NL De uitdaging om het Talent Talent van de Top Industry aan te trekken en te behouden, is er een die ondernemingen overal vlak. Dat is waar Talent Analytics handig is:
Traduzir "juiste talent vinden" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "juiste talent vinden" de holandês para inglês
Traduções de juiste talent vinden
"juiste talent vinden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de juiste talent vinden
holandês
inglês
EN The challenge of attracting and retaining the top industry talent is one that companies everywhere face. That's where talent analytics is handy:
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| talent | talent |
| industry | industry |
| behouden | retaining |
| ondernemingen | companies |
| analytics | analytics |
| handig | handy |
NL Digitale transformatie vereist investeringen in de juiste technologieën en het juiste talent. Talent dat innovatie, verandering en cultuur teweeg kan brengen. En daar komen wij in beeld.
EN Digital transformation requires investments in the right technologies and the right talent. Talent who can activate innovation, change and culture. That?s where we come in.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vereist | requires |
| investeringen | investments |
| cultuur | culture |
| wij | we |
NL Ze vindt het heerlijk om met de leiders van bedrijven te werken om ervoor te zorgen dat we het juiste talent, op het juiste moment op de juiste plek hebben
EN She relishes working with the leaders of the business to ensure we have the right talent at the right place at the right time
| holandês | inglês |
|---|---|
| leiders | leaders |
| zorgen | ensure |
| talent | talent |
| moment | time |
| plek | place |
NL Alle profielen - Wij vinden het juiste talent met de juiste ervaring en we doorlopen het hele wervingsproces in uw plaats
EN All profiles - We find the right talent with the experience you need
| holandês | inglês |
|---|---|
| profielen | profiles |
| vinden | find |
| talent | talent |
| ervaring | experience |
NL Alle profielen - Wij vinden het juiste talent met de juiste ervaring en we doorlopen het hele wervingsproces voor je
EN All profiles - We find the right talent with the experience you need
| holandês | inglês |
|---|---|
| profielen | profiles |
| vinden | find |
| talent | talent |
| ervaring | experience |
NL Alle profielen - Wij vinden het juiste talent met de juiste ervaring en we doorlopen het hele wervingsproces in uw plaats
EN All profiles - We find the right talent with the experience you need
| holandês | inglês |
|---|---|
| profielen | profiles |
| vinden | find |
| talent | talent |
| ervaring | experience |
NL Ontdek een simpele en slimme manier om freelance design talent te vinden. Wij hebben de beste designers verzameld, dus het vinden van de juiste expert is makkelijk.
EN Discover a simple, smart way to source freelance design talent. We've curated the best designers so finding the right expert is easy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slimme | smart |
| manier | way |
| talent | talent |
| expert | expert |
NL Unit4 Talent Management is de nieuwe naam voor onze intuo software voor het activeren van talent. Het maakt deel uit van de Unit4 Human Capital Management (HCM)-suite.
EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.
| holandês | inglês |
|---|---|
| talent | talent |
| management | management |
| naam | name |
| onze | our |
| software | software |
| deel | part |
| human | human |
| hcm | hcm |
| suite | suite |
NL Talent.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Talent.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Talent.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Talent.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| talent | talent |
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL ‘Velen van hen hebben talent, zouden hun leven riskeren voor hun passie. Velen van hen spelen in de schaduw. De liefde voor de sport is unisex, maar vanaf nu is talent dat ook.’
EN ‘Lots of them are talented, risking their lives for their passion. Lots of them play in the shadows. Loving the sport is unisex, but know that from now on talent is too.’
| holandês | inglês |
|---|---|
| talent | talent |
| sport | sport |
| nu | now |
NL Talent staat aan de basis van deze oneindige mogelijkheden. Daarom creëert iO een omgeving – met de campus als innovatieve broedplaats – waar talent kan opstaan, zich kan ontwikkelen, de ruimte krijgt, geprikkeld wordt én excelleert.
EN The springboard for those infinite opportunities is talent. That is why iO creates an environment – with its campus as a breeding ground for innovation – where talent is given the space and stimulation to emerge, develop and flourish.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oneindige | infinite |
| mogelijkheden | opportunities |
| creëert | creates |
| campus | campus |
| innovatieve | innovation |
| io | io |
NL Unit4 Talent Management is de nieuwe naam voor onze intuo software voor het activeren van talent. Het maakt deel uit van de Unit4 Human Capital Management (HCM)-suite.
EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.
| holandês | inglês |
|---|---|
| talent | talent |
| management | management |
| naam | name |
| onze | our |
| software | software |
| deel | part |
| human | human |
| hcm | hcm |
| suite | suite |
NL Talent.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Talent.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Talent.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Talent.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| talent | talent |
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL ‘Velen van hen hebben talent, zouden hun leven riskeren voor hun passie. Velen van hen spelen in de schaduw. De liefde voor de sport is unisex, maar vanaf nu is talent dat ook.’
EN ‘Lots of them are talented, risking their lives for their passion. Lots of them play in the shadows. Loving the sport is unisex, but know that from now on talent is too.’
| holandês | inglês |
|---|---|
| talent | talent |
| sport | sport |
| nu | now |
NL In de war for talent gaat het niet alleen om nieuw talent aantrekken, maar ook om ervaren medewerkers aan boord houden. Veel werknemers verlaten echter hun baan omdat ze een demotiverend werkklimaat ervaren.
EN The war for talent is not only about attracting new talent, but also about keeping experienced employees on board. However, many employees leave their jobs because they experience a demotivating work climate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| talent | talent |
| nieuw | new |
| aantrekken | attracting |
| houden | keeping |
| veel | many |
NL Planningstools om het juiste talent aan de juiste klanten toe te wijzen.
EN Planning tools to assign the right talent to the right clients.
| holandês | inglês |
|---|---|
| talent | talent |
| klanten | clients |
NL Een solide basis ontwikkelen: alles begint met het juiste talent; kundige, toegewijde agenten die kwalitatief hoogwaardige support leveren en over de juiste institutionele kennis beschikken en die te delen
EN Develop a solid foundation: Everything begins with the right talent—knowledgable, committed agents who provide quality support and have the right institutional knowledge to share
| holandês | inglês |
|---|---|
| solide | solid |
| ontwikkelen | develop |
| begint | begins |
| talent | talent |
| agenten | agents |
| kwalitatief | quality |
| support | support |
| institutionele | institutional |
NL Planningstools om het juiste talent aan de juiste klanten toe te wijzen.
EN Planning tools to assign the right talent to the right clients.
| holandês | inglês |
|---|---|
| talent | talent |
| klanten | clients |
NL Het doel: de juiste mensen met de juiste competenties aantrekken. Het in een zo vroeg mogelijk stadium talent spotten, is een revolutionair recept voor succes. Benieuwd hoe je dit aanpakt? In dit blogartikel lees je er alles over.
EN The goal: attracting the right people with the right competencies. Spotting talent at the earliest possible stage is a revolutionary recipe for success. Curious how to go about it? In this blog article you will learn exactly what to do.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | goal |
| mensen | people |
| competenties | competencies |
| aantrekken | attracting |
| mogelijk | possible |
| stadium | stage |
| talent | talent |
| spotten | spotting |
| recept | recipe |
| succes | success |
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
| holandês | inglês |
|---|---|
| genoeg | enough |
| bereiken | reach |
| kopers | buyers |
| plaats | place |
| boodschap | message |
| kansen | opportunities |
| verloren | lost |
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
| holandês | inglês |
|---|---|
| product | product |
| plaats | place |
| prijs | price |
| moment | time |
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
| holandês | inglês |
|---|---|
| adverteerders | advertisers |
| belangrijk | important |
| moment | time |
| boodschap | message |
| consument | consumer |
| bezorgen | provide |
| kanalen | channels |
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtig | powerful |
| concept | concept |
| omnichannel | omnichannel |
| marketing | marketing |
| we | we |
| content | content |
| taal | language |
NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ogenblik | time |
| plek | place |
| publiek | audience |
| snel | swiftly |
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| applicaties | applications |
| levert | deliver |
| mogelijkheden | capabilities |
| netapp | netapp |
| jones | jones |
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
| holandês | inglês |
|---|---|
| product | product |
| plaats | place |
| prijs | price |
| moment | time |
NL Laat ons het juiste talent vinden voor de job.
EN Let us help you secure the ideal candidate for your IT position.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laat | let |
| ons | us |
NL Wij zorgen voor alles. U laat ons weten waar u naar op zoek bent en wij vinden het juiste talent. Wij doen de administratie, de planning en de preselectie voor u.
EN Remote or on-site – no matter your need, we’ve got highly skilled and experienced candidates ready-to-go. The right fit can start today.
NL Wij vinden het juiste talent voor de job
EN We find the right talent for the job
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| vinden | find |
| talent | talent |
| job | job |
NL Onze interim-managers kunnen ingezet worden in finance en accounting, HR, productie, supply chain en procurement, IT, sales en marketing, legal en algemeen management. Laat ons het juiste talent vinden voor u.
EN Our interim managers can be used in finance and accounting, HR, production, supply chain and procurement, IT, sales and marketing, legal and general management. Let us find the right one for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ingezet | used |
| productie | production |
| chain | chain |
| algemeen | general |
| management | management |
| laat | let |
| vinden | find |
| managers | managers |
NL Cruciaal is dat uit onderzoeken van Indeed ook blijkt dat het vinden van het juiste talent voor kleine bedrijven moeilijker is dan vroeger
EN Crucially, Indeed’s studies also say that finding the right small business talent is harder than it used to be
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoeken | studies |
| vinden | finding |
| talent | talent |
| kleine | small |
| bedrijven | business |
| moeilijker | harder |
| vroeger | used |
NL Wij vinden het juiste talent voor de job
EN We help companies like yours find just the right fit
NL We zorgen voor alles. Je laat ons weten wat je zoekt en wij vinden het juiste talent. Wij doen de administratie, de planning en de preselectie voor jou.
EN Remote or on-site – no matter your need, we’ve got highly skilled and experienced candidates ready-to-go. The right fit can start today.
NL Wij zorgen voor alles. U laat ons weten waar u naar op zoek bent en wij vinden het juiste talent. Wij doen de administratie, de planning en de preselectie voor u.
EN Remote or on-site – no matter your need, we’ve got highly skilled and experienced candidates ready-to-go. The right fit can start today.
NL Onze interim-managers kunnen ingezet worden in finance en accounting, HR, productie, supply chain en procurement, IT, sales en marketing, legal en algemeen management. Laat ons het juiste talent vinden voor u.
EN Our interim managers can be used in finance and accounting, HR, production, supply chain and procurement, IT, sales and marketing, legal and general management. Let us find the right one for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ingezet | used |
| productie | production |
| chain | chain |
| algemeen | general |
| management | management |
| laat | let |
| vinden | find |
| managers | managers |
NL Het is geen geheim dat het rekruteringsproces vaak tijdrovend, frustrerend en duur kan zijn voor organisaties. Het vinden en aantrekken van het juiste talent vergt tijd en middelen, maar ook kennis en inzicht.
EN It is no secret that the recruitment process can often be time-consuming, frustrating and expensive for organisations. Finding and attracting the right talent requires time and resources, but also knowledge and insight.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geheim | secret |
| vaak | often |
| frustrerend | frustrating |
| organisaties | organisations |
| vinden | finding |
| aantrekken | attracting |
NL sneller het juiste talent vinden.
EN find and engage the right talent faster
| holandês | inglês |
|---|---|
| sneller | faster |
| juiste | right |
| talent | talent |
| vinden | find |
NL OpenText helpt klanten bij het vinden van de juiste oplossing, de juiste ondersteuning en het juiste resultaat.
EN OpenText helps customers find the right solution, the right support and the right outcome.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| vinden | find |
NL Eenvoudiger het juiste talent werven
EN Make it easier to hire the right talent
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudiger | easier |
| juiste | right |
| talent | talent |
| werven | hire |
NL Het juiste talent aantrekken begint hier.
EN Finding the right talent starts here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| het | the |
| juiste | right |
| talent | talent |
| begint | starts |
| hier | here |
NL De ideale job, het juiste talent, de beste match.
EN The right role, the right person, the right fit.
NL Vind jobs en het juiste talent in de regio van Luxemburg
EN Finding jobs and the right employees in the Luxembourg area
| holandês | inglês |
|---|---|
| regio | area |
| luxemburg | luxembourg |
| vind | finding |
NL De juiste uitgaven doen, een efficiënte financiële structuur opzetten, de balans tussen de cijfers en de business zoeken ... Als cijfer-wizard zie je geen problemen maar oplossingen. Toon je talent bij een van onze topklanten.
EN Getting the expenditure right, setting up an efficient financial structure, finding the balance between the figures and the business... As a wizard with figures you don’t see any problems, only solutions. Use your talents for one of our top customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| financiële | financial |
| structuur | structure |
| balans | balance |
| business | business |
| problemen | problems |
NL Zo brengen we het beste talent bij de juiste organisatie.
EN In this way, we bring the best talent to the right organisation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| talent | talent |
| organisatie | organisation |
NL Geef je employer brand een boost. Trek het juiste talent aan.
EN Boost your employer brand. Attract the right talent.
| holandês | inglês |
|---|---|
| employer | employer |
| boost | boost |
| talent | talent |
NL Toegang tot een nog uitgebreidere talent pool, ongehinderd door geografische ligging. Wij hebben de juiste match, of die persoon nu verderop in de straat of aan de andere kant van Nederland of de wereld woont.
EN Access a deeper talent pool, unrestricted by geography. We’ve got the right fit, whether the person lives down the street or halfway around the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| talent | talent |
| straat | street |
| woont | lives |
NL Vind het juiste finance en boekhoudkundig talent
EN Finance and accounting recruitment that's right for you
| holandês | inglês |
|---|---|
| juiste | right |
NL Toegang tot een nog uitgebreidere talent pool, ongehinderd door geografische ligging. Wij hebben de juiste match, of die persoon nu verderop in de straat of aan de andere kant van België of de wereld woont.
EN Access a deeper talent pool, unrestricted by geography. We’ve got the right fit, whether the person lives down the street or halfway around the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| talent | talent |
| straat | street |
| woont | lives |
NL Elke kandidaat wordt gescreend zodat we zeker zijn dat hij of zij het juiste talent is voor de vacature en bedrijfscultuur.
EN We back up our service with a satisfaction guarantee. Connect with our team and we can handle the entire hiring process for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elke | entire |
NL Vind jobs en het juiste talent in de regio van Gent
EN Finding jobs and the right talent solutions in the Ghent area
| holandês | inglês |
|---|---|
| talent | talent |
| regio | area |
| gent | ghent |
| vind | finding |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
juiste talent vinden juiste stijl vinden juiste bronnen vinden juiste maat vinden juiste evenwicht vinden juiste partijen vinden juiste kanaal vinden talent talent juiste talent oplossing vinden vinden evenwicht vinden tussen vinden bezoekers curastage vinden precies vinden managers vinden plaats vinden helpen vinden nieuwsgierigheid vinden vinden juist vinden zodra it teams vinden mag vinden tags vinden beste manier vinden vinden manieren elke dag vinden manier vinden enkele seconden vinden—maar iets vinden pagina leuk vinden bestand vinden vinden namelijk klanten vinden programma vinden helpcenter antwoord vinden tegelijkertijd vinden vinden kandidaten manier wilt vinden leuk vinden agenten vinden probleem vinden beste oplossing vinden vinden zij vinden tussen bedrijf vinden klanten leuk vinden vinden zonder weg vinden oplossingen vindenTraduzir juiste talent vinden para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe