Traduzir "geluk gehad" para inglês

NL Ik heb enorm veel geluk gehad dat ik in mijn carrière zowel in Noord-Amerika, Azië als Europa heb gewerkt voor een aantal fantastische organisaties

• enorm veel geluk
• mijn carrière zowel
• Noord-Amerika
• Azië als Europa
• fantastische organisaties

NL Decoratiespecialist(en), tijdschrift(en) gewijd aan fotografie of andere nationale en regionale nieuwsbladen, ArtPhotoLimited heeft het geluk gehad te worden opgemerkt door vele grote namen in de pers. Graag delen wij deze ervaringen hier met u.

• Decoratiespecialist
• tijdschrift
• gewijd aan fotografie
• nationale en regionale
• vele grote namen
• pers

NL Je hebt een beetje geluk gehad! Daar hebben we een ondersteuningsformulier voor. Log in en stuur ons de facturerings-e-mail vanaf het

• hebt een beetje
• gehad

NL Ik heb enorm veel geluk gehad dat ik in mijn carrière zowel in Noord-Amerika, Azië als Europa heb gewerkt voor een aantal fantastische organisaties

• enorm veel geluk
• mijn carrière zowel
• Noord-Amerika
• Azië als Europa
• fantastische organisaties

NL Ze was vrij redelijk geprijsd, dus ik heb geluk gehad, maar ik betaal voor hosting en een omzetbelastingcalculator (maandelijks - taxjar $ 49.99) en een verzendverlenging die ook een maandelijkse vergoeding is

• was vrij redelijk
• gehad
• betaal voor hosting
• omzetbelastingcalculator
• maandelijks
• taxjar

NL In de loop van de maanden dat ik bij EO ben geweest, heb ik een verscheidenheid aan ervaringen gehad die ik anders nooit zou hebben gehad, waaronder:

• EO ben geweest
• verscheidenheid aan ervaringen
• anders nooit zou
• gehad

NL KLM heeft zaterdag te maken gehad met een onverwachte werkonderbreking van beladingsmedewerkers. Dat heeft ervoor gezorgd dat er in de ochtend vluchten niet hebben kunnen vertrekken of landen. Daarmee hebben we een hele vervelende start gehad van de

• KLM heeft zaterdag
• werkonderbreking van beladingsmedewerkers
• vertrekken of landen
• hele vervelende start

NL KLM heeft zaterdag te maken gehad met een onverwachte werkonderbreking van beladingsmedewerkers. Dat heeft ervoor gezorgd dat er in de ochtend vluchten niet hebben kunnen vertrekken of landen. Daarmee hebben we een hele vervelende start gehad van de

• KLM heeft zaterdag
• werkonderbreking van beladingsmedewerkers
• vertrekken of landen
• hele vervelende start

NL In de loop van de maanden dat ik bij EO ben geweest, heb ik een verscheidenheid aan ervaringen gehad die ik anders nooit zou hebben gehad, waaronder:

• EO ben geweest
• verscheidenheid aan ervaringen
• anders nooit zou
• gehad

NL Nu u de kans hebt gehad om de goedkoopste manieren te bekijken om een ​​eCommerce-winkel te starten, kunt u ons in de reacties laten weten of u de kans hebt gehad om met een van deze platforms te werken

• kans hebt gehad
• starten
• reacties laten weten

NL Beveiliging van de website is geen kwestie van geluk

• kwestie van geluk

NL Als veel geluk zou het hebben, we naderen het einde van deze reseller webhostingprogramma-uitsplitsing.Het is die tijd om opnieuw te concluderen, vrienden.

• naderen het einde
• reseller
• tijd om opnieuw
• concluderen

NL Wedstrijd #meandmy1440: van 29 oktober tot 13 november 2020, probeer je 1440 te winnen! Hoe kan ik deelnemen? 1) Ga naar de officiële Instagram of Facebook IKKS rekeningen. 2) Vul het onderstaande inschrijvingsformulier in. Veel geluk voor iedereen!

• Wedstrijd
• oktober tot november
• deelnemen
• Instagram of Facebook
• rekeningen
• Vul het onderstaande
• geluk voor iedereen

NL Om een sportievere look te krijgen, maakt de tregging of legging sport deel uit van elke IKKS-collectie. Verkrijgbaar in grijze of fluorescerende kleuren, de meisjes zullen zeker hun geluk vinden.

• maakt de tregging
• legging sport deel
• elke IKKS-collectie
• Verkrijgbaar in grijze
• fluorescerende kleuren
• meisjes zullen zeker
• geluk

NL Na zijn winnende vangst in de zomer wilde de fervente visser Ueli Fankhauser zijn geluk nu ook eens in de winter beproeven

• visser Ueli Fankhauser
• winter beproeven

NL Zodat iedereen zijn/of haar geluk kan vinden, wordt ieder model aangeboden met een breed assortiment verwisselbare banden, uitgerust met een inzetsluiting die dezelfde kleur heeft als de kast.

• ieder model aangeboden
• breed assortiment verwisselbare

NL Vorige week had ik het geluk deel uit te maken van Steamconf 2018 Barcelona

• Vorige week had
• Steamconf Barcelona

NL Wij wonen in een geweldige streek. Wij hebben geweldig veel geluk. Gabriel Rais, melkveehouder.

• streek
• geweldig veel geluk
• Gabriel Rais

NL Verbier is het knooppunt van het grootste skigebied van Zwitserland, 4 Vallées, en hotel W vlak naast de gondelbaan is als het ware de poort naar het witte geluk.

• Vallées
• hotel W vlak
• ware de poort
• witte

NL Ontmoetingen met wilde dieren – momenten van geluk

• Ontmoetingen met wilde
• momenten van geluk

NL En met een beetje geluk ook op de gastvrijheid van een wijnboer.

NL Het geluk op aard ligt op de rug van het paard.

• geluk op aard

NL Terug in de hut vertelt iedereen wat ze allemaal beleefd hebben, ontberingen zijn alweer vergeten en puur geluk overheerst

• ontberingen zijn alweer
• puur geluk overheerst

NL Met een beetje geluk klinkt op dit moment ook passende livemuziek.

• beetje geluk klinkt
• moment ook passende

NL ...voor het pure geluk op de top....

NL Meer informatie over: Het blauwe geluk.

• blauwe

NL Vorige week had ik het geluk deel uit te maken van Steamconf 2018 Barcelona, waar innovatieve leraren en educatie-experts verzamelden.

• Vorige week had
• Steamconf Barcelona

NL U zou het geluk kunnen hebben dat u door een gebruiker op de hoogte wordt gebracht, maar dat zou niet de gebruikelijke gang van zaken zijn.

• zou het geluk
• gebracht
• gang van zaken

NL We hebben het geluk dat we vele steden over de hele wereld 'thuis' mogen noemen

• wereld 'thuis' mogen

NL Ik heb het geluk dat ik van mijn passie mijn werk heb kunnen maken. Technologie speelt een belangrijke rol in mijn leven en ik geloof dan ook dat we technologie kunnen gebruiken om de wereld tot een betere plek te maken.

• mijn passie mijn
• rol in mijn
• technologie kunnen gebruiken

NL Wij hebben het geluk te kunnen samenwerken met heel wat merken met wereldwijde ambitie

• heel wat merken
• wereldwijde ambitie

NL In de zon lunchen op het terras... Zo eenvoudig kan geluk soms zijn! In alle uithoeken van de wereld kunt u onvergetelijke "outdoor eating" ervaringen beleven, als u de terrassen ontdekt van de Accor restaurants.

• eenvoudig kan geluk
• onvergetelijke
• ervaringen beleven
• Accor

NL Local Stories zijn overal! Ontdek verborgen plekken die je niet in gidsen kan vinden en verrassende verhalen die alleen de locals weten. Heb jij even geluk, het Mercure team deelt deze geheimen maar al te graag.

• Ontdek verborgen plekken
• gidsen kan vinden
• locals weten
• jij even geluk
• Mercure team deelt

NL Een krantje dat enkel over uw familie gaat, dat slechts enkele minuten per week van uw tijd vraagt, maar dat elke dag geluk brengt aan uw familelid.

• krantje dat enkel
• slechts enkele minuten
• vraagt
• elke dag geluk

NL Jonge mensen van het platteland beproeven er hun geluk; anderen moesten hun dorpen verlaten tijdens de burgeroorlog

• geluk

NL “Als je niet weet wie je bent, kan geluk niet naar je toekomen“

• toekomen

NL Elite-ultrarunner en The North Face-wereldatleet Fernanda Maciel heeft het geluk om overal ter wereld wedstrijden te lopen

• Elite-ultrarunner en The
• Face-wereldatleet Fernanda Maciel
• geluk om overal

NL Dat was een toer die een local niet zou doen met de "uitrusting" die ik had (een paar wandelschoenen) ... Dat ik maar een lange tijd deed had niets met vaardigheid te maken; dat was puur geluk!

• was een toer
• local niet zou
• had
• paar wandelschoenen
• lange tijd deed
• niets met vaardigheid
• was puur geluk

NL Wat mij betreft moet je jezelf af en toe op sombere werkdagen alleen op het Briesetal trakteren, dan heb je met een beetje geluk alles voor jezelf en kun je het beste genieten van de mystieke magie.

• Briesetal trakteren
• beetje geluk alles
• jezelf en kun
• mystieke

NL Exacte timing is dus een kwestie van geluk als je niet lang in de kou wilt wachten op het perfecte moment.

• kwestie van geluk
• perfecte

NL Indrukwekkende grot bij de rivier de Dove, als je geluk hebt, kun je een paar klimmers zien die de plafonds beklimmen.

• rivier de Dove
• geluk hebt
• plafonds

NL Als je het geluk hebt om je passie uit te leven voor dit adembenemende decor en een metgezel hebt die het oog heeft om het geheel goed in scène te zetten, dan blijft er niets te wensen over

• zetten
• blijft er niets

NL We vonden vandaag ons geluk op de steile hellingen boven Airolo.

• steile hellingen boven

NL De Serax Mirror F is een interieur dat vreugde en geluk brengt aan zijn gebruikers.

• Serax Mirror F
• interieur dat vreugde

NL Zeker weten dat de Mirror M van Serax u het geluk zal geven dat u wenst in uw huisinrichting en interieur

• geluk zal geven
• interieur

NL ‘Ik had het geluk dat het een vak was dat ik al een paar jaar had gegeven, waarbij eerstejaarsstudenten leren hoe ze onderzoeksartikelen moeten lezen

• had het geluk
• paar jaar had
• waarbij eerstejaarsstudenten leren
• onderzoeksartikelen moeten lezen

NL Voor de terugweg naar het centraal station kunt u nog een beetje energie tanken en als u nog zin in kunst heeft, heeft u geluk omdat het station midden in Hamburger Museumwijk ligt. Vervolgens slaapt u heerlijk in de Nightjet.

• beetje energie tanken
• zin in kunst
• midden in Hamburger
• ligt

NL Marula Fruit kent een ingewikkelde familiegeschiedenis. De helft van haar genen komt uit de Afrikaanse wildernis en de andere helft uit het zonnige Californië. Het geluk wil dat deze genen perfect samengaan.

• Marula Fruit kent
• ingewikkelde familiegeschiedenis
• helft van haar
• Californië
• genen perfect

NL Als je het geluk hebt om een van hun filialen te bezoeken, zie je dat de verpakking van hun wiettoppen al net zo indrukwekkend is. Deze lui weten hoe ze hoogwaardige zaadjes en toppen moeten presenteren!

• filialen te bezoeken
• net zo indrukwekkend
• moeten presenteren

NL Ervaar een aangenaam effect met gevoelens van geluk en blijheid.

• Ervaar een aangenaam
• gevoelens van geluk