Traduzir "aanbod te verbeteren" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aanbod te verbeteren" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de aanbod te verbeteren

holandês
inglês

NL (1) De presentatie en het aanbod van ansichtkaarten in ons aanbod vormen geen bindend aanbod tot het sluiten van een overeenkomst.

EN (1) The presentation and advertising of postcards on our service does not represent a binding offer to conclude a contract.

holandêsinglês
presentatiepresentation
ansichtkaartenpostcards
bindendbinding
overeenkomstcontract

NL De termijn voor de aanvaarding van het aanbod begint op de dag na de verzending van het aanbod door de klant en eindigt bij het verstrijken van de derde dag na de verzending van het aanbod.

EN The period for the acceptance of the offer begins on the day after the sending of the offer by the customer and ends with the expiry of the third day following the sending of the offer.

holandêsinglês
aanvaardingacceptance
aanbodoffer
begintbegins
verzendingsending
klantcustomer
eindigtends
derdethird

NL DevOps-teams moeten elke release evalueren en rapporten genereren om toekomstige releases te verbeteren. Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.

EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.

holandêsinglês
releaserelease
evaluerenevaluate
rapportenreports
genererengenerate
toekomstigefuture
releasesreleases
continucontinuous
feedbackfeedback
verzamelengathering
teamsteams
klantencustomer
devopsdevops

NL In het bijzonder kunnen wij ActiveCampaign gebruiken om ervoor te zorgen dat de advertenties die wij plaatsen alleen worden getoond aan gebruikers die ook geïnteresseerd zijn in ons aanbod of die mogelijk geïnteresseerd zijn in ons aanbod

EN In particular, we can use ActiveCampaign to ensure that the advertisements we place are only displayed to users who are also interested in our offer or who are potentially interested in our offer

holandêsinglês
zorgenensure
advertentiesadvertisements
getoonddisplayed
gebruikersusers
aanbodoffer

NL Ik ben lid van ALL en heb me aangemeld voor het aanbod van Meeting Planner. Hoe kan ik in het kader van dit aanbod Rewards-punten schenken aan iemand anders?

EN I'm a ALL member and have registered for the Meeting Planner offer. How do I transfer my Rewards points to someone else as part of this offer?

holandêsinglês
aanbodoffer
meetingmeeting
plannerplanner
anderselse
puntenpoints

NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,

EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.

holandêsinglês
inschrijvingsubscription
aanbodoffer
meetingmeeting
plannerplanner
geldigvalid
vernieuwdrenewed
profiterentaking advantage

NL Het getoonde aanbod van Partners op de Site is geen Aanbod van Joblift

EN The suggested offers from partners are in no way job offers from Joblift

holandêsinglês
aanbodoffers
partnerspartners

NL Joblift behoudt het recht om delen van het vacature aanbod of het gehele aanbod zonder voorafgaande kennisgeving, toe te voegen, te verwijderen of publicatie tijdelijk dan wel permanent te staken.

EN Joblift reserves the right to, partially or completely change or delete any job offer without warning.

holandêsinglês
rechtright
aanbodoffer
zonderwithout
verwijderendelete

NL In ons aanbod vindt u een royaal aanbod draadloze led verlichting, die zich weer weten te onderscheiden vanwege het bijzondere en unieke uiterlijk

EN In our range, you will find a generous selection of cordless LED lights that stand out because of their special and unique appearance

holandêsinglês
draadlozecordless
teout
uiterlijkappearance

NL Het platform is transparant over de volgorde van het aanbod die je te zien krijgt en legt uit waarom je dit aanbod ziet. Dit geeft jou de mogelijkheid om verkopers op het platform te vergelijken.

EN The platform is transparent on the order of search results and explains why you see these. This offers you the opportunity to compare sellers.

holandêsinglês
transparanttransparent
volgordeorder
mogelijkheidopportunity
verkoperssellers
legt uitexplains

NL De op de website van RAIDBOXES beschreven diensten vormen geen bindend aanbod van de aanbieder, maar dienen als basis voor de indiening van een bindend aanbod door de klant.

EN The services RAIDBOXES described on the website of described services do not represent binding offers on the part of the provider, but serve as a basis for the submission of a binding offer by the customer.

holandêsinglês
websitewebsite
raidboxesraidboxes
beschrevendescribed
bindendbinding
aanbiederprovider
basisbasis
klantcustomer

NL Indien RAIDBOXES het aanbod van de klant niet binnen voornoemde termijn aanvaardt, wordt dit beschouwd als een verwerping van het aanbod met als gevolg dat de klant niet langer gebonden is door zijn intentieverklaring.

EN If RAIDBOXES the customer's offer is not accepted within the aforementioned period, this shall be deemed a rejection of the offer with the consequence that the customer is no longer bound by his declaration of intent.

holandêsinglês
raidboxesraidboxes
aanbodoffer
klantcustomer
beschouwddeemed
gevolgconsequence
langerlonger
gebondenbound

NL 2.5. Het aanbod bevat een volledige en nauwkeurige omschrijving van het aangeboden product en/of dienst. De beschrijving is voldoende gedetailleerd om een goede beoordeling van het aanbod door de klant mogelijk te maken.

EN 2.4.Offers made by ARP do not automatically apply to repeat orders.

holandêsinglês
aanbodoffers

NL Wij verwerken uw persoonsgegevens om ons online-aanbod te kunnen tonen en om de stabiliteit en veiligheid van ons online-aanbod te kunnen garanderen

EN We process your personal data in order to be able to display our online offer and to guarantee the stability and security of our online offer

holandêsinglês
verwerkenprocess
onlineonline

NL Ons legitiem belang is de correcte weergave van ons online-aanbod en het verzekeren van de stabiliteit en veiligheid van ons online-aanbod.

EN Our legitimate interest is the proper display of our online offer and ensuring the stability and security of our online offer.

holandêsinglês
onsour
legitiemlegitimate
belanginterest
weergavedisplay
onlineonline
aanbodoffer

NL Cookies kunnen ook worden gebruikt om het bereik van ons online-aanbod te meten, om het af te stemmen op de behoeften en interesses en om zo ons online-aanbod en onze marketing te optimaliseren

EN Cookies can also be used to measure the reach of our online offer, to design it according to needs and interests and thus to optimise our online offer and our marketing

holandêsinglês
cookiescookies
bereikreach
behoeftenneeds
interessesinterests
marketingmarketing
onlineonline
aanbodoffer
zothus

NL Wij verwerken uw persoonsgegevens om het bereik van ons online-aanbod te meten, om het af te stemmen op de behoeften en interesses en om zo ons online-aanbod en onze marketing te optimaliseren.

EN We process your personal data in order to measure the reach of our online offer, to design it according to needs and interests and thus to optimise our online offer and our marketing.

holandêsinglês
bereikreach
behoeftenneeds
interessesinterests
marketingmarketing
onlineonline
aanbodoffer
zothus

NL Ik ben lid van ALL en heb me aangemeld voor het aanbod van Meeting Planner. Hoe kan ik in het kader van dit aanbod Rewards-punten schenken aan iemand anders?

EN I'm a ALL member and have registered for the Meeting Planner offer. How do I transfer my Rewards points to someone else as part of this offer?

holandêsinglês
aanbodoffer
meetingmeeting
plannerplanner
anderselse
puntenpoints

NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,

EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.

holandêsinglês
inschrijvingsubscription
aanbodoffer
meetingmeeting
plannerplanner
geldigvalid
vernieuwdrenewed
profiterentaking advantage

NL Het platform is transparant over de volgorde van het aanbod die je te zien krijgt en legt uit waarom je dit aanbod ziet. Dit geeft jou de mogelijkheid om verkopers op het platform te vergelijken.

EN The platform is transparent on the order of search results and explains why you see these. This offers you the opportunity to compare sellers.

holandêsinglês
transparanttransparent
volgordeorder
mogelijkheidopportunity
verkoperssellers
legt uitexplains

NL Het getoonde aanbod van Partners op de Site is geen Aanbod van Joblift

EN The suggested offers from partners are in no way job offers from Joblift

holandêsinglês
aanbodoffers
partnerspartners

NL Joblift behoudt het recht om delen van het vacature aanbod of het gehele aanbod zonder voorafgaande kennisgeving, toe te voegen, te verwijderen of publicatie tijdelijk dan wel permanent te staken.

EN Joblift reserves the right to, partially or completely change or delete any job offer without warning.

holandêsinglês
rechtright
aanbodoffer
zonderwithout
verwijderendelete

NL In ons aanbod vindt u een royaal aanbod draadloze led verlichting, die zich weer weten te onderscheiden vanwege het bijzondere en unieke uiterlijk

EN In our range, you will find a generous selection of cordless LED lights that stand out because of their special and unique appearance

holandêsinglês
draadlozecordless
teout
uiterlijkappearance

NL "SaaS-aanbod" betekent de toegang tot en het gebruik van de Software en Documentatie zoals door ons gehost en geleverd als een Software-als-een-Service-aanbod via de internetcloud. 

EN "SaaS Offering" means the access to and use of the Software and Documentation as hosted by Us and provided as a software-as-a-service offering via the cloud internet. 

holandêsinglês
toegangaccess
documentatiedocumentation
onsus
gehosthosted
saassaas
aanbodoffering

NL SaaS-aanbod. Als u een licentie wilt gebruiken voor een SaaS-aanbod zoals hierin uiteengezet, moet u aan de volgende voorwaarden voldoen:

EN SaaS Offering. To be able to exercise a license for a SaaS Offering as set out herein You must have:

holandêsinglês
uyou
licentielicense
hierinherein
saassaas
aanbodoffering
gebruikenexercise

NL ***Voor meer details kunt u de tarievenlijst van het aanbod Liber-t Vacances en de Algemene en bijzondere voorwaarden van het aanbod Liber-t Vacances raadplegen. Uitsluitend voor particulieren.

EN ***For more details, please consult the Liber-t Vacances price list or the general and special terms and conditions of the Liber-t Vacances offer. For private individuals only.

holandêsinglês
detailsdetails
algemenegeneral
raadplegenconsult

NL Het vergelijken van je informatie met de voorkeuren van mensen zoals jij met het legitieme doel ons aanbod te verbeteren. Wij kunnen de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens bewaren totdat je je toestemming intrekt; en

EN Linking your information to learn your preferences and those of people like you for the legitimate purpose of improving our offerings. We may retain Personal Data processed for this purpose until you withdraw your consent; and

holandêsinglês
voorkeurenpreferences
mensenpeople
doelpurpose
aanbodofferings
verbeterenimproving
persoonsgegevenspersonal data
bewarenretain

NL HTC heeft zijn nieuwste VR-aanbod onthuld in de vorm van de Vive Flow. Een draagbare immersieve bril die is ontworpen om uw welzijn te verbeteren.

EN HTC has revealed its latest VR offering in the form of the Vive Flow. A pair of portable immersive glasses designed to improve your wellbeing.

holandêsinglês
htchtc
nieuwstelatest
onthuldrevealed
vormform
draagbareportable
brilglasses
welzijnwellbeing
vrvr
aanbodoffering

NL Ze worden allemaal gebruikt om het advertentie aanbod van de Rabobank op Facebook te verbeteren

EN They are all used to improve Rabobank?s advertising offer on Facebook

holandêsinglês
advertentieadvertising
aanbodoffer
rabobankrabobank
facebookfacebook

NL Deze worden gebruikt om het advertentie aanbod van Rabobank op LinkedIn te verbeteren, de lang-cookie om je voorkeurstaal te gebruiken en de bcookie om het mogelijk te maken informatie van ons te kunnen delen via LinkedIn

EN These are used to improve Rabobank?s advertising offer on LinkedIn, the long-term cookie to use your preferred language and the bcookie to make it possible to share information from us via LinkedIn

holandêsinglês
advertentieadvertising
aanbodoffer
rabobankrabobank
informatieinformation
onsus
linkedinlinkedin

NL De analysecookies worden gebruikt om de kwaliteit van onze website en de inhoud ervan te verbeteren. Via de analyse-cookies komen wij te weten hoe de website wordt gebruikt en kunnen wij ons aanbod dus voortdurend optimaliseren.

EN The analysis cookies are used for the purpose of improving the quality of our website and its content. Through the analysis cookies, we learn how the website is used and can thus constantly optimize our offer.

holandêsinglês
websitewebsite
inhoudcontent
kunnencan
aanbodoffer
voortdurendconstantly
analyseanalysis
cookiescookies

NL Eigen technologiestack voor meer flexibiliteit, maatwerk, end-to-end connectiviteit, targeting en attributie. Altijd ontwikkelen & innoveren om het aanbod te verbeteren en aan te passen.​

EN Owned tech stack for better flexibility, customization, end-to-end connectivity, targeting and attribution. Always developing & innovating to help enhance and customize the offering.​

holandêsinglês
flexibiliteitflexibility
maatwerkcustomization
connectiviteitconnectivity
targetingtargeting
altijdalways
innovereninnovating
passencustomize
eigenowned

NL Altijd ontwikkelen & innoveren om het aanbod te verbeteren en aan te passen.​

EN Always developing & innovating to help enhance and customize the offering.​

holandêsinglês
altijdalways
innovereninnovating
passencustomize

NL Begin met luisteren. Voorzie uw teams van rijke gebruikersgegevens, GDPR-conform. Leer hun interesses kennen om uw aanbod te verbeteren.

EN Start listening. Arm your teams with rich user data, GDPR conform. Get to know their interests to improve your offering.

holandêsinglês
beginstart
luisterenlistening
teamsteams
rijkerich
gebruikersgegevensuser data
interessesinterests
aanbodoffering
gdprgdpr

NL om in te loggen of uw zoekcriteria), terwijl andere ons helpen om ons online aanbod te verbeteren en economisch te exploiteren

EN for login or your search criteria), while others help us to improve our online offer and operate it economically

holandêsinglês
ofor
onlineonline
enand
economischeconomically

NL Het aanbod van oplaadpunten is op sommige gebieden nog vrij mager, maar dit zal de komende jaren verbeteren

EN Although the supply of charging points is still quite meagre in some areas, this will improve in the coming years

holandêsinglês
aanbodsupply
gebiedenareas
jarenyears
verbeterenimprove

NL Met Shopify is het heel eenvoudig om een pennenwinkel op te zetten. Je kunt zelfs marktplaatsen van derden integreren en apps toevoegen uit het ruime aanbod van 6000 apps in de Shopify App Store om de prestaties van je webshop te verbeteren.

EN Shopify makes it easy to build your pens business from the ground up. You can even integrate third-party marketplaces any of the 6,000+ apps in the Shopify App Store to enhance your store performance.

holandêsinglês
eenvoudigeasy
marktplaatsenmarketplaces
integrerenintegrate
prestatiesperformance
verbeterenenhance

NL Met Shopify is het heel eenvoudig om een pennenwinkel op te zetten. Je kunt zelfs marktplaatsen van derden integreren en apps toevoegen uit het ruime aanbod van 6000 apps in de Shopify App Store om de prestaties van je webshop te verbeteren.

EN Shopify makes it easy to build your pens business from the ground up. You can even integrate third-party marketplaces any of the 6,000+ apps in the Shopify App Store to enhance your store performance.

holandêsinglês
eenvoudigeasy
marktplaatsenmarketplaces
integrerenintegrate
prestatiesperformance
verbeterenenhance

NL Met Shopify is het heel eenvoudig om een pennenwinkel op te zetten. Je kunt zelfs marktplaatsen van derden integreren en apps toevoegen uit het ruime aanbod van 6000 apps in de Shopify App Store om de prestaties van je webshop te verbeteren.

EN Shopify makes it easy to build your pens business from the ground up. You can even integrate third-party marketplaces any of the 6,000+ apps in the Shopify App Store to enhance your store performance.

holandêsinglês
eenvoudigeasy
marktplaatsenmarketplaces
integrerenintegrate
prestatiesperformance
verbeterenenhance

NL Met Shopify is het heel eenvoudig om een pennenwinkel op te zetten. Je kunt zelfs marktplaatsen van derden integreren en apps toevoegen uit het ruime aanbod van 6000 apps in de Shopify App Store om de prestaties van je webshop te verbeteren.

EN Shopify makes it easy to build your pens business from the ground up. You can even integrate third-party marketplaces any of the 6,000+ apps in the Shopify App Store to enhance your store performance.

holandêsinglês
eenvoudigeasy
marktplaatsenmarketplaces
integrerenintegrate
prestatiesperformance
verbeterenenhance

NL Met Shopify is het heel eenvoudig om een pennenwinkel op te zetten. Je kunt zelfs marktplaatsen van derden integreren en apps toevoegen uit het ruime aanbod van 6000 apps in de Shopify App Store om de prestaties van je webshop te verbeteren.

EN Shopify makes it easy to build your pens business from the ground up. You can even integrate third-party marketplaces any of the 6,000+ apps in the Shopify App Store to enhance your store performance.

holandêsinglês
eenvoudigeasy
marktplaatsenmarketplaces
integrerenintegrate
prestatiesperformance
verbeterenenhance

NL Met Shopify is het heel eenvoudig om een pennenwinkel op te zetten. Je kunt zelfs marktplaatsen van derden integreren en apps toevoegen uit het ruime aanbod van 6000 apps in de Shopify App Store om de prestaties van je webshop te verbeteren.

EN Shopify makes it easy to build your pens business from the ground up. You can even integrate third-party marketplaces any of the 6,000+ apps in the Shopify App Store to enhance your store performance.

holandêsinglês
eenvoudigeasy
marktplaatsenmarketplaces
integrerenintegrate
prestatiesperformance
verbeterenenhance

NL Met Shopify is het heel eenvoudig om een pennenwinkel op te zetten. Je kunt zelfs marktplaatsen van derden integreren en apps toevoegen uit het ruime aanbod van 6000 apps in de Shopify App Store om de prestaties van je webshop te verbeteren.

EN Shopify makes it easy to build your pens business from the ground up. You can even integrate third-party marketplaces any of the 6,000+ apps in the Shopify App Store to enhance your store performance.

holandêsinglês
eenvoudigeasy
marktplaatsenmarketplaces
integrerenintegrate
prestatiesperformance
verbeterenenhance

NL Met Shopify is het heel eenvoudig om een pennenwinkel op te zetten. Je kunt zelfs marktplaatsen van derden integreren en apps toevoegen uit het ruime aanbod van 6000 apps in de Shopify App Store om de prestaties van je webshop te verbeteren.

EN Shopify makes it easy to build your pens business from the ground up. You can even integrate third-party marketplaces any of the 6,000+ apps in the Shopify App Store to enhance your store performance.

holandêsinglês
eenvoudigeasy
marktplaatsenmarketplaces
integrerenintegrate
prestatiesperformance
verbeterenenhance

NL Met Shopify is het heel eenvoudig om een pennenwinkel op te zetten. Je kunt zelfs marktplaatsen van derden integreren en apps toevoegen uit het ruime aanbod van 6000 apps in de Shopify App Store om de prestaties van je webshop te verbeteren.

EN Shopify makes it easy to build your pens business from the ground up. You can even integrate third-party marketplaces any of the 6,000+ apps in the Shopify App Store to enhance your store performance.

holandêsinglês
eenvoudigeasy
marktplaatsenmarketplaces
integrerenintegrate
prestatiesperformance
verbeterenenhance

NL Met Shopify is het heel eenvoudig om een pennenwinkel op te zetten. Je kunt zelfs marktplaatsen van derden integreren en apps toevoegen uit het ruime aanbod van 6000 apps in de Shopify App Store om de prestaties van je webshop te verbeteren.

EN Shopify makes it easy to build your pens business from the ground up. You can even integrate third-party marketplaces any of the 6,000+ apps in the Shopify App Store to enhance your store performance.

holandêsinglês
eenvoudigeasy
marktplaatsenmarketplaces
integrerenintegrate
prestatiesperformance
verbeterenenhance

NL Met Shopify is het heel eenvoudig om een pennenwinkel op te zetten. Je kunt zelfs marktplaatsen van derden integreren en apps toevoegen uit het ruime aanbod van 6000 apps in de Shopify App Store om de prestaties van je webshop te verbeteren.

EN Shopify makes it easy to build your pens business from the ground up. You can even integrate third-party marketplaces any of the 6,000+ apps in the Shopify App Store to enhance your store performance.

holandêsinglês
eenvoudigeasy
marktplaatsenmarketplaces
integrerenintegrate
prestatiesperformance
verbeterenenhance

NL Met Shopify is het heel eenvoudig om een pennenwinkel op te zetten. Je kunt zelfs marktplaatsen van derden integreren en apps toevoegen uit het ruime aanbod van 6000 apps in de Shopify App Store om de prestaties van je webshop te verbeteren.

EN Shopify makes it easy to build your pens business from the ground up. You can even integrate third-party marketplaces any of the 6,000+ apps in the Shopify App Store to enhance your store performance.

holandêsinglês
eenvoudigeasy
marktplaatsenmarketplaces
integrerenintegrate
prestatiesperformance
verbeterenenhance

NL Ze worden allemaal gebruikt om het advertentie aanbod van de Rabobank op Facebook te verbeteren

EN They are all used to improve Rabobank?s advertising offer on Facebook

holandêsinglês
advertentieadvertising
aanbodoffer
rabobankrabobank
facebookfacebook

NL Deze worden gebruikt om het advertentie aanbod van Rabobank op LinkedIn te verbeteren, de lang-cookie om je voorkeurstaal te gebruiken en de bcookie om het mogelijk te maken informatie van ons te kunnen delen via LinkedIn

EN These are used to improve Rabobank?s advertising offer on LinkedIn, the long-term cookie to use your preferred language and the bcookie to make it possible to share information from us via LinkedIn

holandêsinglês
advertentieadvertising
aanbodoffer
rabobankrabobank
informatieinformation
onsus
linkedinlinkedin

Mostrando 50 de 50 traduções