Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "maak geld vrij" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maak geld vrij" de holandês para alemão

Traduções de maak geld vrij

"maak geld vrij" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

maak alle als an app arbeiten auch auf aufgaben aus bei beim bis bis zu damit dann das dass daten dein deine deinen deiner dem den der des dich die diese dir du durch egal eigene eigenen ein eine einem einen einer eines erhalten erstelle erstellen für ganz geben gestalten gibt haben ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem ist jede kann kannst keine können leicht machen mehr mit müssen nach nicht noch nur ob oder ohne projekte schaffen selbst sich sie sie können sind so stellen um und und erstellen uns unser unsere unserem unseren unserer unternehmen verwenden vom von vorlagen wenn werden wie wir wird zu zum zur zusammen über
geld alle als also am an auch auf auf der aus bargeld bei bei der beim beste besten bis damit dann das das geld dass dem den der des die dies diese dieses durch ein eine einer einfach etwas für geht geld haben hat ihr ihre ihrem in indem ist jeden kann können machen macht mehr mit mittel möglichkeit müssen nach nur ob oder ohne pro sein seine selbst sie so um und unser verwenden viel viele von vor was wenn werden wie wir wird wirklich während zu zum zur über
vrij alle allen alles als an andere auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim bis damit das dass dazu dem den der des die dies diese dieser dieses du durch eher ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen es gibt etwas frei freie freies für ganz genau große großen großes gut haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres immer in indem ist jetzt kann kannst kein keine kleine leicht machen man mehr mit muss müssen nach nicht noch nur obwohl oder ohne paar pro recht schaffen schnell sehen sehr sein selbst sich sicher sie sie ihre sind so sodass um und uns verwenden verwendet viel viele vom von vor was wenn wie wir wirklich während ziemlich zu zum zur zwischen über

Tradução de holandês para alemão de maak geld vrij

holandês
alemão

NL Moslims kunnen niet open gewoon een regelmatige forex rekening die geld maakt van geld, door het opladen van rente, en het maken van geld van geld is niet toegestaan ​​in de islam en verwees naar als Riba

DE Muslime können nicht nur ein regelmäßiges Forex-Konto eröffnen, das Geld aus Geld macht, indem von Zinsen und Geld von Geld nicht zulässig im Islam und bezeichneten als Riba

holandês alemão
rekening konto
geld geld
toegestaan zulässig

NL Moslims kunnen niet open gewoon een regelmatige forex rekening die geld maakt van geld, door het opladen van rente, en het maken van geld van geld is niet toegestaan ​​in de islam en verwees naar als Riba

DE Muslime können nicht nur ein regelmäßiges Forex-Konto eröffnen, das Geld aus Geld macht, indem von Zinsen und Geld von Geld nicht zulässig im Islam und bezeichneten als Riba

holandês alemão
rekening konto
geld geld
toegestaan zulässig

NL Dit is waar je uitlegt waarom je geld inzamelt, voor wie het geld bestemd is en hoe het geld gebruikt wordt.

DE Somit solltest du dort genau aufführen, warum du Spenden sammelst, für wen und wofür das Geld verwendet werden wird.

holandês alemão
geld geld
gebruikt verwendet

NL Dit artikel gaat vooral over het bijhouden van je uitgaven en inkomsten. Voor meer informatie over het beheer van je financiën en het besparen van geld, lees je [[Geld-besparen| hoe je geld kunt besparen] en je financiën kunt beheren.

DE In diesem Artikel geht es hauptsächlich darum, deine Ausgaben und Einnahmen im Griff zu haben. Für weitere Informationen darüber, wie du deine Finanzen verwalten und Geld sparen kannst, lies, wie man Geld spart und seine Finanzen verwaltet.

holandês alemão
gaat geht
vooral hauptsächlich
uitgaven ausgaben
inkomsten einnahmen
informatie informationen
financiën finanzen
besparen sparen
geld geld
kunt kannst
meer weitere

NL Accepteer en wees dankbaar voor het geld dat ze je geven. Als je je teleurgesteld of geïrriteerd overkomt of doet alsof het geld je rechtens toekomt, dan zullen ze in de toekomst minder vaak geneigd zijn om je nog meer geld te geven.

DE Akzeptiere den Betrag und sei dankbar für jegliches Geld, das sie dir geben. Wenn du dich enttäuscht, wütend oder anspruchsberechtigt gibst, dann werden sie dir in Zukunft wahrscheinlich kein Geld mehr geben.

holandês alemão
dankbaar dankbar
geld geld
of oder

NL Het feit van de zaak is dat je geld moet uitgeven om geld te verdienen. Het is iets wat ondernemers niet kunnen ontsnappen; de vraag is of ze geld uitgeven aan waarde. 

DE Tatsache ist, dass man Geld ausgeben muss, um Geld zu verdienen. Das ist etwas, dem sich Unternehmer nicht entziehen können; die Frage ist, ob sie Geld für den Wert ausgeben. 

holandês alemão
feit tatsache
geld geld
uitgeven ausgeben
verdienen verdienen
ondernemers unternehmer
vraag frage
waarde wert

NL Dit is waar je uitlegt waarom je geld inzamelt, voor wie het geld bestemd is en hoe het geld gebruikt wordt.

DE Somit solltest du dort genau aufführen, warum du Spenden sammelst, für wen und wofür das Geld verwendet werden wird.

holandês alemão
geld geld
gebruikt verwendet

NL Maak geld vrij om te investeren in lokale initiatieven.

DE Geben Sie Mittel frei, um in lokale Initiativen zu investieren.

holandês alemão
geld mittel
vrij frei
om zu
investeren investieren
in in
lokale lokale
initiatieven initiativen

NL Echt iets nieuws in duurzame functionele kleding: het "gegarandeerd groene" membraan van Sympatex - 100 procent recyclebaar, PTFE-vrij, PFC-vrij, en klimaatneutraal.

DE XU Exponential University – klimaneutrale Hochschule, weil eine neue Zeit auch eine neue Hochschule braucht. Mit neuen Inhalten in Digitalisierung und Technologie. Und mit neuen Ideen im Klimaschutz.

holandês alemão
en und

NL Vrij reizen met trein, bus en boot op vrij te kiezen dagen binnen een maand.

DE Freie Fahrt mit Bahn, Bus und Schiff an freiwählbaren Tagen in einem Monat

holandês alemão
vrij freie
trein bahn
bus bus
en und
boot schiff
dagen tagen
maand monat

NL De rest van het pakket geeft je een fatsoenlijke telefoon, vrij van bloatware of rommel met een ontwerp dat, hoewel plastic, vrij licht op de rand is, voor een moderne uitstraling.

DE Der Rest des Pakets bietet Ihnen ein anständiges Telefon, das frei von Bloatware oder Unordnung ist, mit einem Design, das zwar aus Kunststoff, aber auf der Lünette ziemlich leicht ist, für einen modernen Look.

holandês alemão
rest rest
pakket pakets
telefoon telefon
ontwerp design
plastic kunststoff
licht leicht
moderne modernen

NL De steel is hier vrij kort, maar dat wordt (letterlijk) gecompenseerd door het vrij bolvormige in-ear-gebied van het FN7-ontwerp.

DE Der Vorbau ist hier allerdings ziemlich kurz, obwohl dies (im wahrsten Sinne des Wortes) durch den ziemlich bauchigen In-Ear-Bereich des FN7-Designs ausgeglichen wird.

holandês alemão
vrij ziemlich
kort kurz
letterlijk im wahrsten sinne des wortes
maar allerdings

NL Het heeft een vrij groot bewegingsbereik van links naar rechts, waardoor je echt vrij ver kunt pannen

DE Es hat einen ziemlich großen Bewegungsbereich von links nach rechts, sodass Sie wirklich ziemlich weit schwenken können

holandês alemão
vrij ziemlich
echt wirklich
ver weit
kunt können

NL Echt iets nieuws in duurzame functionele kleding: het "gegarandeerd groene" membraan van Sympatex - 100 procent recyclebaar, PTFE-vrij, PFC-vrij, en klimaatneutraal

DE Eine echte Neuheit im Bereich nachhaltiger Funktionskleidung: die „guaranteed green“ Membran von Sympatex – 100 Prozent recycelbar, PTFE-frei, PFC-frei und klimaneutral

holandês alemão
echt echte
groene green
membraan membran
procent prozent

NL Ze is vrij traag en vereist tot 80 dagen om tot volle wasdom te komen, maar ze wordt vrij groot en beloont de kweker met 30 tot 150 gram wiet met een THC gehalte van 10-15%.

DE Sie ist eine eher langsame Sorte und benötigt bis zu 80 Tage, um die volle Reife zu erreichen, aber sie wird ziemlich groß und belohnt den Züchter mit 30-150 Gramm Gras mit einem THC Gehalt von 10-15%.

holandês alemão
vereist benötigt
dagen tage
volle volle
gram gramm
wiet gras
groot groß

NL Deze blauwe route gaat vrij licht bergafwaarts over vrij slecht onderhouden paden

DE Diese blaue Route führt über eher wenig gepflegte Pfade recht leicht abwärts

holandês alemão
deze diese
blauwe blaue
route route
licht leicht
paden pfade
over über

NL Echt iets nieuws in duurzame functionele kleding: het "gegarandeerd groene" membraan van Sympatex - 100 procent recyclebaar, PTFE-vrij, PFC-vrij, en klimaatneutraal.

DE Kataloge, Flyer, Broschüren: Klimaneutrale Printwerbemittel von KAISER+KRAFT

NL Het is echter een meestal vrij goede pad. Dit is een getextureerde glazen, niet de plakkerigere plastic soort die vaak wordt gebruikt in vrij dure gaming-laptops, in de veronderstelling dat de meeste toch een muis zullen aansluiten.

DE Allerdings ist es ein meist recht gutes Pad. Dies ist ein strukturiertes Glas, nicht das klebrigere Plastik, das oft in ziemlich teuren Gaming-Laptops verwendet wird, unter der Annahme, dass die meisten sowieso eine Maus anschließen.

holandês alemão
glazen glas
plastic plastik
gebruikt verwendet
muis maus
aansluiten anschließen
pad pad

NL Het maakt het vrij eenvoudig om een mooie afdichting te krijgen, zelfs voor mensen met grotere gehoorgangen, en de oordopjes zitten vrij natuurlijk in het oor. Hoe licht ze echt zijn, helpt op het gebied van comfort.

DE Es macht es ziemlich einfach, eine schöne Abdichtung zu erzielen, auch für diejenigen mit größeren Gehörgängen, und die Ohrhörer sitzen ziemlich natürlich im Ohr. Wie leicht sie sind, hilft wirklich beim Komfort.

holandês alemão
maakt macht
vrij ziemlich
grotere größeren
oor ohr
echt wirklich
helpt hilft
comfort komfort
oordopjes ohrhörer

NL Deze blauwe route gaat vrij licht bergafwaarts over vrij slecht onderhouden paden

DE Diese blaue Route führt über eher wenig gepflegte Pfade recht leicht abwärts

holandês alemão
deze diese
blauwe blaue
route route
licht leicht
paden pfade
over über

NL Echt iets nieuws in duurzame functionele kleding: het "gegarandeerd groene" membraan van Sympatex - 100 procent recyclebaar, PTFE-vrij, PFC-vrij, en klimaatneutraal

DE Eine echte Neuheit im Bereich nachhaltiger Funktionskleidung: die „guaranteed green“ Membran von Sympatex – 100 Prozent recycelbar, PTFE-frei, PFC-frei und klimaneutral

holandês alemão
echt echte
groene green
membraan membran
procent prozent

NL In werkelijkheid is het vrij zeldzaam om een gamingheadset tegen te komen die er op een goede manier anders uitziet, en het is daarom geen teken tegen de LS50X dat hij er vrij standaard uitziet

DE In der Tat ist es ziemlich selten, dass man ein Gaming-Headset findet, das auf eine gute Art und Weise anders aussieht, und es ist daher kein Vorwurf an das LS50X, dass es ziemlich standardmäßig aussieht

holandês alemão
zeldzaam selten
anders anders
uitziet aussieht
standaard standardmäßig

NL Vrij reizen met trein, bus en boot op vrij te kiezen dagen binnen een maand.

DE Freie Fahrt mit Bahn, Bus und Schiff an freiwählbaren Tagen in einem Monat

holandês alemão
vrij freie
trein bahn
bus bus
en und
boot schiff
dagen tagen
maand monat

NL De interface is vrij soepel, maar zorg ervoor dat je een schoon systeem hebt met veel vrij geheugen om vertraging te voorkomen

DE Die Benutzeroberfläche ist ziemlich glatt, aber stellen Sie sicher, dass Sie ein sauberes System mit viel freiem Speicher haben, um Verzögerungen zu vermeiden

holandês alemão
interface benutzeroberfläche
soepel glatt
schoon sauberes
systeem system
geheugen speicher
vertraging verzögerungen
voorkomen vermeiden

NL Vragen om geld zodat je iets kunt kopen, kan makkelijker uit te leggen zijn. Als je bijvoorbeeld net bent begonnen met voetballen bij een team, dan is het vrij vanzelfsprekend om een bal te hebben zodat je thuis kunt oefenen.

DE Wenn du nach Geld fragst, um einen Gegenstand zu kaufen, dann ist das leichter zu erklären. Wenn du beispielsweise neuerdings im Fußballteam der Schule mitspielst und einen Ball brauchst, um zu üben, dann ist das relativ selbsterklärend.

holandês alemão
geld geld
kopen kaufen
makkelijker leichter
bal ball
oefenen üben

NL Dat vertaalt zich in hoge kosten, en het is ook een vrij zware en stevige schijf, maar als je op zoek bent naar pure snelheid en geld te besteden hebt, zoek dan niet verder.

DE Das bedeutet Premium-Kosten, und es ist auch ein ziemlich schweres und klobiges Laufwerk, aber wenn Sie auf der Suche nach roher Geschwindigkeit sind und Geld zum Ausgeben haben, suchen Sie nicht weiter.

holandês alemão
vrij ziemlich
geld geld
besteden ausgeben

NL En als u merkt dat u bepaalde delen van uw pakket niet gebruikt, bent u vrij om tijdens uw contract geld te besparen tijdens uw contract, dus er is flexibiliteit.

DE Und wenn Sie feststellen, dass Sie bestimmte Teile Ihres Pakets nicht verwenden, können Sie während Ihres Vertrags als Anzüge Geld sparen, um Geld zu sparen, sodass Sie flexibel sind.

holandês alemão
en und
delen teile
pakket pakets
gebruikt verwenden
contract vertrags
geld geld
besparen sparen

NL De migratie zou de efficiëntie verhogen, geld besparen en ze in staat stellen weer meer resources vrij te maken voor innovatie in plaats van voor serveronderhoud.

DE Die Migration sollte die Effizienz steigern, die Kosten senken und wieder mehr Ressourcen für Innovationen freisetzen, die bisher mit der Serverwartung belegt waren.

holandês alemão
migratie migration
verhogen steigern
resources ressourcen
innovatie innovationen

NL Een blog hebben en er geld mee kunnen verdienen zijn verschillende dingen. Om van een blog te kunnen leven, moet je er natuurlijk eerst een maken, maar dat betekent niet dat je van de ene dag op de andere geld gaat verdienen. 

DE Einen Blog zu haben und in der Lage zu sein, ihn zu monetarisieren, sind unterschiedliche Dinge. Um von einem Blog leben zu können, müssen Sie natürlich zuerst einen erstellen, aber das bedeutet nicht, dass Sie über Nacht Geld verdienen werden. 

holandês alemão
blog blog
geld geld
natuurlijk natürlich
eerst zuerst
betekent bedeutet

NL Daders zullen vaak geld van een bankrekening stelen door een betaling te doen aan een frauduleus bedrijf of door geld over te maken naar een andere rekening

DE Täter stehlen häufig Geld von einem Bankkonto, indem sie eine Zahlung an ein betrügerisches Unternehmen leisten oder Geld auf ein anderes Konto überweisen

holandês alemão
vaak häufig
geld geld
stelen stehlen
betaling zahlung
bedrijf unternehmen

NL Heb je geen geld, maar heb je de kracht nodig? Denk na over je leven, investeringen, alles, en probeer dat geld te regelen. Je vindt deze kracht nergens anders.

DE Du hast nicht genug Geld, brauchst aber genau diese Serverpower? Dann solltest Du ernsthaft darüber nachdenken, wie Du das Geld auftreiben kannst, denn diese Leistung wird Dir sonst nirgendwo geboten.

holandês alemão
je dir
geld geld
kracht leistung
nergens nirgendwo
anders sonst
na dann

NL Tenzij je een reis maakt voor een niet-noodzakelijke ingreep zoals cosmetische chirurgie, heb je misschien niet genoeg geld om je medische reis te betalen. In dat geval ben je hier aan het juiste adres: op onze site zamelen mensen dagelijks geld in voor

DE Wenn dir die Mittel zur Finanzierung einer lebensnotwendigen Behandlung im Ausland fehlen, bist du bei GoFundMe genau richtig. Kampagnen zur Finanzierung von Medizintourismus und anderen

holandês alemão
geld mittel

NL Overweeg een beetje geld te spenderen om hiermee meer geld te kunnen ontvangen

DE Ab und zu muss man Geld ausgeben, um Geld zu bekommen

holandês alemão
een man
geld geld
om zu

NL Wanneer je geld nodig hebt voor een operatie of een andere zware gebeurtenis in het leven, telt iedere dollar. Daarom wordt GoFundMe aangedreven door donateurs™. We rekenen geen platformkosten dus je houdt meer van het geld dat je inzamelt.

DE Wenn du Hilfe zur Bezahlung einer OP oder anderer Maßnahmen brauchst, zählt jeder Cent. Darum ist GoFundMe stark durch seine Spender. Wir erheben keine Nutzungsgebühren, damit dir mehr von deinen Einnahmen bleibt.

holandês alemão
nodig brauchst
telt zählt
donateurs spender
gofundme gofundme

NL Met de demo-account, de handelaar krijgt een inleiding in de praktische wereld van echt geld trading zonder het risico van verlies van echt geld

DE Mit dem Demo-Konto erhält der Händler eine Einführung in die praktische Welt der realen Geldhandel ohne das Risiko von echtem Geld zu verlieren

holandês alemão
handelaar händler
krijgt erhält
inleiding einführung
praktische praktische
wereld welt
geld geld
zonder ohne
risico risiko

NL Traders verloren al hun geld bij deze firma instortte toen duidelijk werd dat tegen de reglementaire bepalingen, het bedrijf is het nemen van geld van afgezonderd accounts om haar geleidelijk falende werking te financieren

DE Traders verlor ihr Geld, wenn diese fest zusammen, wie es, dass gegen Verwaltungsvorschriften klar wurde, hat die Firma Geld von abgesonderten Konten wurde unter seinen nachlassenden Operationen zu finanzieren

holandês alemão
geld geld
duidelijk klar
werd wurde
accounts konten

NL Het biedt een veilige en een veilige online platform voor het verzenden van geld en geld het elektronisch ontvangen

DE Es bietet eine sichere und eine sichere Online-Plattform für Geld zu senden und auf elektronischem Geld erhalten

holandês alemão
biedt bietet
veilige sichere
en und
online online
platform plattform
verzenden senden
geld geld

NL 72% van de rekeningen van particuliere beleggers verliest geld bij het handelen in CFD's bij deze aanbieder. U moet overwegen of u het hoge risico kunt lopen om uw geld te verliezen

DE 72% der Retail-CFD-Konten Geld verlieren

holandês alemão
rekeningen konten
geld geld
cfd cfd

NL Bespaar uzelf tijd, en uw geld – Wanneer u eenmaal de EU AVG preview heeft gedownload, kunt u zelf zien wat voor enorme besparingen u in tijd en geld kunt realiseren!

DE Sparen Sie Zeit und Geld  – Sobald Sie die Vorschau des EU DSGVO Toolkits heruntergeladen haben, können Sie sich selbst von den Zeit- und Geldeinsparungen überzeugen!

holandês alemão
bespaar sparen
tijd zeit
geld geld
eu eu
avg dsgvo
gedownload heruntergeladen

NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...

DE An folgenden Orten kann man Geld wechseln: Schweizer Banken Flughafen Hauptbahnhöfe (Western Union) Grössere Hotels Den besten Wechselkurs für Bargeld oder Traveler Checks in fremder Währung erhalten Sie von den Schweizer Banken. Es werden jedoch...

holandês alemão
zwitserse schweizer
banken banken
luchthavens flughafen
hotels hotels

NL Als een vriend je vraagt hem wat geld te lenen, of wanneer een vreemde op straat hierom vraagt, zou je meer geneigd zijn om geld aan je vriend te geven dan aan de persoon die je niet kent

DE Wenn ein Freund dich bittet, dass du ihm etwas Geld leihst, und wenn dich ein Fremder auf der Straße fragt, dann ist es wahrscheinlicher, dass du deinem Freund welches geben wirst

holandês alemão
vriend freund
vraagt fragt
geld geld
straat straße

NL Je ouders een basisidee geven van waar je geld aan het uit gaat geven kan hen helpen zich zekerder te voelen over het aan jou geven van geld (zolang je uitgaven niet al te frivool zijn in hun ogen).

DE Wenn du deinen Eltern ungefähr zeigst, wofür du dein Geld ausgibst, dann haben sie mehr Vertrauen in dich und geben dir wahrscheinlicher Geld (wenn deine Ausgaben in ihren Augen nicht unsinnig sind).

holandês alemão
ouders eltern
geld geld
uitgaven ausgaben
ogen augen

NL Niet alleen zullen ze anders steeds minder geneigd zijn om je extra geld te geven, ze kunnen voortdurend zeuren om geld als een teken zien dat je je financiën niet goed beheert en eisen dat je leert budgetteren.

DE Sie werden dir nicht nur immer widerwilliger zusätzliches Geld geben, sondern sehen es auch als Zeichen, dass du mit deinen Finanzen schlecht zurechtkommst und sie besser planen solltest.

holandês alemão
geld geld
geven geben
teken zeichen
financiën finanzen
goed besser
en und

NL Hetzelfde geldt voor contant geld en munitie - het is vaak zo dat alleen door je geld te poolen, bijvoorbeeld een uitrustingsmarkering kan worden gekocht. Dit zal op de lange termijn meer onbaatzuchtig spelen aanmoedigen.

DE Das Gleiche gilt für Bargeld und Munition – oft ist es so, dass nur durch das Zusammenlegen Ihres Bargelds zum Beispiel ein Loadout-Marker gekauft werden kann. Dies wird langfristig ein selbstloseres Spiel fördern.

holandês alemão
geldt gilt
vaak oft
bijvoorbeeld beispiel
gekocht gekauft
spelen spiel

NL Warzone is natuurlijk niet alleen pure Battle Royale - er is ook Plunder, een modus waarin je over de kaart zoemt op zoek naar contant geld en alleen contant geld, voordat je het op aangewezen punten wegstuurt

DE Natürlich ist Warzone nicht nur reines Battle Royale – es gibt auch Plunder, einen Modus, in dem Sie auf der Karte herumschwirren und nur nach Bargeld und Bargeld suchen, bevor Sie es an bestimmten Stellen wegschicken

holandês alemão
natuurlijk natürlich
pure reines
battle battle
modus modus
kaart karte

NL Het systeem is in feite een in-app fooienpot, waarmee u "geschenken" kunt verzenden waarvoor u met echt geld betaalt. Het account dat het geschenk ontvangt, krijgt dan een korting op die kosten van Snapchat, wat geld verdient met de transactie.

DE Das System ist im Grunde ein In-App-Tip-Jar, mit dem Sie "Geschenke" versenden können, die Sie mit echtem Geld bezahlen. Das Konto, das das Geschenk erhält, erhält dann einen Teil dieser Kosten von Snapchat, wodurch die Transaktion zu Geld wird.

holandês alemão
geschenken geschenke
verzenden versenden
geld geld
betaalt bezahlen
account konto
geschenk geschenk
kosten kosten
transactie transaktion
echt echtem
snapchat snapchat

NL Je kunt geld toevoegen aan je studentenkaartaccount met Apple Pay of een creditcard of betaalpas - zolang je dit hebt ingesteld in de eAccounts-app of geld hebt toegevoegd via de zelfbedieningsmachines van je school.

DE Sie können Ihrem Schülerausweiskonto mit Apple Pay oder einer Kredit- oder Debitkarte Geld hinzufügen – sofern Sie es in der eAccounts-App eingerichtet oder über die Selbstbedienungsautomaten Ihrer Schule Geld hinzugefügt haben.

holandês alemão
geld geld
toevoegen hinzufügen
pay pay
ingesteld eingerichtet
toegevoegd hinzugefügt
school schule
apple apple

NL Het is zeker een interessante en eenvoudige manier om kinderen kennis te laten maken met geld uitgeven met een kaart en natuurlijk, als het geld op is, kunnen ze op geen enkele manier meer uitgeven dan ze hebben.

DE Es ist sicherlich eine interessante und einfache Möglichkeit, Kindern das Ausgeben mit einer Karte näher zu bringen, und wenn die Karte kein Geld mehr hat, können sie natürlich nicht mehr ausgeben, als sie haben.

holandês alemão
interessante interessante
kinderen kindern
geld geld
uitgeven ausgeben
kaart karte

NL Tijd is geld als het gaat om het runnen van een transcriptiebedrijf. Of u nu ondertitels, ondertitels of vertaalt, met behulp van het geautomatiseerde transcriptieplatform van Sonix bespaart u tijd en geld.

DE Zeit ist Geld, wenn es darum geht, ein Transkriptionsgeschäft zu führen. Unabhängig davon, ob Sie Untertitel, Untertitel oder Übersetzen erstellen, mit der automatisierten Transkriptionsplattform von Sonix können Sie Zeit und Geld sparen.

holandês alemão
geld geld
gaat geht
ondertitels untertitel
geautomatiseerde automatisierten
sonix sonix
bespaart sparen

NL Lemonade neemt een vast percentage van de betaalde premie. We gebruiken de rest van het geld om claims te betalen en geven het bedrag dat overblijft aan goede doelen. Op deze manier vechten we nooit om hetzelfde geld.

DE Lemonade nimmt einen fixen Anteil und behandelt den Rest, als ob es dein Geld ist – nicht unseres. Wir nutzen es, um Schäden zu bezahlen und geben das übrige Geld an gute Zwecke deiner Wahl. Somit werden wir nie um das gleiche Geld streiten.

holandês alemão
neemt nimmt
rest rest
geld geld
betalen bezahlen
goede gute
doelen zwecke

Mostrando 50 de 50 traduções