Traduzir "attended" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "attended" de inglês para holandês

Traduções de attended

"attended" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

attended of zijn

Tradução de inglês para holandês de attended

inglês
holandês

EN The team owner and admins can share one concurrent attended support session to a Windows or Mac computer. Access with a simple 9-digit session code. Get Splashtop SOS for more attended support features.

NL De teameigenaar en beheerders kunnen één gelijktijdige beheerde supportsessie delen met een Windows- of Mac-computer. Toegang met een simpele 9-cijferige sessiecode. Download Splashtop SOS voor meer beheerde supportfuncties.

inglêsholandês
adminsbeheerders
concurrentgelijktijdige
windowswindows
simplesimpele
splashtopsplashtop
sossos
session codesessiecode
orof
macmac
computercomputer
accesstoegang
thede
mac computermac-computer
anden
forvoor
aeen
moremeer

EN The team owner and admins can share one concurrent attended support session to a Windows or Mac computer. Access with a simple 9-digit session code. Get Splashtop SOS for more attended support features.

NL De teameigenaar en beheerders kunnen één gelijktijdige beheerde supportsessie delen met een Windows- of Mac-computer. Toegang met een simpele 9-cijferige sessiecode. Download Splashtop SOS voor meer beheerde supportfuncties.

inglêsholandês
adminsbeheerders
concurrentgelijktijdige
windowswindows
simplesimpele
splashtopsplashtop
sossos
session codesessiecode
orof
macmac
computercomputer
accesstoegang
thede
mac computermac-computer
anden
forvoor
aeen
moremeer

EN Amplexor attended the annual SAP NOW event in Lisbon, Portugal to demonstrate how a business analytics platform is key to enhance the way we work and the services we provide to our customers.

NL Amplexor heeft deelgenomen aan het jaarlijkse event SAP NOW in Lissabon (Portugal) om te laten zien dat platforms voor bedrijfsanalyse cruciaal zijn om de manier waarop we werken en klantenservices aanbieden te verbeteren.

inglêsholandês
amplexoramplexor
annualjaarlijkse
sapsap
lisbonlissabon
portugalportugal
demonstratelaten zien
enhanceverbeteren
eventevent
keycruciaal
nownow
waymanier
workwerken
wewe
thede
platformplatforms
inin
toom
anden
aheeft
providezijn

EN This hybrid event can be attended both live in Delfzijl and online. You can register via the iTanks website. Non-members of iTanks are also cordially invited.

NL Dit hybride event kan zowel live in Delfzijl als online bijgewoond worden. Aanmelden kan via de website van iTanks. Ook niet-leden van iTanks zijn van harte uitgenodigd.

inglêsholandês
hybridhybride
inviteduitgenodigd
eventevent
livelive
inin
onlineonline
websitewebsite
thede
register-
alsoook
thisdit
cankan
bothzowel
beworden
ofvan
viavia

EN Several hundred thousand spectators attended this event

NL Enkele honderdduizenden toeschouwers woonden dit evenement bij

inglêsholandês
severalenkele
spectatorstoeschouwers
eventevenement
thisdit

EN Attended and unattended remote support software

NL Bemande en onbemande software voor hulp op afstand

inglêsholandês
supporthulp
softwaresoftware
anden
remoteafstand

EN Switzerland has a very colourful music scene, so it comes as no surprise that this country plays host to a series of well-attended open air events each year

NL Zwitserland kent een rijkgeschakeerde muziekscène

inglêsholandês
switzerlandzwitserland
aeen

EN This way your customer will be reassured that not only their request is being attended to, but also have clear expectations on when they are likely to get a response.

NL Op deze manier is de klant er zeker van zijn dat het verzoek niet alleen in behandeling is genomen, maar de te verwachten reactietijd is ook duidelijk.

inglêsholandês
waymanier
customerklant
requestverzoek
clearduidelijk
isis
onop
arezijn
but

EN On-demand attended and unattended remote support solution for IT, support and help desks

NL On-demand bemande en onbemande oplossing voor ondersteuning op afstand voor IT, ondersteuning en helpdesks

inglêsholandês
solutionoplossing
itit
onop
anden
supportondersteuning
forvoor
remoteafstand

EN For IT, support, and help desks: Splashtop SOS Unattended, attended, and mobile device support

NL Voor IT, support en helpdesks: Splashtop SOS Onbeheerde en beheerde support en mobiele apparaten

inglêsholandês
splashtopsplashtop
unattendedonbeheerde
itit
mobilemobiele
anden
sossos
supportsupport
forvoor
deviceapparaten

EN This all-in-one solution offers both unattended anytime access and attended on-demand connections, making it the perfect solution for all your remote access needs

NL Deze alles-in-één oplossing biedt zowel onbeheerde toegang op elk moment als beheerde on-demand verbindingen, waardoor het de perfecte oplossing is voor al uw behoeften op het gebied van remote access

inglêsholandês
solutionoplossing
offersbiedt
unattendedonbeheerde
remoteremote
needsbehoeften
connectionsverbindingen
perfectperfecte
thede
onop
anytimeelk moment
thisdeze
forvoor
bothzowel
accesstoegang
inwaardoor

EN You can enable attended technician management, multiple concurrent sessions, mobile device support, custom branding, and ticketing/ITSM system integrations by adding a Splashtop SOS subscription to your account.

NL U kunt beheerd tencnicusmanagement, meerdere gelijktijdige sessies, support voor mobiele apparaten, custom branding en ticketing/ITSM-systeemintegraties inschakelen door een Splashtop SOS-abonnement aan uw account toe te voegen.

inglêsholandês
enableinschakelen
concurrentgelijktijdige
sessionssessies
brandingbranding
itsmitsm
addingvoegen
splashtopsplashtop
managementbeheerd
mobilemobiele
customcustom
subscriptionabonnement
sossos
accountaccount
supportsupport
deviceapparaten
anden
totoe
bydoor
you cankunt
youu

EN Attended Remote Access & Control

NL Bemande Toegang en Controle op Afstand

inglêsholandês
accesstoegang
controlcontrole
remoteafstand

EN Get attended/quick support for on-demand access to Windows and Mac computers, many Android devices, and iOS (view only) iPhones and iPads.

NL Krijg bemande / snelle ondersteuning voor on-demand toegang tot Windows- en Mac-computers, veel Android-apparaten en iOS-iPhones en iPads (alleen weergeven).

inglêsholandês
quicksnelle
windowswindows
androidandroid
iosios
iphonesiphones
ipadsipads
viewweergeven
accesstoegang
macmac
computerscomputers
devicesapparaten
getkrijg
supportondersteuning
manyveel
anden
onlyalleen
forvoor
totot

EN Attended support is access to a remote computer or mobile device while the user is present, after they run the access app and give you a 9-digit access code

NL Bemande ondersteuning is toegang tot een externe computer of mobiel apparaat terwijl de gebruiker aanwezig is, nadat deze de toegangsapp heeft uitgevoerd en u een toegangscode van 9 cijfers heeft gegeven

inglêsholandês
supportondersteuning
remoteexterne
isis
accesstoegang
computercomputer
orof
thede
deviceapparaat
mobilemobiel
anden
aeen
presentaanwezig
youu

EN It allows for unattended and attended connections, which means that user-specific PCs and shared PCs in the group are easy to remote into so that we can diagnose and support our users

NL Het maakt onbeheerde en beheerde verbindingen mogelijk, wat betekent dat gebruikersspecifieke pc's en gedeelde pc's in de groep gemakkelijk op afstand kunnen worden gebruikt, zodat we onze gebruikers kunnen diagnosticeren en ondersteunen

inglêsholandês
unattendedonbeheerde
connectionsverbindingen
sharedgedeelde
easygemakkelijk
diagnosediagnosticeren
supportondersteunen
thede
wewe
inin
groupgroep
usersgebruikers
remoteafstand
areworden
meansbetekent
anden

EN Get attended on-demand access to Windows, Mac, iOS and Android devices and VMs with a 9-digit access code.

NL Krijg on-demand toegang tot Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten en VMs met een 9-cijferige toegangscode.

inglêsholandês
windowswindows
iosios
androidandroid
vmsvms
accesstoegang
macmac
devicesapparaten
anden
aeen
withmet
totot

EN Provide attended or unattended support to all of your devices.

NL Bied al uw apparaten met of zonder toezicht.

inglêsholandês
unattendedzonder toezicht
devicesapparaten
providebied
orof
tomet

EN IT teams can provide quick attended support to any computer or mobile device, and also provide instant unattended support to managed computers.

NL IT-teams kunnen snelle beheerde ondersteuning bieden op elke computer of elk mobiel apparaat en ook directe ondersteuning zonder toezicht bieden aan beheerde computers.

inglêsholandês
teamsteams
providebieden
quicksnelle
supportondersteuning
instantdirecte
unattendedzonder toezicht
orof
computerscomputers
computercomputer
deviceapparaat
mobilemobiel
toook
anden
cankunnen

EN Provide attended ‘helpdesk’ remote support to an unlimited number of end-user Windows, Mac, iOS, and Android devices

NL Bied beheerde 'helpdesk' remote support aan een onbeperkt aantal Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten voor eindgebruikers

inglêsholandês
helpdeskhelpdesk
remoteremote
supportsupport
unlimitedonbeperkt
windowswindows
iosios
androidandroid
providebied
macmac
devicesapparaten
anden
numberaantal
toaan

EN On-demand, quick support to any attended (unmanaged) computers and mobile devices

NL Snelle on-demand support voor alle beheerde (onbeheerde) computers en mobiele apparaten

inglêsholandês
quicksnelle
supportsupport
computerscomputers
mobilemobiele
devicesapparaten
anden

EN Remote Support Premium include one concurrent license for Attended Support (SOS Lite), so you can provide quick support to users on a Windows or Mac computer that isn’t managed under your account

NL Remote Support Premium omvat één gezamenlijke licentie voor Attended Support (SOS Lite), zodat u snelle ondersteuning kunt bieden aan gebruikers op een Windows- of Mac-computer, die niet onder uw account wordt beheerd

inglêsholandês
remoteremote
licenselicentie
litelite
providebieden
quicksnelle
usersgebruikers
windowswindows
managedbeheerd
premiumpremium
onop
orof
macmac
computercomputer
mac computermac-computer
sossos
accountaccount
youu
youruw
supportsupport
you cankunt
forvoor
aeen
oneéén

EN You can add attended support features, more concurrent technicians, and support to mobile devices by adding Splashtop SOS subscriptions to your account.

NL U kunt beheerde supportfuncties, meer gelijktijdige technici en ondersteuning aan mobiele apparaten toevoegen door Splashtop SOS-abonnementen aan uw account toe te voegen.

inglêsholandês
concurrentgelijktijdige
technicianstechnici
mobilemobiele
devicesapparaten
splashtopsplashtop
subscriptionsabonnementen
sossos
accountaccount
supportondersteuning
addtoevoegen
anden
addingvoegen
totoe
moremeer
bydoor
you cankunt
youu

EN Splashtop will be showcasing our popular solutions for unattended and attended remote support, Splashtop Remote Support, and Splashtop SOS

NL We zullen onze populaire oplossingen voor onbeheerde en beheerde remote support presenteren: Splashtop Remote Support en Splashtop SOS

inglêsholandês
splashtopsplashtop
popularpopulaire
unattendedonbeheerde
remoteremote
solutionsoplossingen
sossos
willzullen
supportsupport
forvoor
ouronze
anden

EN Splashtop provides the remote control technology in Datto RMM. Easily add other Splashtop solutions to do attended quick support.

NL Splashtop levert de technologie voor afstandsbediening in Datto RMM. Voeg eenvoudig andere Splashtop-oplossingen toe voor snelle ondersteuning.

inglêsholandês
splashtopsplashtop
provideslevert
technologytechnologie
dattodatto
rmmrmm
addvoeg
inin
easilyeenvoudig
solutionsoplossingen
quicksnelle
supportondersteuning
thede
otherandere
totoe
remote controlafstandsbediening

EN Get NinjaRMM with the Splashtop add-on to provide remote support to your managed computers. Add other Splashtop solutions to do attended quick support.

NL Download NinjaRMM met de Splashtop-add-on voor ondersteuning op afstand voor uw beheerde computers. Voeg andere Splashtop-oplossingen toe voor snelle ondersteuning.

inglêsholandês
splashtopsplashtop
computerscomputers
quicksnelle
supportondersteuning
solutionsoplossingen
thede
addvoeg
otherandere
remoteafstand
totoe
onop

EN Splashtop provides the remote control technology in Naverisk’s RMM solution. Add other Splashtop solutions to do attended quick support.

NL Splashtop levert de afstandsbedieningstechnologie in Naverisk's RMM-oplossing. Voeg andere Splashtop-oplossingen toe voor snelle ondersteuning.

inglêsholandês
splashtopsplashtop
provideslevert
rmmrmm
addvoeg
quicksnelle
inin
solutionoplossing
supportondersteuning
thede
solutionsoplossingen
otherandere
totoe

EN Splashtop provides the remote control technology in Atera’s RMM solution to enable technicians to remotely access computers. Add other Splashtop solutions to do attended quick support.

NL Splashtop levert de technologie voor afstandsbediening in Atera's RMM-oplossing, zodat technici op afstand toegang kunnen krijgen tot computers. Voeg andere Splashtop-oplossingen toe voor snelle ondersteuning.

inglêsholandês
splashtopsplashtop
provideslevert
technologytechnologie
rmmrmm
technicianstechnici
computerscomputers
addvoeg
quicksnelle
inin
solutionoplossing
remotelyop afstand
supportondersteuning
thede
solutionsoplossingen
tozodat
accesstoegang
otherandere
remoteafstand
remote controlafstandsbediening

EN We nevertheless organized a web event, attended by many participants from all over the world.

NL We hebben wel een webevent georganiseerd, waaraan veel deelnemers van over de hele wereld deelgenomen hebben.

inglêsholandês
organizedgeorganiseerd
participantsdeelnemers
wewe
thede
worldwereld
aeen

EN Christina Aenishänslin knows exactly what Otto Gross is talking about: Chasa Ramoschin is part of her childhood; her parents attended around 50 holiday camps here over the course of 10 years

NL Christina Aenishänslin weet precies waar Otto Gross het over heeft: Chasa Ramoschin is een deel van haar jeugd, want haar ouders hebben hier tien jaar lang zo'n 50 vakantiekampen verzorgd

inglêsholandês
exactlyprecies
ottootto
childhoodjeugd
parentsouders
isis
yearsjaar
aboutover
herehier

EN What about the various citizens' initiatives to measure air quality in the Netherlands? Stefano Bocconi attended a recent meeting of the RIVM.

NL In het Belgische project 'Curieuze neuzen' werd de lucht gemeten met buisjes. Wat zijn voor- en nadelen daarvan?

inglêsholandês
airlucht
inin
thede
of theproject
whatwat

EN This week I attended a lecture from the Amsterdam University of Applied Science (HvA). The lecture took place in the Heineken Music Hall.

NL Op 7 juni 2013 wordt in het Theatrum Anatomicum weer een Lost & Found avond georganiseerd voor verdwaald beeld en geluid.

inglêsholandês
placeweer
inin
thewordt
aeen

EN The anatomical lessons based on the corpses of executed criminals were not only attended by surgeons in training, but also by paying curious

NL De anatomische lessen aan de hand van de lijken van terechtgestelde criminelen werden niet alleen door chirurgijns in opleiding bijgewoond, maar ook door betalende nieuwsgierigen

inglêsholandês
criminalscriminelen
payingbetalende
inin
thede
lessonslessen
bydoor
ofvan
but
alsoook

EN The separation indicates approximately the height of the stands from which the spectators attended the anatomy lessons.

NL De scheiding geeft ongeveer de hoogte aan van de tribunes vanwaar de toeschouwers de anatomische lessen volgden.

inglêsholandês
separationscheiding
heighthoogte
spectatorstoeschouwers
lessonslessen
thede
approximatelyongeveer
ofvan

EN The voices and stories of some of those who attended past internships

NL De stemmen en verhalen van sommige van degenen die in het verleden stage hebben gelopen

inglêsholandês
voicesstemmen
storiesverhalen
thede
anden
ofvan
those whodegenen

EN Join us online at the biggest virtual event of the year for the technical support industry! Splashtop is excited to present Splashtop Remote Support, one of the best tools for unattended and attended access to endpoints

NL Bezoek ons online op het grootste virtuele evenement van het jaar voor de technische ondersteuningsindustrie! Splashtop is verheugd Splashtop Remote Support te presenteren, een van de beste tools voor onbeheerde en bewaakte toegang tot eindpunten

inglêsholandês
join.
eventevenement
yearjaar
splashtopsplashtop
unattendedonbeheerde
accesstoegang
endpointseindpunten
onlineonline
technicaltechnische
isis
remoteremote
toolstools
thede
virtualvirtuele
supportsupport
bestbeste
forvoor
anden
biggestgrootste
ofvan
totot
presentpresenteren
usons

EN We will share our Splashtop Remote Support and Splashtop SOS and the best methods surrounding our tools to make the most use out of them in any remote support use case, whether it be unattended or attended.

NL We zullen Splashtop Remote Support, Splashtop SOS demonstreren en de beste werkwijzen laten zien, om optimaal gebruik te kunnen maken van onze tools voor alle soorten van remote support, beheerd of onbeheerd.

inglêsholandês
splashtopsplashtop
remoteremote
orof
wewe
sossos
toolstools
usegebruik
supportsupport
thede
ouronze
bestbeste
toom
willzullen
sharevan
bekunnen
anden
outte

EN Splashtop SOS is an attended, on-demand remote support solution with optional unattended, anytime computer access.

NL Splashtop SOS is een bewaakte, on-demand oplossing voor ondersteuning op afstand met optionele onbeheerde, altijd toegang tot de computer.

inglêsholandês
splashtopsplashtop
solutionoplossing
optionaloptionele
unattendedonbeheerde
computercomputer
accesstoegang
isis
sossos
supportondersteuning
remoteafstand
onop

EN Thank everyone that attended your food and drinks event and the caterer (if they did a good job).

NL Bedank iedereen die naar je eten en drinken evenement is gekomen en de cateraar (als deze het goed heeft gedaan).

inglêsholandês
drinksdrinken
eventevenement
yourje
thede
ifals
everyoneiedereen
anden
didis
goodgoed
thatdie

EN Graduations, prize givings and institutional events cannot always be attended by everyone. Engage those who cannot be there with multi camera live streaming.

NL Afstudeerceremonies, prijsuitreikingen en institutionele evenementen kunnen niet altijd door iedereen worden bijgewoond. Betrek mensen die er niet bij kunnen zijn met multi-camera live streaming.

inglêsholandês
institutionalinstitutionele
eventsevenementen
multimulti
cameracamera
alwaysaltijd
livelive
streamingstreaming
everyoneiedereen
withbij
bydoor
anden
thereer
cannotdie
beworden

EN NYC has well-attended park crits almost every day and some strong rides heading out from the GW Bridge. The city itself is getting easier and easier to bike around, but if you really want easy… maybe New York’s not for you.

NL NYC heeft bijna elke dag goed verzorgde parkritten en een aantal sterke ritten die vanaf de GW Bridge vertrekken. De stad zelf wordt steeds makkelijker om in rond te fietsen, maar als je echt makkelijk wil… is New York niets voor jou.

EN Through the PSI trade shows that we attended as of 2005, we ultimately also got to know the promotional gift sector very well

NL Via de PSI beurzen die vanaf 2005 bezocht worden, leren we uiteindelijk ook de relatiegeschenken-branche goed kennen

inglêsholandês
ultimatelyuiteindelijk
sectorbranche
wewe
thede
wellgoed
to knowkennen
tovanaf
thatdie

EN Unattended and Attended Remote Support

NL Onbeheerde en bewaakte ondersteuning op afstand

inglêsholandês
unattendedonbeheerde
anden
supportondersteuning
remoteafstand

EN Provide attended ‘helpdesk’ remote support Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code Provide unattended remote support with

NL Bied beheerde 'helpdesk' remote support Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode Bied onbeheerde remote support met

inglêsholandês
helpdeskhelpdesk
remoteremote
connectverbinding
momentmoment
usergebruiker
unattendedonbeheerde
providebied
session codesessiecode
supportsupport
helphulp
simpleeenvoudige
withop
youruw
aeen
thehet
needsheeft

EN Provide attended on-demand remote support. Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code. Provide unattended remote support with

NL Bied on-demand remote support. Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode. Bied onbeheerde remote support met

inglêsholandês
remoteremote
connectverbinding
momentmoment
usergebruiker
unattendedonbeheerde
providebied
session codesessiecode
supportsupport
helphulp
simpleeenvoudige
youruw
onop
aeen
thehet
needsheeft

EN Designed for MSPs, IT, and service providers to remotely support clients’ computers and servers. Includes unattended and attended access. Unlimited technicians and devices to remote from. Learn More »

NL Ontworpen voor MSP's, IT en serviceproviders om de computers en servers van klanten op afstand te ondersteunen. Omvat bemande en onbemande toegang. Onbeperkte technici en apparaten op afstand. Kom meer te weten "

inglêsholandês
mspsmsps
clientsklanten
includesomvat
accesstoegang
unlimitedonbeperkte
technicianstechnici
devicesapparaten
service providersserviceproviders
itit
remotelyop afstand
computerscomputers
serversservers
toom
supportondersteunen
remoteafstand
designedontworpen
forvoor
learnen
moremeer

EN Provide attended/quick support to unmanaged computers with a 9-digit access code.

NL Bied bemande/ snelle ondersteuning aan onbeheerde computers met een 9-cijferige toegangscode.

inglêsholandês
quicksnelle
supportondersteuning
computerscomputers
providebied
aeen
withmet
toaan

EN Designed for MSPs, helpdesk, and service providers to provide attended/ad hoc support to clients

NL Ontworpen voor MSP's, helpdesk en serviceproviders om bijgewoonde / ad-hocondersteuning te bieden aan klanten

inglêsholandês
mspsmsps
helpdeskhelpdesk
clientsklanten
service providersserviceproviders
anden
toom
providebieden
designedontworpen
forvoor

EN IT can remote access attended and unattended devices to provide support.

NL IT kan op afstand toegang krijgen tot aanwezige en onbeheerde apparaten om ondersteuning te bieden.

inglêsholandês
unattendedonbeheerde
devicesapparaten
supportondersteuning
itit
accesstoegang
anden
toom
providebieden
cankan
remoteafstand

EN For attended access to provide ad-hoc support to any Android device, see how you can provide on-demand support to Android with Splashtop SOS.

NL Voor bemande toegang om ad-hocondersteuning te bieden aan elk Android-apparaat, zie hoe u ondersteuning op aanvraag kunt bieden aan Android met Splashtop SOS.

inglêsholandês
accesstoegang
deviceapparaat
splashtopsplashtop
androidandroid
demandaanvraag
providebieden
sossos
supportondersteuning
toom
youu
seezie
forvoor
howhoe
onop
you cankunt
anyelk

Mostrando 50 de 50 traduções