NL FYI: De titel van een nota is beperkt tot 100 tekens, en de hoofdtekst van een nota is beperkt tot 2.500 woorden.
Traduzir "nota van gas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nota van gas" de holandês para inglês
Traduções de nota van gas
"nota van gas" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de nota van gas
holandês
inglês
EN FYI: A Note title is limited to 100 characters, and the body of a Note is limited to 2,500 words.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| beperkt | limited |
NL Een nota van gas, water of electriciteit of bankafschrift niet ouder dan drie maanden waar uw adres op staat vermeld
EN A utility bill or bank statement from the past three months showing your address
| holandês | inglês |
|---|---|
| maanden | months |
| uw | your |
| adres | address |
| op | past |
NL Een nota van gas, water of electriciteit of bankafschrift niet ouder dan drie maanden waar uw adres op staat vermeld
EN A utility bill or bank statement from the past three months showing your address
| holandês | inglês |
|---|---|
| maanden | months |
| uw | your |
| adres | address |
| op | past |
NL Neem bij het aanmaken van de drukgegevens nota van de bijzonderheden:
EN please pay attention to the following aspects when creating the artwork:
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanmaken | creating |
NL Neem bij het aanmaken van de drukgegevens nota van de
EN When creating the print files, please observe the
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanmaken | creating |
NL Dit is beschreven in drie documenten die op 28 februari 2018 door de gehele gemeenteraad van Helmond is goedgekeurd: het plan van aanpak, het inspiratieboek en de nota publieksrechtelijke kaders en uitgangspunten.
EN This has been described in three documents that were approved by the entire Helmond city council on 28 February 2018: plan of action, the inspiration booklet and the memorandum on public law frameworks and principles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschreven | described |
| documenten | documents |
| februari | february |
| gehele | entire |
| goedgekeurd | approved |
| kaders | frameworks |
| uitgangspunten | principles |
NL 3) Neemt u er alstublieft nota van, dat de voorgenoemde cijfers 1-2 geen voorwaarden voor een werkzame uitoefening van het herroepingsrecht zijn.
EN 3) Please note that paragraphs 1 and 2 are not prerequisites for effective exercise of the right of withdrawal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| alstublieft | please |
| voorwaarden | prerequisites |
NL Bij consecutief tolken worden de woorden van de spreker door de tolk naar het publiek overgedragen in een bepaalde taal, vaak met behulp van nota's, wanneer de spreker klaar is met spreken
EN Consecutive interpreting involves the interpreter retransmitting the speaker's words to the audience in a given language, often with the aid of notes, once the speaker has finished speaking
| holandês | inglês |
|---|---|
| spreker | speaker |
| publiek | audience |
| s | s |
| klaar | finished |
| tolk | interpreter |
| behulp | aid |
NL Neem bij het aanmaken van de drukgegevens nota van de
EN When creating the print files, please observe the
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanmaken | creating |
NL Neem bij het aanmaken van de drukgegevens nota van de bijzonderheden:
EN please pay attention to the following aspects when creating the artwork:
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanmaken | creating |
NL Waarschijnlijk zou niemand er nota van nemen, als er zich daar geen eigenaardige steenformaties aan de rand van het dorp gevormd zouden hebben
EN Perhaps nobody would have taken particular notice, if it hadn't been for the odd rock formations that have arisen at the edge of the village
| holandês | inglês |
|---|---|
| niemand | nobody |
| rand | edge |
| dorp | village |
NL Gelieve er nota van te nemen dat onversleutelde e-mails niet met volledige toegangsbescherming kunnen worden verzonden
EN Please note that unencrypted e-mails cannot be transmitted with full access protection
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelieve | please |
| niet | cannot |
| volledige | full |
| verzonden | transmitted |
NL Nota: wacht na het plaatsen van uw bestelling tot de betaling is verwerkt voordat u de pagina sluit of vernieuwt.
EN Note: After placing your order, please wait for the payment to finish processing before you close or refresh the page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestelling | order |
| betaling | payment |
| verwerkt | processing |
| pagina | page |
| sluit | close |
NL Nota: wacht na het plaatsen van uw bestelling tot de betaling is verwerkt voordat u de pagina sluit of vernieuwt.
EN Note: After placing your order, please wait for the payment to finish processing before you close or refresh the page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestelling | order |
| betaling | payment |
| verwerkt | processing |
| pagina | page |
| sluit | close |
NL Meta kijkt naar zijn concurrenten, zoals Twitter, en neemt nota van de manier waarop zij momenteel abonnees aanrekenen. Omdat het misschien hetzelfde
EN Meta has warned users that they "may have logged into Facebook from a malicious app", possibly giving them access to their passwords in the process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meta | meta |
| manier | process |
| abonnees | users |
NL Nu u weet wat verblijftijd betekent en hoe u dit kunt meten, vraagt u zich misschien af wat u kunt doen om dit element in uw voordeel te laten spelen. Neem nota van deze tips:
EN Now that you know what dwell time means and how to measure it, you may be wondering what you can do to get this element to play in your favor. Take note of these tips:
NL (Nota: nieuwe opmerkingen kunnen niet onmiddellijk getoond worden)
EN (Note: new comments may not appear immediately)
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| opmerkingen | comments |
| niet | not |
| onmiddellijk | immediately |
NL Bij de eerste verzending wordt een nota toegevoegd die het concept volledig aan uw familielid uitlegt
EN A letter is included in the first envelope to explain the concept to your loved one discovering their gazette
| holandês | inglês |
|---|---|
| concept | concept |
NL Je hebt in FMCG365 de mogelijkheid om eigen nota’s over klanten en personen toe te voegen
EN You can also add notes about customers and people yourself
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheid | can |
| klanten | customers |
| personen | people |
| voegen | add |
NL Redactionele nota (ik weer, sorry!): Probeer Memberful (werkt met elke site, WP of niet) voor een geweldige manier om lidmaatschapsinhoud te leveren of Podia voor een alles-in-één-platform waarmee je online cursussen en lidmaatschappen kunt creëren.
EN Editor?s note (me again, sorry!): Try out Memberful (works with any site, WP or not) for an awesome way to deliver membership content or Podia for an all-in-one platform that lets you create online courses and memberships.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sorry | sorry |
| werkt | works |
| site | site |
| geweldige | awesome |
| online | online |
| cursussen | courses |
| lidmaatschappen | memberships |
| creëren | create |
| wp | wp |
NL In deze nota zijn de kaders en de ruimtelijk relevante uitgangspunten beschreven die dienen als uitgangspunt voor de stedelijke visie.
EN This note describes the frameworks and the spatially relevant starting points that serve as the starting point for the urban vision. (Only available in Dutch)
| holandês | inglês |
|---|---|
| kaders | frameworks |
| relevante | relevant |
| beschreven | describes |
| dienen | serve |
| uitgangspunt | point |
| stedelijke | urban |
| visie | vision |
NL Redactionele nota (ik weer, sorry!): Probeer Memberful (werkt met elke site, WP of niet) voor een geweldige manier om lidmaatschapsinhoud te leveren of Podia voor een alles-in-één-platform waarmee je online cursussen en lidmaatschappen kunt creëren.
EN Editor?s note (me again, sorry!): Try out Memberful (works with any site, WP or not) for an awesome way to deliver membership content or Podia for an all-in-one platform that lets you create online courses and memberships.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sorry | sorry |
| werkt | works |
| site | site |
| geweldige | awesome |
| online | online |
| cursussen | courses |
| lidmaatschappen | memberships |
| creëren | create |
| wp | wp |
NL (Nota: nieuwe opmerkingen kunnen niet onmiddellijk getoond worden)
EN (Note: new comments may not appear immediately)
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| opmerkingen | comments |
| niet | not |
| onmiddellijk | immediately |
NL Bij de eerste verzending wordt een nota toegevoegd die het concept volledig aan uw familielid uitlegt
EN A letter is included in the first envelope to explain the concept to your loved one discovering their gazette
NL Je hebt in FMCG365 de mogelijkheid om eigen nota’s over klanten en personen toe te voegen
EN You can also add notes about customers and people yourself
NL De Universiteit Utrecht bouwt de temperatuur in universitaire gebouwen af van 21 naar 19 graden. De maatregel draagt bij aan de verkleining van de afhankelijkheid van Russisch gas en aan de klimaatdoelstellingen van de universiteit.
EN Utrecht University is reducing the temperature in university buildings from 21 to 19 degrees Celsius. The measure contributes to reducing the dependency on Russian gas, as well as to the climate goals of the university.
| holandês | inglês |
|---|---|
| universiteit | university |
| temperatuur | temperature |
| gebouwen | buildings |
| graden | degrees |
| maatregel | measure |
| russisch | russian |
| gas | gas |
| utrecht | utrecht |
| draagt bij | contributes |
NL De lucht- en ruimtevaart is een van de grootste en meest veeleisende productiesectoren ter wereld. Wij leveren betrouwbare bronnen van lucht en gas, zowel op de grond als op 10.000 meter.
EN Aviation and aerospace is one of the largest and most demanding manufacturing industries worldwide. We deliver reliable sources of air and gas, whether on the ground or at 30,000 feet.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ruimtevaart | aerospace |
| wij | we |
| leveren | deliver |
| betrouwbare | reliable |
| bronnen | sources |
NL De meeste moeilijkheden bij het duiken hebben te maken met slecht ontwikkelde basisvaardigheden, zoals goede controle over het drijfvermogen en effectieve technieken voor het delen van gas en het gebruik van inefficiënte apparatuur
EN Most difficulty in diving relates to poorly developed basic skills such as good buoyancy control, effective gas sharing techniques and the use of inefficient equipment
| holandês | inglês |
|---|---|
| duiken | diving |
| slecht | poorly |
| ontwikkelde | developed |
| controle | control |
| effectieve | effective |
| delen | sharing |
| gas | gas |
| apparatuur | equipment |
NL In een industrie die voortdurend de grenzen van de technologie opzoekt, levert Haskel oplossingen voor het verpompen van gas en vloeistof onder hoge druk aan vliegtuigfabrikanten en militaire bases over de hele wereld.
EN In an industry that continuously pushes technology to its absolute limits, Haskel delivers high-pressure gas and liquid transfer and pressurization solutions to aircraft manufacturers and military bases around the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| industrie | industry |
| voortdurend | continuously |
| grenzen | limits |
| technologie | technology |
| levert | delivers |
| oplossingen | solutions |
| gas | gas |
| vloeistof | liquid |
| hoge | high |
| druk | pressure |
NL Dankzij de ongeëvenaarde betrouwbaarheid en het onderhoudsgemak van onze systemen, kan uw bedrijf met Wittig grenzen verleggen, bijvoorbeeld voor de verwerking van Boil Off Gas wanneer schepen dicht bij een kustlijn varen.
EN to process Boil Off Gas, when ships get near to a coastline.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gas | gas |
| schepen | ships |
NL Zwaveldioxide (SO2) is een kleurloos, doordringend, stinkend en in water oplosbaar gas, dat voornamelijk wordt gevormd tijdens verbrandingsprocessen van kolen en stookolie en andere zwavelhoudende brandstoffen door oxidatie van de zwavel die het bevat
EN Sulphur dioxide (SO2) is a colourless, pungent smelling, water-soluble gas, which is mainly formed during combustion processes of coal and fuel oil as well as other sulphur-containing fuels by oxidation of the sulphur it contains
| holandês | inglês |
|---|---|
| water | water |
| gas | gas |
| voornamelijk | mainly |
| gevormd | formed |
| brandstoffen | fuels |
NL TAQA heeft gas uit deze velden gewonnen en de velden zijn beschikbaar voor opslag. Het bestaande platform van P18A, dat geëxploiteerd wordt door TAQA, kan benut worden voor injectie van de CO2.
EN TAQA has extracted gas from these fields, and the fields are available for storage. The existing P18A platform operated by TAQA can be used for the injection of CO
| holandês | inglês |
|---|---|
| gas | gas |
| velden | fields |
| opslag | storage |
| platform | platform |
| geëxploiteerd | operated |
| co | co |
NL Deze voormalige hut van Alpenbewoners ligt in het Val d?Efra op 2039 meter. Geopend van half juni tot eind oktober, maar onbemand. Een keuken met stromend water, hout en gas is aanwezig.
EN The former Alpine farm house is located at 2,039 meters in Val d'Efra. It is open from mid-June to the end of October.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voormalige | former |
| meter | meters |
| geopend | open |
| half | mid |
| val | val |
| d | d |
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Vul uw pijplijn sneller en gas de dialoog aan met uw prospect via een holistische view van leadgegevens uit verschillende contactmomenten/bronnen.
EN Accelerate your pipeline and engage your prospect with a holistic view of lead data from multiple touchpoints/sources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| pijplijn | pipeline |
| holistische | holistic |
| verschillende | multiple |
| bronnen | sources |
NL Ontdek hoe olie-, gas- en energiebedrijven digital asset management gebruiken om de operationele efficiëntie van marketing te maximaliseren en de risico's voor de merkreputatie te beperken.
EN Undergoing a merger & acquisition? See how Bynder can help ensure a smooth process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | how |
| management | process |
| van | a |
NL De hoofdactiviteit is de levering van elektriciteit en gas aan bedrijven en consumenten in het Verenigd Koninkrijk, Ierland en Noord-Amerika.
EN Its principal activity is the supply of electricity and gas to businesses and consumers in the United Kingdom, Ireland and North America.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elektriciteit | electricity |
| gas | gas |
| bedrijven | businesses |
| consumenten | consumers |
| verenigd | united |
| koninkrijk | kingdom |
| ierland | ireland |
| levering | supply |
| noord | north |
| amerika | america |
NL Er is veel potentie voor co-creatie met actieve bewoners en communities om afstand te nemen van kolen, gas en olie. Maar wanneer is co-creatie…
EN There is much potential for co-creation approaches with active residents and energy communities to move away from coal, gas and oil. But what counts…
| holandês | inglês |
|---|---|
| potentie | potential |
| actieve | active |
| bewoners | residents |
| gas | gas |
| olie | oil |
NL Ons technisch duikpersoneel is gekwalificeerd als gas- en TRIMIX-blenders van PADI waardoor de veiligheidsnormen op het hoogst mogelijke niveau worden gehouden
EN Our technical diving staff is qualified as gas and TRIMIX blenders from PADI, thus keeping the safety standards at the highest possible level
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | our |
| technisch | technical |
| gekwalificeerd | qualified |
| mogelijke | possible |
| gas | gas |
| trimix | trimix |
| padi | padi |
NL Met een chipbox van Maxchip zijn vol gas en een laag benzine- of dieselverbruik niet langer tegenstrijdig
EN With a chip box from Maxchip, full throttle and low gasoline or diesel consumption are no longer contradictory
| holandês | inglês |
|---|---|
| laag | low |
| langer | longer |
| maxchip | maxchip |
| benzine | gasoline |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nota van gas overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van nota nota’s over klanten gas gas aan bedrijven gas en taqa heeft gas gas en olie perslucht en gas lucht en gas olie en gas lengte om gas gas kan schadelijk voet gas elektriciteit en gas gas volgens vincent ingewikkelde traditionele model—van vrouwelijke vorm de caravaggio van de verstrekking van beheer van technische lucht de digitale strategie van van adres ander groot contract van uur lange beeldregistratie van verbeteren van enquête van softwarereviews afhankelijk van opkomen van telecomactiviteiten—van co2 voetafdruk van papier levenscyclus van een van installatie van teamhub in dankzij de fotoreportage van leefbaarheidsdoelstellingen van steden wereldwijd runnen van slimme sea of producten van google werken biologisch fabriceren van kleurstoffen capaciteit van meerdere teams kwaliteit van nieuwe teksten omdat van permanente cookies waarmee beheer van dichtbevolkte echter een protocol van microsoft elkaar integreren—van acquisitie bureau vanTraduzir nota van gas para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe