werd |
twelve | twaalf |
other | andere |
and | en |
following | voor |
EN In other countries (such as Russia) the source text must be the original document ? no copies allowed.
NL In andere landen (zoals Rusland) moet de brontekst het originele document zijn en zijn kopieën niet toegestaan.
inglês | holandês |
---|---|
countries | landen |
russia | rusland |
original | originele |
copies | kopieën |
allowed | toegestaan |
in | in |
document | document |
the | de |
other | andere |
no | niet |
as | zoals |
EN In countries like Russia and China, people do not necessarily use Google as their primary search engine
NL In landen zoals Rusland en China is Google niet noodzakelijk de belangrijkste zoekmachine
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
russia | rusland |
primary | belangrijkste |
countries | landen |
china | china |
and | en |
search engine | zoekmachine |
EN He joined to lead the Central, Eastern Europe & Russia/CIS business before moving to New York in 2014 to head up the Americas business
NL Hij kwam bij het bedrijf om de zaken in Centraal en Oost Europa en Rusland/CIS te leiden voordat hij in 2014 naar New York verhuisde om leiding te geven aan onze Amerikaanse divisie
inglês | holandês |
---|---|
lead | leiden |
central | centraal |
eastern | oost |
europe | europa |
russia | rusland |
new | new |
york | york |
business | bedrijf |
the | de |
he | hij |
to | om |
in | in |
before | voordat |
Mostrando 50 de 50 traduções