NL Bij ons vindt u toch al bijzondere hanglampen, bijzondere designer hanglampen vooral
"bijzondere hanglampen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Bij ons vindt u toch al bijzondere hanglampen, bijzondere designer hanglampen vooral
EN With us you will surely find special pendant lamps, special designer pendant lighting above all
holandês | inglês |
---|---|
ons | us |
vindt | find |
designer | designer |
NL Daarmee verzekerd u zich van alleen de beste glazen hanglampen, hanglampen die bovendien unieke designs hebben
EN This way you can be sure of only the best glass pendant lamps, pendant lights that also have unique designs
holandês | inglês |
---|---|
glazen | glass |
hanglampen | pendant lights |
designs | designs |
NL Bijzondere ideeën ontstaan vaak op bijzondere plaatsen.
EN Special ideas are often born in special places.
holandês | inglês |
---|---|
bijzondere | special |
ideeën | ideas |
vaak | often |
NL Hier vindt u bijzondere lampen van bijzondere ontwerpers
EN Here you will find unique lamps by unique designers
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
vindt | find |
bijzondere | unique |
lampen | lamps |
ontwerpers | designers |
NL Beleef een unieke ervaring op bijzondere plaatsen vol geschiedenis ! Een uitzonderlijk hotel in een bijzondere omgeving. Profiteer van persoonlijke en gerafinneerde aandacht , een onvergetelijk en ontbijt met ruime keuze in een mooie omgeving.
EN Enjoy a unique experience in an extraordinary place full of history! An exceptional hotel is a singular place in an exceptional environment. Enjoy an unforgettable and personalised breakfast in an excellent location.
holandês | inglês |
---|---|
uitzonderlijk | exceptional |
hotel | hotel |
persoonlijke | personalised |
onvergetelijk | unforgettable |
ontbijt | breakfast |
NL Voor een nieuw, spannend materiaalgevoel zorgen nu kastelementen in mat gesatineerde fronten, die met hun bijzondere glasoptiek zorgen voor visuele diepte. Dit geraffineerde effect wordt onderstreept door de bijzondere randvorm.
EN Cabinet elements with matt satin fronts now provide a new, exciting material feel, creating an optical depth with their extraordinary glass look. This sophisticated effect is underlined by the special edge shape.
holandês | inglês |
---|---|
spannend | exciting |
mat | matt |
diepte | depth |
effect | effect |
NL Dankzij zijn bijzondere driedimensionale oppervlak maakt Decor grijs leisteen van StoneArt een front met bijzondere esthetiek en een natuurlijke look
EN Thanks to its special three-dimensional surface, StoneArt turns the décor Grey slate reproduction into a front with exceptional aesthetics and natural appearance
holandês | inglês |
---|---|
oppervlak | surface |
grijs | grey |
front | front |
esthetiek | aesthetics |
natuurlijke | natural |
NL Hier vindt u bijzondere lampen van bijzondere ontwerpers
EN Here you will find unique lamps by unique designers
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
vindt | find |
bijzondere | unique |
lampen | lamps |
ontwerpers | designers |
NL We zijn intens blij met deze bijzondere erkenning! We hebben er met zijn allen veel expertise en energie ingestoken. Wij starten alvast samen met onze klanten met de opmaak van twee bijzondere dossiers!
EN We are extremely happy with this exceptional recognition! We have all invested a lot of expertise and energy in this development. Therefore, we are already starting with the preparation of two outstanding dossiers in close cooperation with our clients!
holandês | inglês |
---|---|
blij | happy |
erkenning | recognition |
expertise | expertise |
energie | energy |
klanten | clients |
starten | starting |
NL Bijzondere ideeën ontstaan vaak op bijzondere plaatsen.
EN Special ideas are often born in special places.
holandês | inglês |
---|---|
bijzondere | special |
ideeën | ideas |
vaak | often |
NL De toekomst is aangebroken met de Vibia Skan hanglampen. Met een moderne look en frisse kleuren, zullen deze hangers doen herleven en een moderne twist geven aan elke kamer of ruimte.
EN The future has arrived with the VibiaSkan Pendant lights. With a modern look and fresh colors, these pendants will revive and give a modern twist to any room or space.
holandês | inglês |
---|---|
hanglampen | pendant lights |
look | look |
twist | twist |
NL Net zoals bij hanglampen, moet je bij buitenverlichting of tuinverlichting rekening houden met de taak van het licht
EN Just as with pendants, when choosing an outside light you should know what the task of the light is
holandês | inglês |
---|---|
net | just |
taak | task |
licht | light |
NL Badkamer Plafondlampen | Badkamer Hanglampen - LampTwist
EN Bathroom Ceiling Lights | Bathroom Pendants - LampTwist
holandês | inglês |
---|---|
badkamer | bathroom |
NL Het antwoord is simpel: natuurlijk! Net zoals bij de hanglampen en andere armaturen zullen deze meer en meer opkomen
EN The answer is simpel: of course! Just like with pendants and other lamps, we will see them more and more
holandês | inglês |
---|---|
antwoord | answer |
NL Van plafondverlichting tot wandverlichting of hanglampen, we brengen je samen met jouw perfecte badkamerverlichting
EN From ceiling lights to wall or pendant lighting, we will pair you with the perfect bathroom light
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
perfecte | perfect |
NL Ze is ontworpen volgens de mode van de hanglampen - lang, zwevend en uiterst modieus - met een unieke, eigen look
EN It is designed in the fashion of a pendent light – long, dangly and extremely modish – with a unique look that is completely it’s very own
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
lang | long |
NL past bij bijna elke look en naadloos in elke stijl omdat er een breed scala van hanglampen verkrijgbaar is: stijlen en soorten. Een
EN fit almost any look and seamlessly into any style because there is a wide range of pendant lights available: styles and types. A
holandês | inglês |
---|---|
naadloos | seamlessly |
breed | wide |
hanglampen | pendant lights |
verkrijgbaar | available |
NL kan bestaan uit hanglampen, die rechtstreeks aan het plafond opgehangen worden, zelfs met dimbare opties, of het kunnen slaapkamer plafondlampen zijn die geheel of gedeeltelijk tegen het plafond hangen.
EN can be pendant lights, which are suspended directly from the ceiling, even with dimmable options, or it can be bedroom ceiling light fixtures that hang completely or partially from the ceiling.
holandês | inglês |
---|---|
hanglampen | pendant lights |
rechtstreeks | directly |
plafond | ceiling |
zelfs | even |
opties | options |
slaapkamer | bedroom |
geheel | completely |
gedeeltelijk | partially |
hangen | hang |
NL Hanglampen hebben een prachtige uitstraling en bovendien zijn het in de regel ook meteen de blikvangers van een ruimte
EN Pendant lights have a beautiful appearance and moreover, as a rule, they are also the eye-catchers of a room
holandês | inglês |
---|---|
hanglampen | pendant lights |
prachtige | beautiful |
uitstraling | appearance |
regel | rule |
ruimte | room |
NL Maar we zijn ervan overtuigd dat je jouw 'perfect match' zal vinden in onze collectie hanglampen voor de slaapkamer.
EN But we're sure you'll find your perfect match in our collection of ceiling light for bedroom.
holandês | inglês |
---|---|
perfect | perfect |
vinden | find |
collectie | collection |
slaapkamer | bedroom |
NL Als je op zoek bent naar een verlichtingsoplossing voor je keuken, dan kan je een kijkje nemen bij onze selectie keuken hanglampen
EN When looking for a solution for lighting up your kitchen area, you can look into kitchen pendant lights
holandês | inglês |
---|---|
keuken | kitchen |
hanglampen | pendant lights |
NL Hanglampen zijn stijlvol en modern, ze geven je keuken karakter en ze zijn heel erg functioneel
EN Hanging lamps are not only stylish, modern and give your kitchen character, they are also really functional
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
keuken | kitchen |
karakter | character |
functioneel | functional |
NL Wat geweldig is aan de functionaliteit van hanglampen, is dat ze verticaal aanpasbaar zijn. Dat betekent dat je de lamp op de exacte hoogte kan hangen die nodig is om de juiste verlichting voor dit specifieke gedeelte in je keuken te creëren.
EN The great thing about how functional pendant lights are, is that they are vertically adjustable. That means, that the lamps can be fixed in place in the exact length necessary to create proper lighting for your specific area in the kitchen.
holandês | inglês |
---|---|
geweldig | great |
hanglampen | pendant lights |
verticaal | vertically |
nodig | necessary |
juiste | proper |
keuken | kitchen |
NL Wat betreft de design aspecten, is er niet veel nodig bij hanglampen
EN In a design aspect, a little goes a long way with pendant lights
holandês | inglês |
---|---|
design | design |
hanglampen | pendant lights |
NL In plaats van een grandioze spotlight op slechts één bepaalde plaats, kan het verspreiden van hanglampen erg nuttig en functioneel zijn.
EN Instead of giving a strong l in just one area, spreading out pendant lights can be extremely useful and very functional.
holandês | inglês |
---|---|
hanglampen | pendant lights |
nuttig | useful |
functioneel | functional |
in plaats van | instead |
NL Er bestaan hanglampen en keukeneiland verlichting die je echt het gevoel geven dat de keuken de nieuwe leefruimte is
EN There are pendant and kitchen island lights that truly encompass the idea that kitchen rooms are the new family rooms
holandês | inglês |
---|---|
verlichting | lights |
echt | truly |
NL In ons breed assortiment van keuken hanglampen kan je de perfecte lamp of lampen vinden die passen bij de stijl van jouw keuken en de kamerinrichting
EN From our broad selection of kitchen pendant lights, you can find the perfect one or several that will fit the style of your kitchen and room decor
holandês | inglês |
---|---|
breed | broad |
assortiment | selection |
keuken | kitchen |
hanglampen | pendant lights |
of | or |
vinden | find |
stijl | style |
NL Dit is de uitdaging die hoort bij woonkamer verlichting, of je nu meerdere stijlvolle tafellampen hebt, een centraal verlichtingsstuk of hanglampen doorheen de kamer, er zijn verschillende manieren om je woonkamer te verlichten.
EN This is the challenge that comes with living room lighting, whether it is having multiple stylish table lamps, one center piece or pendant lamps around the room, there are multiple ways that living room lighting can be done.
holandês | inglês |
---|---|
uitdaging | challenge |
stijlvolle | stylish |
centraal | center |
manieren | ways |
NL Een manier om je woonkamer te verlichten is aan de hand van hanglampen of plafondlampen
EN One way to illuminate your living room area is to tower your space with living room ceiling lights
holandês | inglês |
---|---|
manier | way |
verlichten | illuminate |
is | is |
je | your |
NL De Flos Fuscia 1 hanglamp heeft ons denken over hanglampen compleet veranderd. Dit is een goed ontworpen en toch praktische lamp die niet alleen gemakkelijk te installeren is, maar ook zeer duurzaam is en met zijn kleurkeuze uw favoriet kan vinden.
EN The Flos Fuscia 1 Pendant Lamp has completely changed what we think about pendant lamps. This is a well-designed yet practical lamp that is not only easy to set up but also very durable and with its color selection is able to find your favorite.
holandês | inglês |
---|---|
denken | think |
compleet | completely |
veranderd | changed |
ontworpen | designed |
duurzaam | durable |
favoriet | favorite |
NL Hanglampen bestaan al een tijdje, maar de Astep VV Cinquanta hanglamp heeft een revolutie teweeggebracht in deze branche
EN Suspension lamps have been around for a while but the Astep VV Cinquanta Suspension has entirely revolutionized this industry
holandês | inglês |
---|---|
branche | industry |
in | around |
al | while |
NL De FORESTIER Bamboo Square Pendant Lamp is een van de belangrijkste hanglampen die feestelijke lantaarnlampen oproepen
EN The FORESTIER Bamboo Square Pendant Lamp is one of the leading pendant lamps that evoke festive lantern lights
holandês | inglês |
---|---|
bamboo | bamboo |
belangrijkste | leading |
oproepen | evoke |
NL Naar aanleiding van een van die voortdurende controles en tests konden we vaststellen dat de behuizing van de Akari Light Sculptures hanglampen uit delen bestaat die in het slechtste geval elektrisch geladen kunnen zijn
EN This information concerns the electrification sets delivered from December 2018 up to and including August 2019 for the following ceiling light models of Akari Light Sculptures
holandês | inglês |
---|---|
light | light |
NL Creëer een prachtig lichtspel dat de sfeer in elke kamer verandert. Onze collectie vloerlampen, hanglampen, wandlampen en bureaulampen zijn ontworpen om elk interieur te verlichten, ongeacht de stijl. Ontdek onze collectie online.
EN Create a beautiful play of light that can transform the mood of any room. Our collection of floor lamps, pendant lamps, wall lamps and desk lamps are designed to enhance your interior, no matter the style. Explore our collection online.
holandês | inglês |
---|---|
creëer | create |
prachtig | beautiful |
collectie | collection |
interieur | interior |
verlichten | light |
ongeacht | no matter |
stijl | style |
ontdek | explore |
online | online |
NL Hanglampen: Terwijl bepaalde stijlen of vormen uit de mode gaan, is er geen limiet aan de verschillende ontwerpen en stijlen die met een hanglamp gecreëerd kan worden
EN Pendant lamps: While certain styles or shapes can go out of style, there is no limit as to the different designs and styles that can be created with a pendant lamp
holandês | inglês |
---|---|
limiet | limit |
NL De toekomst is aangebroken met de Vibia Skan hanglampen. Met een moderne look en frisse kleuren, zullen deze hangers doen herleven en een moderne twist geven aan elke kamer of ruimte.
EN The future has arrived with the VibiaSkan Pendant lights. With a modern look and fresh colors, these pendants will revive and give a modern twist to any room or space.
holandês | inglês |
---|---|
hanglampen | pendant lights |
look | look |
twist | twist |
NL Het antwoord is simpel: natuurlijk! Net zoals bij de hanglampen en andere armaturen zullen deze meer en meer opkomen
EN The answer is simpel: of course! Just like with pendants and other lamps, we will see them more and more
holandês | inglês |
---|---|
antwoord | answer |
NL Van plafondverlichting tot wandverlichting of hanglampen, we brengen je samen met jouw perfecte badkamerverlichting
EN From ceiling lights to wall or pendant lighting, we will pair you with the perfect bathroom light
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
perfecte | perfect |
NL past bij bijna elke look en naadloos in elke stijl omdat er een breed scala van hanglampen verkrijgbaar is: stijlen en soorten. Een
EN fit almost any look and seamlessly into any style because there is a wide range of pendant lights available: styles and types. A
holandês | inglês |
---|---|
naadloos | seamlessly |
breed | wide |
hanglampen | pendant lights |
verkrijgbaar | available |
NL kan bestaan uit hanglampen, die rechtstreeks aan het plafond opgehangen worden, zelfs met dimbare opties, of het kunnen slaapkamer plafondlampen zijn die geheel of gedeeltelijk tegen het plafond hangen.
EN can be pendant lights, which are suspended directly from the ceiling, even with dimmable options, or it can be bedroom ceiling light fixtures that hang completely or partially from the ceiling.
holandês | inglês |
---|---|
hanglampen | pendant lights |
rechtstreeks | directly |
plafond | ceiling |
zelfs | even |
opties | options |
slaapkamer | bedroom |
geheel | completely |
gedeeltelijk | partially |
hangen | hang |
NL Hanglampen hebben een prachtige uitstraling en bovendien zijn het in de regel ook meteen de blikvangers van een ruimte
EN Pendant lights have a beautiful appearance and moreover, as a rule, they are also the eye-catchers of a room
holandês | inglês |
---|---|
hanglampen | pendant lights |
prachtige | beautiful |
uitstraling | appearance |
regel | rule |
ruimte | room |
NL De Buster + Punch Hooked 6.0 Hanger heeft ons denken over hanglampen volledig veranderd
EN The Buster + Punch Hooked 6.0 Pendant has completely changed what we think about pendant lamps
holandês | inglês |
---|---|
de | the |
hanger | pendant |
denken | think |
over | about |
volledig | completely |
veranderd | changed |
buster | buster |
NL Maar we zijn ervan overtuigd dat je jouw 'perfect match' zal vinden in onze collectie hanglampen voor de slaapkamer.
EN But we're sure you'll find your perfect match in our collection of ceiling light for bedroom.
holandês | inglês |
---|---|
perfect | perfect |
vinden | find |
collectie | collection |
slaapkamer | bedroom |
NL Als je op zoek bent naar een verlichtingsoplossing voor je keuken, dan kan je een kijkje nemen bij onze selectie keuken hanglampen
EN When looking for a solution for lighting up your kitchen area, you can look into kitchen pendant lights
holandês | inglês |
---|---|
keuken | kitchen |
hanglampen | pendant lights |
NL Hanglampen zijn stijlvol en modern, ze geven je keuken karakter en ze zijn heel erg functioneel
EN Hanging lamps are not only stylish, modern and give your kitchen character, they are also really functional
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
keuken | kitchen |
karakter | character |
functioneel | functional |
NL Wat geweldig is aan de functionaliteit van hanglampen, is dat ze verticaal aanpasbaar zijn. Dat betekent dat je de lamp op de exacte hoogte kan hangen die nodig is om de juiste verlichting voor dit specifieke gedeelte in je keuken te creëren.
EN The great thing about how functional pendant lights are, is that they are vertically adjustable. That means, that the lamps can be fixed in place in the exact length necessary to create proper lighting for your specific area in the kitchen.
holandês | inglês |
---|---|
geweldig | great |
hanglampen | pendant lights |
verticaal | vertically |
nodig | necessary |
juiste | proper |
keuken | kitchen |
NL Wat betreft de design aspecten, is er niet veel nodig bij hanglampen
EN In a design aspect, a little goes a long way with pendant lights
holandês | inglês |
---|---|
design | design |
hanglampen | pendant lights |
NL Er bestaan hanglampen en keukeneiland verlichting die je echt het gevoel geven dat de keuken de nieuwe leefruimte is
EN There are pendant and kitchen island lights that truly encompass the idea that kitchen rooms are the new family rooms
holandês | inglês |
---|---|
verlichting | lights |
echt | truly |
NL In plaats van een grandioze spotlight op slechts één bepaalde plaats, kan het verspreiden van hanglampen erg nuttig en functioneel zijn.
EN Instead of giving a strong l in just one area, spreading out pendant lights can be extremely useful and very functional.
holandês | inglês |
---|---|
hanglampen | pendant lights |
nuttig | useful |
functioneel | functional |
in plaats van | instead |
NL In ons breed assortiment van keuken hanglampen kan je de perfecte lamp of lampen vinden die passen bij de stijl van jouw keuken en de kamerinrichting
EN From our broad selection of kitchen pendant lights, you can find the perfect one or several that will fit the style of your kitchen and room decor
holandês | inglês |
---|---|
breed | broad |
assortiment | selection |
keuken | kitchen |
hanglampen | pendant lights |
of | or |
vinden | find |
stijl | style |
Mostrando 50 de 50 traduções