NL Capture met DigiGov. Begin het jaar met de meest recente inzichten over hoe interacties met burgers te moderniseren
"capture met digigov" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Capture met DigiGov. Begin het jaar met de meest recente inzichten over hoe interacties met burgers te moderniseren
EN How to achieve fast and efficient upgrades
NL Elgato Video Capture wordt geleverd met Elgato Video Capture-software voor Mac en Windows.
EN Elgato Video Capture comes with Elgato Video Capture software for Mac and Windows.
holandês | inglês |
---|---|
video | video |
mac | mac |
windows | windows |
elgato | elgato |
software | software |
NL Elgato Video Capture wordt geleverd met Elgato Video Capture-software voor Mac en Windows.
EN Elgato Video Capture comes with Elgato Video Capture software for Mac and Windows.
holandês | inglês |
---|---|
video | video |
mac | mac |
windows | windows |
elgato | elgato |
software | software |
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
holandês | inglês |
---|---|
waarbij | where |
fysieke | physical |
acteurs | actors |
vastgelegd | captured |
digitale | digital |
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
holandês | inglês |
---|---|
waarbij | where |
fysieke | physical |
acteurs | actors |
vastgelegd | captured |
digitale | digital |
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
holandês | inglês |
---|---|
waarbij | where |
fysieke | physical |
acteurs | actors |
vastgelegd | captured |
digitale | digital |
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
holandês | inglês |
---|---|
waarbij | where |
fysieke | physical |
acteurs | actors |
vastgelegd | captured |
digitale | digital |
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
holandês | inglês |
---|---|
waarbij | where |
fysieke | physical |
acteurs | actors |
vastgelegd | captured |
digitale | digital |
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
holandês | inglês |
---|---|
waarbij | where |
fysieke | physical |
acteurs | actors |
vastgelegd | captured |
digitale | digital |
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
holandês | inglês |
---|---|
waarbij | where |
fysieke | physical |
acteurs | actors |
vastgelegd | captured |
digitale | digital |
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
holandês | inglês |
---|---|
waarbij | where |
fysieke | physical |
acteurs | actors |
vastgelegd | captured |
digitale | digital |
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
holandês | inglês |
---|---|
waarbij | where |
fysieke | physical |
acteurs | actors |
vastgelegd | captured |
digitale | digital |
NL Maak kennis met Maya: wat wel en niet te doen met motion capture
EN Up Close & Personal with Maya: The Do’s and Don’ts of Motion Capture
holandês | inglês |
---|---|
maya | maya |
NL Maak kennis met Maya: wat wel en niet te doen met motion capture
EN Up Close & Personal with Maya: The Do’s and Don’ts of Motion Capture
holandês | inglês |
---|---|
maya | maya |
NL Maak kennis met Maya: wat wel en niet te doen met motion capture
EN Up Close & Personal with Maya: The Do’s and Don’ts of Motion Capture
holandês | inglês |
---|---|
maya | maya |
NL Maak kennis met Maya: wat wel en niet te doen met motion capture
EN Up Close & Personal with Maya: The Do’s and Don’ts of Motion Capture
holandês | inglês |
---|---|
maya | maya |
NL Maak kennis met Maya: wat wel en niet te doen met motion capture
EN Up Close & Personal with Maya: The Do’s and Don’ts of Motion Capture
holandês | inglês |
---|---|
maya | maya |
NL Maak kennis met Maya: wat wel en niet te doen met motion capture
EN Up Close & Personal with Maya: The Do’s and Don’ts of Motion Capture
holandês | inglês |
---|---|
maya | maya |
NL Maak kennis met Maya: wat wel en niet te doen met motion capture
EN Up Close & Personal with Maya: The Do’s and Don’ts of Motion Capture
holandês | inglês |
---|---|
maya | maya |
NL Maak kennis met Maya: wat wel en niet te doen met motion capture
EN Up Close & Personal with Maya: The Do’s and Don’ts of Motion Capture
holandês | inglês |
---|---|
maya | maya |
NL Maak kennis met Maya: wat wel en niet te doen met motion capture
EN Up Close & Personal with Maya: The Do’s and Don’ts of Motion Capture
holandês | inglês |
---|---|
maya | maya |
NL Met de Knowledge Capture-app zet de agent zijn kennis om in praktische inhoud voor artikelen in uw kennisbank, die vervolgens kunnen worden geraadpleegd om tickets sneller op te lossen.
EN The Knowledge Capture app turns that agent know-how into effective content for your knowledge base, which can then be used to solve tickets faster.
holandês | inglês |
---|---|
agent | agent |
kennisbank | knowledge base |
tickets | tickets |
sneller | faster |
app | app |
NL "Met de Knowledge Capture-app kunnen wij het proces van het creëren en onderhouden van artikelen, het geven van feedback en het zoeken naar bestaande artikelen integreren", aldus Paez
EN “Knowledge Capture allows us to integrate the process of creating articles, maintaining articles, providing feedback, and searching for existing articles,” Paez said
holandês | inglês |
---|---|
kunnen | knowledge |
wij | us |
creëren | creating |
onderhouden | maintaining |
geven | providing |
feedback | feedback |
bestaande | existing |
NL We helpen je meer dan 25.000 podcasts wereldwijd te monitoren, met de mogelijkheid om podcasts aan ons capture netwerk toe te voegen, als we niet dekken wat je nodig hebt.
EN We help you monitor over 25,000 podcasts on a global scale, with the ability to add podcasts to our capture network, if we aren't covering what you need.
holandês | inglês |
---|---|
podcasts | podcasts |
wereldwijd | global |
monitoren | monitor |
mogelijkheid | ability |
netwerk | network |
nodig | need |
NL Wanneer je weer thuis bent, sluit je de capture card gewoon aan via USB 3.0 om je Twitch- of YouTube-kanaal meteen naar een hoger niveau te tillen. 4K60 S+ werkt naadloos met populaire broadcasting apps voor pc’s, zoals OBS Studio.
EN Back at your workspace, connect via USB 3.0 and instantly elevate your Twitch or YouTube channel. 4K60 S+ works seamlessly with popular PC broadcasting apps, including OBS Studio.
holandês | inglês |
---|---|
usb | usb |
of | or |
s | s |
werkt | works |
naadloos | seamlessly |
populaire | popular |
apps | apps |
pc | pc |
studio | studio |
je | your |
kanaal | channel |
obs | obs |
NL Elgato Video Capture kun je aansluiten op je Mac of pc om videomateriaal over te zetten vanaf elk apparaat met een composiet ‘RCA’- of S-Video-uitgang
EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs
holandês | inglês |
---|---|
aansluiten | connect |
elgato | elgato |
je | your |
composiet | composite |
NL We helpen je meer dan 25.000 podcasts wereldwijd te monitoren, met de mogelijkheid om podcasts aan ons capture netwerk toe te voegen, als we niet dekken wat je nodig hebt.
EN We help you monitor over 25,000 podcasts on a global scale, with the ability to add podcasts to our capture network, if we aren't covering what you need.
holandês | inglês |
---|---|
podcasts | podcasts |
wereldwijd | global |
monitoren | monitor |
mogelijkheid | ability |
netwerk | network |
nodig | need |
NL Wanneer je weer thuis bent, sluit je de capture card gewoon aan via USB 3.0 om je Twitch- of YouTube-kanaal meteen naar een hoger niveau te tillen. 4K60 S+ werkt naadloos met populaire broadcasting apps voor pc’s, zoals OBS Studio.
EN Back at your workspace, connect via USB 3.0 and instantly elevate your Twitch or YouTube channel. 4K60 S+ works seamlessly with popular PC broadcasting apps, including OBS Studio.
holandês | inglês |
---|---|
usb | usb |
of | or |
s | s |
werkt | works |
naadloos | seamlessly |
populaire | popular |
apps | apps |
pc | pc |
studio | studio |
je | your |
kanaal | channel |
obs | obs |
NL Elgato Video Capture kun je aansluiten op je Mac of pc om videomateriaal over te zetten vanaf elk apparaat met een composiet ‘RCA’- of S-Video-uitgang
EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs
holandês | inglês |
---|---|
aansluiten | connect |
elgato | elgato |
je | your |
composiet | composite |
NL Met behulp van motion capture equipment worden menselijke handelingen vastgelegd en worden deze gebruikt om digitale modellen te animeren. Zo zorgen 3D-artiesten ervoor dat hun personages in videogames (Engelstalig) er realistisch uitzien.
EN By recording human actions and using them to animate digital models, 3D artists bring deep realism to video game characters.
holandês | inglês |
---|---|
menselijke | human |
handelingen | actions |
digitale | digital |
modellen | models |
animeren | animate |
videogames | game |
artiesten | artists |
in | deep |
NL Met behulp van motion capture equipment worden menselijke handelingen vastgelegd en worden deze gebruikt om digitale modellen te animeren. Zo zorgen 3D-artiesten ervoor dat hun personages in videogames (Engelstalig) er realistisch uitzien.
EN By recording human actions and using them to animate digital models, 3D artists bring deep realism to video game characters.
holandês | inglês |
---|---|
menselijke | human |
handelingen | actions |
digitale | digital |
modellen | models |
animeren | animate |
videogames | game |
artiesten | artists |
in | deep |
NL Met behulp van motion capture equipment worden menselijke handelingen vastgelegd en worden deze gebruikt om digitale modellen te animeren. Zo zorgen 3D-artiesten ervoor dat hun personages in videogames (Engelstalig) er realistisch uitzien.
EN By recording human actions and using them to animate digital models, 3D artists bring deep realism to video game characters.
holandês | inglês |
---|---|
menselijke | human |
handelingen | actions |
digitale | digital |
modellen | models |
animeren | animate |
videogames | game |
artiesten | artists |
in | deep |
NL Met behulp van motion capture equipment worden menselijke handelingen vastgelegd en worden deze gebruikt om digitale modellen te animeren. Zo zorgen 3D-artiesten ervoor dat hun personages in videogames (Engelstalig) er realistisch uitzien.
EN By recording human actions and using them to animate digital models, 3D artists bring deep realism to video game characters.
holandês | inglês |
---|---|
menselijke | human |
handelingen | actions |
digitale | digital |
modellen | models |
animeren | animate |
videogames | game |
artiesten | artists |
in | deep |
NL Met behulp van motion capture equipment worden menselijke handelingen vastgelegd en worden deze gebruikt om digitale modellen te animeren. Zo zorgen 3D-artiesten ervoor dat hun personages in videogames (Engelstalig) er realistisch uitzien.
EN By recording human actions and using them to animate digital models, 3D artists bring deep realism to video game characters.
holandês | inglês |
---|---|
menselijke | human |
handelingen | actions |
digitale | digital |
modellen | models |
animeren | animate |
videogames | game |
artiesten | artists |
in | deep |
NL Met behulp van motion capture equipment worden menselijke handelingen vastgelegd en worden deze gebruikt om digitale modellen te animeren. Zo zorgen 3D-artiesten ervoor dat hun personages in videogames (Engelstalig) er realistisch uitzien.
EN By recording human actions and using them to animate digital models, 3D artists bring deep realism to video game characters.
holandês | inglês |
---|---|
menselijke | human |
handelingen | actions |
digitale | digital |
modellen | models |
animeren | animate |
videogames | game |
artiesten | artists |
in | deep |
NL Met behulp van motion capture equipment worden menselijke handelingen vastgelegd en worden deze gebruikt om digitale modellen te animeren. Zo zorgen 3D-artiesten ervoor dat hun personages in videogames (Engelstalig) er realistisch uitzien.
EN By recording human actions and using them to animate digital models, 3D artists bring deep realism to video game characters.
holandês | inglês |
---|---|
menselijke | human |
handelingen | actions |
digitale | digital |
modellen | models |
animeren | animate |
videogames | game |
artiesten | artists |
in | deep |
NL Met behulp van motion capture equipment worden menselijke handelingen vastgelegd en worden deze gebruikt om digitale modellen te animeren. Zo zorgen 3D-artiesten ervoor dat hun personages in videogames (Engelstalig) er realistisch uitzien.
EN By recording human actions and using them to animate digital models, 3D artists bring deep realism to video game characters.
holandês | inglês |
---|---|
menselijke | human |
handelingen | actions |
digitale | digital |
modellen | models |
animeren | animate |
videogames | game |
artiesten | artists |
in | deep |
NL Met behulp van motion capture equipment worden menselijke handelingen vastgelegd en worden deze gebruikt om digitale modellen te animeren. Zo zorgen 3D-artiesten ervoor dat hun personages in videogames (Engelstalig) er realistisch uitzien.
EN By recording human actions and using them to animate digital models, 3D artists bring deep realism to video game characters.
holandês | inglês |
---|---|
menselijke | human |
handelingen | actions |
digitale | digital |
modellen | models |
animeren | animate |
videogames | game |
artiesten | artists |
in | deep |
NL De nieuwe FlashBack capture engine creëert standaard MP4/H264-videobestanden door gebruik te maken van versnellingsfuncties in Intel-, AMD- en NVidia-processors om opnames met hoge framesnelheid te maken van HD-schermen.
EN The new Flashback capture engine creates standard MP4/H264 video files using acceleration features in Intel, AMD and NVidia processors to make high frame rate recordings of HD screens.
holandês | inglês |
---|---|
flashback | flashback |
engine | engine |
standaard | standard |
hoge | high |
amd | amd |
nvidia | nvidia |
hd | hd |
schermen | screens |
NL Tweak: voegt 'legacy capture'-modus toe die een probleem met HDR-monitoren kan oplossen.
EN Tweak: adds ?legacy capture? mode that can fix a problem with HDR monitors.
holandês | inglês |
---|---|
voegt | adds |
probleem | problem |
oplossen | fix |
modus | mode |
hdr | hdr |
monitoren | monitors |
NL Voegt de optie toe om de "legacy" capture methode te gebruiken, aangezien de nieuwe high performance methode die in v5.37 is toegevoegd, problemen kan veroorzaken op portretmonitoren en op sommige PC's met sleutelafnames.
EN Adds option to use ?legacy? capture method, since the new high performance method added in v5.37 can cause problems on portrait monitors and on key capture on some PCs.
holandês | inglês |
---|---|
voegt | adds |
optie | option |
methode | method |
toegevoegd | added |
problemen | problems |
veroorzaken | cause |
NL Dropbox Capture: meer zeggen, minder meetings met videoberichten en schermopnames
EN Dropbox Capture: say more, meet less with video messages and screen recording
NL Dropbox Capture biedt je de mogelijkheid om vooraf videoberichten op te nemen met schermafdrukken, visuele referenties en opnames, zodat iedereen deze kan bekijken en behandelen wanneer het hen uitkomt
EN Dropbox Capture allows you to pre-record video messages with screenshots, visual references, and recordings so everyone watch and review on their own schedule
NL Het combineert geavanceerde segmentatie met e-mail capture en pop-ups, geautomatiseerde workflows, e-mailcampagnes, e-mailsjablonen en nog veel meer.
EN It combines advanced segmentation with email capture and pop-ups, automated workflows, email campaigns, email templates, and so much more.
NL Het getransformeerde kennismanagementproces is mede tot stand gekomen doordat Veeva de Knowledge Capture-app gebruikt
EN The transformed knowledge management process works in part due to Veeva?s use of the Knowledge Capture app
NL Chasing Magic (Luxury Hardcover) door Women Capture Magic | Blurb-boeken Nederland
EN Chasing Magic (Luxury Hardcover) by Women Capture Magic | Blurb Books Canada
holandês | inglês |
---|---|
magic | magic |
luxury | luxury |
door | by |
women | women |
hardcover | hardcover |
blurb | blurb |
boeken | books |
NL Eén van de manieren om de klimaatdoelstellingen te realiseren is het afvangen van CO2 om het vervolgens te gebruiken of ondergronds op te slaan (Carbon Capture Utilisation and Storage, kortweg CCUS)
EN One way to achieve the climate objectives is to capture CO₂ for use or for storage underground (Carbon Capture Utilisation and Storage, CCUS in short)
holandês | inglês |
---|---|
manieren | way |
realiseren | achieve |
co | co |
gebruiken | use |
carbon | carbon |
NL ExxonMobil neemt deel aan het Scotland Carbon Capture and Storage Project
EN ExxonMobil Increases Participation in Scotland Carbon Capture and Storage Project
holandês | inglês |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
carbon | carbon |
storage | storage |
project | project |
NL C is voor Capture, S is voor Storage
EN C is for Capture, S is for Storage
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
voor | for |
s | s |
storage | storage |
c | c |
NL Nadat je de Screen Link-plug-in op je pc hebt geïnstalleerd, zie je je iPhone of iPad automatisch als bron in populaire apps zoals OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit en Game Capture
EN With the Screen Link plugin installed on your PC, your iPhone or iPad automatically appears as a source in leading apps like OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit, and Game Capture
holandês | inglês |
---|---|
screen | screen |
pc | pc |
iphone | iphone |
of | or |
ipad | ipad |
automatisch | automatically |
bron | source |
in | in |
apps | apps |
studio | studio |
game | game |
link | link |
je | your |
obs | obs |
Mostrando 50 de 50 traduções