Traduzir "haar aardse smaken" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "haar aardse smaken" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de haar aardse smaken

holandês
inglês

NL De harsproductie van Skywalker Kush is ook enorm. Dit is natuurlijk geweldig als je graag hasj en andere extracten maakt. Met haar aardse smaken en bijzondere high staat je een heuse traktatie te wachten, of je de wiet nu rookt of vapet.

EN With massive resin production too, Skywalker Kush is great for making hash and other extractions. And, with its earthy flavours and profound high, you're in for a treat however you choose to smoke it.

holandêsinglês
kushkush
hasjhash
maaktmaking
smakenflavours
traktatietreat
skywalkerskywalker

NL Buitengewone culinaire belevenissen: dit is hoe Zwitserse steden smaken als je de aanbevelingen van de locals opvolgt. Kies je favoriete stad om je al haar gastronomische geheimen te laten smaken!

EN Top food and drink off the beaten track: discover the taste of Swiss cities by following recommendations from the locals. Choose your favourite city and embark on an adventure for the taste buds as they share some gastronomic insider tips.

holandêsinglês
zwitserseswiss
smakentaste
kieschoose
favorietefavourite

NL Buitengewone culinaire belevenissen: dit is hoe Zwitserse steden smaken als je de aanbevelingen van de locals opvolgt. Kies je favoriete stad om je al haar gastronomische geheimen te laten smaken!

EN Top food and drink off the beaten track: discover the taste of Swiss cities by following recommendations from the locals. Choose your favourite city and embark on an adventure for the taste buds as they share some gastronomic insider tips.

holandêsinglês
zwitserseswiss
smakentaste
kieschoose
favorietefavourite

NL De IKKS vrouw duikt op waar je haar niet verwacht, en past haar looks aan haar humeur of haar afspraken aan. Haar favoriete uniform? Een slim fit jeans voor dames en een iets lossere trui; een

EN The IKKS woman appears where you don't expect her and adapts her look to suit the mood or the occasion. Her favourite uniform? Slim jeans for women and a slightly loose sweater; a

holandêsinglês
ikksikks
verwachtexpect
lookslook
humeurmood
favorietefavourite
uniformuniform
jeansjeans
truisweater

NL De IKKS vrouw duikt op waar je haar niet verwacht, en past haar looks aan haar humeur of haar afspraken aan. Haar favoriete uniform? Een slim fit jeans voor dames en een iets lossere trui; een

EN The IKKS woman appears where you don't expect her and adapts her look to suit the mood or the occasion. Her favourite uniform? Slim jeans for women and a slightly loose sweater; a

holandêsinglês
ikksikks
verwachtexpect
lookslook
humeurmood
favorietefavourite
uniformuniform
jeansjeans
truisweater

NL Haar natuurlijke omgeving vlak bij de zee en het bos heeft een grote invloed op haar werk, en dit is terug te zien in haar sieraden en accessoires. Je kunt haar werk op Instagram en haar Etsy-winkel vinden.

EN Her natural surroundings situated near the ocean and the forest heavily influences her jewelry and accessories. Her work can be found on Instagram and through her store on Etsy.

holandêsinglês
natuurlijkenatural
omgevingsurroundings
zeeocean
bosforest
invloedinfluences
werkwork
sieradenjewelry
accessoiresaccessories
instagraminstagram
vindenfound
winkelstore
etsyetsy

NL Deze Sativavariëteit is een van de tien meest gewilde soorten in Californië, en haar zoete, citroenachtige, aardse en pikante smaak zal tevens je smaakpapillen overtuigen

EN This predominately Sativa variety is among the top ten of the most demanded in California and her sweet and lemony, earthy and tangy flavor will convince your taste buds as well

holandêsinglês
soortenvariety
californiëcalifornia
zoetesweet
tevensas well
overtuigenconvince

NL Naast haar sterke, positieve effect biedt Sticky Beast Automatic een al even geweldige smaak. Ze heeft een aangenaam zoet aroma, gemengd met aardse ondertonen, dat voor een zeer prettige rookervaring zorgt.

EN In addition to her strong and positive effect when you smoke her, Sticky Beast Automatic can score with an equally great taste. She has a pleasantly sweet aroma that she blends with some earthy undertones for a very enjoyable smoke experience all around.

holandêsinglês
positievepositive
effecteffect
automaticautomatic
evenequally
geweldigegreat
smaaktaste
aangenaampleasantly
zoetsweet
aromaaroma

NL Er wordt een gevarieerd menu met een combinatie van smaken en seizoensproducten voorgesteld, dat aan alle smaken voldoet

EN A varied menu combining flavours and seasonal products is proposed, satisfying all tastes

holandêsinglês
gevarieerdvaried
menumenu
combinatiecombining
voorgesteldproposed

NL ◌Leef jij een actief leven of heb je een carrière als professionele sporter, dan kunnen de Wiggle Hydration tabletten je verder helpen. De drinktabletten zijn in heerlijke smaken verkrijgbaar. NIEUWE smaken zijn sinaasappel en aardbei.

EN Whether you lead an active lifestyle or an elite sporting career, the Wiggle Hydration Tabs can help you get the most out of your water and optimise hydration. Available in four great tasting flavours, including two NEW flavours Orange and Strawberry!

holandêsinglês
actiefactive
verderout
smakenflavours
nieuwenew

NL Killer Purps is veredeld voor haar mooie uiterlijk. Deze dame heeft donkerpaarse bladeren en ijzig witte toppen. Ze is een afstammeling van Sour Diesel en haar smaak zal je dat laten weten. Verwacht geweldige smaken en een super stimulerend effect.

EN Killer Purps was bred for her good looks. This lady puts out dark purple leaves and frosty white flowers. She's a descended of Sour Diesel, and her taste will let you know it. Expect great flavour and a super stimulating effect.

holandêsinglês
uiterlijklooks
damelady
bladerenleaves
wittewhite
dieseldiesel
latenlet
verwachtexpect
effecteffect

NL De beroemde Franse modeontwerper Coco Chanel staat in haar appartement in Parijs, met haar rug naar een scherm, haar handen in haar zakken.

EN Famous French fashion designer Coco Chanel standing in her Paris apartment, her back to a screen, her hands in her pockets.

holandêsinglês
beroemdefamous
fransefrench
staatstanding
appartementapartment
parijsparis
rugback
schermscreen
handenhands
zakkenpockets

NL Het ontdekken van nieuwe paden voor haar, het verbinden van landschappen en het invullen van haar mentale kaart van haar huis zijn allemaal wat haar inspireert om te rijden en nieuwe manieren te zoeken om door te gaan.

EN Discovering new-to-her trails, connecting landscapes, and filling in her mental map of her home are all what inspires her to ride and seek new ways to go.

holandêsinglês
ontdekkendiscovering
nieuwenew
padentrails
verbindenconnecting
landschappenlandscapes
invullenfilling
mentalemental
kaartmap
inspireertinspires
manierenways
zoekenseek

NL Eerst stelt Julieta zich voor en vertelt ze meer over haar loopbaan, haar ervaring met Instagram en haar project, Design Junkie. Daarnaast praat ze over haar invloeden en inspiratiebronnen.

EN Julieta opens the course by introducing herself and tells you about her professional career, her experience on Instagram, and her project Design Junkie. She also shares her main influences and sources of inspiration.

holandêsinglês
steltthe
vertelttells
loopbaancareer
ervaringexperience
instagraminstagram
invloedeninfluences

NL Glimlachende face-on houding, zittend op de trap poseren, met haar boek in haar hand en omringd door haar honden die ze nooit scheidt, Nini, Mouche, Mienne, Macho en haar kat

EN Smiling face-on attitude, posing sitting on the stairs, with her book in her hand and surrounded by her dogs which she never separates, Nini, Mouche, Mienne, Macho, and her cat

holandêsinglês
houdingattitude
zittendsitting
trapstairs
poserenposing
boekbook
handhand
omringdsurrounded
hondendogs
nooitnever
scheidtseparates

NL Julia is vanaf haar geboorte al gefascineerd door de bergen, omdat haar ouders zelf fanatieke wandelaars zijn. Haar moeder komt uit Beieren en haar vader uit Engeland en hun liefde begon zelfs op een bergtop.

EN Julia’s fascination with mountains started at a very young age, thanks to parents who are themselves keen hikers. Her Bavarian mother and English father even fell in love on a mountain peak.

holandêsinglês
oudersparents
wandelaarshikers
moedermother
vaderfather
liefdelove
begonstarted
bergtoppeak
juliajulia

NL "Medewerkerbetrokkenheid betekent 'een verhoogde emotionele band die de medewerker voelt voor zijn/haar organisatie, die hem/haar op zijn/haar beurt beïnvloedt om extra discretionaire inspanning te leveren voor zijn/haar werk'.

EN “Employee engagement means ‘a heightened emotional connection that the employee feels for his/her organization, that, in turn, influences him/her to apply additional discretionary effort to his/her work.’

NL Net als in andere Franse steden in die tijd besloot de gemeente een einde te maken aan de exploitatie van de tram, die een verouderd imago had ten opzichte van de bus en waarvan de aardse stroomvoorziening de groeiende stroom van auto's belemmerde

EN As in other cities in France at the time, the municipality decided to stop the operation of the old-fashioned tramway compared to the bus and whose grip on the ground hinders the growing flow of automobiles

holandêsinglês
stedencities
gemeentemunicipality
groeiendegrowing
stroomflow

NL Bovendien draait Venus wel erg traag om zijn as, waardoor een etmaal er ruim 116 aardse dagen duurt. Ook dat maakt Venus een minder fijne vakantiebestemming, laat staan een leuke plek om naar toe te emigreren.

EN Moreover, Venus rotates very slowly around its axis, which makes a day last more than 116 earth days. That also makes Venus a less pleasant holiday destination, let alone a nice place to emigrate to.

holandêsinglês
asaxis
maaktmakes
minderless
laatlet
leukenice
venusvenus
draaitrotates

NL En bijna iedere kuil en bobbel heeft van de astronomen van de IAU een naam gekregen uit de catalogus Aardse godinnen en heldinnen

EN And almost every hole and bulge has been named by the IAU, with the catalog of Earthly goddesses and heroines as the main source

holandêsinglês
naamnamed
cataloguscatalog

NL Op Mars kunnen we erachter komen hoe uniek het Aardse leven werkelijk is

EN On Mars, we can find out how unique Earth?s life really is

holandêsinglês
wewe
erachterfind out
uniekunique
werkelijkreally
marsmars

NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.

EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.

holandêsinglês
zonsun
langerlonger
rodered
baanorbit
gelijkequals

NL Van diepe en aardse tinten tot de meest intense felle kleuren, van zachte kleuren tot pasteltinten, de gekleurde zakmessen veranderen voortdurend en zijn verzamelobjecten

EN From deep nuances to the most intense colours, including soft and pastel shades, our coloured pocket knives are both striking and collectable

holandêsinglês
diepedeep
tintenshades
intenseintense
kleurencolours
zachtesoft
gekleurdecoloured

NL Een geweldige natuurlijke pijnbestrijder met een CBD-gehalte van 8% en een aardse en zoete smaak

EN Great natural pain-killer with a CBD level of 8% and an earthy flavor with a hint of sweetness

holandêsinglês
geweldigegreat
natuurlijkenatural
smaakflavor
cbdcbd

NL Door Northern Lights Special is ze beter bestand tegen kou, Blueberry zorgde voor een aardse en fruitige smaak en Dutch Automatic voegde er de autoflowering kwaliteit aan toe: een snel opgroeiende soort werd geboren

EN Northern Lights Special made it more cold-proof and Blueberry contributed to the earthy and fruity flavor, Dutch Automatic added the autoflowering attribute and a fast finishing strain was born

holandêsinglês
smaakflavor
dutchdutch
automaticautomatic
voegdeadded
snelfast
werdwas
geborenborn
autofloweringautoflowering

NL De uitmuntende smaak waarbij aardse, houtachtige en zurige tonen in elkaar overgaan, zijn samen met de geweldige harsproductie kenmerkend voor de OGKush-kwaliteit

EN Her superb taste that blends earthy, woody and sour notes and her crazy resin production are other trademark OG Kush qualities

holandêsinglês
smaaktaste
tonennotes

NL In een looping van een achtbaan kan kortstondig wel 5g ontstaan, waarbij 5g vijfmaal de aardse...

EN A force of 5g – five times the Earth's gravity – can be felt briefly in...

NL Op Mars kunnen we erachter komen hoe uniek het Aardse leven werkelijk is

EN On Mars, we can find out how unique Earth?s life really is

holandêsinglês
wewe
erachterfind out
uniekunique
werkelijkreally
marsmars

NL Bovendien draait Venus wel erg traag om zijn as, waardoor een etmaal er ruim 116 aardse dagen duurt. Ook dat maakt Venus een minder fijne vakantiebestemming, laat staan een leuke plek om naar toe te emigreren.

EN Moreover, Venus rotates very slowly around its axis, which makes a day last more than 116 earth days. That also makes Venus a less pleasant holiday destination, let alone a nice place to emigrate to.

holandêsinglês
asaxis
maaktmakes
minderless
laatlet
leukenice
venusvenus
draaitrotates

NL En bijna iedere kuil en bobbel heeft van de astronomen van de IAU een naam gekregen uit de catalogus Aardse godinnen en heldinnen

EN And almost every hole and bulge has been named by the IAU, with the catalog of Earthly goddesses and heroines as the main source

holandêsinglês
naamnamed
cataloguscatalog

NL De omlooptijd is dan ook erg kort: een jaar op Nachtwacht duurt net iets korter dan vier Aardse dagen.

EN The orbital period is therefore very short: a year on Nachtwacht is slightly shorter than four Earth days.

holandêsinglês
isis
ergvery
kortshort
kortershorter

NL Aardse waterwolken zijn wit, de atmosfeer van Neptunus is de goeie kleur blauw dus vooral het rood is nog een raadsel

EN Earth?s water clouds are white, the atmosphere of Neptune has the right shade of blue so especially the red is still a mystery

holandêsinglês
atmosfeeratmosphere
dusso
vooralespecially

NL Aardse landschappen maar net zo goed buitenaardse, zoals bijvoorbeeld Kees Veenenbos laat zien

EN Landscapes on Earth but just as easily on other worlds, as is shown for example by Kees Veenenbos

holandêsinglês
landschappenlandscapes
zoalsas

NL Waarschijnlijk realiseert niet iedereen zich dat er ook buiten de Aardse atmosfeer sprake is van wind

EN Probably not everyone realizes that there?s wind also beyond the Earth?s atmosphere

holandêsinglês
waarschijnlijkprobably
iedereeneveryone
atmosfeeratmosphere
windwind

NL Een zonnedag — de hoeveelheid tijd die de zon nodig heeft om op te komen, onder te gaan en weer op dezelfde plaats te staan — duurt op Mercurius ongeveer 176 aardse dagen

EN A solar day — the amount of time it takes the Sun to rise, set and rise to the same place again — on Mercury lasts about 176 Earth days

holandêsinglês
mercuriusmercury

NL En hier is nog een raar feit over Mercurius: een jaar op deze planeet is twee keer korter dan een enkele dag en duurt 88 aardse dagen

EN And here is another weird fact about Mercury: one year on this planet is twice shorter than a single day and takes 88 Earth days

holandêsinglês
feitfact
mercuriusmercury
kortershorter
duurttakes

NL De kleinste planeet draait langzaam om zijn as — Eén omwenteling duurt 59 aardse dagen

EN The smallest planet spins slowly about its axis — one rotation takes 59 Earth days

holandêsinglês
kleinstesmallest
langzaamslowly
omabout
asaxis
duurttakes
dagendays

NL Jaarlengte: 224.701 aardse dagen

EN Year length: 224.701 Earth days

NL De rotatie van Venus is heel traag: het duurt ongeveer 243 aardse dagen om slechts één keer rond te draaien.

EN The rotation of Venus is very slow: it takes about 243 Earth days to spin around just once.

holandêsinglês
heelvery
traagslow
duurttakes
dagendays
slechtsjust
keeronce
venusvenus

NL Ironisch genoeg is een dag op Venus langer dan een jaar op Venus, want de planeet doet er 225 aardse dagen over om een baan rond de zon te voltooien.

EN Ironically, one Venusian day is longer than one Venusian year as it takes Venus 225 Earth days to complete an orbit around the Sun.

holandêsinglês
langerlonger
planeetearth
baanorbit
zonsun
venusvenus

NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.

EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.

holandêsinglês
zonsun
langerlonger
rodered
baanorbit
gelijkequals

NL Straatfotografen kunnen kiezen voor een korrelige, aardse look met zeer neutrale kleuren

EN Street photographers may choose a gritty, earthy look with very neutral colors

holandêsinglês
kunnenmay
looklook
zeervery
neutraleneutral
kleurencolors

NL Mango Crunch brengt je smaakpapillen tot een sensationeel hoogtepunt. Haar fruitig zoete terpenen zorgen ervoor dat je edibles ongelofelijk lekker smaken.

EN Mango Crunch will send your taste buds into a frenzy. Her fruity-sweet terpenes make edibles taste better than you thought possible.

holandêsinglês
fruitigfruity
terpenenterpenes
mangomango

NL Dit is de autoflowering CBD-rijke versie van de fameuze La Rica genetica met al haar fruitige aroma's en smaken

EN This is the autoflowering, high-CBD version of the famous La Rica genetics, with all her fruity aromas and taste

holandêsinglês
geneticagenetics
smakentaste
autofloweringautoflowering
lala
ricarica

NL Maar haar indica-dominante toppen zijn past echt uniek, met rijke smaken en een zeer ontspannend effect.

EN But the proof is in her indica-dominant buds as she offers up great, rich flavours coupled with a deeply relaxing high.

holandêsinglês
toppenbuds
rijkerich
smakenflavours
zeerhigh
ontspannendrelaxing

NL Makkelijk te kweken (en zelfs nog makkelijker te roken), ze imponeert met haar medicinale kracht en sappige smaken

EN Easy to grow (and even easier to smoke), she impresses with medicinal prowess and sumptuous taste

holandêsinglês
kwekengrow
smakentaste

NL Hiermee toont ze echt haar indica-roots! De smaken van deze soort zijn ook geweldig: een wierookachtig aroma, met exotische tonen van fruit, hout en rode wijn

EN An incense-like aroma mingles with exotic notes of fruit, wood, and red wine

holandêsinglês
ooklike
fruitfruit
houtwood
rodered
wijnwine
aromaaroma
tonennotes

NL Met haar sterke smaken, geuren en highs maakt deze soort indruk op zowel nieuwe kwekers als oude rotten

EN With strong tastes, smells and highs this strain is sure to impress novice and veteran growers alike

holandêsinglês
sterkestrong
smakentastes
indrukimpress

NL De feminized OG Kush van Reserva Privada is een unieke versie van een legendarische wietplant. Deze oldschool toppen hebben ongelooflijke smaken en ruiken naar brandstof. Ervaar haar zelf en laat het iconische aroma je lichaam en geest overspoelen.

EN Feminized OG Kush by Reserva Privada is their take on the legend of cannabis legends. These old-school buds have an incredible taste and a smell like fuel. Take a sniff and let the iconic aroma embrace your mind and body.

holandêsinglês
feminizedfeminized
ogog
kushkush
toppenbuds
ongelooflijkeincredible
smakentaste
ruikensmell
brandstoffuel
lichaambody
geestmind
aromaaroma

NL Dankzij haar complexe genetische achtergrond levert deze indica-dominante dame een rijke mix van geuren en smaken.

EN This indica-dominant lady offers a rich mix of scents and flavours due to its complex genetic background.

holandêsinglês
complexecomplex
achtergrondbackground
levertoffers
damelady
rijkerich
mixmix
geurenscents
smakenflavours

Mostrando 50 de 50 traduções