Traduzir "ontwikkelingen in wereldwijde" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ontwikkelingen in wereldwijde" de holandês para inglês

Traduções de ontwikkelingen in wereldwijde

"ontwikkelingen in wereldwijde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

ontwikkelingen development developments trends
wereldwijde all be global international of the world world worldwide world’s year years

Tradução de holandês para inglês de ontwikkelingen in wereldwijde

holandês
inglês

NL Ontwikkelingen op maat Ontwikkelingen die beantwoorden aan de specifieke behoeftes van de investeerders (Built-to-suit)

EN Custom-made developments Built-to-suit developments

holandêsinglês
ontwikkelingendevelopments

NL ​Digitale en mobiele ontwikkelingen, agile werkende opdrachtgevers, baanbrekend gedachtegoed als How Brands Grow, Big Data, Digital Analytics. Hoe speelt Blauw in op deze ontwikkelingen en bieden we klanten nieuwe methoden?

EN Digital and mobile developments, clients with agile working methods, groundbreaking philosophies such as How Brands Grow, Big Data, Digital Analytics.

holandêsinglês
mobielemobile
agileagile
growgrow
bigbig
klantenclients
methodenmethods

NL Externe analyses van mondiale ontwikkelingen en markten, bijv. economische vertraging, ontwikkelingen in de branche, concurrentie, etc.

EN External analyses of global trends and markets, e.g. economic slowdown, industry trends, competition, etc.

holandêsinglês
externeexternal
analysesanalyses
ontwikkelingentrends
marktenmarkets
economischeeconomic
brancheindustry
concurrentiecompetition
etcetc

NL Ons eigen Wereldwijde anticorruptiebeleid is ook van toepassing op elke Hillrom-medewerker en die van onze dochterondernemingen, leveranciers, distributeurs en andere wereldwijde partners. Download het Wereldwijde anticorruptiebeleid van Hillrom.

EN Our own Global Anti-Corruption Policy also applies to every Hillrom associate and those of our subsidiaries, suppliers, distributors and other global partners. Download Hillrom Global Anti-Corruption Policy.

holandêsinglês
wereldwijdeglobal
toepassingapplies
dochterondernemingensubsidiaries
leverancierssuppliers
distributeursdistributors
partnerspartners
downloaddownload
hillromhillrom

NL Nieuws en updates: we delen updates over ontwikkelingen in wereldwijde privacywetten op onze pagina 'Privacy-updates' (je kunt je abonneren op onze RSS-feed om op de hoogte te blijven van wijzigingen)

EN News and updates: we share updates on developments to global privacy laws on our Privacy Updates page (you can subscribe to our RSS feed to stay updated on any changes)

holandêsinglês
delenshare
ontwikkelingendevelopments
wereldwijdeglobal
paginapage
abonnerensubscribe
privacyprivacy
feedfeed

NL Amplexor presenteert een interessante virtuele serie met de nieuwste inzichten op het gebied van de wereldwijde levenscyclus van content en de manier waarop bedrijven wereldwijde content gebruiken om strategisch een verschil te maken.

EN Amplexor is launching an exciting virtual series featuring the latest insights on the global content lifecycle and how companies leverage global content as a strategic differentiator.

holandêsinglês
amplexoramplexor
virtuelevirtual
serieseries
nieuwstelatest
inzichteninsights
wereldwijdeglobal
levenscycluslifecycle
contentcontent
bedrijvencompanies
gebruikenleverage
strategischstrategic

NL Alle medewerkers van Hillrom, parttime en fulltime, moeten elk jaar de trainingsvereisten voor de Wereldwijde gedragscode en het Wereldwijde anticorruptiebeleid voltooien:

EN All Hillrom associates, part and full-time, are required to complete Global Code of Conduct and Anti-Corruption training requirements every year:

holandêsinglês
medewerkersassociates
hillromhillrom
wereldwijdeglobal
gedragscodecode of conduct

NL Deze code, en andere relevante beleidsregels en procedures, is van toepassing op iedereen      die werkzaam is bij Hillrom en zijn wereldwijde familie van bedrijven. Download de Wereldwijde gedragscode van Hillrom.

EN This code—and other relevant policies and procedures—applies to everyone      employed by Hillrom and its global family of companies. Download Hillrom's Global Code of Conduct.

holandêsinglês
codecode
iedereeneveryone
hillromhillrom
wereldwijdeglobal
familiefamily
downloaddownload
gedragscodecode of conduct

NL Alle voltijds- en deeltijdmedewerkers moeten de jaarlijkse training over de Wereldwijde gedragscode en het Wereldwijde anticorruptiebeleid voltooien.

EN All full- and part-time employees are required to complete annual Global Code of Conduct and Anti-Corruption Policy training.

holandêsinglês
jaarlijkseannual
trainingtraining
wereldwijdeglobal
gedragscodecode of conduct

NL Onze regio's, onze culturen en de bijdragen die we leveren als onderdeel van een wereldwijde groep informatieleveranciers hebben ertoe bijgedragen dat OCLC de wereldwijde organisatie is geworden die deze nu is

EN Our regions, our cultures, and the contributions we make as part of a global force of information providers has helped to make OCLC the global organization that it is today

holandêsinglês
regioregions
culturencultures
bijdragencontributions
onderdeelpart
wereldwijdeglobal
bijgedragenhelped
oclcoclc
organisatieorganization
nutoday

NL Om aan de groeiende wereldwijde vraag naar cloudinfrastructuren te voldoen, heeft OVH in 2016 een partnerschap afgesloten met twee grote wereldwijde investeringsbedrijven

EN In 2016, in order to meet the growing global demand for cloud infrastructure, OVH finalized a partnership with two leading global investment firms

holandêsinglês
groeiendegrowing
wereldwijdeglobal
voldoenmeet
partnerschappartnership
ovhovh

NL Globale Internetburgersetizens moeten zich wapenen met de tools om hun informatie en identiteit online te beschermen. Een wereldwijde inzet voor een vrij en open Internet zal ons helpen bij het bevorderen van een wereldwijde welvaart en vrede.

EN Netizens of the world must arm themselves with the tools to protect their information and identities online. A global commitment to a free and open Internet will help us foster global prosperity and promote peace.

holandêsinglês
toolstools
informatieinformation
identiteitidentities
inzetcommitment
welvaartprosperity
vredepeace

NL Het wereldwijde hoofdkantoor van Nedap Retail is gevestigd in Groenlo, Nederland. Onze wereldwijde dochterondernemingen zijn Nedap Inc., gevestigd in Burlington (MA) en Nedap Hong Kong.

EN Nedap Retail?s global headquarters are located in Groenlo, The Netherlands. Our global subsidiaries are Nedap Inc., located in Burlington (MA) and Nedap Hong Kong.

holandêsinglês
wereldwijdeglobal
hoofdkantoorheadquarters
nedapnedap
gevestigdlocated
dochterondernemingensubsidiaries
mama
honghong

NL Phil leidt de wereldwijde go-to-marketstrategie van het bedrijf en is daarnaast de drijvende kracht achter de wereldwijde verkoop- en service-inspanningen van Eventbrite

EN Phil leads the company’s global go-to-market strategy in addition to driving Eventbrite’s sales and services efforts worldwide

holandêsinglês
leidtleads
daarnaastin addition
serviceservices
inspanningenefforts

NL We zullen dit doen door miljoenen PADI Torchbearers™ - een wereldwijde kracht die kan worden aangewend om de gezondheid van de zee te herstellen en onze wereldwijde kustgemeenschappen te ondersteunen.

EN We will do this by rallying millions of PADI Torchbearers - a global force for good that can be mobilized to restore ocean health and support our coastal communities around the world.

holandêsinglês
gezondheidhealth
zeeocean
ondersteunensupport
padipadi

NL Bied regionale datasoevereiniteit en maak gebruik van bestaande wereldwijde infrastructuur en expertise op het gebied van data-integratie. Ondersteun en versnel wereldwijde uitbreidingsinitiatieven.

EN Offer regional data sovereignty and leverage existing global infrastructure and data integration expertise. Support and accelerate global expansion initiatives.

holandêsinglês
biedoffer
regionaleregional
bestaandeexisting
wereldwijdeglobal
versnelaccelerate
gebruikleverage
integratieintegration

NL Chris leidt nu de wereldwijde consulting activiteiten van The Gap Partnership en heeft gewerkt als managing partner voor het APAC-kantoor en als hoofd wereldwijde klanten

EN Chris now leads The Gap Partnership's global consulting practice, having served as managing partner for the Asia Pacific Office, and head of global clients

holandêsinglês
chrischris
leidtleads
nunow
wereldwijdeglobal
consultingconsulting
gapgap
partnershippartnership
partnerpartner
hoofdhead
klantenclients
kantooroffice

NL Ons onderzoek naar de wereldwijde interesse in Formule 1 (gebaseerd op een online survey in 22 landen) laat zien dat de wereldwijde interesse in F1 met 2% is toegenomen ten opzichte van 2018. Vooral in Azië is de populariteit van Formule 1 heel hoog.

EN Our research (based on an online survey in 22 countries) shows that global interest in Formula 1 has increased by 2% compared to 2018, with the event proving particularly popular in Asia.

holandêsinglês
wereldwijdeglobal
interesseinterest
formuleformula
onlineonline
landencountries
toegenomenincreased
vooralparticularly
aziëasia

NL Wereldwijde branding 101: de essentiële gids voor een wereldwijde groei van jouw bedrijf

EN Global Growth Trends for 2021 and beyond

holandêsinglês
wereldwijdeglobal
groeigrowth

NL Om aan de groeiende wereldwijde vraag naar cloudinfrastructuren te voldoen, heeft OVH in 2016 een partnerschap afgesloten met twee grote wereldwijde investeringsbedrijven

EN In 2016, in order to meet the growing global demand for cloud infrastructure, OVH finalized a partnership with two leading global investment firms

holandêsinglês
groeiendegrowing
wereldwijdeglobal
voldoenmeet
partnerschappartnership
ovhovh

NL Het wereldwijde hoofdkantoor van Nedap Retail is gevestigd in Groenlo, Nederland. Onze wereldwijde dochterondernemingen zijn Nedap Inc., gevestigd in Burlington (MA) en Nedap Hong Kong.

EN Nedap Retail?s global headquarters are located in Groenlo, The Netherlands. Our global subsidiaries are Nedap Inc., located in Burlington (MA) and Nedap Hong Kong.

holandêsinglês
wereldwijdeglobal
hoofdkantoorheadquarters
nedapnedap
gevestigdlocated
dochterondernemingensubsidiaries
mama
honghong

NL We zullen dit doen door miljoenen PADI Torchbearers™ - een wereldwijde kracht die kan worden aangewend om de gezondheid van de zee te herstellen en onze wereldwijde kustgemeenschappen te ondersteunen.

EN We will do this by rallying millions of PADI Torchbearers - a global force for good that can be mobilized to restore ocean health and support our coastal communities around the world.

holandêsinglês
gezondheidhealth
zeeocean
ondersteunensupport
padipadi

NL Globale Internetburgersetizens moeten zich wapenen met de tools om hun informatie en identiteit online te beschermen. Een wereldwijde inzet voor een vrij en open Internet zal ons helpen bij het bevorderen van een wereldwijde welvaart en vrede.

EN Netizens of the world must arm themselves with the tools to protect their information and identities online. A global commitment to a free and open Internet will help us foster global prosperity and promote peace.

holandêsinglês
toolstools
informatieinformation
identiteitidentities
inzetcommitment
welvaartprosperity
vredepeace

NL Wilt u uw wereldwijde aanwezigheid uitbreiden of uw digitale activiteiten opschalen? Bekijk hieronder de regionale beschikbaarheid of download de volledige wereldwijde dekkingskaart voor PlatformDIGITAL® (ontworpen in samenwerking met Telegeography).

EN Looking to expand your global presence or scale your digital business? Explore regional availability below, or download full PlatformDIGITAL® global coverage map (designed in partnership with Telegeography).

holandêsinglês
uwyour
wereldwijdeglobal
aanwezigheidpresence
uitbreidenexpand
ofor
digitaledigital
activiteitenbusiness
opschalenscale
regionaleregional
beschikbaarheidavailability
downloaddownload
volledigefull
samenwerkingpartnership

NL Dit alles komt samen op PlatformDIGITAL®, ons flexibele wereldwijde platform, dat klanten voorziet van de tools die ze nodig hebben om een wereldwijde, strategische IT-infrastructuur te creëren om hun zakelijke doelen te bereiken.

EN This all comes together on PlatformDIGITAL®, our flexible global platform, which equips customers with the tools they need to create a global, strategic IT infrastructure to meet their business goals.

holandêsinglês
flexibeleflexible
wereldwijdeglobal
platformplatform
klantencustomers
toolstools
strategischestrategic
zakelijkebusiness
doelengoals
infrastructuurinfrastructure

NL Blijf uw concurrenten voor door wereldwijde trefwoordposities te volgen vanaf één handig dashboard. Maak snelle veranderingen in uw SEO strategie door het krijgen van on-demand updates over de wereldwijde trefwoord beweging.

EN Stay ahead of competitors by tracking global keyword positions from one convenient dashboard. Make quick changes to your SEO strategy by getting on­demand updates about global keyword movement.

holandêsinglês
blijfstay
concurrentencompetitors
wereldwijdeglobal
volgentracking
handigconvenient
dashboarddashboard
snellequick
seoseo
strategiestrategy
trefwoordkeyword
bewegingmovement

NL De informatie- en communicatietechnologie (ICT) -industrie is verantwoordelijk voor 2% van de wereldwijde koolstofemissies, en datacentra zijn specifiek verantwoordelijk voor 0,3% van wereldwijde koolstofemissies

EN The information and communications technology (ICT) industry accounts for 2% of global carbon emissions, and data centers specifically account for 0.3% of global carbon emissions

NL We ondersteunen meerdere talen en valuta's en hosten een wereldwijde beloningscatalogus van populaire wereldwijde merken in categorieën zoals elektronica, juwelen, prepaid kaarten, ervaringen, enz.

EN We support multiple languages and currencies and host a global rewards catalog from popular global brands covering categories like electronics, jewellery, prepaid cards, experiences etc.

NL Volg de ontwikkelingen in de sector op de voet

EN Keep up with the pulse of the industry

holandêsinglês
dethe
sectorindustry
opwith

NL Werk razendsnel samen, reageer op zakelijke ontwikkelingen en lever snel fantastische service-ervaringen aan zowel klanten als medewerkers.

EN Collaborate at high-velocity, respond to business changes and deliver great customer and employee service experiences fast.

holandêsinglês
reageerrespond
zakelijkebusiness
snelfast
fantastischegreat
klantencustomer
medewerkersemployee
serviceservice
ervaringenexperiences

NL Koppel issues in heel Jira en extraheer gegevens uit andere softwareontwikkelingstools, zodat je IT-support- en operationsteams uitgebreidere gegevens met context tot hun beschikking hebben om snel te reageren op aanvragen, incidenten en ontwikkelingen.

EN Link issues across Jira and ingest data from other software development tools, so your IT support and operations teams have richer contextual information to rapidly respond to requests, incidents, and changes.

holandêsinglês
issuesissues
jirajira
snelrapidly
reagerenrespond
incidentenincidents
ontwikkelingendevelopment
supportsupport

NL Krijg tips en advies van experts, ontdek meer over de voordelen van onze oplossingen en bekijk onze nieuwste ontwikkelingen in actie.

EN Get expert tips & advice, discover more about the benefits of our solutions and see our latest developments in action.

holandêsinglês
krijgget
expertsexpert
ontdekdiscover
voordelenbenefits
oplossingensolutions
ontwikkelingendevelopments
actieaction

NL Wat zijn de 5 ontwikkelingen die je in 2021 niet mag missen?

EN Delivering a high volume of content for high-quality campaigns

NL Ontdek de 5 nieuwe ontwikkelingen die geen enkel merk in 2021 over het hoofd mag zien in 2021

EN Discover the five new realities no brand can overlook in 2021.

holandêsinglês
ontdekdiscover
nieuwenew
magcan

NL 11 Belangrijke trends en ontwikkelingen in de bouwsector voor 2021

EN GDPR and email marketing: A practical guide for B2B marketers

holandêsinglês
voorfor

NL Een van de leukste ontwikkelingen van software en technologie, is de mogelijkheid om alles zelf te doen.

EN One of the most exciting things these days in software and technology is the ability to start doing things yourself!

holandêsinglês
mogelijkheidability

NL Besluitmakers die moeten bijblijven met de huidige situatie van de sector en een duidelijke visie moeten krijgen over nabije en toekomstige ontwikkelingen mogen deze kans niet missen

EN Decision makers who need to be up to date with the current situation of the industry and get a clear vision about near-term and future developments, shouldn’t miss this opportunity

holandêsinglês
huidigecurrent
situatiesituation
sectorindustry
duidelijkeclear
visievision
toekomstigefuture
ontwikkelingendevelopments
kansopportunity

NL Blijf op de hoogte van Fairphones ontwikkelingen

EN Get recurring updates on all things Fairphone

NL De service balanceert technische ontwikkelingen en lopend onderzoek met uitgebreide gebruikersinput en tests om gelijke tred te houden met de veranderende behoeften van uw bibliotheek.

EN The service balances technical advances and ongoing research with extensive user input and testing to keep pace with your library's changing needs.

holandêsinglês
serviceservice
technischetechnical
lopendongoing
onderzoekresearch
uitgebreideextensive
teststesting
veranderendechanging
behoeftenneeds
uwyour
bibliotheeklibrary

NL "Volledig toegewijd, altijd vooruitlopend op nieuwe ontwikkelingen." - Andrew Dudum, ooit

EN "Fully dedicated, always ahead of the curve on new developments." - Andrew Dudum, Ever

holandêsinglês
volledigfully
toegewijddedicated
opon
andrewandrew

NL Vooruitlopen op mobiele ontwikkelingen en veranderingen heeft onze hoogste prioriteit.

EN Being ahead of mobile developments and changes is our top priority.

holandêsinglês
mobielemobile
ontwikkelingendevelopments
enand
veranderingenchanges
onzeour

NL Meld je aan voor onze nieuwsbrief en blijf up-to-date over Homey's functies en ontwikkelingen.

EN Subscribe to our newsletter and be on top-of-mind about new Homey features, exclusive offers and more.

holandêsinglês
onzeour
nieuwsbriefnewsletter
enand
blijfbe
homeyhomey
functiesfeatures

NL Lees ons laatste nieuws en persberichten, zodat u van alle ontwikkelingen bij OVHcloud op de hoogte bent.

EN Access our latest news and press releases to stay informed about the most recent developments of OVHcloud.

holandêsinglês
ontwikkelingendevelopments
ovhcloudovhcloud
op de hoogteinformed

NL We willen je zo duidelijk mogelijk informeren over de maatregelen en ontwikkelingen

EN We want to inform you as clearly as possible about the measures and developments

holandêsinglês
wewe
jeyou
duidelijkclearly
mogelijkpossible
maatregelenmeasures
ontwikkelingendevelopments

NL Ontkerkelijking, toenemende globalisering & diversiteit en voortschrijdende technologie beïnvloeden de persoonlijke en sociale identiteit. Onze onderzoekers duiden de gevolgen van deze ontwikkelingen op het gebied van taal, cultuur en religie.

EN Secularization, increasing globalization & diversification and technological advances are influencing personal and social identities. Our scientists analyze and interpret the consequences of these developments for language, culture and religion.

holandêsinglês
globaliseringglobalization
beïnvloedeninfluencing
socialesocial
identiteitidentities
onzeour
onderzoekersscientists
gevolgenconsequences
ontwikkelingendevelopments
taallanguage
cultuurculture
religiereligion
technologietechnological

NL Tilburg University volgt de ontwikkelingen rond het coronavirus op de voet en zal hier eventuele updates geven. Zij staat in contact met de GGD en het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM).

EN Tilburg University is closely following the developments concerning the coronavirus and will provide any updates here. It is in contact with the Municipal Health Service (GGD) and National Institute for Public Health and the Environment (RIVM).

holandêsinglês
tilburgtilburg
universityuniversity
ontwikkelingendevelopments
coronaviruscoronavirus
hierhere
updatesupdates
gevenprovide
contactcontact
volksgezondheidpublic health
milieuenvironment
ggdggd
rivmrivm

NL In het jaarlijkse MuseumCamp biedt het Future Heritage Lab mensen uit de museum- en erfgoedwereld een driedaagse snelkookpan waarin onderzocht wordt hoe musea beter kunnen inspelen op maatschappelijke ontwikkelingen.

EN During the annual MuseumCamp, the lab offers people from the fields of museum and heritage a three-day intensive camp examining how museums can better respond to social developments.

holandêsinglês
jaarlijkseannual
biedtoffers
heritageheritage
lablab
mensenpeople
beterbetter
kunnencan
ontwikkelingendevelopments

NL Wil je op de hoogte blijven van Waag-activiteiten, leestips, expedities, evenementen en de laatste ontwikkelingen?

EN Do you want to stay informed about Waag activities and the latest developments?

holandêsinglês
laatstelatest
ontwikkelingendevelopments
op de hoogteinformed
waagwaag

NL Ons onderzoek is ingedeeld in labs. Een lab is een werkgroep van onderzoekers, ontwerpers en ontwikkelaars rond een onderzoeksthema - gekoppeld aan relevante maatschappelijke ontwikkelingen.

EN Our public research comprises of labs. A lab is a group of researchers, designers and developers organised around a research theme - related to relevant social developments.

holandêsinglês
onderzoekresearch
isis
onderzoekersresearchers
ontwikkelingendevelopments

NL Alle ontwikkelingen, systeembeheer, netwerken, databasebeheer en beveiligingsactiviteiten worden door Adyen-experts inhouse uitgevoerd.

EN All development, system administration, networking, database administration and security activities are performed in-house by Adyen experts.

holandêsinglês
alleall
ontwikkelingendevelopment
enand
wordenare
uitgevoerdperformed
adyenadyen
expertsexperts

Mostrando 50 de 50 traduções