Traduzir "want een concurrerend" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "want een concurrerend" de holandês para alemão

Traduções de want een concurrerend

"want een concurrerend" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

want aber alle alles als also am an andere auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim beste besten bis bleiben da dabei damit dann das dass daten dein dem den denen denn der des die dies diese diesem diesen dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige erhalten es es gibt es ist etwas für ganz geht gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in in der in diesem ist ist ein ist eine ist es jeden jeder jedoch kann kannst können können sie machen macht mehr mit muss müssen nach nicht noch nur ob oder ohne sache sehen sehr sein seine seite selbst sie sie können sind so sobald sogar sollte sollten sondern suchen tun um und uns unser unter verwenden viel viele vom von von anfang an vor war was weil wenn werden wie wir wir haben wird wirklich wollen wurden während zeit zu zum zur zwei über
een aber all alle alles als am an andere anderen app auch auf auf der aus aus dem bei bei der beim beispiel beispielsweise benutzer bereits bestimmten bieten bietet bis bis zu da damit dann das dass daten dazu dem den der des design dich die dies diese dieser dieses dir direkt drei du durch egal ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen es es gibt es hat es ist etwas falls für ganz geben gelegentlich gibt grund gute haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in in dem indem ist ist ein ist eine ist es jeder jedoch jeweils kann kannst kein keine kleinen kunden können können sie machen macht man mehr mehr als menschen mit müssen nach neue nicht noch nur ob ob sie oben obwohl oder ohne paar person preis pro reihe sehr sein seite selbst sich sie sie können sind so sowie tag um und und die uns unsere unserer unter unternehmen verfügt verwenden verwendet viel viele vom von vor war was webseite website wenn werden wie wir wird wirklich während zahlreichen zeit zu zum zunächst zur zwei zwischen über

Tradução de holandês para alemão de want een concurrerend

holandês
alemão

NL Van nieuwe trefwoorden die net beginnen te trenden tot het tonen van het exacte zoekvolume en de gemiddelde pay-per-click resultaten, zult u in staat zijn om te vertellen welke trefwoorden het minst concurrerend of het meest concurrerend zijn.

DE Von neuen Keywords, die gerade erst in den Trend kommen, bis hin zur Anzeige des genauen Suchvolumens und der durchschnittlichen Pay-per-Click-Ergebnisse können Sie feststellen, welche Keywords am wenigsten oder am meisten umkämpft sind.

holandêsalemão
trefwoordenkeywords
tonenanzeige
exactegenauen
gemiddeldedurchschnittlichen
resultatenergebnisse
ofoder
beginnenerst

NL Dus als je op zoek bent naar een fitnessband die een volwaardig apparaat is, is de Fitbit Charge 4 moeilijk te verslaan. Zeker voor deze prijs - want een concurrerend horloge zou je heel wat meer kosten.

DE Wenn Sie also ein Fitnessband suchen, das ein vollwertiges Gerät ist, ist das Fitbit Charge 4 kaum zu schlagen. Vor allem zu diesem Preis - denn eine Uhr der Konkurrenz würde viel mehr kosten.

holandêsalemão
apparaatgerät
verslaanschlagen
horlogeuhr
fitbitfitbit

NL Als je in een concurrerend veld waar je een heleboel andere bedrijven strijden om de bovenste plek als het gaat om een bepaald zoekwoord, ga je een plan van aanpak nodig hebt, zodat u kunt uw rankings te verbeteren

DE Wenn Sie in einem wettbewerbsintensiven Bereich tätig sind, in dem viele andere Unternehmen um den ersten Platz für ein bestimmtes Schlüsselwort konkurrieren, brauchen Sie einen Aktionsplan, um Ihre Platzierungen zu verbessern

holandêsalemão
bepaaldbestimmtes
nodigbrauchen
verbeterenverbessern

NL De repository-hostingservice-industrie is concurrerend, dus er is veel aanbod. Daarom is er niet één 'beste' optie. Zoeken naar een 'beste' optie betekent eigenlijk zoeken naar een aanbod dat aansluit op de eisen die horen bij het huidige project.

DE Auf dem Markt für Repository-Hostingservices herrscht reger Wettbewerb und die Angebote sind zahlreich. Die eine "perfekte" Option gibt es nicht. Wichtig ist, dass eine Lösung ideal zu den spezifischen Anforderungen deines aktuellen Projekts passt.

holandêsalemão
optieoption
eisenanforderungen
projectprojekts

NL Een concurrerend betaalbaar apparaat met genoeg om enthousiast van te worden. Dus moet je een A-serie kopen om honderden te besparen op een

DE Ein wettbewerbsfähiges, erschwingliches Gerät mit viel Aufregendem. Sollten Sie also eine A-Serie kaufen, um Hunderte gegenüber einem Flaggschiff

holandêsalemão
betaalbaarerschwingliches
apparaatgerät
moetsollten
kopenkaufen
honderdenhunderte

NL Of u nu een klein beginnend bedrijf bent of een onderneming met een multi-cloudarchitectuur, concurrerend blijven vereist connectiviteit, flexibiliteit en schaalbaarheid.

DE Ob Sie ein kleines Start-up Unternehmen oder ein Unternehmen mit einer Multi-Cloud-Architektur sind, wettbewerbsfähig zu bleiben, erfordert Konnektivität, Flexibilität und Skalierbarkeit.

holandêsalemão
kleinkleines
vereisterfordert
connectiviteitkonnektivität
enund

NL De repository-hostingservice-industrie is concurrerend, dus er is veel aanbod. Daarom is er niet één 'beste' optie. Zoeken naar een 'beste' optie betekent eigenlijk zoeken naar een aanbod dat aansluit op de eisen die horen bij het huidige project.

DE Auf dem Markt für Repository-Hostingservices herrscht reger Wettbewerb und die Angebote sind zahlreich. Die eine "perfekte" Option gibt es nicht. Wichtig ist, dass eine Lösung ideal zu den spezifischen Anforderungen deines aktuellen Projekts passt.

holandêsalemão
optieoption
eisenanforderungen
projectprojekts

NL Een concurrerend betaalbaar apparaat met genoeg om enthousiast van te worden. Dus moet je een A-serie kopen om honderden te besparen op een

DE Ein wettbewerbsfähiges, erschwingliches Gerät mit viel Aufregendem. Sollten Sie also eine A-Serie kaufen, um Hunderte gegenüber einem Flaggschiff

holandêsalemão
betaalbaarerschwingliches
apparaatgerät
moetsollten
kopenkaufen
honderdenhunderte

NL Maar de route van een online brochure naar een compleet verzorgde reis vergt geregeld ingrijpende digitale updates om concurrerend te blijven

DE Um den Sprung von einer einfachen Online-Broschüre zu einer umfassenden Customer Journey zu schaffen und dadurch wettbewerbsfähig zu bleiben, bedarf es der vollständigen digitalen Transformation

holandêsalemão
brochurebroschüre
compleetvollständigen

NL PowerDMARC is, samen met de ervaring en infrastructuur van zijn industriële partners, een pionier op het gebied van e-mailbeveiliging en verificatietechnologieën in een concurrerend landschap

DE PowerDMARC leistet zusammen mit der Erfahrung und der Infrastruktur seiner Industriepartner Pionierarbeit im Bereich E-Mail-Sicherheit und Authentifizierungstechnologien in einer wettbewerbsintensiven Landschaft

holandêsalemão
powerdmarcpowerdmarc
ervaringerfahrung
infrastructuurinfrastruktur
gebiedbereich
landschaplandschaft

NL De Pixel 6 is geprijsd in een vergelijkbare positie als de Pixel 5, waardoor de Pixel 6 er aantrekkelijker uitziet, terwijl de Pixel 6 Pro duurder is, het is een grotere telefoon, dus de prijs lijkt concurrerend.

DE Das Pixel 6 hat einen ähnlichen Preis wie das Pixel 5, wodurch das Pixel 6 attraktiver aussieht, während das Pixel 6 Pro teurer ist, es ist ein größeres Telefon, sodass die Preise wettbewerbsfähig erscheinen.

holandêsalemão
pixelpixel
duurderteurer
groteregrößeres
telefoontelefon
vergelijkbareähnlichen

NL Onroerend goed is een behoorlijk concurrerend beroep, dus je moet gebruik maken van alle middelen die je helpen om de concurrentie een stap voor te zijn

DE Immobilien sind ein ziemlich wettbewerbsintensives Geschäft, daher sollten Sie alle Ressourcen nutzen, die Ihnen helfen, der Konkurrenz einen Schritt voraus zu sein

holandêsalemão
moetsollten
gebruiknutzen
concurrentiekonkurrenz
stapschritt

NL Dergelijke bestemmingspagina's zijn concurrerend en dragen bij aan de verkoop, of u nu een online winkel of een makelaarskantoor runt

DE Solche Zielseiten sind wettbewerbsfähig und tragen zum Umsatz bei, unabhängig davon, ob Sie einen Online-Shop oder eine Immobilienagentur betreiben

holandêsalemão
enund
dragentragen
verkoopumsatz
onlineonline
winkelshop

NL Het is concurrerend, met een camerasysteem en scherm dat veel andere topapparaten aankan, terwijl het een prijs biedt die ervoor zorgt dat sommige van de grote namen het dubbele nemen

DE Es ist konkurrenzfähig, mit einem Kamerasystem und einem Display, das es mit vielen anderen Top-Tier-Geräten aufnehmen kann, und bietet gleichzeitig einen Preis, der dazu führen wird, dass einige der großen Namen doppelt Platz nehmen

holandêsalemão
schermdisplay
andereanderen
prijspreis
biedtbietet
grotegroßen
namennamen
dubbeledoppelt

NL Het is jammer dat de stylus niet in de doos zit, maar als je op zoek bent naar een tablet die voornamelijk voor mediaconsumptie is, dan is dit een concurrerend aanbod tegen die van Samsung of Lenovo.

DE Schade, dass der Stylus nicht im Lieferumfang enthalten ist, aber wenn Sie ein Tablet hauptsächlich für den Medienkonsum suchen, dann ist es ein konkurrenzfähiges Angebot gegen Samsung oder Lenovo.

holandêsalemão
tablettablet
voornamelijkhauptsächlich
aanbodangebot
samsungsamsung
lenovolenovo

NL PowerDMARC is, samen met de ervaring en infrastructuur van zijn industriële partners, een pionier op het gebied van e-mailbeveiliging en verificatietechnologieën in een concurrerend landschap

DE PowerDMARC leistet zusammen mit der Erfahrung und der Infrastruktur seiner Industriepartner Pionierarbeit im Bereich E-Mail-Sicherheit und Authentifizierungstechnologien in einer wettbewerbsintensiven Landschaft

holandêsalemão
powerdmarcpowerdmarc
ervaringerfahrung
infrastructuurinfrastruktur
gebiedbereich
landschaplandschaft

NL Hij is concurrerend, met een camerasysteem en scherm dat het opneemt tegen veel andere topmodellen, terwijl hij een prijs biedt die sommige grote namen zal doen dubbelklikken

DE Es ist wettbewerbsfähig, mit einem Kamerasystem und einem Display, das es mit vielen anderen Top-Geräten aufnehmen kann, und bietet gleichzeitig einen Preis, der einige der großen Namen zu einem Doppelschlag veranlassen wird

holandêsalemão
schermdisplay
andereanderen
prijspreis
biedtbietet
grotegroßen
namennamen

NL Een trefwoord tussen 500.000 en 1.000.000 zoekopdrachten wordt over het algemeen beschouwd als een "hoog" zoekvolume. Deze niches zijn meer concurrerend, en het zal meer werk vergen om op de eerste pagina van Google te komen.

DE Ein Suchbegriff mit einem Suchvolumen zwischen 500.000 und 1.000.000 Suchvorgängen wird im Allgemeinen als "hoch" eingestuft. Diese Nischen sind stärker umkämpft, und es erfordert mehr Arbeit, auf der ersten Seite von Google zu erscheinen.

holandêsalemão
werkarbeit
paginaseite
googlegoogle

NL Onroerend goed is een behoorlijk concurrerend beroep, dus je moet gebruik maken van alle middelen die je helpen om de concurrentie een stap voor te zijn

DE Immobilien sind ein ziemlich wettbewerbsintensives Geschäft, daher sollten Sie alle Ressourcen nutzen, die Ihnen helfen, der Konkurrenz einen Schritt voraus zu sein

holandêsalemão
moetsollten
gebruiknutzen
concurrentiekonkurrenz
stapschritt

NL Het hebben van een tool zoals FandangoSEO die u in staat stelt om meerdere statistieken in een keer te controleren is zeer nuttig als u uw middelen en tijd efficiënt wilt besteden, en concurrerend wilt worden in SEO

DE Ein Tool wie FandangoSEO, mit dem Sie mehrere Kennzahlen gleichzeitig überwachen können, ist äußerst nützlich, wenn Sie Ihre Ressourcen und Zeit effizient nutzen und in der Suchmaschinenoptimierung wettbewerbsfähig werden wollen

NL Prijsgarantie Als u een concurrerend aanbod hebt ontvangen, neem dan contact op, dan evenaren we dat of doen u een beter bod

DE Preisgarantie Sollten Sie ein konkurrenzfähiges Angebot eines anderen Anbieters haben, kontaktieren Sie uns und wir bieten Ihnen denselben Preis oder unterbieten das Angebot.

NL Voer gewoon een concurrerend domein in in Site Explorer en sorteer de backlinksrapportage op geschat zoekverkeer.

DE Gib einfach die Domains deiner Mitbewerber im Site Explorer ein und sortiere dann den Backlinks-Bericht nach geschätztem Traffic.

holandêsalemão
explorerexplorer

NL Google neemt zijn Pixel-telefoons veel serieuzer en de Pixel 6 Pro ziet eruit als een concurrerend aanbod.

DE Google nimmt seine Pixel-Handys viel ernster und das Pixel 6 Pro sieht aus wie ein wettbewerbsfähiges Angebot.

holandêsalemão
googlegoogle
neemtnimmt
veelviel
pixelpixel
aanbodangebot

NL Google neemt zijn Pixel-telefoons veel serieuzer - en de Pixel 6 Pro ziet eruit als een echt concurrerend aanbod.

DE Google nimmt seine Pixel-Handys viel ernster – und das Pixel 6 Pro sieht aus wie ein wirklich wettbewerbsfähiges Angebot.

holandêsalemão
googlegoogle
neemtnimmt
veelviel
pixelpixel
echtwirklich
aanbodangebot

NL Dat betekent dat persoonlijke merkvoorkeur een grote rol speelt, afgezien van de Android-kernervaring. De prijzen zijn enorm concurrerend en bieden u veel keuzes.

DE Das bedeutet, dass die persönliche Markenpräferenz neben dem Android-Kernerlebnis eine große Rolle spielt. Die Preise sind sehr wettbewerbsfähig und bieten Ihnen eine große Auswahl.

holandêsalemão
betekentbedeutet
persoonlijkepersönliche
rolrolle
speeltspielt
prijzenpreise
biedenbieten
keuzesauswahl

NL Lokale SEO vooral van toepassing op bedrijven met een fysieke aanwezigheid en helpt hen hoog scoren op zoekmachine resultaten dus concurrerend te onderscheiden van de rest.

DE Lokale SEO gilt vor allem für Unternehmen mit einer physischen Präsenz und hilft ihnen, in den Suchmaschinenergebnissen weit oben zu ranken und sich so von der Konkurrenz abzuheben.

holandêsalemão
lokalelokale
seoseo
bedrijvenunternehmen
fysiekephysischen
aanwezigheidpräsenz
helpthilft

NL de Website gebruiken om een vergelijkbaar of concurrerend product of concurrerende dienst te bouwen; of

DE die Website zum Zweck des Aufbaus eines ähnlichen oder konkurrierenden Produkts oder Dienstes nutzen; oder

holandêsalemão
websitewebsite
gebruikennutzen
productprodukts
dienstdienstes
vergelijkbaarähnlichen

NL Dat betekent dat persoonlijke merkvoorkeur een grote rol speelt, afgezien van de Android-kernervaring. De prijzen zijn ook enorm concurrerend, waardoor u veel keuzes hebt.

DE Das bedeutet, dass die persönliche Markenpräferenz neben dem Android-Kernerlebnis eine große Rolle spielt. Die Preise sind auch sehr wettbewerbsfähig, was Ihnen eine große Auswahl bietet.

holandêsalemão
betekentbedeutet
persoonlijkepersönliche
rolrolle
speeltspielt
prijzenpreise
keuzesauswahl

NL De verschuiving naar online detailhandel heeft de concurrentie doen toenemen en de marges nog verder onder druk gezet in een markt die al bijzonder concurrerend was

DE Die Verlagerung zum Online-Handel hat den Wettbewerb verschärft und die Margen in einem ohnehin schon hart umkämpften Markt noch weiter gedrückt

holandêsalemão
onlineonline
concurrentiewettbewerb
marktmarkt
alschon

NL Investeren in een TMS is cruciaal om concurrerend te blijven. U kunt daarmee de zichtbaarheid en controle ontsluiten die nodig zijn om de efficiëntie te verbeteren, de kosten te verlagen en de klantenservice te verbeteren.

DE Die Investition in ein TMS ist der Schlüssel zur Beibehaltung der Wettbewerbsfähigkeit. Sie erhalten die nötige Transparenz und Kontrolle, um die Effizienz zu steigern, Kosten zu senken und den Kundenservice zu verbessern.

holandêsalemão
controlekontrolle
kostenkosten
verlagensenken
klantenservicekundenservice
tmstms
nodignötige

NL Deze investeringen, samen met de deelname van ExxonMobil aan het Acorn-project, tonen aan dat ze zich inzetten voor het verlagen van de uitstoot en voor de toekomst van Fife als een concurrerend bedrijfsmiddel.

DE Diese Investitionen zeigen ? zusammen mit der Beteiligung von ExxonMobil am Acorn-Projekt ? ein Engagement für die Emissionsreduzierung und für die Zukunft von Fife als wettbewerbsfähiges Asset.

holandêsalemão
investeringeninvestitionen
deelnamebeteiligung
exxonmobilexxonmobil
tonenzeigen

NL Dat betekent dat persoonlijke merkvoorkeur een grote rol speelt, afgezien van de Android-kernervaring. De prijzen zijn ook enorm concurrerend, waardoor u veel keuzes hebt.

DE Das bedeutet, dass die persönliche Markenpräferenz neben dem Android-Kernerlebnis eine große Rolle spielt. Auch die Preisgestaltung ist sehr wettbewerbsfähig, was Ihnen eine große Auswahl bietet.

holandêsalemão
persoonlijkepersönliche
rolrolle
speeltspielt
prijzenpreisgestaltung
keuzesauswahl

NL Google neemt zijn Pixel-telefoons veel serieuzer - en de Pixel 6 Pro ziet eruit als een echt concurrerend aanbod.

DE Google nimmt seine Pixel-Telefone viel ernster - und das Pixel 6 Pro sieht wie ein wirklich konkurrenzfähiges Angebot aus.

holandêsalemão
googlegoogle
neemtnimmt
veelviel
pixelpixel
echtwirklich
aanbodangebot

NL de Website gebruiken om een vergelijkbaar of concurrerend product of concurrerende dienst te bouwen; of

DE die Website zum Zweck des Aufbaus eines ähnlichen oder konkurrierenden Produkts oder Dienstes nutzen; oder

holandêsalemão
websitewebsite
gebruikennutzen
productprodukts
dienstdienstes
vergelijkbaarähnlichen

NL De financiële sector blijft zeer concurrerend en goed gekapitaliseerd, en dient als een leidende wereldwijde hub.*

DE Der Finanzsektor ist weiterhin sehr wettbewerbsfähig und gut kapitalisiert und dient als ein weltweit führender Knotenpunkt.

holandêsalemão
zeersehr
goedgut
dientdient
alsals
wereldwijdeweltweit

NL Last but not least, het trefwoord rang tracker laat ook zien hoe concurrerend de trefwoorden zijn op een schaal van 0 tot 100 (0 is het minderste concurrerende, en 100 is het meest concurrerende)

DE Nicht zuletzt zeigt der Keyword Rank Tracker auch an, wie konkurrenzfähig die Zielkeywords auf einer Skala von 0 bis 100 sind (0 ist die geringste Konkurrenz und 100 die höchste Konkurrenz)

holandêsalemão
trackertracker
schaalskala
rangrank

NL Hoe meer concurrerend een trefwoord is, hoe moeilijker het zal zijn om te ranken voor die term, en hoe meer inhoud je zult moeten maken om ervoor te ranken.

DE Je wettbewerbsfähiger ein Keyword ist, desto schwieriger wird es sein, für diesen Begriff zu ranken, und desto mehr Inhalte müssen Sie erstellen, um für diesen Begriff zu ranken.

holandêsalemão
trefwoordkeyword
moeilijkerschwieriger
termbegriff
enund
inhoudinhalte

NL De ICT-industrie van Victoria genereert jaarlijks A$ 34 miljard aan omzet, heeft ongeveer 91.300 mensen rechtstreeks in dienst, is internationaal concurrerend en goed voor een jaarlijkse export van ongeveer A$ 2,5 miljard.

DE Mit einem jährlichen Umsatz von 34 Milliarden AUD beschäftigt Victorias IKT-Industrie etwa 91.300 Menschen direkt und ist international wettbewerbsfähig, was jährliche Exporte von insgesamt rund 2,5 Milliarden AUD generiert.

holandêsalemão
genereertgeneriert
miljardmilliarden
omzetumsatz
mensenmenschen
rechtstreeksdirekt
internationaalinternational
enund
exportexporte

NL Met dat in gedachten, tenzij je specifieke eisen hebt voor topkwaliteit - Dolby Vision ondersteuning, bijvoorbeeld - dan zal de Roku Express 4K waarschijnlijk alles bieden wat je zoekt in een betaalbaar en zeer concurrerend pakket.

DE Wenn Sie also keine besonderen Anforderungen an die Qualität haben - zum Beispiel Dolby Vision-Unterstützung -, dann bietet der Roku Express 4K wahrscheinlich alles, was Sie suchen, in einem erschwinglichen und sehr wettbewerbsfähigen Paket.

holandêsalemão
eisenanforderungen
dolbydolby
ondersteuningunterstützung
bijvoorbeeldbeispiel
waarschijnlijkwahrscheinlich
biedenbietet
betaalbaarerschwinglichen
pakketpaket
rokuroku
expressexpress
zoektsuchen

NL Lokale SEO vooral van toepassing op bedrijven met een fysieke aanwezigheid en helpt hen hoog scoren op zoekmachine resultaten dus concurrerend te onderscheiden van de rest.

DE Lokale SEO gilt vor allem für Unternehmen mit einer physischen Präsenz und hilft ihnen, in den Suchmaschinenergebnissen weit oben zu ranken und sich so von der Konkurrenz abzuheben.

NL We moeten in Europa en Scandinavië een sterke batterij-industrie tot stand brengen om concurrerend te zijn.

DE Um wettbewerbsfähig zu sein, müssen wir in Europa und in den nordischen Ländern eine starke Batterieindustrie aufbauen.

NL Deze investeringen, samen met de deelname van ExxonMobil aan het Acorn-project, tonen aan dat ze zich inzetten voor het verlagen van de uitstoot en voor de toekomst van Fife als een concurrerend bedrijfsmiddel.

DE Diese Investitionen zeigen ? zusammen mit der Beteiligung von ExxonMobil am Acorn-Projekt ? ein Engagement für die Emissionsreduzierung und für die Zukunft von Fife als wettbewerbsfähiges Asset.

NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.

DE Sie sind nicht berechtigt, die Services in der Absicht, ein konkurrierendes Produkt oder einen konkurrierenden Service zu entwickeln, oder zu sonstigen Wettbewerbszwecken zu kaufen, zu nutzen oder auf sie zuzugreifen.

NL Blijf concurrerend met een sterk werkgeversimago

DE Eine starke Arbeitgebermarke bringt Wettbewerbsvorteile

NL Blijf concurrerend met een sterk werkgeversimago

DE Eine starke Arbeitgebermarke bringt Wettbewerbsvorteile

NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.

DE Sie sind nicht berechtigt, die Services in der Absicht, ein konkurrierendes Produkt oder einen konkurrierenden Service zu entwickeln, oder zu sonstigen Wettbewerbszwecken zu kaufen, zu nutzen oder auf sie zuzugreifen.

NL Blijf concurrerend met een sterk werkgeversimago

DE Eine starke Arbeitgebermarke bringt Wettbewerbsvorteile

NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.

DE Sie sind nicht berechtigt, die Services in der Absicht, ein konkurrierendes Produkt oder einen konkurrierenden Service zu entwickeln, oder zu sonstigen Wettbewerbszwecken zu kaufen, zu nutzen oder auf sie zuzugreifen.

NL Blijf concurrerend met een sterk werkgeversimago

DE Eine starke Arbeitgebermarke bringt Wettbewerbsvorteile

NL Het is u niet toegestaan de Services te kopen, gebruiken of openen met als doel een concurrerend product of service te ontwikkelen of voor enigerlei andere concurrerende doeleinden.

DE Sie sind nicht berechtigt, die Services in der Absicht, ein konkurrierendes Produkt oder einen konkurrierenden Service zu entwickeln, oder zu sonstigen Wettbewerbszwecken zu kaufen, zu nutzen oder auf sie zuzugreifen.

Mostrando 50 de 50 traduções