NL Gebruik de vragen uit je live webinar nogmaals in de herhaling voor je on demand webinar. Bied meer context voor je Q & A-webinars, zelfs voor nieuwe kijkers.
"bied meer context" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Gebruik de vragen uit je live webinar nogmaals in de herhaling voor je on demand webinar. Bied meer context voor je Q & A-webinars, zelfs voor nieuwe kijkers.
EN Use the questions from your live webinar again in the replay for your on demand webinar. Provide more context for your Q&A webinars, even for new viewers.
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
live | live |
bied | provide |
context | context |
nieuwe | new |
kijkers | viewers |
q | q |
NL Gebruik de vragen uit je live webinar nogmaals in de herhaling voor je on demand webinar. Bied meer context voor je Q & A-webinars, zelfs voor nieuwe kijkers.
EN Use the questions from your live webinar again in the replay for your on demand webinar. Provide more context for your Q&A webinars, even for new viewers.
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
live | live |
bied | provide |
context | context |
nieuwe | new |
kijkers | viewers |
q | q |
NL Bied je agents aangepaste context en de mogelijkheid om actie te ondernemen door apps te bouwen met het
EN Give your agents customised context and the ability to take action by building apps with the
holandês | inglês |
---|---|
bied | give |
agents | agents |
aangepaste | customised |
context | context |
mogelijkheid | ability |
apps | apps |
NL Bied je agenten de context die ze nodig hebben om elke oproep af te handelen en laat ze de tools gebruiken waar ze al bekend mee zijn
EN Give your agents the context they need to handle every call—using the tools they already know and love
holandês | inglês |
---|---|
agenten | agents |
context | context |
oproep | call |
tools | tools |
NL Filter de ruis weg en onderneem actie om services te herstellen tijdens incidenten. Met Opsgenie breng je je team direct op de hoogte van kritieke issues en bied je context zodat ze actie kunnen ondernemen.
EN Cut through the noise and take action to restore services during incidents. Instantly alert teams to critical issues and give them context to take action with Opsgenie.
holandês | inglês |
---|---|
ruis | noise |
services | services |
incidenten | incidents |
team | teams |
direct | instantly |
kritieke | critical |
issues | issues |
bied | give |
context | context |
opsgenie | opsgenie |
NL Bied je agents de context die ze nodig hebben om elke oproep af te handelen met de tools waar ze al bekend mee zijn
EN Give your agents the context they need to handle every call—using the tools they already know and love
NL Bied je agents de context die ze nodig hebben om elke oproep af te handelen met de tools waar ze al bekend mee zijn
EN Give your agents the context they need to handle every call—using the tools they already know and love
NL Bied support aan in meerdere talen (40+) en bied de content van je Helpcenter aan in meerdere talen.
EN Provide support and localise your help centre in multiple languages (40+).
holandês | inglês |
---|---|
bied | provide |
meerdere | multiple |
talen | languages |
je | your |
NL Bied een stopknop: Sommige gebruikers worden misselijk van animaties of parallax scrolling, voor anderen zitten ze in de weg. Als dit soort dingen automatisch afspelen, maak het dan makkelijk om ze uit te zetten: bied een stopknop.
EN Make it stop: Some users find that animations or parallax scrolling cause nausea, and others find them plain distracting. Where they play automatically, they should at least be easy to stop, by providing prominent playback controls.
holandês | inglês |
---|---|
bied | providing |
gebruikers | users |
animaties | animations |
anderen | others |
automatisch | automatically |
makkelijk | easy |
parallax | parallax |
NL Bied beheerde 'helpdesk' remote support Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode Bied onbeheerde remote support met
EN Provide attended ‘helpdesk’ remote support Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code Provide unattended remote support with
holandês | inglês |
---|---|
bied | provide |
remote | remote |
verbinding | connect |
moment | moment |
gebruiker | user |
nodig | needs |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
onbeheerde | unattended |
helpdesk | helpdesk |
NL Bied on-demand remote support. Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode. Bied onbeheerde remote support met
EN Provide attended on-demand remote support. Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code. Provide unattended remote support with
holandês | inglês |
---|---|
bied | provide |
remote | remote |
verbinding | connect |
moment | moment |
gebruiker | user |
nodig | needs |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
onbeheerde | unattended |
NL Bied beheerde 'helpdesk' remote support Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode Bied onbeheerde remote support met
EN Provide attended ‘helpdesk’ remote support Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code Provide unattended remote support with
holandês | inglês |
---|---|
bied | provide |
remote | remote |
verbinding | connect |
moment | moment |
gebruiker | user |
nodig | needs |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
onbeheerde | unattended |
helpdesk | helpdesk |
NL Bied on-demand remote support. Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode. Bied onbeheerde remote support met
EN Provide attended on-demand remote support. Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code. Provide unattended remote support with
holandês | inglês |
---|---|
bied | provide |
remote | remote |
verbinding | connect |
moment | moment |
gebruiker | user |
nodig | needs |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
onbeheerde | unattended |
NL Bied een stopknop: Sommige gebruikers worden misselijk van animaties of parallax scrolling, voor anderen zitten ze in de weg. Als dit soort dingen automatisch afspelen, maak het dan makkelijk om ze uit te zetten: bied een stopknop.
EN Make it stop: Some users find that animations or parallax scrolling cause nausea, and others find them plain distracting. Where they play automatically, they should at least be easy to stop, by providing prominent playback controls.
holandês | inglês |
---|---|
bied | providing |
gebruikers | users |
animaties | animations |
anderen | others |
automatisch | automatically |
makkelijk | easy |
parallax | parallax |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
context | context |
klanten | customer |
je | your |
NL Dank ook aan alle instructeurs die in een zakelijke context met ons hebben samengewerkt, en meer in het algemeen aan al diegenen die, door hun toewijding aan ons, eraan bijdragen meditatie meer bekendheid te geven en toegankelijk te maken.
EN Thank you also to all the instructors who have worked with us in business contexts, and more generally to all those who, by their commitment to us, contribute to make the practice of meditation more widely known and accessible.
holandês | inglês |
---|---|
instructeurs | instructors |
zakelijke | business |
toewijding | commitment |
bijdragen | contribute |
meditatie | meditation |
toegankelijk | accessible |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
context | context |
klanten | customer |
je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
context | context |
klanten | customer |
je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
context | context |
klanten | customer |
je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
context | context |
klanten | customer |
je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
context | context |
klanten | customer |
je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
context | context |
klanten | customer |
je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
context | context |
klanten | customer |
je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
context | context |
klanten | customer |
je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
context | context |
klanten | customer |
je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
context | context |
klanten | customer |
je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
context | context |
klanten | customer |
je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
context | context |
klanten | customer |
je | your |
NL Verzamel en deel uw gegevens gemakkelijk en voorzie ze van meer context voor een meer collaboratief, 3-dimensionaal begrip van uw financiële gegevens.
EN Collect and share your data easily and provide it with more context for a more collaborative, 3-dimensional understanding of your financial data.
holandês | inglês |
---|---|
verzamel | collect |
deel | share |
uw | your |
gemakkelijk | easily |
context | context |
financiële | financial |
NL Bewaar en koppel nieuwe databronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
context | context |
klanten | customer |
je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe databronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
context | context |
klanten | customer |
je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe databronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
context | context |
klanten | customer |
je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe databronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
context | context |
klanten | customer |
je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe databronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
context | context |
klanten | customer |
je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe databronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
context | context |
klanten | customer |
je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe databronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
context | context |
klanten | customer |
je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe databronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
context | context |
klanten | customer |
je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe databronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
context | context |
klanten | customer |
je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe databronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
context | context |
klanten | customer |
je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe databronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
context | context |
klanten | customer |
je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe databronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
holandês | inglês |
---|---|
bewaar | store |
nieuwe | new |
producten | products |
context | context |
klanten | customer |
je | your |
NL Word online opgemerkt. Win meer klanten via uw website, trek meer bezoekers en bied hen een geweldige en snelle ervaring.
EN Win more customers through your website and offer a great experience to your visitors.
holandês | inglês |
---|---|
win | win |
bied | offer |
geweldige | great |
ervaring | experience |
NL Bied meer kansen door de ervaring van uw klanten te automatiseren. Bezoekers kunnen worden bediend, waardoor u meer tijd heeft voor die to-do-taken.
EN Bring more opportunities by automating your customers’ experience. Engage your visitors with personalized messages and free yourself for those to-do tasks.
holandês | inglês |
---|---|
kansen | opportunities |
ervaring | experience |
automatiseren | automating |
taken | tasks |
NL . En omdat je agents over de volledige context van de klant beschikken (waaronder meer dan
EN . And with complete customer context – including
holandês | inglês |
---|---|
volledige | complete |
context | context |
klant | customer |
waaronder | including |
NL In Zendesk zijn alle gesprekken doorlopend en verbonden via al deze (en meer!) kanalen, zodat je klanten nooit in herhaling hoeven te vallen en agents altijd de nodige context om snellere, persoonlijkere service te bieden.
EN In Zendesk, conversations are ongoing and connected across all these channels (and more!) so customers never have to repeat themselves and agents always have the context they need to provide faster and more personalised service.
holandês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
gesprekken | conversations |
doorlopend | ongoing |
verbonden | connected |
kanalen | channels |
klanten | customers |
agents | agents |
context | context |
snellere | faster |
service | service |
NL Voeg met interne opmerkingen meer context toe voordat je het gesprek aan een andere agent overdraagt.
EN Add more context with internal notes before transferring the conversation to another agent.
holandês | inglês |
---|---|
opmerkingen | notes |
context | context |
gesprek | conversation |
agent | agent |
NL Voorspel hoe waarschijnlijk het is dat klanten tevreden zullen zijn. Dit model wordt aangestuurd door een zelflerend systeem, zodat je team met meer context kan deelnemen aan gesprekken.
EN Predict how likely your customers are to be satisfied. Powered by a machine learning model, your team can enter conversations with more context.
holandês | inglês |
---|---|
waarschijnlijk | likely |
klanten | customers |
tevreden | satisfied |
model | model |
context | context |
gesprekken | conversations |
NL Je klantenservicemedewerkers hebben meer context nodig. Dit is waarom.
EN Your customer service agents need more context. Here's why.
holandês | inglês |
---|---|
meer | more |
context | context |
dit | here |
je | your |
NL Beide uitdagingen kunnen worden aangepakt door agents meer context te geven om de uitdagingen van klanten te begrijpen, plus de juiste kennis en apps om deze problemen op te lossen.
EN Both these challenges can be addressed when agents are given a little bit more context to understand customers’ challenges – along with the right knowledge and apps to help solve problems.
holandês | inglês |
---|---|
agents | agents |
context | context |
klanten | customers |
apps | apps |
NL Meer context betekent dat agents persoonlijkere service kunnen leveren
EN More context means agents can deliver a more personalised service
holandês | inglês |
---|---|
meer | more |
context | context |
betekent | means |
agents | agents |
service | service |
kunnen | can |
leveren | deliver |
Mostrando 50 de 50 traduções