NL Ondanks de grote verscheidenheid aan reeds bedrukte reclamemokken, bestaan er talrijke mogelijkheden om heel bijzondere mokken te laten bedrukken en zich te onderscheiden van de massa.
Traduzir "bijzondere verscheidenheid" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bijzondere verscheidenheid" de holandês para inglês
Traduções de bijzondere verscheidenheid
"bijzondere verscheidenheid" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de bijzondere verscheidenheid
holandês
inglês
EN Despite the variety of printed promo cups available, there are many possibilities to create extraordinary cups that stand out from the rest.
| holandês | inglês |
|---|---|
| er | there |
| bijzondere | extraordinary |
NL Met in totaal 30 badkamerontwerpen overtuigt nobilia met een bijzondere verscheidenheid aan uitvoeringsvarianten
EN With a total of 30 bathroom designs, nobilia proves the unique versatility of its product variants
| holandês | inglês |
|---|---|
| nobilia | nobilia |
NL Ondanks de grote verscheidenheid aan reeds bedrukte reclamemokken, bestaan er talrijke mogelijkheden om heel bijzondere mokken te laten bedrukken en zich te onderscheiden van de massa.
EN Despite the variety of printed promo cups available, there are many possibilities to create extraordinary cups that stand out from the rest.
| holandês | inglês |
|---|---|
| er | there |
| bijzondere | extraordinary |
NL Bijzondere ideeën ontstaan vaak op bijzondere plaatsen.
EN Special ideas are often born in special places.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bijzondere | special |
| ideeën | ideas |
| vaak | often |
NL Hier vindt u bijzondere lampen van bijzondere ontwerpers
EN Here you will find unique lamps by unique designers
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| vindt | find |
| bijzondere | unique |
| lampen | lamps |
| ontwerpers | designers |
NL Beleef een unieke ervaring op bijzondere plaatsen vol geschiedenis ! Een uitzonderlijk hotel in een bijzondere omgeving. Profiteer van persoonlijke en gerafinneerde aandacht , een onvergetelijk en ontbijt met ruime keuze in een mooie omgeving.
EN Enjoy a unique experience in an extraordinary place full of history! An exceptional hotel is a singular place in an exceptional environment. Enjoy an unforgettable and personalised breakfast in an excellent location.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitzonderlijk | exceptional |
| hotel | hotel |
| persoonlijke | personalised |
| onvergetelijk | unforgettable |
| ontbijt | breakfast |
NL Voor een nieuw, spannend materiaalgevoel zorgen nu kastelementen in mat gesatineerde fronten, die met hun bijzondere glasoptiek zorgen voor visuele diepte. Dit geraffineerde effect wordt onderstreept door de bijzondere randvorm.
EN Cabinet elements with matt satin fronts now provide a new, exciting material feel, creating an optical depth with their extraordinary glass look. This sophisticated effect is underlined by the special edge shape.
| holandês | inglês |
|---|---|
| spannend | exciting |
| mat | matt |
| diepte | depth |
| effect | effect |
NL Dankzij zijn bijzondere driedimensionale oppervlak maakt Decor grijs leisteen van StoneArt een front met bijzondere esthetiek en een natuurlijke look
EN Thanks to its special three-dimensional surface, StoneArt turns the décor Grey slate reproduction into a front with exceptional aesthetics and natural appearance
| holandês | inglês |
|---|---|
| oppervlak | surface |
| grijs | grey |
| front | front |
| esthetiek | aesthetics |
| natuurlijke | natural |
NL Hier vindt u bijzondere lampen van bijzondere ontwerpers
EN Here you will find unique lamps by unique designers
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| vindt | find |
| bijzondere | unique |
| lampen | lamps |
| ontwerpers | designers |
NL Bij ons vindt u toch al bijzondere hanglampen, bijzondere designer hanglampen vooral
EN With us you will surely find special pendant lamps, special designer pendant lighting above all
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | us |
| vindt | find |
| designer | designer |
NL We zijn intens blij met deze bijzondere erkenning! We hebben er met zijn allen veel expertise en energie ingestoken. Wij starten alvast samen met onze klanten met de opmaak van twee bijzondere dossiers!
EN We are extremely happy with this exceptional recognition! We have all invested a lot of expertise and energy in this development. Therefore, we are already starting with the preparation of two outstanding dossiers in close cooperation with our clients!
| holandês | inglês |
|---|---|
| blij | happy |
| erkenning | recognition |
| expertise | expertise |
| energie | energy |
| klanten | clients |
| starten | starting |
NL Bijzondere ideeën ontstaan vaak op bijzondere plaatsen.
EN Special ideas are often born in special places.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bijzondere | special |
| ideeën | ideas |
| vaak | often |
NL Er is een grote verscheidenheid aan prijzen, mogelijkheden en functies onder de vele webinar-platforms die er zijn, dus ik ga een aantal van de beste functies van elk te markeren.
EN There is a wide variety of pricing, capability, and features among the many webinar platforms out there, so I?m going to highlight some of the best features of each.
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | wide |
| prijzen | pricing |
| markeren | highlight |
| webinar | webinar |
| platforms | platforms |
| ga | going |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| uw | your |
| gemak | convenience |
| standaard | standard |
| verscheidenheid | variety |
| tools | tools |
NL Niet alleen is hun 9 polaire patronen, maar u kunt kiezen uit een verscheidenheid van verschillende pads (0, -6dB, -12dB, -18dB) en verschillende low-cut filters (0, 40Hz, 80Hz, 160Hz).
EN Not only is their 9 polar patterns, but you can choose a variety of different pads (0, -6dB, -12dB, -18dB) and several low-cut filters (0, 40Hz, 80Hz, 160Hz).
| holandês | inglês |
|---|---|
| filters | filters |
NL Dit is een geweldige mic op intermediair niveau voor het opnemen van een grote verscheidenheid aan toepassingen.
EN This is a great intermediate-level mic for recording a wide variety of applications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mic | mic |
| niveau | level |
| verscheidenheid | variety |
| toepassingen | applications |
NL Ik heb geprobeerd om een verscheidenheid aan verschillende podcast-marketingtactieken op te nemen, zodat u kunt kiezen wat voor u zinvol is.
EN I?ve tried to include a variety of different podcast marketing tactics so that you can pick and choose what makes sense for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geprobeerd | tried |
| verschillende | different |
| u | you |
| podcast | podcast |
NL Veel microfoons met vergelijkbare mogelijkheden kosten twee keer zoveel of meer, waardoor dit een verbazingwekkende waarde is voor een verscheidenheid aan opnametoepassingen.
EN Many mics with similar capabilities cost twice as much or more, making this an amazing value for a variety of recording applications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| microfoons | mics |
| vergelijkbare | similar |
| of | or |
NL Lav-microfoons zijn er zowel bedraad als draadloos, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het benadrukken van de beste lavalier microfoons in 2021 voor een verscheidenheid aan budgetten in de bedrade configuratie.
EN Lav mics come in both wired and wireless options, both having their pros and cons. We?ll start by highlighting the best lavalier microphones in 2021 for a variety of budgets in the wired configuration.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nadelen | cons |
| benadrukken | highlighting |
| lavalier | lavalier |
| verscheidenheid | variety |
| budgetten | budgets |
| configuratie | configuration |
NL Campagne assets werden eerder beheerd via een verscheidenheid aan platforms, waaronder servers, desktopmappen en Google Drive, die goed waren voor interne teams, maar lastig bleken te zijn in de pers of externe partijen
EN Campaign assets were previously managed through a variety of platforms including servers, desktop folders, and Google Drive, which were passable for internal teams, but proved difficult when working with press or outside third parties
| holandês | inglês |
|---|---|
| campagne | campaign |
| assets | assets |
| beheerd | managed |
| verscheidenheid | variety |
| platforms | platforms |
| servers | servers |
| drive | drive |
| teams | teams |
| lastig | difficult |
| partijen | parties |
NL De perceptie van het merkimago wordt beïnvloed door een verscheidenheid aan factoren, zoals eerdere ervaringen met het merk, de producten/diensten en de mate waarin zij zich persoonlijk verhouden tot de identiteit van het merk (d.w.z
EN The perception of a brand’s image is influenced by a multitude of factors such as their prior experiences with the brand, its products/services, and how much they personally relate with the brand’s identity (i.e
| holandês | inglês |
|---|---|
| beïnvloed | influenced |
| factoren | factors |
| eerdere | prior |
| ervaringen | experiences |
| merk | brand |
| persoonlijk | personally |
| identiteit | identity |
NL Digital media libraries ondersteunen een verscheidenheid aan rijke media zoals video, foto's, afbeeldingen, ontwerpbestanden, presentaties, slideshares en andere mediabestanden
EN Digital media libraries support a variety of rich media such as video, photos, images, design files, presentations, slideshares and other media files
| holandês | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| media | media |
| libraries | libraries |
| ondersteunen | support |
| verscheidenheid | variety |
| rijke | rich |
| presentaties | presentations |
| andere | other |
NL Sociale kanalen vereisen een verscheidenheid aan specifieke formaten
EN Social channels require a variety of specific formats
| holandês | inglês |
|---|---|
| sociale | social |
| kanalen | channels |
| vereisen | require |
| verscheidenheid | variety |
| formaten | formats |
NL We bieden een verscheidenheid aan vrijwillige beloningen, evenals gepersonaliseerde support tools om onze medewerkers te helpen door het zorgklimaat te navigeren
EN We offer a variety of voluntary benefits, as well as personalized support tools to help our associates navigate the healthcare landscape
| holandês | inglês |
|---|---|
| verscheidenheid | variety |
| gepersonaliseerde | personalized |
| tools | tools |
| medewerkers | associates |
| navigeren | navigate |
NL iCloud verwijst naar een verscheidenheid aan verschillende opslag- en synchronisatiemechanismen die Apple gebruikt, waaronder iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, Continuïteit, MobileMe, Zoek mijn iPhone, CloudKit, CallKit en andere
EN iCloud refers to a variety of distinct storage and synchronisation mechanisms that Apple uses, including iCloud backups, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit and others
| holandês | inglês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| verwijst | refers |
| verscheidenheid | variety |
| apple | apple |
| gebruikt | uses |
| continuïteit | continuity |
| zoek | find |
| iphone | iphone |
| verschillende | distinct |
NL Creëer, pas aan en druk professioneel ontworpen zakelijke sjablonen voor een verscheidenheid aan sectoren zoals onderwijs, gezondheidszorg, gastvrijheid en nog veel meer.
EN Create, customize and print professionally designed business templates for a variety of industries including education, healthcare, hospitality and so much more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| druk | |
| professioneel | professionally |
| zakelijke | business |
| sjablonen | templates |
| verscheidenheid | variety |
| gezondheidszorg | healthcare |
| gastvrijheid | hospitality |
NL Ontdek de verscheidenheid van Zwitserland met de officiële Nationale Kaarten.
EN Discover the variety of Switzerland with the official National Maps.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| verscheidenheid | variety |
| zwitserland | switzerland |
| nationale | national |
| kaarten | maps |
NL Hierdoor konden we veel visuele diversiteit in de content bieden om de verscheidenheid aan aangeboden producten en diensten te weerspiegelen
EN This enabled us to deliver a visually diverse network of content to reflect the multitude of products on offer
| holandês | inglês |
|---|---|
| visuele | visually |
| content | content |
| weerspiegelen | reflect |
NL Wij en onze geautoriseerde partners kunnen cookies en andere informatieverzamelingstechnologieën gebruiken voor een verscheidenheid van doeleinden
EN We and our authorized partners may use cookies and other information gathering technologies for a variety of purposes
| holandês | inglês |
|---|---|
| geautoriseerde | authorized |
| partners | partners |
| cookies | cookies |
| verscheidenheid | variety |
NL Voor een grote verscheidenheid aan hardere lichteffecten
EN For a great variety of harder light effects
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | great |
| verscheidenheid | variety |
| lichteffecten | light effects |
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een grote verscheidenheid aan presentaties, infographics, documenten, explainer-video's en nog veel meer.
EN Our template library includes a variety of presentations, infographics, documents, explainer videos and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sjabloon | template |
| bibliotheek | library |
| bevat | includes |
| verscheidenheid | variety |
| infographics | infographics |
| video | videos |
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een grote verscheidenheid aan presentaties, infographics, documenten, explainer-videos en meer.
EN Our template library includes a variety of presentations, infographics, documents, explainer videos and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sjabloon | template |
| bibliotheek | library |
| bevat | includes |
| verscheidenheid | variety |
| meer | more |
| infographics | infographics |
| videos | videos |
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een grote verscheidenheid aan afbeeldingen voor sociale media, presentaties, grafieken, documenten en nog veel meer.
EN Our template library includes a variety of presentations, infographics, documents, explainer videos and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sjabloon | template |
| bibliotheek | library |
| bevat | includes |
| verscheidenheid | variety |
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een verscheidenheid aan presentaties, infographics, documenten en meer.
EN Our template library includes a variety of presentations, infographics, documents, explainer videos and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sjabloon | template |
| bibliotheek | library |
| bevat | includes |
| verscheidenheid | variety |
| meer | more |
| infographics | infographics |
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een grote verscheidenheid aan presentaties, infographics, documenten en meer.
EN Our template library includes a variety of presentations, infographics, documents, explainer videos and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sjabloon | template |
| bibliotheek | library |
| bevat | includes |
| verscheidenheid | variety |
| meer | more |
| infographics | infographics |
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een grote verscheidenheid aan presentaties, grafieken, documenten, afbeeldingen voor sociale media en nog veel meer.
EN Our template library includes a variety of presentations, infographics, documents, social media graphics and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sjabloon | template |
| bibliotheek | library |
| bevat | includes |
| verscheidenheid | variety |
NL De grote expertise van FALKE in de breigoed sector is ook te zien in de verscheidenheid aan damesjassen en -mantels
EN The great expertise of FALKE in the area of knitwear also transpires in the variety of women's jackets and coats
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | great |
| expertise | expertise |
| ook | also |
| verscheidenheid | variety |
| mantels | coats |
NL Elke dag produceert je bedrijf een enorme hoeveelheid en verscheidenheid aan data
EN Every day your business creates an overwhelming amount and variety of data
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | business |
| verscheidenheid | variety |
NL Hier haalt je gids een verscheidenheid aan vers lokaal fruit op voor de tour, en je hebt de mogelijkheid om wat lokale beignets en/of een verse fruitsmoothie te kopen
EN Here, your guide will pick up a variety of fresh local fruit for the tour, and you have the opportunity to purchase some local fritters and/or a fresh fruit smoothie
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| gids | guide |
| verscheidenheid | variety |
| fruit | fruit |
| tour | tour |
| of | or |
| kopen | purchase |
NL Een gigantisch netwerk langlaufloipen en een verscheidenheid aan landschappen: hier vindt iedereen zijn favoriete loipe.
EN An immense trail network and diverse scenery: it offers the perfect cross-country ski trail for everyone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| netwerk | network |
| landschappen | scenery |
| zijn | it |
NL Deze unieke treinrit combineert de mooiste panoramalijnen en hoogtepunten van Zwitserland. Ontdek de verscheidenheid van dit alpenland met de Grand Train Tour of Switzerland.
EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.
| holandês | inglês |
|---|---|
| combineert | combines |
| hoogtepunten | highlights |
| zwitserland | switzerland |
| ontdek | explore |
| verscheidenheid | diversity |
| tour | tour |
NL Gebruik intelligente objecten om geometrie voor rotondes te maken en bewerken volgens een verscheidenheid aan internationale ontwerpnormen.
EN Use intelligent objects to create and edit roundabout geometry to a variety of international design standards.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| intelligente | intelligent |
| objecten | objects |
| geometrie | geometry |
| bewerken | edit |
| verscheidenheid | variety |
| internationale | international |
NL verscheidenheid aan ongekookt gouden tarwe pasta op minimale roze achtergrond 1223743 Stockfoto
EN Variety of uncooked golden wheat pasta on minimal pink background 1223743 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| verscheidenheid | variety |
| gouden | golden |
| tarwe | wheat |
| pasta | pasta |
| minimale | minimal |
| roze | pink |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
NL verscheidenheid aan ongekookt gouden tarwe pasta op minimale roze achtergrond Gratis Foto
EN Variety of uncooked golden wheat pasta on minimal pink background Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| verscheidenheid | variety |
| gouden | golden |
| tarwe | wheat |
| pasta | pasta |
| minimale | minimal |
| roze | pink |
| achtergrond | background |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL Voedingsmiddelen – of stoffen gemaakt van unieke combinaties van moleculen – hebben een verscheidenheid aan reacties op temperatuur. Ontdek de verschillende bevriezingseigenschappen van vloeistoffen.
EN Foods – or substances made from unique combinations of molecules – have a range of responses to temperature. Discover the different freezing properties of liquids.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| stoffen | substances |
| gemaakt | made |
| combinaties | combinations |
| moleculen | molecules |
| verscheidenheid | range |
| reacties | responses |
| temperatuur | temperature |
| ontdek | discover |
| verschillende | different |
NL Pas een verscheidenheid aan gecontroleerde en niet-gesuperviseerde algoritmen voor machine learning toe
EN Apply a variety of supervised and unsupervised machine learning algorithms
| holandês | inglês |
|---|---|
| verscheidenheid | variety |
| algoritmen | algorithms |
| machine | machine |
| learning | learning |
NL Deze verscheidenheid vindt men ook terug in de mogelijkheden voor zoekmachineoptimalisatie terug, waarmee u uw positionering bij zoekmachines, zoals Google, kunt verbeteren
EN This difference is reflected in the different measures one can take to increase their search engine optimization for Google and other search engines
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoekmachineoptimalisatie | search engine optimization |
| kunt | can |
NL In de loop van de maanden dat ik bij EO ben geweest, heb ik een verscheidenheid aan ervaringen gehad die ik anders nooit zou hebben gehad, waaronder:
EN Over the months I’ve been with EO I’ve had a variety of experiences that I would never have otherwise had, including:
| holandês | inglês |
|---|---|
| verscheidenheid | variety |
| ervaringen | experiences |
| anders | otherwise |
| nooit | never |
| eo | eo |
NL De nieuwe behangcollectie omvat zeven nieuwe patronen in een verscheidenheid aan prachtige tinten.
EN Five designs are drawn from existing Little Greene collections, and retain some of their original Little Greene colourways as well as new, updated tones; there are also seven unseen designs in a variety of delightful shades.
| holandês | inglês |
|---|---|
| patronen | designs |
| verscheidenheid | variety |
| tinten | shades |
NL Dankzij videoconferentietools en een verscheidenheid aan online platforms is het nog nooit zo eenvoudig geweest om op afstand te werken of studeren
EN Thanks to video-conferencing tools and a wide range of online platforms, it has never been easier to work or study remotely
| holandês | inglês |
|---|---|
| verscheidenheid | range |
| online | online |
| platforms | platforms |
| eenvoudig | easier |
| studeren | study |
| is | has |
| op afstand | remotely |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bijzondere verscheidenheid verscheidenheid grote verscheidenheid enorme verscheidenheid verscheidenheid aan factoren verscheidenheid aan landschappen verscheidenheid aan apparaten ontdek de verscheidenheid verscheidenheid aan reacties verscheidenheid aan platforms verscheidenheid aan budgetten verscheidenheid aan prijzen verscheidenheid aan rijke verscheidenheid aan databanken verscheidenheid aan katholieke verscheidenheid aan beschikbare verscheidenheid aan huisgemaakte verscheidenheid aan vrijwillige verscheidenheid aan vers verscheidenheid aan gegevensstandaarden verscheidenheid aan super accepteren een verscheidenheid verscheidenheid aan gecontroleerde evenals een verscheidenheid verscheidenheid aan omgevingen verscheidenheid aan samenwerkingsfuncties verfijnde gastronomische verscheidenheid verscheidenheid aan specifieke verscheidenheid aan tools verscheidenheid aan berichtgegevens bieden een verscheidenheid verscheidenheid vindt men bijzondere aandacht bijzondere vorm bijzondere locatie bijzondere bijzondere materiaal bijzondere collecties bijzondere focus aantoonbaar bijzondere geschiedenis bijzondere items heel bijzondere klantervaring bijzondere belevenis bijzondere momenten bijzondere plek bijzondere passie bijzondere manier bijzondere houdt bijzondere projecten bijzondere natuurTraduzir bijzondere verscheidenheid para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe