EN Our public research comprises of labs. A lab is a group of researchers, designers and developers organised around a research theme - related to relevant social developments.
Traduzir "developers organised around" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "developers organised around" de inglês para holandês
Traduções de developers organised around
"developers organised around" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de developers organised around
inglês
holandês
NL Ons onderzoek is ingedeeld in labs. Een lab is een werkgroep van onderzoekers, ontwerpers en ontwikkelaars rond een onderzoeksthema - gekoppeld aan relevante maatschappelijke ontwikkelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| researchers | onderzoekers |
| social | maatschappelijke |
| developments | ontwikkelingen |
| labs | labs |
| lab | lab |
| is | is |
| designers | ontwerpers |
| developers | ontwikkelaars |
| relevant | relevante |
| our | in |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| around | rond |
| to | aan |
EN Waag's public research is accommodated in its research labs. A lab is a group of researchers, designers and developers organised around a research theme - related to relevant societal development.
NL Het onderzoek van Waag is ingedeeld in labs. Een lab is een werkgroep van onderzoekers, ontwerpers en ontwikkelaars rond een onderzoeksthema - gekoppeld aan relevante maatschappelijke ontwikkelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| researchers | onderzoekers |
| development | ontwikkelingen |
| is | is |
| labs | labs |
| lab | lab |
| designers | ontwerpers |
| developers | ontwikkelaars |
| in | in |
| and | en |
| relevant | relevante |
| a | een |
| of | van |
| around | rond |
| to | aan |
EN Waag's public research is accommodated in its research labs. A lab is a group of researchers, designers and developers organised around a research theme - related to relevant societal development.
NL Het onderzoek van Waag is ingedeeld in labs. Een lab is een werkgroep van onderzoekers, ontwerpers en ontwikkelaars rond een onderzoeksthema - gekoppeld aan relevante maatschappelijke ontwikkelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| researchers | onderzoekers |
| development | ontwikkelingen |
| is | is |
| labs | labs |
| lab | lab |
| designers | ontwerpers |
| developers | ontwikkelaars |
| in | in |
| and | en |
| relevant | relevante |
| a | een |
| of | van |
| around | rond |
| to | aan |
EN In the Code for NL project Waag organised scholarships for developers in government bodies and related organisations to work on practical solutions…
NL Binnen het project Code voor NL organiseerde Waag beurzen voor ontwikkelaars binnen overheden en aanverwante organisaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| developers | ontwikkelaars |
| related | aanverwante |
| organisations | organisaties |
| and | en |
| project | project |
| for | voor |
| in | binnen |
| the | het |
EN The topics chosen for senior developers will be of higher level whereas for junior developers the topics will be around the core basics
NL De gekozen onderwerpen voor senior ontwikkelaars zullen van een hoger niveau zijn, terwijl voor junior-ontwikkelaars de onderwerpen rond de basisbeginselen zullen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| topics | onderwerpen |
| chosen | gekozen |
| senior | senior |
| developers | ontwikkelaars |
| level | niveau |
| junior | junior |
| the | de |
| will | zullen |
| around | rond |
| core | een |
| of | van |
| higher | hoger |
| for | voor |
EN In a short period, React JS has gained popularity among developers and has become one of the top choices for businesses around the world. Read our complete comprehensive guide for hiring React developers in 2021.
NL In een korte periode heeft REACT JS populair geworden onder ontwikkelaars en is hij een van de topkeuzes geworden voor bedrijven over de hele wereld. Lees onze complete uitgebreide gids voor het inhuren van ontwikkelaars in 2021.
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | korte |
| period | periode |
| js | js |
| developers | ontwikkelaars |
| businesses | bedrijven |
| guide | gids |
| hiring | inhuren |
| top choices | topkeuzes |
| comprehensive | uitgebreide |
| the | de |
| in | in |
| complete | complete |
| world | wereld |
| among | van |
| for | voor |
| read | lees |
EN Pagespeed Insights: This tool was created by Google Developers to spot the main issues that slow down a website’s loading time and help developers fix them easily
NL Pagespeed Insights: Deze tool is gemaakt door Google Developers om de belangrijkste problemen die de laadtijd van een website vertragen op te sporen en de ontwikkelaars te helpen deze eenvoudig te verhelpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| tool | tool |
| main | belangrijkste |
| easily | eenvoudig |
| insights | insights |
| loading time | laadtijd |
| slow down | vertragen |
| spot | is |
| the | de |
| created | gemaakt |
| developers | ontwikkelaars |
| to | om |
| issues | problemen |
| help | helpen |
| websites | van |
| by | door |
| this | deze |
| a | een |
| and | en |
| that | die |
EN According to ZipRecruiter, the annual pay for iOS developers is $114,614 ? contrary to the pay for Android developers, which amounts to $112,647,
NL Volgens ZipRecruiter, het jaarsalaris voor iOS ontwikkelaars is $114,614 - in tegenstelling tot het loon voor Android-ontwikkelaars, dat $112.647 bedraagt,
| inglês | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| developers | ontwikkelaars |
| android | android |
| is | is |
| for | voor |
| according | in |
EN To help you hire a team of developers and build an open and productive relationship with your remote developers, we assign a dedicated HR/Client Manager who is always in contact with both sides and ready to proactively solve any communication issues.
NL Om u te helpen een open en productieve relatie op te bouwen met uw remote development team, wijzen wij een eigen HR/client manager aan u toe die contact heeft met beide partijen en eventuele communicatieproblemen pro-actief oplost.
| inglês | holandês |
|---|---|
| relationship | relatie |
| remote | remote |
| assign | |
| client | client |
| manager | manager |
| team | team |
| contact | contact |
| and | en |
| open | open |
| we | wij |
| to | om |
| help | helpen |
| with | op |
| build | bouwen |
| dedicated | met |
| you | u |
| a | beide |
| issues | die |
EN There are currently 70 developers in our Kharkiv office, and we're on track to reach 80 developers by the end of the year.
NL Er werken momenteel 70 developers op ons kantoor in Kharkiv, met aan het einde van het jaar waarschijnlijk 80 developers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| currently | momenteel |
| developers | developers |
| year | jaar |
| office | kantoor |
| on | op |
| in | in |
| there | er |
| the end | einde |
| to | aan |
EN That is why we have all VR software partners, app developers, game developers and others VR application administrators which we know can offer a good solution for VR development.
NL Daarom hebben wij in een eenvoudig overzicht alle VR software partners, app ontwikkelaars, game developers en andere VR applicatiebeheerders gezet waarvan wij weten dat zij een goede oplossing kunnen bieden voor VR development.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vr | vr |
| partners | partners |
| game | game |
| offer | bieden |
| good | goede |
| development | development |
| software | software |
| app | app |
| solution | oplossing |
| we | wij |
| developers | ontwikkelaars |
| all | alle |
| a | een |
| for | voor |
| can | kunnen |
| have | hebben |
| and | en |
| that | dat |
EN Best WordPress page builder for: developers who want several module options. Some developers will also enjoy the Pro plan that includes the Beaver Builder theme.
NL Beste WordPress Page Builder voor: Ontwikkelaars die meerdere module-opties willen. Sommige ontwikkelaars zullen ook genieten van het Pro Plan inclusief het Beaver Builder theme.
| inglês | holandês |
|---|---|
| builder | builder |
| developers | ontwikkelaars |
| module | module |
| options | opties |
| page | page |
| plan | plan |
| best | beste |
| wordpress | wordpress |
| want | willen |
| enjoy | genieten |
| pro | pro |
| also | ook |
| includes | inclusief |
| for | voor |
| will | zullen |
EN This way senior developers are vetted on in-depth usage of the core topics whereas junior developers are vetted on the knowledge of core topics
NL Op deze manier worden senior ontwikkelaars op grondige gebruik van de kernonderwerpen gebracht, terwijl junior-ontwikkelaars worden vastgelegd op de kennis van de kernonderwerpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| senior | senior |
| developers | ontwikkelaars |
| usage | gebruik |
| junior | junior |
| knowledge | kennis |
| way | manier |
| on | op |
| the | de |
| are | worden |
| of | van |
| this | deze |
EN Spring is the most used framework, and Java developers skilled in the Spring framework are in high demand. Be prepared to offer the highest pay scale you can afford if you want to hire Spring Developers.
NL De lente is het meest gebruikte raamwerk en Java-ontwikkelaars bekwaam in het veerkader zijn in hoge vraag. Wees voorbereid om de hoogste betalingsschaal te bieden die u zich kunt veroorloven als u de lenteontwikkelaars wilt inhuren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikte |
| framework | raamwerk |
| java | java |
| developers | ontwikkelaars |
| prepared | voorbereid |
| afford | veroorloven |
| is | is |
| in | in |
| highest | hoogste |
| the | de |
| high | hoge |
| to | om |
| spring | lente |
| be | wees |
| offer | bieden |
| hire | inhuren |
| demand | vraag |
| and | en |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| you | u |
| if | als |
EN This gives Scala developers a major advantage over other developers because they can access the very diverse Java ecosystem.
NL Dit geeft Scala-ontwikkelaars een groot voordeel ten opzichte van andere ontwikkelaars omdat ze toegang hebben tot het zeer diverse Java-ecosysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| advantage | voordeel |
| access | toegang |
| java | java |
| ecosystem | ecosysteem |
| they | ze |
| very | zeer |
| major | groot |
| gives | geeft |
| because | omdat |
| other | andere |
| a | een |
| this | dit |
| diverse | diverse |
EN To help you hire a team of developers and build an open and productive relationship with your remote developers, we assign a dedicated HR/Client Manager who is always in contact with both sides and ready to proactively solve any communication issues.
NL Om u te helpen een open en productieve relatie op te bouwen met uw remote development team, wijzen wij een eigen HR/client manager aan u toe die contact heeft met beide partijen en eventuele communicatieproblemen pro-actief oplost.
| inglês | holandês |
|---|---|
| relationship | relatie |
| remote | remote |
| assign | |
| client | client |
| manager | manager |
| team | team |
| contact | contact |
| and | en |
| open | open |
| we | wij |
| to | om |
| help | helpen |
| with | op |
| build | bouwen |
| dedicated | met |
| you | u |
| a | beide |
| issues | die |
EN There are currently 70 developers in our Kharkiv office, and we're on track to reach 80 developers by the end of the year.
NL Er werken momenteel 70 developers op ons kantoor in Kharkiv, met aan het einde van het jaar waarschijnlijk 80 developers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| currently | momenteel |
| developers | developers |
| year | jaar |
| office | kantoor |
| on | op |
| in | in |
| there | er |
| the end | einde |
| to | aan |
EN Top-notch technical skills. Of course, we have junior developers, who still have a lot to learn. But the senior developers Daxx offered us were really good.
NL Zeer goede technische vaardigheden. We hebben natuurlijk junior developers die nog veel moeten leren. Maar de senior developers die Daxx ons aanbood waren echt heel goed.
| inglês | holandês |
|---|---|
| junior | junior |
| senior | senior |
| daxx | daxx |
| technical | technische |
| skills | vaardigheden |
| developers | developers |
| were | waren |
| we | we |
| the | de |
| really | echt |
| learn | leren |
| of course | natuurlijk |
| but | |
| to | maar |
| have | hebben |
| good | goede |
| a | veel |
EN Ukraine has a big pool of skilled developers with good command of English. With Daxx, we were able to access highly skilled developers easily and without efforts.
NL Oekraïne heeft veel talentvolle ontwikkelaars die goed Engels spreken. Daxx is een betrouwbaar bedrijf en we hebben er nooit spijt van gehad om samen te werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ukraine | oekraïne |
| developers | ontwikkelaars |
| daxx | daxx |
| we | we |
| highly | te |
| english | engels |
| and | en |
| good | goed |
| a | een |
| of | van |
EN The developers we’ve hired with Daxx have good expertise and capacity to find solutions for quite complicated problems. Our developers know how to use technologies to their maximum potential.
NL Daxx was in staat om voor ons hoogopgeleide ontwikkelaars in te huren. En dat voor een prijs die ruwweg de helft is dan dat van dergelijke developers in de Verenigde Staten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| daxx | daxx |
| the | de |
| developers | ontwikkelaars |
| to | om |
| maximum | een |
| for | voor |
| our | in |
| quite | te |
| find | en |
| problems | die |
EN Daxx was able to connect us with highly-educated developers at a price that has allowed us to hire two developers for roughly the cost of one in the US
NL Het is moeilijk in cijfers uit te drukken hoe groot de productiviteitsgroei is geweest die Oktopost heeft bereikt met Daxx
| inglês | holandês |
|---|---|
| daxx | daxx |
| in | in |
| the | de |
| to | hoe |
| with | met |
| that | die |
| was | geweest |
EN Pagespeed Insights: This tool was created by Google Developers to spot the main issues that slow down a website’s loading time and help developers fix them easily
NL Pagespeed Insights: Deze tool is gemaakt door Google Developers om de belangrijkste problemen die de laadtijd van een website vertragen op te sporen en de ontwikkelaars te helpen deze eenvoudig te verhelpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| tool | tool |
| main | belangrijkste |
| easily | eenvoudig |
| insights | insights |
| loading time | laadtijd |
| slow down | vertragen |
| spot | is |
| the | de |
| created | gemaakt |
| developers | ontwikkelaars |
| to | om |
| issues | problemen |
| help | helpen |
| websites | van |
| by | door |
| this | deze |
| a | een |
| and | en |
| that | die |
EN Version control also helps developers move faster and allows software teams to preserve efficiency and agility as the team scales to include more developers.
NL Versiebeheer helpt ontwikkelaars ook om sneller te handelen en stelt softwareteams in staat om de efficiëntie en flexibiliteit te behouden naarmate het team groeit en meer ontwikkelaars omvat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| developers | ontwikkelaars |
| efficiency | efficiëntie |
| version control | versiebeheer |
| software teams | softwareteams |
| faster | sneller |
| agility | flexibiliteit |
| team | team |
| the | de |
| to | om |
| preserve | behouden |
| as | naarmate |
| and | en |
| more | meer |
EN Sadly, developers have misused this so much that almost one out of every three sites on mobile (32.21%) disable this feature, and Apple (as of iOS 10) no longer allows web-developers to disable zooming
NL Helaas hebben ontwikkelaars dit zo vaak misbruikt dat bijna één op de drie sites op mobiele apparaten (32,21%) deze functie uitschakelt, en Apple (vanaf iOS 10) webontwikkelaars niet langer toestaat zoomen uit te schakelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sadly | helaas |
| developers | ontwikkelaars |
| mobile | mobiele |
| apple | apple |
| ios | ios |
| longer | langer |
| allows | toestaat |
| sites | sites |
| feature | functie |
| three | drie |
| disable | uit |
| much | te |
| on | op |
| and | en |
| to | vanaf |
| that | dat |
| of | vaak |
| have | hebben |
| this | dit |
EN Built for developers, by developers
NL Gebouwd voor ontwikkelaars, door ontwikkelaars
| inglês | holandês |
|---|---|
| built | gebouwd |
| developers | ontwikkelaars |
| by | door |
| for | voor |
EN What role are robots going to play in our educational system? We organised an evening around this question.
NL Als speelgoed terug gaat praten: welke rol speelt AI in de opvoeding van kinderen? Tijdens de AI AI Barbie hackathon en het avondprogramma onderzoeken we met experts de rol van artificiële intelligentie (AI) in de relatie tussen ouders en kinderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| role | rol |
| play | speelt |
| we | we |
| in | in |
| question | als |
| what | welke |
| going | van |
EN There is no way around the hall to get to the rest of the house. Even better if you can make this area a showcase for guests and get it well organised.
NL Aan de gang gaat niets voorbij. Des te beter als deze ruimte representatief oogt voor gasten en goed georganiseerd is ingericht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| organised | georganiseerd |
| is | is |
| the | de |
| better | beter |
| area | ruimte |
| well | goed |
| around | te |
| for | voor |
| to | gaat |
| if | als |
| and | en |
| this | deze |
EN Everything can be well organised, you always have an overview and everything is close to hand. The kitchen is tidy and everyone can find their way around.
NL Alles is uitstekend te sorteren, overzichtelijk en bij de hand. De keuken blijft netjes en iedereen vind wat hij nodig heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hand | hand |
| kitchen | keuken |
| tidy | netjes |
| is | is |
| around | te |
| the | de |
| be | blijft |
| close | bij |
| everyone | iedereen |
EN We organised a webinar around these issues on 10 February – together with KBR (Royal Library of Belgium), Wikimedia Belgium, Ghent University Library and Collections of Ghent.
NL Vandaag brengen we verslag uit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | we |
| and | uit |
EN Get to know how construction documents are organised so you can find your way around blueprints.
NL Ontdek hoe constructiedocumenten worden geordend en raak vertrouwd met blauwdrukken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| blueprints | blauwdrukken |
| find | en |
| are | worden |
EN Get to know how construction documents are organised so you can find your way around blueprints.
NL Ontdek hoe constructiedocumenten worden geordend en raak vertrouwd met blauwdrukken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| blueprints | blauwdrukken |
| find | en |
| are | worden |
EN Built for lugging 19-litres of essentials around in padded comfort while keeping valuables organised
NL Gebouwd voor het dragen van 19 liter essentials in gewatteerd comfort en het geordend houden van je waardevolle spullen
EN “For example, we organised our own virtual festival, built the digital inspiration day for bol.com, and an online campus for Avans University of Applied Sciences
NL Houd jezelf op de hoogte van de live-optredens en blijf deze one-of-a-kind experience elke dag bezoeken, want je wilt dit niet missen
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| day | dag |
| of | van |
| we | elke |
EN With Sell, you get Smart Lists to help you segment and filter your leads and deals in real time, so you can stay organised and spot opportunities
NL Met Sell beschik je over Smart Lists, waarmee je je leads en deals in real-time kunt segmenteren en filteren, zodat je georganiseerd te werk gaat en opportunity's kunt herkennen
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| filter | filteren |
| deals | deals |
| real | real |
| time | time |
| organised | georganiseerd |
| leads | leads |
| your | je |
| in | in |
| and | en |
| you can | kunt |
| with | met |
EN Customise the agent workspace to keep your team organised, save time with no-code tools to automate processes and create streamlined workflows for greater efficiency.
NL Pas de werkruimte voor agents aan om je team georganiseerd te houden, bespaar tijd met tools zonder code om processen te automatiseren en creëer gestroomlijnde workflows voor meer efficiëntie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agents |
| workspace | werkruimte |
| organised | georganiseerd |
| automate | automatiseren |
| efficiency | efficiëntie |
| your | je |
| team | team |
| time | tijd |
| tools | tools |
| workflows | workflows |
| the | de |
| code | code |
| processes | processen |
| to | om |
| save | bespaar |
| for | voor |
| with | met |
| no | zonder |
| greater | te |
| and | en |
| and create | creëer |
| keep | houden |
EN Users can easily find relevant answers and inspiration by searching through organised community posts and topics.
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| easily | gemakkelijk |
| answers | antwoorden |
| inspiration | inspiratie |
| topics | onderwerpen |
| can | kunnen |
| relevant | relevante |
| by | door |
| searching | zoeken |
| find | en |
EN Instead, you can use software to manage all of that in one organised location.
NL In plaats daarvan kun je software inzetten om al die dingen op één georganiseerde werkplek te regelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instead | in plaats daarvan |
| location | plaats |
| manage | regelen |
| software | software |
| to | om |
| in | in |
| you can | kun |
| you | je |
| one | één |
| all | te |
EN You can also create a site map to provide information about how your site content is organised, which helps Google and other search engines to more intelligently crawl your site.
NL Je kunt ook een sitemap maken om informatie te geven over hoe de content op je site is georganiseerd, zodat Google en andere zoekmachines je site slimmer kunnen crawlen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organised | georganiseerd |
| intelligently | slimmer |
| site | site |
| information | informatie |
| your | je |
| content | content |
| is | is |
| to | zodat |
| other | andere |
| how | hoe |
| a | een |
| you can | kunt |
| search engines | zoekmachines |
| and | en |
| more | de |
EN Our tutorials, release notes, sample code and FAQs are organised by product.
NL Onze tutorials, release-opmerkingen, voorbeeldcode en veelgestelde vragen zijn per product georganiseerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tutorials | tutorials |
| release | release |
| notes | opmerkingen |
| organised | georganiseerd |
| by | per |
| product | product |
| our | onze |
| are | zijn |
| and | en |
| faqs | veelgestelde vragen |
EN The API is organised into a set of resources. A client can create, retrieve, update and destroy (CRUD) these to configure, trigger, and monitor operations on the API. See the API resource reference for more details.
NL De API is georganiseerd in een set bronnen. Een client kan deze maken, ophalen, bijwerken en vernietigen (CRUD) om bewerkingen op de API te configureren, activeren en bewaken. Zie de API-bronreferentie voor meer details.
| inglês | holandês |
|---|---|
| api | api |
| organised | georganiseerd |
| client | client |
| retrieve | ophalen |
| update | bijwerken |
| destroy | vernietigen |
| trigger | activeren |
| monitor | bewaken |
| details | details |
| is | is |
| configure | configureren |
| on | op |
| the | de |
| resources | bronnen |
| can | kan |
| to | om |
| resource | - |
| into | in |
| set | set |
| for | voor |
| a | een |
| see | zie |
| and | en |
| more | meer |
EN The exacting “Family Destination” label guarantees guests will enjoy child-friendly accommodation, organised activities, theme trails, playgrounds and unspoilt nature, among other attractions.
NL In de plaatsen die aan de strenge voorwaarden van het keurmerk “Gezinnen welkom” voldoen bent u onder meer verzekerd van speelplaatsen, animatie, kindvriendelijke onderkomens, themapaden en een ongerepte natuur.
EN With a mini-golf course, pétanque, the nearby swimming pool and a diverse programme of events organised throughout the season, there?s plenty for young and old alike.
NL Want in dit stadje heerst een levensstijl vol zuiderse charme, je bent getuige van de vloeiende overgang van traditie naar moderniteit en vlakbij liggen de zijdalen van Wallis met hun bergwereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nearby | vlakbij |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| throughout | in |
| a | een |
| of | van |
EN In order to explore the role that art can play in innovating robot-human interaction and the agency of robots, Waag organised multiple VOJEXT S+T+ARTS collaborative exploration efforts
NL Waag organiseerde meerdere VOJEXT en STARTS evenementen om de rol te onderzoeken die kunstenaars en ontwerpers spelen in het innoveren van robot-mens relaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| role | rol |
| play | spelen |
| innovating | innoveren |
| waag | waag |
| can | kunstenaars |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| explore | onderzoeken |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN From 23 to 26 September, Waag organised Expedition: future. If we could design a completely new planet, what would we take with us?
NL Voor het vervolgtraject van Code voor Kinderrechten zijn we op zoek naar techontwikkelaars en ontwerpers die samen met kinderen en jongeren in…
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | ontwerpers |
| to | van |
| a | het |
| would | en |
| could | zijn |
EN Despite the growing volume of requests, Robinson said, “Zendesk Support has helped our Shared Services team grow to be more efficient, organised and productive
NL Ondanks het toenemende aantal aanvragen, aldus Robinson, "is ons HR Shared Services-team dankzij Zendesk Support efficiënter, beter georganiseerd en productiever." We hadden geen betere tool kunnen wensen
| inglês | holandês |
|---|---|
| robinson | robinson |
| shared | shared |
| organised | georganiseerd |
| productive | productiever |
| team | tool |
| and | en |
| requests | aanvragen |
| zendesk | zendesk |
| support | support |
| despite | ondanks |
| our | ons |
| has | wensen |
| more efficient | efficiënter |
| more | beter |
| to | dankzij |
EN While text is distracting when there’s too much or if it’s not organised in a visually pleasant way, sometimes relying only on visuals doesn’t suffice
NL Hoewel teveel tekst of visueel onaantrekkelijk georganiseerde tekst kan afleiden, is alleen een afbeelding niet altijd genoeg
| inglês | holandês |
|---|---|
| visually | visueel |
| is | is |
| or | of |
| text | tekst |
| only | alleen |
| a | een |
| not | niet |
| much | genoeg |
| in | hoewel |
EN "Mopinion’s administrative web portal is neatly organised, enabling us to quickly and flexibly tie together disparate data points"
NL "Alle features van de Mopinion software zijn complementair en geven ons op een eenvoudige manier inzicht in waar we actie op moeten ondernemen"
| inglês | holandês |
|---|---|
| web | software |
| and | inzicht |
| us | ons |
EN The combination of the SOLIDWORKS PDM software solution and the search engine EXALEAD OnePart gives you the perfect tools to keep your data organised and structured.
NL De combinatie van de software-oplossing SOLIDWORKS PDM en de zoekmachine EXALEAD OnePart biedt jou een optimale structuurhulp voor jouw gegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| perfect | optimale |
| software | software |
| the | de |
| data | gegevens |
| gives | biedt |
| combination | combinatie |
| your | jou |
| and | en |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
EN "I think where Tableau has been most helpful with respect to our growth is creating simplicity in scaling. Once data is organised, it’s very easy to add another small multiple in our stack of visualisations related to a specific region."
NL "Ik denk dat Tableau het meest geholpen heeft bij onze groei door het schalen eenvoudig te maken. Zodra de data georganiseerd is, is het heel eenvoudig om nog een kleine veelvoud toe te voegen aan onze stapel visualisaties voor een specifieke regio".
| inglês | holandês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| scaling | schalen |
| data | data |
| organised | georganiseerd |
| small | kleine |
| stack | stapel |
| visualisations | visualisaties |
| i | ik |
| growth | groei |
| is | is |
| easy | eenvoudig |
| our | onze |
| to add | voegen |
| to | om |
| region | regio |
EN The documents are organised to guide you on your implementation path. They’re structured in clearly numbered folders, so that you know where to start, and – after each document is completed – where to go next.
NL The toolkitdocumenten zijn georganiseerd om u te begeleiden op uw implementatiepad. Ze zijn gestructureerd in duidelijk genummerde mappen, zodat u weet waar te beginnen, en – na afronding van elk document – waar vervolgens heen te gaan.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
developers organised around developers around organised organised community posts stay organised each event organised data organised tech summit is organised events organised conference organised guided tours organised being organised organised the dismantling test location organised organised by product collection organised events organised throughout organised and productive api is organised organised home keeping things organised waag organised expedition very well organised organised on location event is organised international programme organised organised by artsthread organised between cities it’s not organised organised trips organised once organised for groups waag organised talks organised an event organised activities regularly organised organised by bits courses are organised organised by impakt organised location neatly organised year we organised co organised market day organised keep belongings organised documents are organised requires organised kitchen organised by artist were organised ai organisedTraduzir developers organised around para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe