NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
"helpcenter met aanpasbare" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
EN Embrace full control and flexibility over the way your help centre looks with customisable themes
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
flexibiliteit | flexibility |
aanpasbare | customisable |
thema | themes |
je | your |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
EN Embrace full control and flexibility over the way your help centre looks with customisable themes
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
flexibiliteit | flexibility |
aanpasbare | customisable |
thema | themes |
je | your |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
EN Embrace full control and flexibility over the way your help centre looks with customisable themes
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
flexibiliteit | flexibility |
aanpasbare | customisable |
thema | themes |
je | your |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
EN Embrace full control and flexibility over the way your help centre looks with customisable themes
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
flexibiliteit | flexibility |
aanpasbare | customisable |
thema | themes |
je | your |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
EN Embrace full control and flexibility over the way your help centre looks with customisable themes
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
flexibiliteit | flexibility |
aanpasbare | customisable |
thema | themes |
je | your |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
EN Embrace full control and flexibility over the way your help centre looks with customisable themes
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
flexibiliteit | flexibility |
aanpasbare | customisable |
thema | themes |
je | your |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
EN Embrace full control and flexibility over the way your help centre looks with customisable themes
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
flexibiliteit | flexibility |
aanpasbare | customisable |
thema | themes |
je | your |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
EN Embrace full control and flexibility over the way your help centre looks with customisable themes
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
flexibiliteit | flexibility |
aanpasbare | customisable |
thema | themes |
je | your |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
EN Embrace full control and flexibility over the way your help centre looks with customisable themes
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
flexibiliteit | flexibility |
aanpasbare | customisable |
thema | themes |
je | your |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
EN Embrace full control and flexibility over the way your help centre looks with customisable themes
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
flexibiliteit | flexibility |
aanpasbare | customisable |
thema | themes |
je | your |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
EN Embrace full control and flexibility over the way your help centre looks with customisable themes
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
flexibiliteit | flexibility |
aanpasbare | customisable |
thema | themes |
je | your |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
EN Embrace full control and flexibility over the way your help centre looks with customisable themes
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
flexibiliteit | flexibility |
aanpasbare | customisable |
thema | themes |
je | your |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
EN Embrace full control and flexibility over the way your help centre looks with customisable themes
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
flexibiliteit | flexibility |
aanpasbare | customisable |
thema | themes |
je | your |
NL Omarm de volledige controle en flexibiliteit om de vormgeving van je helpcenter met aanpasbare thema's op maat te maken
EN Embrace full control and flexibility over the way your help centre looks with customisable themes
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
flexibiliteit | flexibility |
aanpasbare | customisable |
thema | themes |
je | your |
NL Geef je Helpcenter een fris nieuw uiterlijk met de thema's uit de lijst met thema's
EN Give your Help Centre a fresh new look from the themes directory
holandês | inglês |
---|---|
geef | give |
fris | fresh |
nieuw | new |
uiterlijk | look |
thema | themes |
je | your |
NL Hebt u hulp nodig bij problemen met uw account, zoals facturering, verlengingen, opzeggingen en meer? Breng dan een bezoek aan het Helpcenter of neem rechtstreeks contact op met ondersteuning.
EN Need help with account issues including invoicing, renewals, cancellation and more? Visit the Help Center or Contact Support directly.
NL “We zijn erg blij met het helpcenter in Zendesk omdat het zo gebruiksvriendelijk is
EN “We love the help centre in Zendesk because it’s easy to use
holandês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
NL Je kunt deze informatie dan combineren met je interne kennis om een helpcenter op te zetten voor je klanten.
EN You can then apply this information along with internal knowledge to create a help centre for customers.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
NL Answer Bot, Zendesks AI-chatbot, kan klanten helpen hun eigen problemen op te lossen door directe links naar Helpcenter-artikelen te bieden of het gesprek door te zetten naar een agent, samen met alle context en informatie die de klant al heeft gedeeld.
EN Answer Bot — Zendesk’s AI chatbot — can help customers self-serve by providing direct links to help centre articles or hand off the conversation to an agent along with all the context and information the customer has already shared.
holandês | inglês |
---|---|
bot | bot |
kan | can |
directe | direct |
links | links |
bieden | providing |
gesprek | conversation |
agent | agent |
context | context |
informatie | information |
ai | ai |
chatbot | chatbot |
NL Ons Helpcenter is 24/7 uur open. Je kunt ook contact opnemen met ons wereldwijde supportteam. Wij staan klaar om je te helpen.
EN Our Help Centre is open 24/7. You can also reach out to our global support team. We're here to help.
holandês | inglês |
---|---|
wereldwijde | global |
NL Sluit je helpcenter in en laat relevante artikelen voorstellen met Web Widget en de Mobile SDK.
EN Embed your help centre and suggest relevant articles with the web widget and mobile SDK.
holandês | inglês |
---|---|
relevante | relevant |
voorstellen | suggest |
widget | widget |
mobile | mobile |
sdk | sdk |
NL Naast Zendesk-rapporten heb je ook de mogelijkheid om met Google Analytics het verkeer van en naar je helpcenter te volgen.
EN In addition to Zendesk reporting, you also have the option of using Google Analytics to track your help centre traffic.
holandês | inglês |
---|---|
mogelijkheid | option |
analytics | analytics |
zendesk | zendesk |
rapporten | reporting |
NL Wijzig het webadres van je helpcenter door een subdomein van je eigen domein (zoals support.mijnbedrijf.com) toe te wijzen aan je standaard Zendes-adres met een SNI-gebaseerd SSL-certificaat.
EN Change the URL of your help centre by mapping a subdomain of your own domain (such as support.mycompany.com) to your default Zendesk address with an SNI-based SSL certificate.
holandês | inglês |
---|---|
wijzig | change |
subdomein | subdomain |
standaard | default |
ssl | ssl |
certificaat | certificate |
NL Vind het juiste ontwerp voor je Helpcenter in de lijst met thema's
EN Find the right design for your Help Centre in the themes directory
holandês | inglês |
---|---|
vind | find |
ontwerp | design |
thema | themes |
NL Uw klanten kunnen in een helpcenter antwoord vinden op de vragen die ze hebben, zodat zij met een gerust hart financiële beslissingen kunnen nemen
EN Your clients can find answers to their questions using a help centre to confidently make informed financial decisions
holandês | inglês |
---|---|
klanten | clients |
antwoord | answers |
vinden | find |
vragen | questions |
hart | centre |
financiële | financial |
beslissingen | decisions |
NL Creëer een Helpcenter met content waarmee klanten de antwoorden kunnen vinden die ze zoeken
EN Create a help centre with content that helps customers get the answers they want
holandês | inglês |
---|---|
creëer | create |
content | content |
klanten | customers |
antwoorden | answers |
NL Het bedrijf bouwde meteen ook een klantgericht Helpcenter met Zendesk Guide, een stap die de manier heeft veranderd waarop het team kennis vastlegt en deelt.
EN The company also built its customer-facing help centre with Zendesk Guide, a move that has transformed how the team captures and shares knowledge.
holandês | inglês |
---|---|
bouwde | built |
ook | also |
zendesk | zendesk |
guide | guide |
stap | move |
kennis | knowledge |
deelt | shares |
NL Het helpcenter van Evernote heeft een levendig communityforum en het team heeft met de Zendesk API een zoekervaring gerealiseerd die diep in de inhoud duikt om relevante en verwante Help-artikelen op te vragen.
EN To that end, Evernote’s help centre boasts a thriving community forum, and the team used the Zendesk API to design a search experience that digs deep into the content to surface relevant and related help articles.
holandês | inglês |
---|---|
evernote | evernote |
heeft | used |
communityforum | community forum |
zendesk | zendesk |
api | api |
inhoud | content |
help | help |
NL Misschien hebt u een robuust Helpcenter met gedetailleerde, allesomvattende content! Maar omdat dezelfde content vaker wordt aangeboden in actieve tickets en bij meerdere supportkanalen, wilt u mogelijk dat die informatie beknopter is
EN Maybe you have a robust help center with detailed, all-encompassing content—awesome! But as that same content is more frequently surfaced in active tickets and multiple channels of support, you may want it to be more succinct
holandês | inglês |
---|---|
robuust | robust |
helpcenter | help center |
gedetailleerde | detailed |
vaker | more frequently |
actieve | active |
tickets | tickets |
NL Met Zendesk Embeddables kunnen ontwikkelaars Zendesk-functionaliteit (Helpcenter, chat of tickets) insluiten in elke app, op elke website of elk zelfstandig apparaat
EN They allow developers to embed Zendesk functionality—Help Centre, Chat or Tickets—natively into any app, website or standalone device
holandês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
ontwikkelaars | developers |
chat | chat |
tickets | tickets |
insluiten | embed |
website | website |
functionaliteit | functionality |
NL Klanten nemen meestal contact op wanneer het ze het beste uitkomt, of dat nu via je helpcenter, mobiele app of sociale kanalen is, waar klanten gemakkelijk een gesprek met je bedrijf aanknopen
EN Customers tend to reach out wherever is most convenient for them, whether via your help centre, mobile app or social channels, making it easy for customers to start a conversation
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
mobiele | mobile |
sociale | social |
kanalen | channels |
gesprek | conversation |
NL Ons Helpcenter is 24/7 geopend. Of neem contact op met ons internationale supportteam. Wij staan klaar om u te helpen.
EN Our Help Centre is open 24/7. You can also reach out to our global support team. We're here to help.
holandês | inglês |
---|---|
geopend | open |
internationale | global |
of | also |
NL Integreer je helpcenter en laat relevante artikelen zien met de web widget en onze Mobile SDK.
EN Embed your help centre and suggest relevant articles with the web widget and mobile SDK.
holandês | inglês |
---|---|
integreer | embed |
relevante | relevant |
widget | widget |
mobile | mobile |
sdk | sdk |
NL Naast Zendesk-rapporten kun je het verkeer van en naar je helpcenter ook volgen met Google Analytics.
EN In addition to Zendesk reporting, you also have the option of using Google Analytics to track your help centre traffic.
holandês | inglês |
---|---|
analytics | analytics |
zendesk | zendesk |
rapporten | reporting |
NL Wijzig het webadres van je helpcenter door een subdomein van je eigen domein (zoals support.mijnbedrijf.com) te mappen naar je standaard Zendesk-adres met een SNI-gebaseerd SSL-certificaat.
EN Change the URL of your help centre by mapping a subdomain of your own domain (such as support.mycompany.com) to your default Zendesk address with an SNI-based SSL certificate.
holandês | inglês |
---|---|
wijzig | change |
subdomein | subdomain |
mappen | mapping |
standaard | default |
ssl | ssl |
certificaat | certificate |
NL Optimaliseer je helpcenter met rapporten
EN Optimise your help centre with reporting
holandês | inglês |
---|---|
met | with |
rapporten | reporting |
je | your |
NL Ons Helpcenter is 24/7 geopend. Of neem contact op met ons internationale supportteam. Wij staan klaar om je te helpen.
EN Our Help Centre is open 24/7. You can also reach out to our global support team. We're here to help.
holandês | inglês |
---|---|
geopend | open |
internationale | global |
of | also |
NL Combineer je servicedesksoftware met een helpcenter op maat, een kennisbank, een online community en een klantenportal, zodat klanten over betere selfservice beschikken en agents sneller en efficiënter oplossingen kunnen bieden.
EN Combine your service desk software with a customisable help centre, knowledge base, online community and customer portal so customers get better self-service and agents see improved efficiency and faster resolution.
holandês | inglês |
---|---|
kennisbank | knowledge base |
online | online |
community | community |
zodat | so |
selfservice | self-service |
agents | agents |
sneller | faster |
je | your |
oplossingen | resolution |
NL Voor vragen over uw bedrijf kan de gebruiker het contactformulier invullen en contact opnemen met het helpcenter voor een WordPress-thema of websitesjabloon.
EN For questions about your company, the user can fill out the contact form and contact the help center for a WordPress theme or website template.
holandês | inglês |
---|---|
vragen | questions |
bedrijf | company |
contactformulier | contact form |
helpcenter | help center |
wordpress | wordpress |
NL We maken ons product voor jouw bedrijf, dus jouw ideeën zijn meer dan welkom. Via het Helpcenter maak je eenvoudig een ticket aan om jouw idee te delen met ons team.
EN We make our software so your company can be successful, so your ideas are highly valued. Create a ticket in the Help Center to share your thoughts with our team.
holandês | inglês |
---|---|
helpcenter | help center |
NL Met een doorzoekbaar helpcenter wordt IT-helpdesksoftware nog waardevoller
EN Having a searchable help centre makes IT service desk software even more valuable
holandês | inglês |
---|---|
doorzoekbaar | searchable |
waardevoller | more valuable |
NL Maak gebruik van onze uitgebreide bibliotheek met helpcenter-artikelen. Of je nu op zoek bent naar advies, tips om problemen op te lossen of antwoorden op vragen over producten, dankzij ons team is alles wat je nodig hebt binnen handbereik.
EN Help yourself to our robust library of help centre articles. Whether you’re looking for advice, troubleshooting tips or answers to your product questions, our team puts everything you need within reach.
holandês | inglês |
---|---|
uitgebreide | reach |
bibliotheek | library |
team | team |
nodig | need |
NL Maak gebruik van onze uitgebreide bibliotheek met helpcenter-artikelen. Of je nu op zoek bent naar advies, tips om problemen op te lossen of antwoorden op vragen over producten, dankzij ons team is alles wat je nodig hebt binnen handbereik.
EN Help yourself to our robust library of help centre articles. Whether you’re looking for advice, troubleshooting tips or answers to your product questions, our team puts everything you need within reach.
holandês | inglês |
---|---|
uitgebreide | reach |
bibliotheek | library |
team | team |
nodig | need |
NL Optimaliseer je helpcenter met rapporten
EN Optimise your help centre with reporting
holandês | inglês |
---|---|
met | with |
rapporten | reporting |
je | your |
NL Ons Helpcenter is 24/7 geopend. Of neem contact op met ons internationale supportteam. Wij staan klaar om je te helpen.
EN Our Help Centre is open 24/7. You can also reach out to our global support team. We're here to help.
holandês | inglês |
---|---|
geopend | open |
internationale | global |
of | also |
NL Integreer je helpcenter en laat relevante artikelen zien met de web widget en onze Mobile SDK.
EN Embed your help centre and suggest relevant articles with the web widget and mobile SDK.
holandês | inglês |
---|---|
integreer | embed |
relevante | relevant |
widget | widget |
mobile | mobile |
sdk | sdk |
NL Naast Zendesk-rapporten kun je het verkeer van en naar je helpcenter ook volgen met Google Analytics.
EN In addition to Zendesk reporting, you also have the option of using Google Analytics to track your help centre traffic.
holandês | inglês |
---|---|
analytics | analytics |
zendesk | zendesk |
rapporten | reporting |
NL Wijzig het webadres van je helpcenter door een subdomein van je eigen domein (zoals support.mijnbedrijf.com) te mappen naar je standaard Zendesk-adres met een SNI-gebaseerd SSL-certificaat.
EN Change the URL of your help centre by mapping a subdomain of your own domain (such as support.mycompany.com) to your default Zendesk address with an SNI-based SSL certificate.
holandês | inglês |
---|---|
wijzig | change |
subdomein | subdomain |
mappen | mapping |
standaard | default |
ssl | ssl |
certificaat | certificate |
NL Ons Helpcenter is 24/7 geopend. Of neem contact op met ons internationale supportteam. Wij staan klaar om je te helpen.
EN Our Help Centre is open 24/7. You can also reach out to our global support team. We're here to help.
holandês | inglês |
---|---|
geopend | open |
internationale | global |
of | also |
NL Integreer je helpcenter en laat relevante artikelen zien met de web widget en onze Mobile SDK.
EN Embed your help centre and suggest relevant articles with the web widget and mobile SDK.
holandês | inglês |
---|---|
integreer | embed |
relevante | relevant |
widget | widget |
mobile | mobile |
sdk | sdk |
Mostrando 50 de 50 traduções