Traduzir "cybercrimineel kan veroorzaken" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cybercrimineel kan veroorzaken" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de cybercrimineel kan veroorzaken

holandês
inglês

NL Alle gegevens die naar het lokale netwerk worden gestuurd door het slachtoffer worden in plaats daarvan omgeleid naar het MAC-adres van de cybercrimineel, waardoor de cybercrimineel de gegevens naar believen kan onderscheppen en manipuleren.

EN Any data sent to the local area network by the victim is instead rerouted to the cybercriminal’s MAC address, allowing the cybercriminal to intercept and manipulate the data at will.

holandêsinglês
netwerknetwork
gestuurdsent
slachtoffervictim
cybercrimineelcybercriminal
onderscheppenintercept
manipulerenmanipulate
in plaats daarvaninstead
macmac

NL De cybercrimineel betreedt de DNS-server van een website en past de record van het webadres van een website aan. De aangepaste DNS-record leidt het inkomende verkeer door naar de website van de cybercrimineel.

EN The cybercriminal enters a website’s DNS server and modifies a website’s web address record. The altered DNS record reroutes incoming traffic to the cybercriminal’s website instead.

holandêsinglês
cybercrimineelcybercriminal
recordrecord
verkeertraffic
dnsdns
serverserver

NL Een MITM-aanval detecteren, kan een bedrijf of individu helpen om de mogelijke schade die een cybercrimineel kan veroorzaken te beperken. Hier zijn een een aantal detectiemethoden:

EN Detecting a MITM attack can help a business or individual mitigate the potential damage a cybercriminal can cause. Here are some methods of detection:

holandêsinglês
kancan
bedrijfbusiness
helpenhelp
mogelijkepotential
schadedamage
cybercrimineelcybercriminal
veroorzakencause
beperkenmitigate
hierhere
aanvalattack

NL In combinatie met een aanmeldingslimiet kan deze methode een brute-force-aanval tegenhouden na drie pogingen en beperkt deze de snelheid waarmee de cybercrimineel informatie kan invoeren

EN Combined with a login limit, this method can stop a brute force attack after three tries and limits how quickly the cybercriminal can input information

holandêsinglês
kancan
methodemethod
beperktlimits
snelheidquickly
waarmeehow
cybercrimineelcybercriminal
informatieinformation
forceforce
aanvalattack

NL Zodra een cybercrimineel een bruikbaar wachtwoord in handen heeft, heeft hij daarmee onopgemerkt toegang tot uw netwerk waar hij gevoelige gegevens kan stelen

EN Once a cybercriminal has a working password, they can access your network undetected and steal sensitive data

holandêsinglês
cybercrimineelcybercriminal
wachtwoordpassword
toegangaccess
netwerknetwork
gevoeligesensitive
stelensteal

NL Het kan ook zijn dat u uw telefoonnummer hebt opgegeven via een phishing-e-mail of een of andere illegale website van een bedrijf dat in werkelijkheid een cybercrimineel was.

EN You also may have entered your phone number via a phishing email or on some other illegitimate site and the company behind the site was actually a cybercriminal.

holandêsinglês
websitesite
cybercrimineelcybercriminal
phishingphishing

NL Brute-force-aanvallen zijn een bijzonder gevaarlijke cyberdreiging omdat een cybercrimineel er verschillende accounts tegelijkertijd mee kan compromitteren

EN Brute force attacks are an especially dangerous cyberthreat because they allow a cybercriminal to force their way into several accounts at once

holandêsinglês
gevaarlijkedangerous
omdatbecause
cybercrimineelcybercriminal
accountsaccounts
forceforce
aanvallenattacks

NL Hiermee kan de cybercrimineel inkomend verkeer onderscheppen of monitoren, en ook doorsluizen naar een totaal ander netwerk om malware-downloads te stimuleren of om de gebruiker af te persen.

EN This allows the cybercriminal to intercept or monitor incoming traffic, often rerouting it to a different network entirely to encourage malware downloads or extort the user.

holandêsinglês
cybercrimineelcybercriminal
inkomendincoming
verkeertraffic
onderscheppenintercept
ofor
monitorenmonitor
anderdifferent
netwerknetwork
stimulerenencourage
malwaremalware
downloadsdownloads

NL Via deze netwerken kan de cybercrimineel alle webactiviteiten van uw team zien zonder dat u weet dat u wordt aangevallen

EN These networks allow the cybercriminal to see all of your team’s web activity without you knowing you’re under attack

holandêsinglês
cybercrimineelcybercriminal
zonderwithout

NL Als een cybercrimineel slechts een derde van uw zakelijke accounts te pakken krijgt, kan deze toegang krijgen tot:

EN If a cybercriminal gets into just one-third of your business’s accounts, they could have access to:

NL Hierdoor kan de cybercrimineel inkomend verkeer onderscheppen of monitoren, vaak door het door te sluizen naar een compleet ander netwerk om malware-downloads te stimuleren of de gebruiker af te persen

EN This allows the cybercriminal to intercept or monitor incoming traffic, often rerouting it to a different network entirely to encourage malware downloads or extort the user

NL Via deze netwerken kan de cybercrimineel al uw webactiviteiten in de gaten houden, zonder dat u weet dat u wordt aangevallen

EN These networks allow the cybercriminal to see all of your web activity without you knowing you're under attack

NL Als een cybercrimineel inbreekt op uw apparaat of dat infecteert met spyware, kan deze toegang krijgen tot uw browserinstellingen en al uw opgeslagen wachtwoorden in platte tekst bekijken.

EN If a cybercriminal were to breach or infect your device with spyware, they'd be able to access your browser settings and see all your saved passwords in plain text.

NL Dit betekent dat als een cybercrimineel toegang krijgt tot uw browser, deze alle informatie kan zien die in platte tekst is opgeslagen, waardoor al uw gegevens gecompromitteerd kunnen raken.

EN This means if a cybercriminal were to gain access to your browser, they would be able to see all of the information stored in plaintext – placing all of your data at risk of being compromised.

NL Een aanval kan binnen 10-15 minuten gedaan zijn, maar de schade die deze kan veroorzaken kan langdurig zijn en een bedrijf fataal worden

EN An attack can take as little as 10-15 minutes, but the damage it can cause can be both long-term and fatal to a business

holandêsinglês
aanvalattack
minutenminutes
schadedamage
veroorzakencause
langduriglong-term
bedrijfbusiness

NL E-mail is voor een cybercrimineel vaak de eerste keuze bij het lanceren, omdat het zo gemakkelijk is uit te buiten

EN Email is often the first choice for a cybercriminal when they’re launching because it’s so easy to exploit

holandêsinglês
cybercrimineelcybercriminal
vaakoften
keuzechoice
lancerenlaunching
gemakkelijkeasy

NL Dit laat de cybercrimineel de ruimte om de inhoud van de e-mail te bekijken en te manipuleren.

EN This leaves room for the cybercriminal to view and tamper with the content of the email.

holandêsinglês
cybercrimineelcybercriminal
ruimteroom

NL De meeste ransomware-betalingseisen worden bezorgd nadat een cybercrimineel inbreekt in een systeem via een zwak of gecompromitteerd wachtwoord. Klik hier om uw gratis proefabonnement van 14 dagen op Keeper Business te starten.

EN Most ransomware payloads are delivered after a cybercriminal breaches a system using a weak or compromised password. Click here to start your 14-day free trial of Keeper Business.

holandêsinglês
bezorgddelivered
cybercrimineelcybercriminal
systeemsystem
zwakweak
ofor
gecompromitteerdcompromised
wachtwoordpassword
dagenday
keeperkeeper
businessbusiness
ransomwareransomware

NL Stelt u zich voor dat een cybercrimineel toegang krijgt tot ook maar één derde van uw zakelijke accounts

EN Imagine a cybercriminal getting into just one-third of your business’s accounts

holandêsinglês
cybercrimineelcybercriminal
derdethird
zakelijkebusiness
accountsaccounts

NL Een credential stuffing-aanval is een aanval waarbij een cybercrimineel een set aanmeldingsgegevens gebruikt om te proberen toegang te krijgen tot verschillende accounts tegelijkertijd

EN A credential stuffing attack is when a cybercriminal uses a set of credentials to attempt to gain access to several accounts at once

holandêsinglês
aanvalattack
cybercrimineelcybercriminal
setset
gebruiktuses
proberenattempt
toegangaccess
accountsaccounts

NL Een cybercrimineel gebruikt een spoofingaanval om ontvangers te laten denken dat het bericht van iemand anders afkomstig is

EN A cybercriminal uses a spoofing attack to trick recipients into thinking the message came from someone it didn?t

holandêsinglês
cybercrimineelcybercriminal
gebruiktuses
ontvangersrecipients
denkenthinking
berichtmessage

NL In plaats van om geld te vragen, vraagt de cybercrimineel (die zich voordoet als een senior werknemer) een HR-professional om de W-2-gegevens van een werknemer

EN Instead of asking for cash, the cybercriminal (posing as a senior employee) asks an HR professional for an employee’s W-2 data

holandêsinglês
geldcash
cybercrimineelcybercriminal
seniorsenior
werknemeremployee
in plaats vaninstead
gegevensdata

NL Dit laat de cybercrimineel de ruimte om de inhoud van de e-mail te bekijken en te manipuleren.

EN This leaves room for the cybercriminal to view and tamper with the content of the email.

holandêsinglês
cybercrimineelcybercriminal
ruimteroom

NL De meeste ransomware-betalingseisen worden bezorgd nadat een cybercrimineel inbreekt in een systeem via een zwak of gecompromitteerd wachtwoord. Klik hier om uw gratis proefabonnement van 14 dagen op Keeper Business te starten.

EN Most ransomware payloads are delivered after a cybercriminal breaches a system using a weak or compromised password. Click here to start your 14-day free trial of Keeper Business.

holandêsinglês
bezorgddelivered
cybercrimineelcybercriminal
systeemsystem
zwakweak
ofor
gecompromitteerdcompromised
wachtwoordpassword
dagenday
keeperkeeper
businessbusiness
ransomwareransomware

NL Stelt u zich voor dat een cybercrimineel toegang krijgt tot ook maar één derde van uw zakelijke accounts

EN Imagine a cybercriminal getting into just one-third of your business’s accounts

holandêsinglês
cybercrimineelcybercriminal
derdethird
zakelijkebusiness
accountsaccounts

NL Een credential stuffing-aanval is een aanval waarbij een cybercrimineel een set aanmeldingsgegevens gebruikt om te proberen toegang te krijgen tot verschillende accounts tegelijkertijd

EN A credential stuffing attack is when a cybercriminal uses a set of credentials to attempt to gain access to several accounts at once

holandêsinglês
aanvalattack
cybercrimineelcybercriminal
setset
gebruiktuses
proberenattempt
toegangaccess
accountsaccounts

NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van netwerken of van het creëren van kwaadwillende netwerken onder de controle van de cybercrimineel

EN MITM attacks depend on the manipulation of networks or creating malicious networks the cybercriminal controls

holandêsinglês
manipulatiemanipulation
netwerkennetworks
creërencreating
kwaadwillendemalicious
cybercrimineelcybercriminal
aanvallenattacks
controlecontrols

NL De cybercrimineel creëert packets die normaal lijken en injecteert die in een bestaand netwerk voor toegang tot en het monitoren van verkeer of voor het initiëren van DDoS-aanvallen.

EN The cybercriminal creates packets that seem normal and injects them into an established network to access and monitor traffic or initiate DDoS attacks.

holandêsinglês
cybercrimineelcybercriminal
creëertcreates
normaalnormal
lijkenseem
netwerknetwork
monitorenmonitor
verkeertraffic
ddosddos
aanvallenattacks

NL De cybercrimineel onderschept het TLS-signaal van een app of van een website, en past dit aan zodat de site een onbeveiligde verbinding laadt als HTTP in plaats van als HTTPS

EN The cybercriminal intercepts the TLS signal from an application or a website, and modifies it so the site loads on an unsecured connection as HTTP instead of HTTPS

holandêsinglês
cybercrimineelcybercriminal
appapplication
verbindingconnection
tlstls
signaalsignal
in plaats vaninstead

NL Hierdoor wordt de sessie van de gebruiker zichtbaar voor de cybercrimineel en wordt er vertrouwelijke informatie vrijgegeven.

EN This makes the user’s session viewable by the cybercriminal and exposes sensitive information.

holandêsinglês
sessiesession
cybercrimineelcybercriminal
vertrouwelijkesensitive
informatieinformation

NL De cybercrimineel infecteert de computer van een computer met kwaadwillend JavaScript

EN The cybercriminal infects a user’s computer with malicious JavaScript

holandêsinglês
cybercrimineelcybercriminal
computercomputer
javascriptjavascript

NL De malware onderschept vervolgens websitecookies en authenticeert tokens voor ontcijfering, waardoor de volledige sessie van het slachtoffer wordt blootgesteld aan de cybercrimineel.

EN The malware then intercepts website cookies and authentication tokens for decryption, exposing the victim’s entire session to the cybercriminal.

holandêsinglês
malwaremalware
volledigeentire
sessiesession
slachtoffervictim
cybercrimineelcybercriminal

NL Sniffing-aanvallen monitoren het verkeer om informatie te stelen. Sniffing wordt uitgevoerd met een app of hardware en stelt het webverkeer van het slachtoffer bloot aan de cybercrimineel.

EN Sniffing attacks monitor traffic to steal information. Sniffing is performed with an application or hardware and exposes the victim’s web traffic to the cybercriminal.

holandêsinglês
monitorenmonitor
informatieinformation
stelensteal
uitgevoerdperformed
webverkeerweb traffic
slachtoffervictim
cybercrimineelcybercriminal
aanvallenattacks

NL Diefstal van aanmeldingsgegevens komt voor wanneer een cybercrimineel aanmeldingsgegevens verkrijgt van een slachtoffer via een phishing-aanval

EN Login theft occurs when a cybercriminal obtains login information from the victim via a phishing attack

holandêsinglês
diefstaltheft
aanmeldingsgegevenslogin information
cybercrimineelcybercriminal
slachtoffervictim
phishingphishing
aanvalattack

NL Veel keyloggers worden langere tijd niet opgemerkt, nemen alle activiteiten op het toetsenbord op en geven de cybercrimineel een intiemer kijkje in de online accounts van het slachtoffer.

EN Many keyloggers go undetected for long periods of time, recording activity on the keyboard and giving the cybercriminal a more intimate look into the victim’s online accounts.

holandêsinglês
langerelong
tijdtime
activiteitenactivity
toetsenbordkeyboard
gevengiving
cybercrimineelcybercriminal
onlineonline
accountsaccounts
slachtoffervictim
keyloggerskeyloggers

NL De meeste providers van cloudopslag slaan bestanden op als gewone, niet-versleutelde tekst; als een cybercrimineel de service binnendringt, heeft hij toegang tot alle klantenbestanden die daar zijn opgeslagen

EN Most cloud storage providers store files as plain, unencrypted text; if a cybercriminal breaches the service, they can access any customer files stored there

holandêsinglês
providersproviders
cybercrimineelcybercriminal
serviceservice
toegangaccess

NL VPN-versleuteling converteert je gegevens van gemakkelijk te begrijpen platte tekst naar gecompliceerde cijfertekst. Dat maakt het voor buitenstaanders onbegrijpelijk. Als een cybercrimineel je gegevens wil stelen, moeten ze deze eerst ontcijferen.

EN VPN encryption converts your data from easily understood plain text to complicated ciphertext. That renders it incomprehensible to outside eyes. If a cybercriminal wanted to steal your data, they’d have to decipher it first.

holandêsinglês
converteertconverts
gemakkelijkeasily
platteplain
alsif
cybercrimineelcybercriminal
stelensteal
vpnvpn
versleutelingencryption
wilwanted
ontcijferendecipher

NL Zodra het losgeld is betaald, belooft de cybercrimineel om het slachtoffer te geven wat nodig is om opnieuw toegang te krijgen tot de apparaten

EN Once the ransom is paid, the cybercriminal promises to give the victim what they need to regain access to their devices

NL De meeste ransomware-payloads worden afgeleverd nadat een cybercrimineel inbreekt in een systeem met een zwak of gecompromitteerd wachtwoord

EN Most ransomware payloads are delivered after a cybercriminal breaches a system using a weak or compromised password

NL Een supply chain-aanval, wat ook wel een externe aanval wordt genoemd, is een aanval via de waardeketen of achterdeur, waarbij een cybercrimineel toegang krijgt tot een bedrijfsnetwerk via externe leveranciers of via de leveringsketen

EN A supply chain attack, which is also known as a third-party attack, value-chain attack or backdoor breach, is when a cybercriminal accesses a business’s network via third-party vendors or through the supply chain

NL Mogelijk hebt u uw telefoonnummer ook ingevoerd via een phishing-e-mail of op een andere illegale site, en was het bedrijf erachter in werkelijkheid een cybercrimineel.

EN You also may have entered your phone number via a phishing email or on some other illegitimate site and the company behind the site was actually a cybercriminal.

NL Brute-force-aanvallen zijn met name gevaarlijke cyberdreigingen omdat ze een cybercrimineel gelegenheid geven om verschillende accounts tegelijk binnen te dringen

EN Brute force attacks are an especially dangerous cyberthreat because they allow a cybercriminal to force their way into several accounts at once

NL Het phishing-bericht bevat een urgente oproep tot actie, zoals 'reageer nu, anders krijgt u een boete van de belastingdienst', wat ertoe leidt dat het slachtoffer de cybercrimineel vertrouwelijke informatie geeft.

EN The phishing message contains an urgent call to action such as “act now or the IRS will fine you,” which leads the victim into providing the cybercriminal with sensitive information.

NL Wanneer het slachtoffer gegevens invoert, weet de cybercrimineel wat er wordt ingevoerd, om deze gegevens te gebruiken voor de eigen kwaadwillende doeleinden.

EN When the victim enters their information, the cybercriminal will know what it is, which they can then use for their own malicious purposes.

NL Een Man-in-the-Middle (MITM)-aanval is een cyberaanval waarbij een cybercrimineel gegevens onderschept die tussen twee bedrijven of mensen worden verstuurd

EN Man-in-the-Middle (MITM) attack is a cyberattack where a cybercriminal intercepts data sent between two businesses or people

NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van bestaande netwerken of de creatie van kwaadwillende netwerken die de cybercrimineel controleert

EN MITM attacks depend on the manipulation of existing networks or the creation of malicious networks the cybercriminal controls

NL De cybercrimineel onderschept verkeer en laat het door (ondertussen informatie verzamelend) of stuurt het door naar een andere plek.

EN The cybercriminal intercepts traffic and either lets it pass through, collecting information as it goes or reroutes it somewhere else.

NL De cybercrimineel onderschept het TLS-signaal van een app of een website, en past het aan zodat de site een onbeveiligde verbinding laadt als HTTP in plaats van HTTPS

EN The cybercriminal intercepts the TLS signal from an application or a website and modifies it so the site loads on an unsecured connection as HTTP instead of HTTPS

NL Daardoor wordt de gebruikerssessie zichtbaar voor de cybercrimineel en komt er vertrouwelijke informatie vrij.

EN This makes the user’s session viewable by the cybercriminal and exposes sensitive information.

NL Veel keyloggers blijven lange tijd ongemerkt, waarbij ze activiteiten op het toetsenbord opnemen en de cybercrimineel een intiem kijkje geven in de online activiteiten van het slachtoffer.

EN Many keyloggers go undetected for long periods of time, recording activity on the keyboard and giving the cybercriminal an intimate look into the victim’s online activity.

Mostrando 50 de 50 traduções