NL Waarom zou je meten, als er niks te meten valt? Deze vraag stond centraal in de derde Samen Straling Meten-workshop in Maastricht
"klantenservice meten tegen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Waarom zou je meten, als er niks te meten valt? Deze vraag stond centraal in de derde Samen Straling Meten-workshop in Maastricht
EN A smartphone, laptop, tablet or PC with a webcam are in principle suitable to measure gamma radiation
holandês | inglês |
---|---|
straling | radiation |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
EN The Zendesk Benchmark allows organisations to measure their customer support performance against their peers
holandês | inglês |
---|---|
organisaties | organisations |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
EN The Zendesk Benchmark allows organisations to measure their customer support performance against their peers
holandês | inglês |
---|---|
organisaties | organisations |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
EN The Zendesk Benchmark allows organisations to measure their customer support performance against their peers
holandês | inglês |
---|---|
organisaties | organisations |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
EN The Zendesk Benchmark allows organisations to measure their customer support performance against their peers
holandês | inglês |
---|---|
organisaties | organisations |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
EN The Zendesk Benchmark allows organisations to measure their customer support performance against their peers
holandês | inglês |
---|---|
organisaties | organisations |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
EN The Zendesk Benchmark allows organisations to measure their customer support performance against their peers
holandês | inglês |
---|---|
organisaties | organisations |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
EN The Zendesk Benchmark allows organisations to measure their customer support performance against their peers
holandês | inglês |
---|---|
organisaties | organisations |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
EN The Zendesk Benchmark allows organisations to measure their customer support performance against their peers
holandês | inglês |
---|---|
organisaties | organisations |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
EN The Zendesk Benchmark allows organisations to measure their customer support performance against their peers
holandês | inglês |
---|---|
organisaties | organisations |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
EN The Zendesk Benchmark allows organisations to measure their customer support performance against their peers
holandês | inglês |
---|---|
organisaties | organisations |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
EN The Zendesk Benchmark allows organisations to measure their customer support performance against their peers
holandês | inglês |
---|---|
organisaties | organisations |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
EN The Zendesk Benchmark allows organisations to measure their customer support performance against their peers
holandês | inglês |
---|---|
organisaties | organisations |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
EN The Zendesk Benchmark allows organisations to measure their customer support performance against their peers
holandês | inglês |
---|---|
organisaties | organisations |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
EN The Zendesk Benchmark allows organisations to measure their customer support performance against their peers
holandês | inglês |
---|---|
organisaties | organisations |
NL Tijdens deze workshop gaan we de waterkwaliteit meten. Wanneer is er sprake van vervuiling en waar komt dat vandaan? Kun je zelf de waterkwaliteit meten en hoe doe je dat dan?
EN Why should you measure, when there is nothing to measure? This was the central question at the third meeting in our Making Sense pilot in measuring gamma radiation.
holandês | inglês |
---|---|
we | our |
NL Vanuit ons Amsterdam Smart Citizens Lab organiseren we een speciale pilot om de lucht te meten in de buurt van de Valkenburgerstraat en Weesperstraat, onder de naam Urban AirQ. Hierin kunnen buurtbewoners actief deelnemen om zelf de lucht te gaan meten.
EN The Amsterdecks project aims to offer insights in the water quality and the accessibility of the public waters of Amsterdam for its citizens and visitors.
holandês | inglês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
actief | project |
NL Hoe kun je radioactieve straling meten? In een project van het RIVM, Wise en Waag kunnen burgers met toegankelijke sensoren zelf gammastraling meten in hun leefomgeving. De eenjarige pilot is inmiddels van start.
EN How to develop a citizen sensing project? We listed 10 steps to help you get started.
holandês | inglês |
---|---|
project | project |
kunnen | get |
NL Een set van 5x AH3503 hall effect sensoren. Deze sensoren meten magnetische velden welke ontstaan door elektriciteit. Hierdoor kunnen deze sensoren worden gebruikt om magneten te detecteren of de stroomsterkte te meten van een schakeling.
EN A set of 5x AH3503 hall effect sensors. These sensors measure magnetic fields created by electricity. This allows these sensors to be used to detect magnets or measure the amperage of a circuit.
holandês | inglês |
---|---|
hall | hall |
effect | effect |
sensoren | sensors |
velden | fields |
elektriciteit | electricity |
of | or |
schakeling | circuit |
NL Om de impact van de sponsoring te meten, schakelde Nissan Blauw Research in. Sinds 2014 zijn wij de vaste partner van Nissan als het gaat om het meten van het effect van Nissans (internationale) sponsoring inspanningen.
EN Nissan commissioned Blauw Research to measure the impact of its sponsorship activities. We have been Nissan’s regular partner in measuring the effectiveness of its international sponsorship efforts since 2014.
holandês | inglês |
---|---|
sponsoring | sponsorship |
nissan | nissan |
research | research |
partner | partner |
internationale | international |
inspanningen | efforts |
blauw | blauw |
NL SCK CEN is specialist in het meten van radioactiviteit en lage radioactiviteit in het bijzonder. Door lage waarden aan radioactiviteit te meten, wordt er gecontroleerd of de wettelijke limieten (o.a. bij voedselproductie) gerespecteerd worden.
EN SCK CEN specialises in measuring radioactivity and low-level radioactivity in particular. By measuring low levels of radioactivity, we are checking whether the legal limits are observed (e.g. in the food production).
holandês | inglês |
---|---|
sck | sck |
radioactiviteit | radioactivity |
lage | low |
wettelijke | legal |
limieten | limits |
cen | cen |
NL Verwijst naar de weerstand van mensen tegen intense kou en het vermogen om bestand te zijn tegen hele lage temperaturen. Deze personen moeten sterk zijn om beter bestand te zijn tegen een klimaat met vrieskou.
EN Refers to the resistance of people to intense cold and to be able to withstand very low temperatures. These persons must be strong to resist subzero climates better than others.
holandês | inglês |
---|---|
verwijst | refers |
weerstand | resistance |
intense | intense |
lage | low |
temperaturen | temperatures |
beter | better |
klimaat | cold |
NL 3 manieren om je klantenservice te meten
EN 3 ways to measure your customer support
holandês | inglês |
---|---|
manieren | ways |
om | to |
je | your |
NL Tegen wie wil je je bedrijf meten?
EN Who do you want to be benchmarked against?
holandês | inglês |
---|---|
wie | who |
NL We voeren ook productieketenanalyses uit op gebieden zoals logistiek, transport, distributie, inventaris en ordermanagement, en meten uw huidige capaciteitsplanning tegen groeivoorspellingen om uw succes in de toekomst te faciliteren.
EN We?ll also perform supply chain analysis in areas such as logistics, transportation, distribution, inventory and order management, measuring your current capacity planning against growth forecasts to facilitate your future success.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
voeren | perform |
gebieden | areas |
inventaris | inventory |
uw | your |
huidige | current |
succes | success |
NL We voeren ook productieketenanalyses uit op gebieden zoals logistiek, transport, distributie, inventaris en ordermanagement, en meten uw huidige capaciteitsplanning tegen groeivoorspellingen om uw succes in de toekomst te faciliteren.
EN We?ll also perform supply chain analysis in areas such as logistics, transportation, distribution, inventory and order management, measuring your current capacity planning against growth forecasts to facilitate your future success.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
voeren | perform |
gebieden | areas |
inventaris | inventory |
uw | your |
huidige | current |
succes | success |
NL Meer informatie hierover vindt u in Klantenservice-metrics die van belang zijn, onze gids over hoe u optimaal gebruikmaakt van onze klantenservice-metrics.
EN You can learn all about them in Customer Service Metrics that Matter, our guide to getting the most out of your customer service metrics.
holandês | inglês |
---|---|
gids | guide |
NL Hoe u klantenservice-metrics bijhoudt, vindt u in onze gids Klantenservice-metrics die van belang zijn
EN The how-to's for tracking customer metrics related to customer support can be found in our Customer Service Metrics that Matter guide
holandês | inglês |
---|---|
vindt | found |
metrics | metrics |
NL Elk klantenservicekanaal wordt vaak als ander type klantenservice beschouwd. Lees hieronder over de belangrijkste soorten klantenservice die je dient te kennen:
EN Each customer service channel is often considered a different type of customer service. Here are the main types of customer service you should know about:
holandês | inglês |
---|---|
als | should |
ander | different |
beschouwd | considered |
belangrijkste | main |
je | you |
kennen | know |
NL Als je een B2B-bedrijf hebt, dan wordt de klantenservice die je levert beschouwd als B2B-klantenservice. Zo simpel is het.
EN When you are a B2B company, the customer service you deliver is considered B2B customer service. It’s that simple.
holandês | inglês |
---|---|
levert | deliver |
beschouwd | considered |
simpel | simple |
bedrijf | company |
NL Het proces voor een B2B-klantenservice kan aanzienlijk verschillen van een B2C-klantenservice. In beide gevallen heb je een klant die gebruik maakt van je producten en diensten. Maar de aard van de relatie is vaak complexer in een B2B-context.
EN The process for B2B customer service can differ significantly from B2C customer service. In both cases, you have a customer who is using your products and services. But the nature of the relationship is often more complex in a B2B context.
holandês | inglês |
---|---|
kan | can |
aanzienlijk | significantly |
verschillen | differ |
gevallen | cases |
klant | customer |
aard | nature |
relatie | relationship |
context | context |
NL De tools die je inzet voor klantenservice moeten altijd aansluiten bij de unieke behoeften van je klantenbestand. Hier zijn een paar eersteklas oplossingen die B2B's kunnen gebruiken om een uitmuntende klantenservice te bieden.
EN The tools you employ for customer service should always reflect the unique needs of your customer base. Here are a few top-notch solutions that B2Bs can use to provide stellar customer service.
holandês | inglês |
---|---|
tools | tools |
altijd | always |
eersteklas | top-notch |
oplossingen | solutions |
NL Vergelijk de kwaliteit van je klantenservice met 3250 branchegenoten. Wat de uitkomst ook is, wij staan voor je klaar om het beste uit je klantenservice te halen.
EN Measure how well you deliver service excellence compared with 3,250 of your peers. No matter where you land, we’re here to help you reach your full support potential.
holandês | inglês |
---|---|
beste | well |
halen | reach |
kwaliteit | excellence |
NL SuperOffice Service dashboards helpen om real-time inzicht te krijgen in hoe klantenservice medewerkers presteren bij het behandelen van klantenservice verzoeken.
EN SuperOffice Service dashboards will help you get real-time insights on how you and your team are performing with customer service request execution.
holandês | inglês |
---|---|
dashboards | dashboards |
presteren | performing |
NL Geweldige klantenservice begint met betere helpdesksoftware. Win meer klanten door uitstekende klantenservice te bieden met LiveAgent. Meer informatie over LiveAgent
EN Great customer service starts with better help desk software. Win more customers by providing excellent customer service with LiveAgent Learn more about LiveAgent
holandês | inglês |
---|---|
begint | starts |
win | win |
bieden | providing |
informatie | learn |
NL Messagingkanalen voor klantenservice zijn gestegen in populariteit. Hier lees je hoe (en waarom) je Facebook Messenger kunt inzetten om betere klantenservice-ervaringen te bieden.
EN Messaging support channels have seen a surge in popularity. Here’s how (and why) you can use Facebook Messenger to provide better customer service experiences.
holandês | inglês |
---|---|
populariteit | popularity |
hier | here |
inzetten | use |
betere | better |
ervaringen | experiences |
NL 6. De Klant wordt geïnformeerd dat hij op ieder moment contact op kan nemen met de Klantenservice, zoals vermeld in het artikel Klantenservice.
EN 6. The Customer may contact Customer Services as presented in the 'Customer Services' clause, at any time.
holandês | inglês |
---|---|
klant | customer |
moment | time |
contact | contact |
klantenservice | services |
NL 5. In geval van een storing in het technische systeem wordt de Klant echter geïnformeerd dat hij contact kan opnemen met de in bovenstaand artikel Klantenservice vermelde Klantenservice.
EN 5. In the event of a malfunction in the technical system the Customer may, however, contact Customer Services as indicated in the 'Customer Services' clause above.
holandês | inglês |
---|---|
klant | customer |
contact | contact |
klantenservice | services |
NL Messaging is het nieuwe medium voor klantenservice over de hele wereld. Ontdek hoe zij de klantenservice voor sociale berichten beheren en waarom u dit moet doen.
EN Messaging is the new medium for customer service all over the world. Discover how they manage social messaging customer service and why you should do accordingly.
holandês | inglês |
---|---|
medium | medium |
ontdek | discover |
sociale | social |
beheren | manage |
NL Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Facebook Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Twitter
EN Tips for Providing Great Customer Service on Facebook Tips for Providing Great Customer Service on Twitter
holandês | inglês |
---|---|
tips | tips |
geweldige | great |
NL Voeg daaraan toe dat in 2021 het aantal tickets voor klantenservice ten opzichte van het jaar ervoor met 30 procent is gestegen, en de conclusie is duidelijk: een uitmuntende klantenservice is een essentieel onderdeel van een succesvol bedrijf.
EN Add to that the fact that, in 2021, customer support tickets increased by 30% year on year and it’s clear: excellent customer service is a critical component of a successful business.
holandês | inglês |
---|---|
voeg | add |
tickets | tickets |
jaar | year |
gestegen | increased |
duidelijk | clear |
uitmuntende | excellent |
essentieel | critical |
onderdeel | component |
succesvol | successful |
bedrijf | business |
NL Bespreek je accountgegevens met niemand, behalve een medewerker van de klantenservice tijdens rechtstreekse communicatie of in een e-mail aan de klantenservice, ( support@webcamassist.com of supportteam@webcamassist.com ). Medewerkers van
EN Do not discuss your account details with anyone except a Customer Service Representative in Live Support or in an email to Customer Service, ( support@webcamassist.com or supportteam@webcamassist.com ).
holandês | inglês |
---|---|
behalve | except |
je | your |
NL Bespreek je accountgegevens met niemand, behalve een medewerker van de klantenservice tijdens rechtstreekse communicatie of in een e-mail aan de klantenservice, ( support@itslive.com of supportteam@itslive.com ). Medewerkers van
EN Do not discuss your account details with anyone except a Customer Service Representative in Live Support or in an email to Customer Service, ( support@itslive.com or supportteam@itslive.com ).
holandês | inglês |
---|---|
behalve | except |
je | your |
NL Transformeer je klantenservice afdeling met een super efficiënte, consistente en persoonlijke klantenservice chatbot.
EN Transform your customer service department with a super efficient, consistent and personal customer service chatbot.
holandês | inglês |
---|---|
afdeling | department |
chatbot | chatbot |
NL Bedrijven onderkennen het ROI-potentieel van klantenservice, maar er is nog veel werk te doen. Leer hoe je de uitdagingen van dit jaar kunt aanpakken en de winstgevende kracht van je klantenservice kunt aanboren.
EN Businesses already see the ROI potential of customer service, but there’s still work to do. Learn how to tackle this year’s challenges and tap into the profit power of customer service.
holandês | inglês |
---|---|
jaar | year |
aanpakken | tackle |
roi | roi |
NL Messaging is het nieuwe medium voor klantenservice over de hele wereld. Ontdek hoe zij de klantenservice voor sociale berichten beheren en waarom u dit moet doen.
EN Messaging is the new medium for customer service all over the world. Discover how they manage social messaging customer service and why you should do accordingly.
holandês | inglês |
---|---|
medium | medium |
ontdek | discover |
sociale | social |
beheren | manage |
NL Geweldige klantenservice begint met betere helpdesksoftware. Win meer klanten door uitstekende klantenservice te bieden met LiveAgent. Meer informatie over LiveAgent
EN Great customer service starts with better help desk software. Win more customers by providing excellent customer service with LiveAgent Learn more about LiveAgent
holandês | inglês |
---|---|
begint | starts |
win | win |
bieden | providing |
informatie | learn |
NL Elk klantenservicekanaal wordt vaak als ander type klantenservice beschouwd. Lees hieronder over de belangrijkste soorten klantenservice die je dient te kennen:
EN Each customer service channel is often considered a different type of customer service. Here are the main types of customer service you should know about:
holandês | inglês |
---|---|
als | should |
ander | different |
beschouwd | considered |
belangrijkste | main |
je | you |
kennen | know |
NL Bedrijven onderkennen het ROI-potentieel van klantenservice, maar er is nog veel werk te doen. Leer hoe je de uitdagingen van dit jaar kunt aanpakken en de winstgevende kracht van je klantenservice kunt aanboren.
EN Businesses already see the ROI potential of customer service, but there’s still work to do. Learn how to tackle this year’s challenges and tap into the profit power of customer service.
holandês | inglês |
---|---|
jaar | year |
aanpakken | tackle |
roi | roi |
NL Elk klantenservicekanaal wordt vaak als ander type klantenservice beschouwd. Lees hieronder over de belangrijkste soorten klantenservice die je dient te kennen:
EN Each customer service channel is often considered a different type of customer service. Here are the main types of customer service you should know about:
holandês | inglês |
---|---|
als | should |
ander | different |
beschouwd | considered |
belangrijkste | main |
je | you |
kennen | know |
Mostrando 50 de 50 traduções