Traduzir "kun je tijdelijk" para inglês

NL Ja, er zijn er veel. Frankrijk heeft meer dan 30 verschillende milieuzones. Deze zijn onderverdeeld in ZFE-zones (permanent), ZPA-zones (tijdelijk) en ZPAd-zones (tijdelijk).

• Ja
• milieuzones
• onderverdeeld in ZFE-zones
• permanent
• ZPA-zones
• tijdelijk
• ZPAd-zones

NL Kleine gaatjes en scheurtjes kun je tijdelijk repareren met een GORE-TEX® Fabric Repair Kit (verkrijgbaar bij de meeste outdoorspeciaalzaken)

• kun je tijdelijk
• Fabric Repair Kit
• outdoorspeciaalzaken

NL Kun je jezelf voorstellen dat je je eigen verhalen schrijft? Leer samen met de beste schrijfprofessionals hoe je je ideeën kunt omzetten in woorden en begin aan je volgende hoofdstuk. Slechts tijdelijk.

• Kun je jezelf
• verhalen schrijft
• ideeën kunt omzetten
• woorden en begin
• volgende hoofdstuk
• Slechts

NL Muziek is een universele taal en nu kun jij er samen met de beste professionals alle geheimen van ontdekken. Mix elektronische muziek, produceer je liedjes of creëer een podcast van nul af aan. Slechts tijdelijk.

• ontdekken
• Mix elektronische muziek
• produceer je liedjes
• creëer een podcast
• Slechts

NL Statische stickers kun je verwijderen en meerdere keren opnieuw aanbrengen. Hierdoor zijn statische stickers super voor seizoensgebonden of tijdelijk gebruik, terwijl ze toch duurzaam genoeg zijn voor permanent gebruik.

• Statische stickers kun
• verwijderen en meerdere
• opnieuw aanbrengen
• Hierdoor zijn statische
• super voor seizoensgebonden
• terwijl ze toch

NL Deel marketing collecties intern of geef tijdelijk toegang aan je externe partners

• Deel marketing collecties
• geef tijdelijk toegang
• externe partners

NL We hebben bovendien onze controle en rapportage op de plugin datastream robuuster gemaakt, zodat de werkbalk tijdelijk voor de meest intensieve gebruikers geblokkeerd kan zijn

• bovendien onze controle
• datastream robuuster gemaakt
• zodat de werkbalk
• meest intensieve gebruikers

NL Je kunt myInsight uitproberen door een tijdelijk licentiebestand aan te vragen dat 30 dagen geldig blijft.

• dagen geldig

NL Drukke periode? Gebruik tijdelijk Dedicated webhosting en keer nadien makkelijk terug naar Shared webhosting.

• Drukke periode
• tijdelijk Dedicated webhosting
• keer nadien makkelijk
• Shared

NL Tip: Schaal tijdelijk een hostingpakket op!

• Tip

NL Het bestand is een tijdelijk bestand dat door een toepassing is gemaakt, zoals actieve browserdownloads, netwerkstreams en meer

• toepassing is gemaakt
• actieve browserdownloads

NL Als hij tijdelijk niet beschikbaar is, kunnen ontwikkelaars code niet pushen, samenvoegen of terugdraaien

• samenvoegen of terugdraaien

NL Instagram heeft vandaag aangekondigd dat het bedrijf de ontwikkeling van de sterk polariserende Kids-versie van de app tijdelijk stopzet.

• Instagram heeft vandaag
• bedrijf de ontwikkeling
• sterk polariserende Kids-versie
• app tijdelijk

NL Tijdens het onderzoek kan de review tijdelijk worden verborgen

• Tijdens het onderzoek

NL Je kunt via onze website een tijdelijk licentiebestand aanvragen dat 1 maand geldig is.

• tijdelijk licentiebestand aanvragen
• maand geldig

NL Beide lessen in de doeltaal zijn tijdelijk beschikbaar tegen verschillende prijzen (zie hieronder). Er is ook een gratis proefversie beschikbaar voor elke aangeboden taal, zodat u "de wateren kunt testen" voordat u zich aan het proces wijdt.

• doeltaal zijn tijdelijk
• tegen verschillende prijzen
• zie hieronder
• gratis proefversie beschikbaar
• elke aangeboden taal
• proces

NL Voor het oplossen van fouten, en het blokkeren van ongewenste gebruikers, wordt het IP adres van bezoekers (niet gekoppeld aan jouw account) tijdelijk opgeslagen in standaard server log files

• oplossen van fouten
• blokkeren van ongewenste
• server log files

NL Article Exchange biedt een beveiligde omgeving binnen WorldShare ILL waar u een opgevraagd document kunt uploaden en de gebruiker die het item aanvroeg er tijdelijk toegang toe kunt geven

• Article Exchange biedt
• aanvroeg er tijdelijk
• toe kunt geven

NL Bespaar tijdelijk tot 25% op Leaseweb VPS-pakketten. Bekijk hier

• Leaseweb VPS-pakketten

NL De wettelijke grondslag voor het tijdelijk opslaan van de gegevens en de logbestanden is Art. 6 lid 1 punt f van de AVG.

• Art
• lid punt f

NL Deze gegevens van Google worden tijdelijk met onze Google Analytics-gegevens gekoppeld om onze doelgroepen te vormen.

• gegevens van Google

NL Om een toegangscode op iOS 13 te verwijderen, moet de " Find My " -functie van Apple tijdelijk worden uitgeschakeld

• toegangscode op iOS
• verwijderen
• Find My
• functie van Apple
• uitgeschakeld

NL Ook tijdens deze coronacrisis doet Belnet er alles aan om in te spelen op de veranderende behoeften van onze aangesloten instellingen. Zo hebben we recent enkele emergency changes doorgevoerd om de capaciteit van bepaalde klanten tijdelijk te verhogen.

• tijdens deze coronacrisis
• Belnet er alles
• instellingen
• recent enkele emergency
• bepaalde klanten tijdelijk

NL Daarnaast zullen enkel uw voornaam en naam ook worden doorgegeven aan de personen die tijdelijk instaan voor de registratie en ontvangst van de deelnemers bij het desbetreffende event

• Daarnaast zullen enkel
• voornaam en naam
• registratie en ontvangst
• event

NL Er kunnen nu twee dingen gebeuren. Je helper stopt tijdelijk tot er een nieuwe emmer is, of een aantal appels raakt beschadigd omdat ze op de grond vallen in de korte periode dat je niet in staat bent ze op te vangen.

• twee dingen gebeuren
• helper stopt tijdelijk
• aantal appels raakt

NL Enige communicatie terug naar de zender is noodzakelijk om de stroom van bytes op de lijn tijdelijk te stoppen

• Enige communicatie terug
• zender is noodzakelijk
• stroom van bytes

NL Flow control wordt meestal gebruikt om overloop van ontvangstbuffers te voorkomen, de ontvangstbuffer is het stuk geheugen in het ontvangende apparaat dat tijdelijk wordt gebruikt voor opslag van serieel binnenkomende gegevens

• gebruikt om overloop
• ontvangstbuffers te voorkomen
• apparaat dat tijdelijk
• gebruikt voor opslag
• serieel binnenkomende gegevens

NL Lunchroom Groene keuze (Cobbenhagen) is tijdelijk gesloten.

• Lunchroom Groene keuze
• Cobbenhagen
• tijdelijk

NL Wil je stoppen met je studie dan zijn er een aantal zaken die je moet regelen. Op deze webpagina lees je wat je moet doen als je je je uitschrijft voor je opleiding, omdat je je studie (tijdelijk) onderbreekt.

• regelen
• tijdelijk

NL Indien je tijdelijk wil onderbreken, neem dan contact op met een studentendecaan.

• Indien je tijdelijk
• onderbreken

NL Het volgen van uw product is tijdelijk niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.

• tijdelijk niet beschikbaar
• Probeer het later

NL Binnen 3 maanden na de brand konden de inwoners weer terecht in een tijdelijk gebouw

• konden de inwoners
• gebouw

NL Oplossing Neptunus kwam met het perfecte ontwerp voor een uniek tijdelijk theater dat ingenieus, modulair en demontabel is. Het is gebouwd op het plein direct naast het huidige Maxim Gorki Theater.

• Oplossing Neptunus kwam
• uniek tijdelijk theater
• ingenieus
• modulair en demontabel
• Maxim Gorki

NL techniek. Het tijdelijk theater heeft een oppervlakte van maar liefst 264 m2 en heeft plaats voor 199 toeschouwers.  Door de hoogte van 9 meter biedt de “Container” genoeg ruimte om een professioneel toneelstuk met uitgebreid decor op te voeren.

• techniek
• plaats voor toeschouwers
• hoogte van meter

NL Ondanks het tijdelijke karakter van het bouwwerk, zullen veel bezoekers niet doorhebben dat ze in een tijdelijk gebouw zijn. Het complex bestaat uit drie ultramoderne en energiezuinige

• Ondanks het tijdelijke
• bouwwerk
• zullen veel bezoekers
• ultramoderne en energiezuinige

NL Tijdelijk auditorium met nodige voorzieningen | Neptunus

• voorzieningenxNeptunus

NL van Neptunus ook een tijdelijk restaurant ondergebracht.

• restaurant

NL “Onze tijdelijke kantine voelt zo veel robuuster en gastvrijer dan we ooit hadden durven dromen van een tijdelijk gebouw"

• tijdelijke kantine voelt
• robuuster en gastvrijer
• ooit hadden durven
• tijdelijk

NL Matthew Phipps, Communicatiemanager van Somerville College: ?Onze tijdelijke kantine voelt zo veel robuuster en gastvrijer dan we ooit hadden durven dromen van een tijdelijk gebouw

• Matthew Phipps
• Communicatiemanager van Somerville
• tijdelijke kantine voelt
• robuuster en gastvrijer
• ooit hadden durven
• tijdelijk gebouw

NL Als u onvolledige of onjuiste informatie verstrekt, heeft StepStone het recht om uw Gebruikersaccount en toegang tot ons platform tijdelijk of permanent te blokkeren en/of te beëindigen in overeenstemming met Clausule 9, hierin opgenomen.

• onvolledige of onjuiste
• verstrekt
• StepStone het recht
• Gebruikersaccount en toegang
• beëindigen in overeenstemming
• Clausule
• hierin

NL Om technische of operationele redenen kan de beschikbaarheid tijdelijk beperkt zijn

• technische of operationele
• beschikbaarheid tijdelijk beperkt

NL Zoals we allemaal weten, heeft het COVID-19 een wereldwijde gezondheidscrisis veroorzaakt. Bedrijven sluiten tijdelijk kantoren, stellen evenementen uit, verbieden niet-essentiële reizen en instrueren werknemers om thuis te werken.

• allemaal weten
• wereldwijde gezondheidscrisis veroorzaakt
• Bedrijven sluiten tijdelijk
• verbieden niet-essentiële reizen

NL Het tastersysteem van de site blokkeerde tijdelijk een video van Michelle Obama die sprak op de Democratische Nationale Conventie in September 2012 en het blokkeerde ook NASA beelden van de landing van de Curiosity rover op Mars in Augustus 2012.

• Democratische Nationale Conventie
• rover op Mars
• Augustus

NL Belnet kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het (tijdelijk) uitvallen of eventueel dysfunctioneren van het systeem.

• tijdelijk
• uitvallen of eventueel

NL Dit gebeurt in een tijdelijk geheugen, voordat de IP-adressen in Piwik worden opgeslagen.

• geheugen
• voordat de IP-adressen

NL Wat in de zomer van 2012 begon als een tijdelijk project met een biertuin en een groeiende moestuin, is al lang uitgegroeid tot een hippe stadstuin met winkels, kunst, openluchtbars en een kleurrijk evenementenprogramma

• zomer van begon
• moestuin
• kunst
• evenementenprogramma

NL En voor de gelegenheid verplaatsten we tijdelijk ook een deel van ons publieksprogramma naar onze Pet shop in het Klokgebouw, dat het centrum van alle activiteiten was tijdens het evenement.

• Klokgebouw

NL Een artist in residence is een kunstenaar of (artistieke) onderzoeker die wordt uitgenodigd om tijdelijk ergens anders te wonen en werken

• artist in residence
• artistieke
• tijdelijk ergens anders

NL Denk aan een buitenlandse kunstenaar die tijdelijk in Amsterdam werk mag komen maken. Hierdoor kan diegene onderzoek doen, nieuw werk creëren of tentoonstellingen voorbereiden op een nieuwe plek.

• kunstenaar die tijdelijk
• Amsterdam werk mag
• Hierdoor kan diegene
• nieuw werk creëren

NL Dit leidde tot instanties waarbij Facebook permanent of tijdelijk werd verboden in:

• leidde tot instanties
• werd verboden