NL Hoewel oudere mensen een steeds drukker leven hebben, worden ze vaak afgebeeld als eenzame en afhankelijke mensen, of mensen die wel genieten van het leven, maar alleen relaties hebben met mensen van hun eigen leeftijd
Traduzir "mensen die mooie" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mensen die mooie" de holandês para alemão
Traduções de mensen die mooie
"mensen die mooie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de mensen die mooie
holandês
alemão
DE Ältere Erwachsene führen heute ein zunehmend erfülltes Leben, jedoch wird das Altern in Bildern häufig als eine Zeit der Isolation und Abhängigkeit oder als ein Zeit ohne generationenübergreifende Freundschaften dargestellt
NL Aan al die mensen die mooie dingen willen creëren en die hun creativiteit naar een ander niveau willen tillen, waar ze zich kunnen uiten door middel van textieltechnieken en objecten die hun persoonlijkheid laten zien.
DE Allen Menschen, die schöne Dinge schaffen und ihre Kreativität auf eine andere Ebene bringen wollen, wo sie sich durch Textiltechniken und Objekte ausdrücken können, die ihre Persönlichkeit zeigen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| creativiteit | kreativität |
| niveau | ebene |
| objecten | objekte |
| persoonlijkheid | persönlichkeit |
| laten zien | zeigen |
NL Amerikaanse cijfers spreken over circa 48 miljoen mensen (1 op de 6 Amerikanen) die ziek worden, 128.000 mensen die in een ziekenhuis moeten worden opgenomen en 3000 mensen die sterven, elk jaar
DE Der US-amerikanische "FDA Food Safety Modernization Act (FSMA)", der am 4
| holandês | alemão |
|---|---|
| amerikaanse | amerikanische |
NL Amerikaanse cijfers spreken over circa 48 miljoen mensen (1 op de 6 Amerikanen) die ziek worden, 128.000 mensen die in een ziekenhuis moeten worden opgenomen en 3000 mensen die sterven, elk jaar
DE Der US-amerikanische "FDA Food Safety Modernization Act (FSMA)", der am 4
| holandês | alemão |
|---|---|
| amerikaanse | amerikanische |
NL Super mooie illustraties, mooi verhaal, mooie kwaliteit, goede en snelle service. Kortom: een héél mooi cadeau!
DE Bestellvorgang, Lieferung und Qualität wirklich perfekt und sehr zu empfehlen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| mooi | sehr |
| kwaliteit | qualität |
| en | und |
NL Nabij Clervaux gelegen en in het hart van het Natuurpark Our, verwelkomt u de Bistro Sënnesräich en biedt u heerlijke menu´s aan met regionale producten. Op mooie zonnige dagen kunt u genieten van ons mooie terras.
DE Nur einen Katzensprung von Clervaux entfernt und inmitten des Naturparks Our, empfänkt Sie unsere Gaststätte Bistro Sënnesräich im herrlichen Grün und bietet Ihnen schmackhafte Gerichte an, alle zubereitet mit regionalen Produkten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| biedt | bietet |
| s | s |
| regionale | regionalen |
| bistro | bistro |
NL In de Ardennen liggen mooie golfclubs en ook aan zee zijn mooie linksbanen te vinden.
DE In den Ardennen befinden sich viele schöne Golfclubs und auch entlang der Küste finden Sie einige wirklich schöne Links-Plätze.
| holandês | alemão |
|---|---|
| mooie | schöne |
NL Super mooie illustraties, mooi verhaal, mooie kwaliteit, goede en snelle service. Kortom: een héél mooi cadeau!
DE Bestellvorgang, Lieferung und Qualität wirklich perfekt und sehr zu empfehlen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| mooi | sehr |
| kwaliteit | qualität |
| en | und |
NL Het voegt echter een mooie beschermingslaag toe voor uw tracker tegen stoten en krassen, en opent een groot aantal potentiële opties voor u, allemaal tegen een mooie redelijke prijs.
DE Es fügt Ihrem Tracker jedoch einen schönen Schutz vor Stößen und Kratzern hinzu und eröffnet Ihnen eine Menge potenzieller Optionen zu einem vernünftigen Preis.
| holandês | alemão |
|---|---|
| voegt | fügt |
| mooie | schönen |
| tracker | tracker |
| en | und |
| potentiële | potenzieller |
| opties | optionen |
| redelijke | vernünftigen |
| prijs | preis |
NL Mooie kamers, locatie ligt centraal tussen het winkel gedeelte van berlijn aan de ene kant en het historische berlijn met de mooie monumenten aan de andere kant.
DE Hotel sehr schön gelegen. Service beim Frühstück sowie abends an der Bar läßt leider für ein 5 Sterne Hotel recht zu wünschen übrig. Ansonsten ein sehr schöner Aufenthalt.
NL Super vriendelijk, behulpzaam personeel, mooie ruime kamer met eigen thee en nespresso koffie voorziening, goed bed met fijne kussens, badkamer met douche en bad, ligging in de mooie haven van Auckland. Echt een topper.
DE Das Sofitel Auckland befindet sich unmittelbar am Hafen und zeichnet sich durch gute Zimmer aus. Guter Standard für diese Hotelkategorie. Das Restaurant Lava hat überzeugt und das Frühstücksbüffett war auch ansprechend und reichhaltig.
NL Er zijn inderdaad mensen die met andere mensen samenwonen, maar er zijn ook mensen die helemaal alleen wonen, wat natuurlijk ook niet leuk is.
DE Es gibt tatsächlich Menschen, die mit anderen Menschen zusammenleben, aber es gibt auch Menschen, die ganz allein leben, was natürlich auch nicht schön ist.
NL De enige kleur in het Pro-assortiment die een mooiere naam heeft gekregen, we denken dat Sierra Blue de beste keuze van veel mensen kan zijn - het is echt een mooie blauwtint!
DE Sierra Blue ist die einzige Farbe in der Pro-Reihe, die einen ausgefalleneren Namen bekommt. Wir denken, dass Sierra Blue die erste Wahl vieler Leute sein könnte - es ist ein wirklich schöner Blauton!
| holandês | alemão |
|---|---|
| naam | namen |
| denken | denken |
| keuze | wahl |
| mensen | leute |
| kan | könnte |
| echt | wirklich |
| mooie | schöner |
NL gaat over het mooie van volwassen zijn… om het leven te leiden zoals jij dat wilt en waarbij het niet boeit wat andere mensen mogelijk over je denken. We zijn een sociale netwerksite die je behandelt als een volwassene. Uit jezelf.
DE geht es um die Freude des Erwachsenseins… das Leben zu leben wie du es willst und ohne dich darum zu kümmern, was andere von dir denken. Wir sind ein soziales Netzwerk das dich wie einen Erwachsenen behandelt. Drück dich aus.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gaat | geht |
| volwassen | erwachsenen |
| wilt | willst |
| niet | ohne |
| andere | andere |
| denken | denken |
| sociale | soziales |
NL Je krijgt je eigen podcast website, een mooie embed player die helpt om te volgen hoe mensen luisteren, gedetailleerde analytics, en meer.
DE Sie erhalten Ihre eigene Podcast-Website, einen gut aussehenden, eingebetteten Player, mit dem Sie verfolgen können, wie die Leute zuhören, detaillierte Analysen und vieles mehr.
| holandês | alemão |
|---|---|
| krijgt | erhalten |
| podcast | podcast |
| website | website |
| mooie | gut |
| player | player |
| volgen | verfolgen |
| mensen | leute |
| luisteren | zuhören |
| gedetailleerde | detaillierte |
| analytics | analysen |
| meer | mehr |
NL De enige kleur in het Pro-assortiment die een mooiere naam heeft gekregen, we denken dat Sierra Blue de beste keuze van veel mensen kan zijn - het is echt een mooie blauwtint!
DE Sierra Blue ist die einzige Farbe in der Pro-Reihe, die einen ausgefalleneren Namen bekommt. Wir denken, dass Sierra Blue die erste Wahl vieler Leute sein könnte - es ist ein wirklich schöner Blauton!
| holandês | alemão |
|---|---|
| naam | namen |
| denken | denken |
| keuze | wahl |
| mensen | leute |
| kan | könnte |
| echt | wirklich |
| mooie | schöner |
NL Sommige mensen denken dat het moeilijk is om een mooie website te maken. Onze geweldige Website Bouwer laat je zien dat die zorgen ongegrond zijn. Kies uit een reeks professioneel ontworpen templates en ga van start!
DE Manche Leute denken, dass es schwierig ist, eine gut aussehende Website zu erstellen. Aus diesem Grund haben wir einen großartigen Website-Baukasten erstellt, mit dem Sie aus vielen, von Profis erstellten Vorlagen, auswählen können.
NL Het stelt u in staat om te vergaderen met maximaal 100 mensen op de basiseditie en 150 mensen op het businessplan, plus er is een inbelnummer voor mensen om ook te gebruiken.
DE Sie ermöglicht es Ihnen, Meetings mit bis zu 100 Personen in der Basisversion und 150 Personen im Geschäftsplan durchzuführen, außerdem gibt es eine Einwahlnummer, die auch von anderen Personen genutzt werden kann.
| holandês | alemão |
|---|---|
| mensen | personen |
| in staat | ermöglicht |
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
DE Organische Conversion: Nutzer*innen haben nur mit deinen organischen Pins interagiertPaid nicht unterstützt: Nutzer*innen haben nur mit deinen Anzeigen interagiertPaid unterstützt: Nutzer*innen haben mit Anzeigen und organischen Pins interagiert
NL Venngage maakt het gemakkelijk voor mensen van alle ontwerpniveaus om mooie, boeiende flyers te maken.
DE Venngage macht es einfach für Leute, ungeachtet des Niveaus ihres fachmännischen könnens, atemberaubende und fesselnde Flugblätter zu erstellen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gemakkelijk | einfach |
| mensen | leute |
| mooie | atemberaubende |
NL Romantisch Paar dat Diner voor Twee in Restaurant heeft. Mooie gelukkige mensen in liefde praten, lachen, flirten terwijl het hebben van romantische date met wijn en eten in luxe restaurant. Afbeelding van hoge kwaliteit.
DE Romantische Paare, die für zwei im Restaurant zu Abend essen. Schöne glückliche Menschen in der Liebe sprechend, lachend und flirten beim Haben des romantischen Datums mit Wein und Lebensmittel im Luxusrestaurant. Hochwertiges Bild.
| holandês | alemão |
|---|---|
| romantisch | romantische |
| restaurant | restaurant |
| wijn | wein |
| afbeelding | bild |
NL Mensen delen sneller mooie foto?s
DE Rege mit hochwertigen Fotos zum Teilen an
| holandês | alemão |
|---|---|
| delen | teilen |
| foto | fotos |
NL vrouw slapen. mooie jonge vrouw met lang haar liggend in het bed en ogen gesloten houden tijdens het slapen in de ochtend. mensen levensstijl en vrouwelijk uiterlijk concept 3490271 Stockfoto
DE Frau schläft. Schöne junge Frau mit langen Haaren, die im Bett liegt und die Augen beim Schlafen am Morgen geschlossen hält. Menschen Lifestyle und weibliches Aussehen Konzept 3490271 Stock-Photo bei Vecteezy
| holandês | alemão |
|---|---|
| slapen | schlafen |
| lang | langen |
| bed | bett |
| ogen | augen |
| gesloten | geschlossen |
| uiterlijk | aussehen |
| concept | konzept |
| levensstijl | lifestyle |
NL vrouw slapen. mooie jonge vrouw met lang haar liggend in het bed en ogen gesloten houden tijdens het slapen in de ochtend. mensen levensstijl en vrouwelijk uiterlijk concept Pro Foto
DE Frau schläft. Schöne junge Frau mit langen Haaren, die im Bett liegt und die Augen beim Schlafen am Morgen geschlossen hält. Menschen Lifestyle und weibliches Aussehen Konzept Pro Fotos
| holandês | alemão |
|---|---|
| slapen | schlafen |
| lang | langen |
| bed | bett |
| ogen | augen |
| gesloten | geschlossen |
| uiterlijk | aussehen |
| concept | konzept |
| foto | fotos |
| levensstijl | lifestyle |
NL gelukkige Aziatische mooie levensstijl familie paar man en vrouw lachen zittend in een café koffie drinken met pratend gesprek samen in de ochtend. twee mensen in café genieten. slow motion 3027627 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
DE glücklicher asiatischer schöner Lebensstil Familienpaar Mann und Frau lachen in einem Café sitzen und trinken Kaffee und unterhalten sich morgens zusammen. zwei Leute im Café genießen. Zeitlupe 3027627 Stock-Video bei Vecteezy
| holandês | alemão |
|---|---|
| mooie | schöner |
| levensstijl | lebensstil |
| man | mann |
| lachen | lachen |
| zittend | sitzen |
| genieten | genießen |
| videoclips | video |
NL gelukkige Aziatische mooie levensstijl familie paar man en vrouw lachen zittend in een café koffie drinken met pratend gesprek samen in de ochtend. twee mensen in café genieten. slow motion Pro video
DE glücklicher asiatischer schöner Lebensstil Familienpaar Mann und Frau lachen in einem Café sitzen und trinken Kaffee und unterhalten sich morgens zusammen. zwei Leute im Café genießen. Zeitlupe Pro Video
| holandês | alemão |
|---|---|
| mooie | schöner |
| levensstijl | lebensstil |
| man | mann |
| lachen | lachen |
| zittend | sitzen |
| genieten | genießen |
| video | video |
| in de | im |
NL De oplossing is om een 302 redirect toe te voegen om een mooie URL te laten zien, waar mensen zin in hebben om te delen, maar toch de oudere -en krachtigere- te indexeren.
DE Die Lösung besteht darin, einen 302 Redirect hinzuzufügen, um eine schöne URL anzuzeigen, die die Leute gerne teilen würden, aber trotzdem die ältere - und leistungsfähigere - indizieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| oplossing | lösung |
| voegen | hinzuzufügen |
| url | url |
| delen | teilen |
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Oostenrijk geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Österreich führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onze | unsere |
| je | dich |
| diverse | verschiedenste |
| disciplines | disziplinen |
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Australië geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Australien führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onze | unsere |
| australië | australien |
| je | dich |
| diverse | verschiedenste |
| disciplines | disziplinen |
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in België geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Belgien führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onze | unsere |
| belgië | belgien |
| je | dich |
| diverse | verschiedenste |
| disciplines | disziplinen |
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Brazilië geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Brasilien führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onze | unsere |
| brazilië | brasilien |
| je | dich |
| diverse | verschiedenste |
| disciplines | disziplinen |
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Canada geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Kanada führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onze | unsere |
| canada | kanada |
| je | dich |
| diverse | verschiedenste |
| disciplines | disziplinen |
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Denemarken geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Dänemark führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onze | unsere |
| denemarken | dänemark |
| je | dich |
| diverse | verschiedenste |
| disciplines | disziplinen |
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Finland geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Finnland führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onze | unsere |
| je | dich |
| diverse | verschiedenste |
| finland | finnland |
| disciplines | disziplinen |
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Frankrijk geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Frankreich führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onze | unsere |
| frankrijk | frankreich |
| je | dich |
| diverse | verschiedenste |
| disciplines | disziplinen |
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Duitsland geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Deutschland führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onze | unsere |
| duitsland | deutschland |
| je | dich |
| diverse | verschiedenste |
| disciplines | disziplinen |
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Hong Kong geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Hong Kong führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onze | unsere |
| je | dich |
| diverse | verschiedenste |
| disciplines | disziplinen |
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Italië geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Italien führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onze | unsere |
| italië | italien |
| je | dich |
| diverse | verschiedenste |
| disciplines | disziplinen |
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Nederland geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Niederlande führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onze | unsere |
| nederland | niederlande |
| je | dich |
| diverse | verschiedenste |
| disciplines | disziplinen |
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Nieuw Zeeland geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Neuseeland führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onze | unsere |
| zeeland | neuseeland |
| je | dich |
| diverse | verschiedenste |
| disciplines | disziplinen |
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Noorwegen geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Norwegen führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onze | unsere |
| noorwegen | norwegen |
| je | dich |
| diverse | verschiedenste |
| disciplines | disziplinen |
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Singapore geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Singapur führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onze | unsere |
| singapore | singapur |
| je | dich |
| diverse | verschiedenste |
| disciplines | disziplinen |
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Spanje geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Spanien führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onze | unsere |
| spanje | spanien |
| je | dich |
| diverse | verschiedenste |
| disciplines | disziplinen |
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Zweden geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Schweden führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onze | unsere |
| zweden | schweden |
| je | dich |
| diverse | verschiedenste |
| disciplines | disziplinen |
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Zwitserland geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Schweiz führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onze | unsere |
| zwitserland | schweiz |
| je | dich |
| diverse | verschiedenste |
| disciplines | disziplinen |
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Verenigd Koninkrijk geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Vereinigtes Königreich führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onze | unsere |
| verenigd | vereinigtes |
| koninkrijk | königreich |
| je | dich |
| diverse | verschiedenste |
| disciplines | disziplinen |
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Verenigde Staten geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Vereinigte Staaten führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onze | unsere |
| verenigde | vereinigte |
| staten | staaten |
| je | dich |
| diverse | verschiedenste |
| disciplines | disziplinen |
NL Mensen delen sneller mooie foto?s
DE Rege mit hochwertigen Fotos zum Teilen an
| holandês | alemão |
|---|---|
| delen | teilen |
| foto | fotos |
NL Venngage maakt het gemakkelijk voor mensen van alle ontwerpniveaus om mooie, boeiende flyers te maken.
DE Venngage macht es einfach für Leute, ungeachtet des Niveaus ihres fachmännischen könnens, atemberaubende und fesselnde Flugblätter zu erstellen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gemakkelijk | einfach |
| mensen | leute |
| mooie | atemberaubende |
NL Het maakt het vrij eenvoudig om een mooie afdichting te krijgen, zelfs voor mensen met grotere gehoorgangen, en de oordopjes zitten vrij natuurlijk in het oor. Hoe licht ze echt zijn, helpt op het gebied van comfort.
DE Es macht es ziemlich einfach, eine schöne Abdichtung zu erzielen, auch für diejenigen mit größeren Gehörgängen, und die Ohrhörer sitzen ziemlich natürlich im Ohr. Wie leicht sie sind, hilft wirklich beim Komfort.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maakt | macht |
| vrij | ziemlich |
| grotere | größeren |
| oor | ohr |
| echt | wirklich |
| helpt | hilft |
| comfort | komfort |
| oordopjes | ohrhörer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mooie gelukkige mensen vorm die mensen mensen die innoveren mensen die evenementen mensen die later zorgen die mensen flyer die mensen mensen die afwisseling hulpmiddelen die mensen manier die mensen mensen die toegang mensen die nooit mensen die helemaal mensen die sterven mensen die geïsoleerd mensen die meerdere mensen die hierbij sigarettenhouders die mensen mensen die pinterest hoeveelheid die mensen mensen die verhalen mooie keuze mooie jaren mooie mooie combinatie mooie manier jonge mooie vrouw mooie plek mooie site mooie set mooie textuur mooie herinnering mooie jonge vrouw mooie lijn mooie oplossing mooie mix mooie oever mooie producten mooie eerste stap mooie balans mooie functie zeer mooie mooie voorbeelden mooie dag mooie bloem mooie url mooie wandeling mooie uitzicht mooie fotografie mooie stad
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe