Traduzir "instantly alert teams" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "instantly alert teams" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de instantly alert teams

inglês
holandês

EN Cut through the noise and take action to restore services during incidents. Instantly alert teams to critical issues and give them context to take action with Opsgenie.

NL Filter de ruis weg en onderneem actie om services te herstellen tijdens incidenten. Met Opsgenie breng je je team direct op de hoogte van kritieke issues en bied je context zodat ze actie kunnen ondernemen.

inglêsholandês
servicesservices
incidentsincidenten
instantlydirect
criticalkritieke
issuesissues
contextcontext
opsgenieopsgenie
givebied
thede
actionactie
tozodat
restoreherstellen
teamsteam
take actionondernemen
withop
anden
duringtijdens
noiseruis

EN Cut through the noise and take action to restore services during incidents. Instantly alert teams to critical issues and give them context to take action with Opsgenie.

NL Filter de ruis weg en onderneem actie om services te herstellen tijdens incidenten. Met Opsgenie breng je je team direct op de hoogte van kritieke issues en bied je context zodat ze actie kunnen ondernemen.

inglêsholandês
servicesservices
incidentsincidenten
instantlydirect
criticalkritieke
issuesissues
contextcontext
opsgenieopsgenie
givebied
thede
actionactie
tozodat
restoreherstellen
teamsteam
take actionondernemen
withop
anden
duringtijdens
noiseruis

EN Custom Message: Sent to you in the subject when a recovery alert sends. Custom messages are optional and would be a message within your ticket/alert whenever your monitoring check alerts to the recovery of services.

NL Aangepast bericht: verzonden naar u in het onderwerp wanneer een herstelwaarschuwing verzendt.Aangepaste berichten zijn optioneel en zijn een bericht binnen uw ticket / alert wanneer uw monitoringwaarschuwing waarschuwt voor het herstel van diensten.

inglêsholandês
recoveryherstel
sendsverzendt
optionaloptioneel
ticketticket
servicesdiensten
alertalert
inin
subjectonderwerp
alertswaarschuwt
messagebericht
messagesberichten
anden
customaangepaste
sentverzonden
aeen
youu
withinbinnen
whenwanneer
arezijn

EN You specify the type of DNS changes and metrics that you want to be tracked and an email alert is sent to your specified address whenever such an alert is triggered

NL U specificeert het type DNS wijzigingen en metrieken die u wilt volgen en een e-mail alert wordt verzonden naar het door u opgegeven adres wanneer een dergelijke alert wordt getriggerd

inglêsholandês
dnsdns
changeswijzigingen
metricsmetrieken
trackedvolgen
specifiedopgegeven
alertalert
typetype
addressadres
anden
wantwilt
sentverzonden
youu
emailmail
thewordt

EN You specify the type of DNS changes and metrics that you want to be tracked and an email alert is sent to your specified address whenever such an alert is triggered

NL U specificeert het type DNS wijzigingen en metrieken die u wilt volgen en een e-mail alert wordt verzonden naar het door u opgegeven adres wanneer een dergelijke alert wordt getriggerd

inglêsholandês
dnsdns
changeswijzigingen
metricsmetrieken
trackedvolgen
specifiedopgegeven
alertalert
typetype
addressadres
anden
wantwilt
sentverzonden
youu
emailmail
thewordt

EN When alerts are enabled and a responder is added to an incident, the responder will be alerted according to their alert notification preferences and the priority of the alert.

NL Als er meldingen zijn ingeschakeld en er een respondent aan een incident wordt toegevoegd, krijgt de respondent een waarschuwing op basis van hun voorkeuren voor waarschuwingsmeldingen en de prioriteit van de waarschuwing.

inglêsholandês
enabledingeschakeld
incidentincident
preferencesvoorkeuren
priorityprioriteit
thede
addedtoegevoegd
alertwaarschuwing
alertsmeldingen
iswordt
anden
whenals
aeen
theirhun
toaan
arezijn

EN Custom Message: Sent to you in the subject when a recovery alert sends. Custom messages are optional and would be a message within your ticket/alert whenever your monitoring check alerts to the recovery of services.

NL Aangepast bericht: verzonden naar u in het onderwerp wanneer een herstelwaarschuwing verzendt.Aangepaste berichten zijn optioneel en zijn een bericht binnen uw ticket / alert wanneer uw monitoringwaarschuwing waarschuwt voor het herstel van diensten.

inglêsholandês
recoveryherstel
sendsverzendt
optionaloptioneel
ticketticket
servicesdiensten
alertalert
inin
subjectonderwerp
alertswaarschuwt
messagebericht
messagesberichten
anden
customaangepaste
sentverzonden
aeen
youu
withinbinnen
whenwanneer
arezijn

EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.

NL Een dark web-alarm is een melding die u ontvangt wanneer uw wachtwoorden of andere persoonsgegevens zijn aangetroffen op het dark web. U ontvangt alleen een dark web-alarm als u bent geabonneerd op een dark web monitoring-service.

inglêsholandês
darkdark
webweb
passwordswachtwoorden
monitoringmonitoring
isis
orof
personal informationpersoonsgegevens
notificationmelding
onop
otherandere
serviceservice
onlyalleen
you receiveontvangt
aeen
youbent
whenwanneer
personalu

EN Set customizable alerts that notify you via email or SMS text. Alert frequency can be controlled through a variety of settings to avoid alert fatigue.

NL Stel aanpasbare alarmen in die u via e-mail of sms op de hoogte brengen. De frequentie van alarmen kan worden gecontroleerd door verschillende instellingen om alarmmoeheid te vermijden.

inglêsholandês
customizableaanpasbare
frequencyfrequentie
controlledgecontroleerd
orof
settingsinstellingen
smssms
toom
avoidvermijden
cankan
beworden
varietyverschillende
youu
emailmail
textde
ofvan
thatdie

EN If someone’s trying to impersonate your organization and use your domain name to send emails, we’ll send you an alert instantly so you can take action and take down the attacker’s IP address.

NL Als iemand zich probeert voor te doen als uw organisatie en uw domeinnaam gebruikt om e-mails te versturen, sturen wij u onmiddellijk een waarschuwing zodat u actie kunt ondernemen en het IP-adres van de aanvaller kunt uitschakelen.

inglêsholandês
organizationorganisatie
alertwaarschuwing
instantlyonmiddellijk
thede
tryingprobeert
addressadres
youruitschakelen
domaindomeinnaam
namevoor
actionte doen
take actionondernemen
anden
usegebruikt
you cankunt
ifals
youu

EN The SPF checker will instantly alert you regarding these errors so that you can make the necessary modifications to enjoy an error-free SPF.

NL De SPF checker zal u onmiddellijk waarschuwen voor deze fouten zodat u de nodige aanpassingen kan doen om van een foutloze SPF te genieten.

inglêsholandês
spfspf
checkerchecker
instantlyonmiddellijk
alertwaarschuwen
modificationsaanpassingen
necessarynodige
thede
willzal
errorsfouten
cankan
enjoygenieten
youu

EN The SPF checker will instantly alert you regarding these errors so that you can make the necessary modifications to enjoy an error-free SPF.

NL De SPF checker zal u onmiddellijk waarschuwen voor deze fouten zodat u de nodige aanpassingen kan doen om van een foutloze SPF te genieten.

inglêsholandês
spfspf
checkerchecker
instantlyonmiddellijk
alertwaarschuwen
modificationsaanpassingen
necessarynodige
thede
willzal
errorsfouten
cankan
enjoygenieten
youu

EN If someone’s trying to impersonate your organization and use your domain name to send emails, we’ll send you an alert instantly so you can take action and take down the attacker’s IP address.

NL Als iemand zich probeert voor te doen als uw organisatie en uw domeinnaam gebruikt om e-mails te versturen, sturen wij u onmiddellijk een waarschuwing zodat u actie kunt ondernemen en het IP-adres van de aanvaller kunt uitschakelen.

inglêsholandês
organizationorganisatie
alertwaarschuwing
instantlyonmiddellijk
thede
tryingprobeert
addressadres
youruitschakelen
domaindomeinnaam
namevoor
actionte doen
take actionondernemen
anden
usegebruikt
you cankunt
ifals
youu

EN In case of a system alert, events are escalated to our 24/7 teams providing Operations, Network Engineering and Security coverage

NL In het geval van een systeemwaarschuwing worden gebeurtenissen geëscaleerd naar onze teams die zijn samengesteld uit experts op het gebied van operations, netwerktechniek en beveiliging, en die 24/7 actief zijn

inglêsholandês
eventsgebeurtenissen
teamsteams
operationsoperations
securitybeveiliging
coverageop
casegeval
inin
anden
aeen
areworden
ofvan
providingzijn

EN Yet, the skills gap has caused security teams to be overworked, and they experience alert fatigue

NL Toch heeft de vaardigheidskloof ervoor gezorgd dat beveiligingsteams overbelast zijn en dat ze last hebben van waarschuwingsmoeheid

inglêsholandês
thede
anden
skillshebben
todat
theyze
experiencezijn

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.

inglêsholandês
publicpublic
stakeholderbelanghebbenden
marketsmarkten
allalle
mediamedia
anden
forvoor

EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing

NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs

inglêsholandês
teamsteams
iten
operationsoperaties
educationonderwijs
forvoor
strategystrategie
planningplanning

EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together

NL Het is herhaaldelijk bewezen dat het hebben van sportteams of bedrijfsteams in hetzelfde uniform de manier waarop die teams samenwerken dramatisch verbetert

inglêsholandês
provenbewezen
repeatedlyherhaaldelijk
uniformuniform
improveverbetert
work togethersamenwerken
teamsteams
orof
inin
thede
togetherhet
thatdat
howwaarop

EN To support cycling, we are the technical partner for many World Tour teams, Pro-continental teams, triathletes, speed skaters and MTB teams

NL Om de wielersport te ondersteunen zijn wij de technische partner van vele World Tour teams, Pro-continental teams, triatleten, speed skaters en MTB teams

inglêsholandês
cyclingwielersport
technicaltechnische
partnerpartner
tourtour
teamsteams
speedspeed
mtbmtb
toom
worldworld
thede
wewij
anden
to supportondersteunen
arezijn

EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together

NL Het is herhaaldelijk bewezen dat het hebben van sportteams of bedrijfsteams in hetzelfde uniform de manier waarop die teams samenwerken dramatisch verbetert

inglêsholandês
provenbewezen
repeatedlyherhaaldelijk
uniformuniform
improveverbetert
work togethersamenwerken
teamsteams
orof
inin
thede
togetherhet
thatdat
howwaarop

EN I got the idea to bring together creative people from my circle. What started with an idea of 15 teams quickly grew to 21 teams. As a kind of casting director I put together the teams: model, photographer and make-up artist.

NL Ik kreeg het idee om creatievelingen uit mijn kring samen te brengen. Wat begon met een idee van 15 teams groeide al snel uit tot 21 teamsAls een soort casting director stelde ik de teams samen: model, fotograaf en visagist.

inglêsholandês
ideaidee
startedbegon
grewgroeide
directordirector
photographerfotograaf
iik
teamsteams
modelmodel
quicklysnel
thede
mymijn
asals
kindsoort
anden
aeen
togetherhet
ofvan
whatwat

EN As special assistance is provided by local teams as well as our Eurostar Assist teams, it varies slightly from station to station. Rest assured, we work closely with these teams to make sure your journey goes smoothly.

NL Assistentie wordt verleend door onze Eurostar Assist teams of door de plaatselijke medewerkers en kan soms van station tot station verschillen. Maar we zullen er zeker voor zorgen dat je reis vlot en zonder stress verloopt.

inglêsholandês
assistanceassistentie
localplaatselijke
teamsteams
variesverschillen
stationstation
smoothlyvlot
wewe
iswordt
yourje
journeyreis
specialde
ouronze
goes
providedvan
iten
bydoor
suredat
withzonder

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.

inglêsholandês
publicpublic
stakeholderbelanghebbenden
marketsmarkten
allalle
mediamedia
anden
forvoor

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.

inglêsholandês
publicpublic
stakeholderbelanghebbenden
marketsmarkten
allalle
mediamedia
anden
forvoor

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.

inglêsholandês
publicpublic
stakeholderbelanghebbenden
marketsmarkten
allalle
mediamedia
anden
forvoor

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.

inglêsholandês
publicpublic
stakeholderbelanghebbenden
marketsmarkten
allalle
mediamedia
anden
forvoor

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.

inglêsholandês
publicpublic
stakeholderbelanghebbenden
marketsmarkten
allalle
mediamedia
anden
forvoor

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.

inglêsholandês
publicpublic
stakeholderbelanghebbenden
marketsmarkten
allalle
mediamedia
anden
forvoor

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.

inglêsholandês
publicpublic
stakeholderbelanghebbenden
marketsmarkten
allalle
mediamedia
anden
forvoor

EN Pivot and accelerate business decisions to improve your speed to market. Instantly onboard teams, departments, or geos onto cloud without wasting time. Move work forward from anywhere, on any device.

NL Versnel bedrijfsbeslissingen om producten sneller op de markt te brengen. Je kunt teams, afdelingen of regio's direct onboarden in de cloud, zonder tijd te verspillen. Werk verder vanuit elke plek en vanaf elk apparaat.

inglêsholandês
departmentsafdelingen
cloudcloud
wastingverspillen
deviceapparaat
yourje
teamsteams
orof
timetijd
workwerk
onop
forwardverder
toom
accelerateversnel
marketmarkt
instantlydirect
withoutzonder
anden
fromvanuit

EN With co-browsing, your support teams can instantly share screens with customers to see the active web pages they’re on to help them in real-time — without sharing sensitive data

NL Met co-browsing kunnen uw ondersteuningsteams schermen direct delen met klanten om de actieve webpagina?s waarop de klanten zich bevinden te zien en hen in real time te helpen ? zonder gevoelige gegevens te delen

inglêsholandês
screensschermen
customersklanten
activeactieve
sensitivegevoelige
toom
inin
thede
youruw
timetime
realreal
cankunnen
instantlydirect
themhen
withoutzonder
withmet
seezien
sharedelen
datagegevens
helphelpen
webwebpagina

EN With TeamViewer Tensor Co-Browsing, your support teams can see the active web page your customers are on to help them instantly — without requiring any software installation or exposing sensitive data.

NL Met TeamViewer Tensor Co-Browsing kunnen uw ondersteuningsteams de actieve webpagina zien waarop uw klanten zich bevinden om hen direct te helpen ? zonder dat er software geïnstalleerd hoeft te worden of gevoelige gegevens worden blootgesteld.

inglêsholandês
activeactieve
customersklanten
instantlydirect
installationgeïnstalleerd
sensitivegevoelige
toom
thede
youruw
orof
softwaresoftware
datagegevens
themhen
withoutzonder
canhoeft
webwebpagina
withmet
areworden
seezien
helphelpen

EN Instantly access your infrastructure with zero-trust security. Provide DevOps and IT teams with instant access to servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes infrastructure and remote desktops through a web browser.

NL U heeft direct toegang tot uw infrastructuur met zero-trust beveiliging. Bied DevOps- en IT-teams direct toegang tot servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes-infrastructuur en externe bureaubladen via een browser.

inglêsholandês
accesstoegang
devopsdevops
teamsteams
databasesdatabases
rdprdp
sshssh
remoteexterne
desktopsbureaubladen
providebied
infrastructureinfrastructuur
securitybeveiliging
serversservers
browserbrowser
aeen
withmet
instantlydirect
anden
totot
throughvia

EN Pivot and accelerate business decisions to improve your speed to market. Instantly onboard teams, departments, or geos onto cloud without wasting time. Move work forward from anywhere, on any device.

NL Versnel bedrijfsbeslissingen om producten sneller op de markt te brengen. Je kunt teams, afdelingen of regio's direct onboarden in de cloud, zonder tijd te verspillen. Werk verder vanuit elke plek en vanaf elk apparaat.

inglêsholandês
departmentsafdelingen
cloudcloud
wastingverspillen
deviceapparaat
yourje
teamsteams
orof
timetijd
workwerk
onop
forwardverder
toom
accelerateversnel
marketmarkt
instantlydirect
withoutzonder
anden
fromvanuit

EN There is no need to share secrets over email, zip files, git, and Slack; allow your teams to collaborate so that they have it instantly after the addition of the secret

NL Het is niet nodig om geheimen te delen via e-mail, zip-bestanden, git en Slack; laat uw teams samenwerken, zodat ze het onmiddellijk hebben na het toevoegen van het geheim

inglêsholandês
secretsgeheimen
zipzip
filesbestanden
gitgit
allowlaat
teamsteams
instantlyonmiddellijk
secretgeheim
isis
neednodig
collaboratesamenwerken
afterna
overte
theyze
havehebben
sharedelen
emailmail
anden

EN With an all-in-one Zoom Rooms for Touch device, instantly video-enable these spaces to make focus and collaboration accessible to your teams

NL Met een alles-in-één-Zoom Rooms for Touch-apparaat maakt u deze ruimten onmiddellijk toegankelijk voor video, waardoor concentreren en samenwerken toegankelijk is voor uw teams

inglêsholandês
zoomzoom
deviceapparaat
instantlyonmiddellijk
focusconcentreren
collaborationsamenwerken
accessibletoegankelijk
teamsteams
videovideo
anden
forvoor
withmet
roomseen

EN On-call and alert management to keep services always on

NL Op afroep- en waarschuwingsbeheer zodat services altijd bereikbaar zijn.

inglêsholandês
alwaysaltijd
onop
anden
tozodat
servicesservices

EN A short explanation on the cause of the “iPhone Not Backed Up” alert, and guidance on how to fix it.

NL Een korte uitleg over de oorzaak van de melding "iPhone geen back-up gemaakt" en richtlijnen voor het oplossen ervan.

inglêsholandês
shortkorte
explanationuitleg
causeoorzaak
alertmelding
iphoneiphone
guidancerichtlijnen
fixoplossen
thede
anden
notgeen
aeen
ofvan
toover

EN Once new versions of assets are added, they get an automated alert of the update and can leverage new presentations, whitepapers, videos or any other content created for their use

NL Zodra nieuwe versies van assets zijn toegevoegd, krijgen ze een automatische waarschuwing van de update en kunnen ze gebruik maken van nieuwe presentaties, whitepapers, video's of andere inhoud die voor hun gebruik is gemaakt

inglêsholandês
versionsversies
assetsassets
automatedautomatische
alertwaarschuwing
presentationspresentaties
videosvideos
contentinhoud
newnieuwe
orof
thede
addedtoegevoegd
updateupdate
usegebruik
cankunnen
createdgemaakt
forvoor
anden
otherandere
theirhun
onceis
theyze
leveragegebruik maken van

EN Most web browsers will check if the installed SSL is trusted and will show a warning to alert your visitors that your website is protecting sensitive data sent through your site

NL De meeste webbrowsers controleren of de geïnstalleerde SSL is vertrouwd en zal een waarschuwing tonen om uw bezoekers te waarschuwen dat uw website gevoelige gegevens beschermen die via uw site worden verzonden

inglêsholandês
checkcontroleren
sslssl
showtonen
visitorsbezoekers
installedgeïnstalleerde
isis
sensitivegevoelige
thede
datagegevens
warningwaarschuwing
websitewebsite
protectingbeschermen
sitesite
willzal
trustedvertrouwd
toom
aeen
sentverzonden
anden
thatdat
throughvia
to alertwaarschuwen

EN 24/7 Network Operations Centre (NOC) with alert engineers

NL 24/7 Network Operations Centre (NOC) met frisse engineers

inglêsholandês
networknetwork
operationsoperations
centrecentre
withmet

EN Most web browsers can either alert you to the use of cookies or refuse to accept cookies entirely.

NL De meeste webbrowsers laten u weten of er cookies worden gebruikt en u kunt deze cookies ook volledig weigeren.

inglêsholandês
cookiescookies
refuseweigeren
orof
thede
usegebruikt
tolaten
ofdeze
youu

EN You can alert the Rega Operations Centre with a single swipe.

NL Met een keer swipen kun je de Rega-centrale waarschuwen.

inglêsholandês
alertwaarschuwen
thede
you cankun
withmet

EN Alert & Notification Policies

NL Beleidsregels voor waarschuwingen en meldingen

inglêsholandês
policiesbeleidsregels
alertwaarschuwingen
notificationmeldingen

EN "We have not missed a critical alert since implementing Opsgenie and have not had an escalation go unanswered."

NL "Sinds we Opsgenie hebben geïmplementeerd, hebben we geen enkele kritieke waarschuwing gemist en op elke escalatie kunnen reageren."

inglêsholandês
missedgemist
criticalkritieke
alertwaarschuwing
opsgenieopsgenie
escalationescalatie
wewe
anden
notgeen
havehebben

EN Three Ways to Reduce Alert Noise and Fatigue with Opsgenie

NL Drie manieren om waarschuwingsmeldingen en vermoeidheid te verminderen met Opsgenie

inglêsholandês
waysmanieren
fatiguevermoeidheid
opsgenieopsgenie
toom
threedrie
anden
withmet

EN Alert and Notification Policies

NL Beleidsregels voor waarschuwingen en meldingen

inglêsholandês
policiesbeleidsregels
anden
alertwaarschuwingen
notificationmeldingen

EN Manual Alert to Incident Roll-up

NL Handmatige waarschuwing voor incidentaanpak

inglêsholandês
manualhandmatige
alertwaarschuwing
tovoor

EN Automatic Alert to Incident Roll-up

NL Automatische waarschuwing voor incidentaanpak

inglêsholandês
automaticautomatische
alertwaarschuwing
tovoor

EN Integrate your Opsgenie account with over 200 powerful apps and web services to sync alert data, and streamline your workflow. 

NL Integreer je Opsgenie-account met meer dan 200 krachtige apps en webservices om waarschuwingsdata te synchroniseren en je workflow te stroomlijnen.

inglêsholandês
opsgenieopsgenie
accountaccount
powerfulkrachtige
syncsynchroniseren
streamlinestroomlijnen
workflowworkflow
integrateintegreer
yourje
appsapps
toom
anden
withmet
overte

Mostrando 50 de 50 traduções