NL Profiteer van dit moment om je ideeën leven in te blazen samen met beroemde professionals. Kies 3 cursussen uit deze selectie en leer ontwerp, fotografie, craft en nog veel meer of verbeter deze vaardigheden. Slechts tijdelijk beschikbaar!
"profiteer slechts tijdelijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Profiteer van dit moment om je ideeën leven in te blazen samen met beroemde professionals. Kies 3 cursussen uit deze selectie en leer ontwerp, fotografie, craft en nog veel meer of verbeter deze vaardigheden. Slechts tijdelijk beschikbaar!
EN Seize the opportunity to bring your ideas to life alongside renowned professionals. Choose 3 courses from this selection and learn or hone your skills in design, photography, craft, and much more. Limited time only.
holandês | inglês |
---|---|
moment | time |
ideeën | ideas |
leven | life |
beroemde | renowned |
professionals | professionals |
cursussen | courses |
fotografie | photography |
of | or |
vaardigheden | skills |
je | your |
NL Leer haken van Alimaravillas, specialist in deze techniek en wildbreier. Blaas je eendelige kledingstukken leven in of creëer unieke sokken. Profiteer slechts tijdelijk van deze aanbieding.
EN Master crochet alongside Alimaravillas, yarnbomber and crochet specialist. Give life to cosy garments and unique crochet socks. Make the most of this limited-time offer!
holandês | inglês |
---|---|
specialist | specialist |
kledingstukken | garments |
leven | life |
unieke | unique |
sokken | socks |
aanbieding | offer |
NL Profiteer van deze aanbieding en kies 3 cursussen om ontwerp, fotografie, craft en nog veel meer te leren. Kies 3 cursussen uit de favorieten van de community en leer van de beste docenten. Slechts tijdelijk.
EN Don’t miss this opportunity to enhance your creative skills with courses on design, illustration, photography, craft, and much more. Choose 3 community favorites and learn alongside renowned professionals. Limited time only!
holandês | inglês |
---|---|
kies | choose |
cursussen | courses |
fotografie | photography |
favorieten | favorites |
community | community |
NL Ja, er zijn er veel. Frankrijk heeft meer dan 30 verschillende milieuzones. Deze zijn onderverdeeld in ZFE-zones (permanent), ZPA-zones (tijdelijk) en ZPAd-zones (tijdelijk).
EN Yes, a lot of them. France has over 30 different environmental zones. These differ in ZFE (permanent), ZPA (temporary) and ZPAd (temporary département) zones.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
frankrijk | france |
permanent | permanent |
tijdelijk | temporary |
zones | zones |
NL We werken nauw samen met de accountmanagers, want het is de bedoeling dat we slechts tijdelijk vanuit onze afdeling betrokken zijn bij deze klanten
EN We work closely together with the account managers, because it is the intention that we are only temporarily involved with these clients
holandês | inglês |
---|---|
nauw | closely |
bedoeling | intention |
tijdelijk | temporarily |
betrokken | involved |
klanten | clients |
NL Dit is bijzonder aanbevelenswaardig, wanneer u in een huurwoning leeft en de insectenbescherming slechts tijdelijk dient te zijn
EN This is especially advisable when you live in a rented flat and you only need temporary bug protection
holandês | inglês |
---|---|
tijdelijk | temporary |
NL Veel vijanden zijn dat slechts tijdelijk
EN Many enemies are temporary by nature
holandês | inglês |
---|---|
veel | many |
vijanden | enemies |
zijn | are |
dat | by |
tijdelijk | temporary |
NL ZPA-zones worden slechts tijdelijk geactiveerd
EN ZPA zones are only activated temporarily
holandês | inglês |
---|---|
worden | are |
slechts | only |
tijdelijk | temporarily |
geactiveerd | activated |
zones | zones |
NL ZPAd-zones worden slechts tijdelijk geactiveerd
EN ZPAd zones are only activated temporarily
holandês | inglês |
---|---|
worden | are |
slechts | only |
tijdelijk | temporarily |
geactiveerd | activated |
zones | zones |
NL Toepassen van zinloze trucjes: Ook al lijken ze zo trendy op het moment, fotofilters zijn vaak slechts tijdelijk in de mode. Na een paar jaar bent u er weer op uitgekeken.
EN Using pointless tricks: Even if they are still popular these days, photo filters are a fad that are unlikely to interest people in a few years' time.
NL We werken nauw samen met de accountmanagers, want het is de bedoeling dat we slechts tijdelijk vanuit onze afdeling betrokken zijn bij deze klanten
EN We work closely together with the account managers, because it is the intention that we are only temporarily involved with these clients
holandês | inglês |
---|---|
nauw | closely |
bedoeling | intention |
tijdelijk | temporarily |
betrokken | involved |
klanten | clients |
NL Veel vijanden zijn dat slechts tijdelijk
EN Many enemies are temporary by nature
holandês | inglês |
---|---|
veel | many |
vijanden | enemies |
zijn | are |
dat | by |
tijdelijk | temporary |
NL Je ideeën en projecten staan hier centraal. Kies 3 cursussen uit deze lijst die speciaal op jou is afgestemd en leer onder andere craft, tekenen, ontwerp of illustratie samen met beroemde professionals. Slechts tijdelijk beschikbaar.
EN Your ideas and projects are what matter most. Choose 3 courses from this completely tailored selection and learn from the biggest names in craft, drawing, design, and illustration, as well as many other art forms. Limited time only.
holandês | inglês |
---|---|
cursussen | courses |
NL Kun je jezelf voorstellen dat je je eigen verhalen schrijft? Leer samen met de beste schrijfprofessionals hoe je je ideeën kunt omzetten in woorden en begin aan je volgende hoofdstuk. Slechts tijdelijk.
EN Can you imagine writing your own stories? Learn to translate your ideas into words with renowned writers and start your next chapter. For a limited time only.
holandês | inglês |
---|---|
verhalen | stories |
begin | start |
hoofdstuk | chapter |
NL Accessoires, patronen, make-up, confectie en stylisme zijn een aantal elementen van de modewereld die je in deze speciale selectie cursussen kunt ontdekken met de beste professionals. Slechts tijdelijk.
EN Accessories, pattern making, makeup, clothing, and styling are just some of the keys to the fashion world. Discover the essentials of the fashion industry in this special selection of courses by top professionals. For a limited time only.
holandês | inglês |
---|---|
accessoires | accessories |
patronen | pattern |
make-up | makeup |
selectie | selection |
cursussen | courses |
ontdekken | discover |
professionals | professionals |
NL Muziek is een universele taal en nu kun jij er samen met de beste professionals alle geheimen van ontdekken. Mix elektronische muziek, produceer je liedjes of creëer een podcast van nul af aan. Slechts tijdelijk.
EN Music is a universal language and now you can uncover its secrets alongside top professionals. Mix electronic music, produce your tracks, or create a podcast from scratch. For a limited time only.
holandês | inglês |
---|---|
muziek | music |
kun | can |
professionals | professionals |
geheimen | secrets |
ontdekken | uncover |
mix | mix |
elektronische | electronic |
of | or |
creëer | create |
podcast | podcast |
nul | scratch |
NL Ontdek de favoriete cursussen van deze maand en stel een pakket met 3 cursussen samen voor een unieke prijs. Slechts tijdelijk.
EN Discover the community’s favorite courses in design, illustration, marketing, craft, and more. Choose 3 courses and learn alongside renowned professionals. Available for a limited time only!
holandês | inglês |
---|---|
favoriete | favorite |
cursussen | courses |
maand | time |
NL Creativiteit, camera, actie! Kies 3 cursussen uit deze selectie over fotografie en video en druk jezelf via de lens uit met unieke beelden. Slechts tijdelijk!
EN Creativity, camera, action! Choose 3 courses from this photography and video selection to express your ideas through a lens. Available for a limited time only!
holandês | inglês |
---|---|
creativiteit | creativity |
camera | camera |
actie | action |
cursussen | courses |
fotografie | photography |
video | video |
lens | lens |
NL Verbeter je digitale projecten met onder andere Photoshop, Illustrator en Procreate. Ontdek deze selectie cursussen en leer met de beste professionals uit de sector. Slechts tijdelijk.
EN Use Photoshop, Illustrator, Procreate, and other programs to enhance your digital projects. Start learning with this selection of courses at a special price. Limited time only.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
photoshop | photoshop |
selectie | selection |
cursussen | courses |
illustrator | illustrator |
je | your |
NL Schrijf, illustreer, creëer personages en verras de wereld met jouw verbeelding. Kies 3 cursussen uit deze selectie. Slechts tijdelijk.
EN Discover how to write, illustrate, and develop characters that explore your imagination. Pick 3 courses from this selection and start creating your book today!
holandês | inglês |
---|---|
creëer | creating |
verbeelding | imagination |
cursussen | courses |
NL Het merk van je dromen creëren hangt van jou af. Kies 3 cursussen uit de selectie over digitale marketing en bouw het merk van je dromen. Slechts tijdelijk!
EN Creating the brand you imagine is within your reach. Choose 3 courses from the digital marketing selection and build the brand of your dreams. Available for a limited time only!
holandês | inglês |
---|---|
dromen | dreams |
cursussen | courses |
digitale | digital |
NL Bekijk onze Limited Edition PADI-bevetpassen en beslis welke voor jouw is - maar haast je, deze designs zijn slechts tijdelijk beschikbaar!
EN Explore our Limited Edition PADI certification cards and decide which one is you – but hurry these designs don't last long!
NL Red de oceaan met onze speciale editie brevetpasjes. Exclusieve foto’s die het onderwaterleven ondersteunen, zijn slechts tijdelijk in een digitale en fysieke versie beschikbaar. De fysieke pasjes zijn gemaakt van 70% gerecycled materiaal.
EN Save the ocean with our special edition certification cards. Exclusive images supporting marine life are available for limited time only, and available in a digital or physical format made from 70% recycled materials.
NL Profiteer van 10% korting bij elk willekeurig ibis-hotel!Geniet van een verblijf bij een van de meer dan 1.800 ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels wereldwijd en profiteer altijd en overal van kortingen.
EN Enjoy a 10% discount at any ibis property!Enhance your stay at more than 1,800 ibis, ibis Styles and ibis budget properties worldwide with discounts anywhere and any time!
holandês | inglês |
---|---|
geniet | enjoy |
verblijf | stay |
ibis | ibis |
wereldwijd | worldwide |
overal | anywhere |
budget | budget |
NL Profiteer van 10% korting bij elk willekeurig ibis-hotel!Geniet van een verblijf bij een van de meer dan 1.800 ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels wereldwijd en profiteer altijd en overal van kortingen.
EN Enjoy a 10% discount at any ibis property!Enhance your stay at more than 1,800 ibis, ibis Styles and ibis budget properties worldwide with discounts anywhere and any time!
holandês | inglês |
---|---|
geniet | enjoy |
verblijf | stay |
ibis | ibis |
wereldwijd | worldwide |
overal | anywhere |
budget | budget |
NL Synchroniseer eenvoudig binnen slechts een paar tikken, zie alle details van je routes – en profiteer van de beste outdoornavigatie voor fietsers, mountainbikers, wandelaars en hardlopers.
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
holandês | inglês |
---|---|
zie | see |
routes | routes |
wandelaars | hikers |
hardlopers | runners |
NL Kijk en leer hoe u online een flipbook kunt maken. Upload uw PDF of laat u inspireren door onze complexe sjabloon galerij. Profiteer van onze interactiefuncties en animeer uw publicatie met slechts een paar klikken.
EN Watch and learn how to make a flipbook online. Upload your PDF or get inspired by our complex template gallery. Take advantage of our interactive features and animate your publication with just a few clicks.
holandês | inglês |
---|---|
kijk | watch |
online | online |
of | or |
complexe | complex |
sjabloon | template |
galerij | gallery |
profiteer | take advantage of |
publicatie | publication |
klikken | clicks |
NL Sluit je bij ons aan en profiteer van onze diensten. Het is snel, eenvoudig en zonder verdere verplichtingen. Maak nu in slechts enkele ogenblikken een profiel aan.
EN Join the UK's most trusted community of chefs. It's quick and simple - create an account in minutes.
holandês | inglês |
---|---|
snel | quick |
maak | create |
nu | minutes |
NL Synchroniseer eenvoudig binnen slechts een paar tikken, zie alle details van je routes – en profiteer van de beste outdoornavigatie voor fietsers, mountainbikers, wandelaars en hardlopers.
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
holandês | inglês |
---|---|
zie | see |
routes | routes |
wandelaars | hikers |
hardlopers | runners |
NL Synchroniseer eenvoudig binnen slechts een paar tikken, zie alle details van je routes – en profiteer van de beste outdoornavigatie voor fietsers, mountainbikers, wandelaars en hardlopers.
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
holandês | inglês |
---|---|
zie | see |
routes | routes |
wandelaars | hikers |
hardlopers | runners |
NL Synchroniseer eenvoudig binnen slechts een paar tikken, zie alle details van je routes – en profiteer van de beste outdoornavigatie voor fietsers, mountainbikers, wandelaars en hardlopers.
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
holandês | inglês |
---|---|
zie | see |
routes | routes |
wandelaars | hikers |
hardlopers | runners |
NL Synchroniseer eenvoudig binnen slechts een paar tikken, zie alle details van je routes – en profiteer van de beste outdoornavigatie voor fietsers, mountainbikers, wandelaars en hardlopers.
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
holandês | inglês |
---|---|
zie | see |
routes | routes |
wandelaars | hikers |
hardlopers | runners |
NL Synchroniseer eenvoudig binnen slechts een paar tikken, zie alle details van je routes – en profiteer van de beste outdoornavigatie voor fietsers, mountainbikers, wandelaars en hardlopers.
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
holandês | inglês |
---|---|
zie | see |
routes | routes |
wandelaars | hikers |
hardlopers | runners |
NL Kijk en leer hoe u online een flipbook kunt maken. Upload uw PDF of laat u inspireren door onze complexe sjabloon galerij. Profiteer van onze interactiefuncties en animeer uw publicatie met slechts een paar klikken.
EN Watch and learn how to make a flipbook online. Upload your PDF or get inspired by our complex template gallery. Take advantage of our interactive features and animate your publication with just a few clicks.
NL U bent slechts drie stappen verwijderd van uw volgende geweldige idee. Profiteer van betekenisvolle feedback vanaf $ 1 per reactie.
EN You’re three steps away from your next great idea. Gain meaningful feedback starting at $1 USD per response.
NL U bent slechts drie stappen verwijderd van uw volgende geweldige idee. Profiteer van betekenisvolle feedback vanaf $ 1 per reactie.
EN You’re three steps away from your next great idea. Gain meaningful feedback starting at $1 USD per response.
NL U bent slechts drie stappen verwijderd van uw volgende geweldige idee. Profiteer van betekenisvolle feedback vanaf $ 1 per reactie.
EN You’re three steps away from your next great idea. Gain meaningful feedback starting at $1 USD per response.
NL U bent slechts drie stappen verwijderd van uw volgende geweldige idee. Profiteer van betekenisvolle feedback vanaf $ 1 per reactie.
EN You’re three steps away from your next great idea. Gain meaningful feedback starting at $1 USD per response.
NL U bent slechts drie stappen verwijderd van uw volgende geweldige idee. Profiteer van betekenisvolle feedback vanaf $ 1 per reactie.
EN You’re three steps away from your next great idea. Gain meaningful feedback starting at $1 USD per response.
NL U bent slechts drie stappen verwijderd van uw volgende geweldige idee. Profiteer van betekenisvolle feedback vanaf $ 1 per reactie.
EN You’re three steps away from your next great idea. Gain meaningful feedback starting at $1 USD per response.
NL U bent slechts drie stappen verwijderd van uw volgende geweldige idee. Profiteer van betekenisvolle feedback vanaf $ 1 per reactie.
EN You’re three steps away from your next great idea. Gain meaningful feedback starting at $1 USD per response.
NL U bent slechts drie stappen verwijderd van uw volgende geweldige idee. Profiteer van betekenisvolle feedback vanaf $ 1 per reactie.
EN You’re three steps away from your next great idea. Gain meaningful feedback starting at $1 USD per response.
NL U bent slechts drie stappen verwijderd van uw volgende geweldige idee. Profiteer van betekenisvolle feedback vanaf $ 1 per reactie.
EN You’re three steps away from your next great idea. Gain meaningful feedback starting at $1 USD per response.
NL U bent slechts drie stappen verwijderd van uw volgende geweldige idee. Profiteer van betekenisvolle feedback vanaf $ 1 per reactie.
EN You’re three steps away from your next great idea. Gain meaningful feedback starting at $1 USD per response.
NL U bent slechts drie stappen verwijderd van uw volgende geweldige idee. Profiteer van betekenisvolle feedback vanaf $ 1 per reactie.
EN You’re three steps away from your next great idea. Gain meaningful feedback starting at $1 USD per response.
NL U bent slechts drie stappen verwijderd van uw volgende geweldige idee. Profiteer van betekenisvolle feedback vanaf $ 1 per reactie.
EN You’re three steps away from your next great idea. Gain meaningful feedback starting at $1 USD per response.
NL U bent slechts drie stappen verwijderd van uw volgende geweldige idee. Profiteer van betekenisvolle feedback vanaf $ 1 per reactie.
EN You’re three steps away from your next great idea. Gain meaningful feedback starting at $1 USD per response.
NL Houd er rekening mee dat de iPhone de locatiegegevens slechts één of twee keer per dag bijwerkt, dus datums en tijden zijn slechts bij benadering.
EN Bear in mind that the iPhone only updates the location data once or twice a day, so any dates and times are only approximate.
holandês | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
datums | dates |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
holandês | inglês |
---|---|
gartner | gartner |
bedrijven | companies |
klanten | customers |
sterk | strong |
competitief | competitive |
helpen | serve |
NL En hoewel slechts 1 van de 5 leidinggevenden terug wil naar het kantoorleven van vóór de pandemie, wil slechts 13 procent het kantoor helemaal afschaffen.
EN And while only 1 in 5 executives want to return to a pre-pandemic style of office, a mere 13% want to get rid of the office entirely.
holandês | inglês |
---|---|
leidinggevenden | executives |
wil | want |
pandemie | pandemic |
kantoor | office |
helemaal | entirely |
Mostrando 50 de 50 traduções