Traduzir "wereldwijde klanten" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wereldwijde klanten" de holandês para inglês

Traduções de wereldwijde klanten

"wereldwijde klanten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

wereldwijde all be global international of the world world worldwide world’s year years
klanten app apps buyers client clients customer customers service shoppers software the customer use users using

Tradução de holandês para inglês de wereldwijde klanten

holandês
inglês

NL Ons eigen Wereldwijde anticorruptiebeleid is ook van toepassing op elke Hillrom-medewerker en die van onze dochterondernemingen, leveranciers, distributeurs en andere wereldwijde partners. Download het Wereldwijde anticorruptiebeleid van Hillrom.

EN Our own Global Anti-Corruption Policy also applies to every Hillrom associate and those of our subsidiaries, suppliers, distributors and other global partners. Download Hillrom Global Anti-Corruption Policy.

holandêsinglês
wereldwijdeglobal
toepassingapplies
dochterondernemingensubsidiaries
leverancierssuppliers
distributeursdistributors
partnerspartners
downloaddownload
hillromhillrom

NL Chris leidt nu de wereldwijde consulting activiteiten van The Gap Partnership en heeft gewerkt als managing partner voor het APAC-kantoor en als hoofd wereldwijde klanten

EN Chris now leads The Gap Partnership's global consulting practice, having served as managing partner for the Asia Pacific Office, and head of global clients

holandêsinglês
chrischris
leidtleads
nunow
wereldwijdeglobal
consultingconsulting
gapgap
partnershippartnership
partnerpartner
hoofdhead
klantenclients
kantooroffice

NL Dit alles komt samen op PlatformDIGITAL®, ons flexibele wereldwijde platform, dat klanten voorziet van de tools die ze nodig hebben om een wereldwijde, strategische IT-infrastructuur te creëren om hun zakelijke doelen te bereiken.

EN This all comes together on PlatformDIGITAL®, our flexible global platform, which equips customers with the tools they need to create a global, strategic IT infrastructure to meet their business goals.

holandêsinglês
flexibeleflexible
wereldwijdeglobal
platformplatform
klantencustomers
toolstools
strategischestrategic
zakelijkebusiness
doelengoals
infrastructuurinfrastructure

NL Amplexor presenteert een interessante virtuele serie met de nieuwste inzichten op het gebied van de wereldwijde levenscyclus van content en de manier waarop bedrijven wereldwijde content gebruiken om strategisch een verschil te maken.

EN Amplexor is launching an exciting virtual series featuring the latest insights on the global content lifecycle and how companies leverage global content as a strategic differentiator.

holandêsinglês
amplexoramplexor
virtuelevirtual
serieseries
nieuwstelatest
inzichteninsights
wereldwijdeglobal
levenscycluslifecycle
contentcontent
bedrijvencompanies
gebruikenleverage
strategischstrategic

NL Alle medewerkers van Hillrom, parttime en fulltime, moeten elk jaar de trainingsvereisten voor de Wereldwijde gedragscode en het Wereldwijde anticorruptiebeleid voltooien:

EN All Hillrom associates, part and full-time, are required to complete Global Code of Conduct and Anti-Corruption training requirements every year:

holandêsinglês
medewerkersassociates
hillromhillrom
wereldwijdeglobal
gedragscodecode of conduct

NL Deze code, en andere relevante beleidsregels en procedures, is van toepassing op iedereen      die werkzaam is bij Hillrom en zijn wereldwijde familie van bedrijven. Download de Wereldwijde gedragscode van Hillrom.

EN This code—and other relevant policies and procedures—applies to everyone      employed by Hillrom and its global family of companies. Download Hillrom's Global Code of Conduct.

holandêsinglês
codecode
iedereeneveryone
hillromhillrom
wereldwijdeglobal
familiefamily
downloaddownload
gedragscodecode of conduct

NL Alle voltijds- en deeltijdmedewerkers moeten de jaarlijkse training over de Wereldwijde gedragscode en het Wereldwijde anticorruptiebeleid voltooien.

EN All full- and part-time employees are required to complete annual Global Code of Conduct and Anti-Corruption Policy training.

holandêsinglês
jaarlijkseannual
trainingtraining
wereldwijdeglobal
gedragscodecode of conduct

NL Onze regio's, onze culturen en de bijdragen die we leveren als onderdeel van een wereldwijde groep informatieleveranciers hebben ertoe bijgedragen dat OCLC de wereldwijde organisatie is geworden die deze nu is

EN Our regions, our cultures, and the contributions we make as part of a global force of information providers has helped to make OCLC the global organization that it is today

holandêsinglês
regioregions
culturencultures
bijdragencontributions
onderdeelpart
wereldwijdeglobal
bijgedragenhelped
oclcoclc
organisatieorganization
nutoday

NL Om aan de groeiende wereldwijde vraag naar cloudinfrastructuren te voldoen, heeft OVH in 2016 een partnerschap afgesloten met twee grote wereldwijde investeringsbedrijven

EN In 2016, in order to meet the growing global demand for cloud infrastructure, OVH finalized a partnership with two leading global investment firms

holandêsinglês
groeiendegrowing
wereldwijdeglobal
voldoenmeet
partnerschappartnership
ovhovh

NL Globale Internetburgersetizens moeten zich wapenen met de tools om hun informatie en identiteit online te beschermen. Een wereldwijde inzet voor een vrij en open Internet zal ons helpen bij het bevorderen van een wereldwijde welvaart en vrede.

EN Netizens of the world must arm themselves with the tools to protect their information and identities online. A global commitment to a free and open Internet will help us foster global prosperity and promote peace.

holandêsinglês
toolstools
informatieinformation
identiteitidentities
inzetcommitment
welvaartprosperity
vredepeace

NL Het wereldwijde hoofdkantoor van Nedap Retail is gevestigd in Groenlo, Nederland. Onze wereldwijde dochterondernemingen zijn Nedap Inc., gevestigd in Burlington (MA) en Nedap Hong Kong.

EN Nedap Retail?s global headquarters are located in Groenlo, The Netherlands. Our global subsidiaries are Nedap Inc., located in Burlington (MA) and Nedap Hong Kong.

holandêsinglês
wereldwijdeglobal
hoofdkantoorheadquarters
nedapnedap
gevestigdlocated
dochterondernemingensubsidiaries
mama
honghong

NL Phil leidt de wereldwijde go-to-marketstrategie van het bedrijf en is daarnaast de drijvende kracht achter de wereldwijde verkoop- en service-inspanningen van Eventbrite

EN Phil leads the company’s global go-to-market strategy in addition to driving Eventbrite’s sales and services efforts worldwide

holandêsinglês
leidtleads
daarnaastin addition
serviceservices
inspanningenefforts

NL We zullen dit doen door miljoenen PADI Torchbearers™ - een wereldwijde kracht die kan worden aangewend om de gezondheid van de zee te herstellen en onze wereldwijde kustgemeenschappen te ondersteunen.

EN We will do this by rallying millions of PADI Torchbearers - a global force for good that can be mobilized to restore ocean health and support our coastal communities around the world.

holandêsinglês
gezondheidhealth
zeeocean
ondersteunensupport
padipadi

NL Bied regionale datasoevereiniteit en maak gebruik van bestaande wereldwijde infrastructuur en expertise op het gebied van data-integratie. Ondersteun en versnel wereldwijde uitbreidingsinitiatieven.

EN Offer regional data sovereignty and leverage existing global infrastructure and data integration expertise. Support and accelerate global expansion initiatives.

holandêsinglês
biedoffer
regionaleregional
bestaandeexisting
wereldwijdeglobal
versnelaccelerate
gebruikleverage
integratieintegration

NL Ons onderzoek naar de wereldwijde interesse in Formule 1 (gebaseerd op een online survey in 22 landen) laat zien dat de wereldwijde interesse in F1 met 2% is toegenomen ten opzichte van 2018. Vooral in Azië is de populariteit van Formule 1 heel hoog.

EN Our research (based on an online survey in 22 countries) shows that global interest in Formula 1 has increased by 2% compared to 2018, with the event proving particularly popular in Asia.

holandêsinglês
wereldwijdeglobal
interesseinterest
formuleformula
onlineonline
landencountries
toegenomenincreased
vooralparticularly
aziëasia

NL Wereldwijde branding 101: de essentiële gids voor een wereldwijde groei van jouw bedrijf

EN Global Growth Trends for 2021 and beyond

holandêsinglês
wereldwijdeglobal
groeigrowth

NL Om aan de groeiende wereldwijde vraag naar cloudinfrastructuren te voldoen, heeft OVH in 2016 een partnerschap afgesloten met twee grote wereldwijde investeringsbedrijven

EN In 2016, in order to meet the growing global demand for cloud infrastructure, OVH finalized a partnership with two leading global investment firms

holandêsinglês
groeiendegrowing
wereldwijdeglobal
voldoenmeet
partnerschappartnership
ovhovh

NL Het wereldwijde hoofdkantoor van Nedap Retail is gevestigd in Groenlo, Nederland. Onze wereldwijde dochterondernemingen zijn Nedap Inc., gevestigd in Burlington (MA) en Nedap Hong Kong.

EN Nedap Retail?s global headquarters are located in Groenlo, The Netherlands. Our global subsidiaries are Nedap Inc., located in Burlington (MA) and Nedap Hong Kong.

holandêsinglês
wereldwijdeglobal
hoofdkantoorheadquarters
nedapnedap
gevestigdlocated
dochterondernemingensubsidiaries
mama
honghong

NL We zullen dit doen door miljoenen PADI Torchbearers™ - een wereldwijde kracht die kan worden aangewend om de gezondheid van de zee te herstellen en onze wereldwijde kustgemeenschappen te ondersteunen.

EN We will do this by rallying millions of PADI Torchbearers - a global force for good that can be mobilized to restore ocean health and support our coastal communities around the world.

holandêsinglês
gezondheidhealth
zeeocean
ondersteunensupport
padipadi

NL Globale Internetburgersetizens moeten zich wapenen met de tools om hun informatie en identiteit online te beschermen. Een wereldwijde inzet voor een vrij en open Internet zal ons helpen bij het bevorderen van een wereldwijde welvaart en vrede.

EN Netizens of the world must arm themselves with the tools to protect their information and identities online. A global commitment to a free and open Internet will help us foster global prosperity and promote peace.

holandêsinglês
toolstools
informatieinformation
identiteitidentities
inzetcommitment
welvaartprosperity
vredepeace

NL Wilt u uw wereldwijde aanwezigheid uitbreiden of uw digitale activiteiten opschalen? Bekijk hieronder de regionale beschikbaarheid of download de volledige wereldwijde dekkingskaart voor PlatformDIGITAL® (ontworpen in samenwerking met Telegeography).

EN Looking to expand your global presence or scale your digital business? Explore regional availability below, or download full PlatformDIGITAL® global coverage map (designed in partnership with Telegeography).

holandêsinglês
uwyour
wereldwijdeglobal
aanwezigheidpresence
uitbreidenexpand
ofor
digitaledigital
activiteitenbusiness
opschalenscale
regionaleregional
beschikbaarheidavailability
downloaddownload
volledigefull
samenwerkingpartnership

NL Blijf uw concurrenten voor door wereldwijde trefwoordposities te volgen vanaf één handig dashboard. Maak snelle veranderingen in uw SEO strategie door het krijgen van on-demand updates over de wereldwijde trefwoord beweging.

EN Stay ahead of competitors by tracking global keyword positions from one convenient dashboard. Make quick changes to your SEO strategy by getting on­demand updates about global keyword movement.

holandêsinglês
blijfstay
concurrentencompetitors
wereldwijdeglobal
volgentracking
handigconvenient
dashboarddashboard
snellequick
seoseo
strategiestrategy
trefwoordkeyword
bewegingmovement

NL De informatie- en communicatietechnologie (ICT) -industrie is verantwoordelijk voor 2% van de wereldwijde koolstofemissies, en datacentra zijn specifiek verantwoordelijk voor 0,3% van wereldwijde koolstofemissies

EN The information and communications technology (ICT) industry accounts for 2% of global carbon emissions, and data centers specifically account for 0.3% of global carbon emissions

NL We ondersteunen meerdere talen en valuta's en hosten een wereldwijde beloningscatalogus van populaire wereldwijde merken in categorieën zoals elektronica, juwelen, prepaid kaarten, ervaringen, enz.

EN We support multiple languages and currencies and host a global rewards catalog from popular global brands covering categories like electronics, jewellery, prepaid cards, experiences etc.

NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.

EN Customers are our lifeblood. Without happy customers, we’re doomed. So considering the customer perspective - collectively, not just a handful - comes first.

holandêsinglês
tevredenhappy
daaromso
perspectiefperspective

NL Wij zorgen voor aanpasbare contentstrategieën voor een optimaal contentbeheer binnen internationale organisaties en hun wereldwijde netwerken van klanten, leveranciers en partners.

EN We deliver scalable strategies to optimize content management across global organizations and their worldwide networks of customers, suppliers and partners.

holandêsinglês
contentbeheercontent management
netwerkennetworks
klantencustomers
leverancierssuppliers
partnerspartners

NL Boor een wereldwijde community van 37 miljoen leden aan en ontdek je toekomstige klanten en fans

EN Tap into a global community that’s 37M members strong to discover your next customers and fans

holandêsinglês
wereldwijdeglobal
communitycommunity
ledenmembers
ontdekdiscover
klantencustomers
fansfans
jeyour

NL Dit heeft geresulteerd in een verhoogd contentgebruik, een snellere time-to-market van het product, snellere campagnelanceringen en een meer wereldwijde, superieure ervaring voor distributeurs en klanten.

EN This has led to increased utilization of content, a faster time-to-market for both product and campaign launches, and, overall, a superior experience for distributors and clients.

holandêsinglês
heefthas
snellerefaster
productproduct
ervaringexperience
distributeursdistributors
klantenclients

NL Het wereldwijde team van ontwerpers en ontwikkelaars van onze klanten heeft een gedeelde passie voor moto racing, waardoor zij in staat zijn om op het hoogste niveau te blijven

EN Our customer’s global team of designers and developers have a shared passion for moto racing that has enabled them to remain at the cutting edge

holandêsinglês
wereldwijdeglobal
teamteam
klantencustomer
gedeeldeshared
motomoto

NL Adyen klanten | Wereldwijde merken waar we mee samenwerken - Adyen

EN Customers | Global brands working with us - Adyen

holandêsinglês
adyenadyen
klantencustomers
wereldwijdeglobal
merkenbrands
meewith

NL Wat begon als een wereldwijde gezondheidscrisis werd de katalysator in de overgang naar een wereld waarin het digitale voorop staat.Klanten zijn meer online dan ooit – verkoop via e-commerce is tijdens de pandemie met 30 procent gestegen

EN What started as a global health crisis became the accelerant in our transition to a truly digital-first world

holandêsinglês
begonstarted
overgangtransition
digitaledigital

NL Ons team is uitgebreid en constant bezig met producten, merken, doelgroepen en concurrenten van klanten. Een wereldwijde economische visie en geintegreerd denken behoort tot ons team, en dit met veel passie en toewijding.”

EN Our team absorbs themselves comprehensively with the products, brands, target markets, and competitors. We manage our customers with economically integrated thinking as well as passion."

holandêsinglês
teamteam
merkenbrands
concurrentencompetitors
klantencustomers
denkenthinking

NL Als een volwaardig lid van het bonus programma Miles & More, biedt Luxair Luxemburg Airlines zijn trouwe klanten alle voordelen aan van dit wereldwijde programma.

EN Being a full member of the Miles & More programme, Luxair Luxembourg Airlines offers its loyal customers all the benefits of this world wide programme.

holandêsinglês
programmaprogramme
moremore
luxemburgluxembourg
trouweloyal
klantencustomers
wereldwijdeworld

NL Groei met ons mee terwijl retail RFID blijft omarmen. Maak deel uit van onze wereldwijde RFID-retailgemeenschap. En benut kansen bij onze huidige klanten.

EN Grow with us as the retail industry continues to embrace RFID. Be a part of our global RFID Retail Community. And take leverage of opportunities at our current clients.

holandêsinglês
groeigrow
rfidrfid
omarmenembrace
deelpart
wereldwijdeglobal
kansenopportunities
huidigecurrent
klantenclients

NL Werk je samen of doe je onderzoek met bedrijven met wereldwijde kantoren of klanten in verschillende landen?

EN Are you collaborating or conducting research with companies that have global offices or customers in different countries?

holandêsinglês
ofor
onderzoekresearch
wereldwijdeglobal
klantencustomers
verschillendedifferent
landencountries

NL In combinatie met ons onvermoeibare marktonderzoek anticiperen wij met succes wereldwijde trends en direct kapitaal, zodat CBRE de veiligste keuze is voor de investeringsmanagementbehoeften van onze klanten

EN When paired with our tireless market research, we anticipate worldwide trends and direct capital successfully, making CBRE the safest choice for our clients’ investment management needs

holandêsinglês
anticiperenanticipate
wereldwijdeworldwide
trendstrends
directdirect
kapitaalcapital
cbrecbre
veiligstesafest
keuzechoice
klantenclients
met successuccessfully

NL De wereldwijde online marktplaats voor voedselbezorging begon als een klein Nederlands merk en is inmiddels uitgegroeid tot een wereldwijd platform dat in elf landen actief is en jaarlijks meer dan veertien miljoen klanten bedient

EN The global online food delivery marketplace started off as a small Dutch brand and has transformed into a global platform that operates in eleven countries and caters to over fourteen million customers annually

holandêsinglês
onlineonline
marktplaatsmarketplace
begonstarted
kleinsmall
platformplatform
elfeleven
landencountries
jaarlijksannually
veertienfourteen
miljoenmillion
klantencustomers

NL Toegewijd aan het wereldwijde succes van onze klanten

EN Committed to the worldwide success of our customers

holandêsinglês
wereldwijdeworldwide
successuccess
onzeour
klantencustomers

NL Wij kunnen uw accounts op een wereldwijde schaal behandelen en wij betrekken uw klanten met aantrekkelijke creatieve contentstrategieën.

EN We can handle accounts at a global scale, and we engage your customers with engaging creative content strategies.

holandêsinglês
accountsaccounts
wereldwijdeglobal
schaalscale
behandelenhandle
betrekkenengage
klantencustomers
aantrekkelijkeengaging
creatievecreative

NL De algemene servicevoorwaarden zijn van toepassing op klanten die onze wereldwijde serviceregio gebruiken (via my.splashtop.com)

EN The Global Terms of Service apply to customers using our Global service region (using my.splashtop.com)

holandêsinglês
klantencustomers
onzeour
mymy
splashtopsplashtop

NL Het algemene privacybeleid is van toepassing op klanten die onze wereldwijde serviceregio gebruiken (via my.splashtop.com)

EN The Global Privacy Policy applies to customers using our Global service region (using my.splashtop.com)

holandêsinglês
privacybeleidprivacy policy
klantencustomers
onzeour
mymy
splashtopsplashtop

NL Ontgrendel directe toegang tot wereldwijd50+ wereldwijde beurzen voor uw klanten

EN Unlock direct access to 50+ global exchanges for your clients

holandêsinglês
directedirect
toegangaccess
uwyour
klantenclients

NL Overeenkomstig de MiFID II-richtlijn scheiden we de activa van EXANTE van de activa van de klant. Geld van klanten wordt veilig opgeslagen op afzonderlijke rekeningen bij grote wereldwijde banken.

EN Adhering to the MiFID II directive, we segregate EXANTE’s assets from the client’s assets. Customer funds are securely stored on separate accounts with large global banks.

holandêsinglês
wewe
activaassets
geldfunds
opgeslagenstored
afzonderlijkeseparate
rekeningenaccounts
grotelarge
wereldwijdeglobal
bankenbanks
iiii
richtlijndirective

NL Breng producten sneller naar klanten, nieuwe markten of kanalen met een vooraf verbonden wereldwijde handelsgemeenschap.

EN Get product to customers, new markets or channels faster with a pre-connected global trading community.

holandêsinglês
snellerfaster
klantencustomers
nieuwenew
marktenmarkets
ofor
kanalenchannels
voorafpre
verbondenconnected
wereldwijdeglobal

NL  Klanten van RAIDBOXES hebben de mogelijkheid om de wereldwijde beschikbaarheid van hun website te verhogen door gebruik te maken van een Content Distribution Network via de CDN-optie

EN  Customers of RAIDBOXES have the possibility to increase the worldwide availability of their website by using a Content Distribution Network via the CDN option

holandêsinglês
klantencustomers
raidboxesraidboxes
wereldwijdeworldwide
beschikbaarheidavailability
cdncdn

NL We helpen wereldwijde partners om de best mogelijke service, technologie en expertise te leveren aan klanten van voedingsmiddelen en dranken over de hele wereld

EN We help global partners deliver the highest quality of service, technology and expertise to food and beverage clients around the world

holandêsinglês
wewe
partnerspartners
technologietechnology
expertiseexpertise
klantenclients
drankenbeverage

NL Veranderende eisen van klanten, onzekerheid op de wereldwijde markt en stijgende kosten in de toeleveringsketen: het leven van een groothandelaar kan complex zijn.

EN Between changing customer demands, global market uncertainty and rising supply chain costs, your life as a wholesale distributor can be complex.

holandêsinglês
veranderendechanging
eisendemands
klantencustomer
wereldwijdeglobal
marktmarket
kostencosts
complexcomplex

NL Deze voorwaarden zijn van toepassing op klanten in onze wereldwijde serviceregio (via my.splashtop.com)

EN These terms apply to customers in our Global service region (using my.splashtop.com)

holandêsinglês
voorwaardenterms
klantencustomers
wereldwijdeglobal
mymy
splashtopsplashtop

NL Dit privacybeleid is van toepassing op klanten in de wereldwijde serviceregio (die my.splashtop.com gebruiken)

EN This privacy policy applies to customers in Global service region (using my.splashtop.com)

holandêsinglês
privacybeleidprivacy policy
klantencustomers
wereldwijdeglobal
mymy
splashtopsplashtop

NL Asperitas, een wereldwijde scale-up voor immersiekoeling met toonaangevende partners en klanten, waaronder Dell Technologies, Supermicro, Shell en Credit Agricole, kondigt een samenwerking aan met de Europese datacenter eigenaar/operator maincubes

EN Asperitas, a global immersion cooling scaleup with high-profile partners and clients including Dell Technologies, Supermicro, Shell and Credit Agricole, announces a partnership with European data center owner/operator maincubes

holandêsinglês
wereldwijdeglobal
partnerspartners
klantenclients
waaronderincluding
technologiestechnologies
creditcredit
kondigtannounces
samenwerkingpartnership
europeseeuropean
datacenterdata center
eigenaarowner

Mostrando 50 de 50 traduções