Traduzir "klanten hun digitale" para alemão

DE AMS-IX ist der richtige Ort für digitale Disruption und Innovation. Wenn Unternehmen ihre eigene digitale Transformation durchlaufen, können sie die AMS-IX/Konnektivitätsplattform nutzen, um ihre digitalen Strategien zu entwickeln.

• Ort für digitale
• Innovation
• Unternehmen ihre eigene
• Transformation durchlaufen
• AMS-IX
• Konnektivitätsplattform nutzen

DE Und im Grunde sind wir eine SaaS-Plattform für Nutzerfeedback und geben digitalen Unternehmen Einblicke, wie ihre Kunden ihre Website, ihre mobilen Apps oder ihre E-Mail-Kampagnen erleben

• SaaS-Plattform für Nutzerfeedback
• geben digitalen Unternehmen
• Kunden ihre Website
• mobilen Apps
• E-Mail-Kampagnen erleben

DE Automatisieren und sichern Sie jeden Schritt bei den digitalen Interaktionen des Kunden mit einer Vertragscloud, digitaler Überprüfung der Identität, elektronischen Signaturen sowie digitalen Prüfprotokollen

• Automatisieren
• sichern Sie jeden
• Vertragscloud
• Prüfprotokollen

DE Auf diese Weise ist OVHcloud mit repräsentativen Strukturen in den Bereichen Cloud (CISPE auf europäischer Ebene und Eurocloud in Frankreich), IT (Syntec Numérique) und Unternehmertum (METI und France Digital) verbunden.

• Weise ist OVHcloud
• Bereichen Cloud
• CISPE auf europäischer
• Eurocloud in Frankreich
• IT
• Syntec Numérique
• Unternehmertum
• METI
• France Digital

DE Stecke ein Ende eines digitalen Koaxialkabels in den digitalen Ausgang und das andere Ende in einen digitalen Koaxialeingang deines Verstärkers oder Receivers.

• Stecke ein Ende
• digitalen Ausgang
• digitalen Koaxialeingang deines

DE Daher unterscheiden wir die folgenden Varianten der digitalen Verfügbarkeit: lokale digitale Verfügbarkeit und totale digitale Verfügbarkeit.

• Verfügbarkeit
• lokale digitale Verfügbarkeit
• totale digitale

DE Automatisieren und sichern Sie jeden Schritt bei den digitalen Interaktionen des Kunden mit einer Vertragscloud, digitaler Überprüfung der Identität, elektronischen Signaturen sowie digitalen Prüfprotokollen

• Automatisieren
• sichern Sie jeden
• Vertragscloud
• Prüfprotokollen

DE Auf diese Weise ist OVHcloud mit repräsentativen Strukturen in den Bereichen Cloud (CISPE auf europäischer Ebene und Eurocloud in Frankreich), IT (Syntec Numérique) und Unternehmertum (METI und France Digital) verbunden.

• Weise ist OVHcloud
• Bereichen Cloud
• CISPE auf europäischer
• Eurocloud in Frankreich
• IT
• Syntec Numérique
• Unternehmertum
• METI
• France Digital

DE Daher unterscheiden wir die folgenden Varianten der digitalen Verfügbarkeit: lokale digitale Verfügbarkeit und totale digitale Verfügbarkeit.

• Verfügbarkeit
• lokale digitale Verfügbarkeit
• totale digitale

DE Sopra Steria ein europäischer Marktführer für Beratung, Digital Services und Softwareprogrammierung. Das Unternehmen unterstützt seine Kunden bei deren Digitalisierung und verhilft ihnen so zu konkreten und nachhaltigen Vorteilen.

• Marktführer für Beratung
• Digital Services
• Softwareprogrammierung
• Unternehmen unterstützt seine
• deren Digitalisierung
• konkreten
• nachhaltigen

DE Sopra Steria ist ein europäischer Vorreiter für Beratung, digitale Dienste und Software-Entwicklung. Das Unternehmen unterstützt seine Kunden dabei, substantielle und nachhaltige Vorteile aus der digitalen Transformation zu ziehen.

• digitale Dienste
• Software-Entwicklung
• Unternehmen unterstützt seine
• dabei
• substantielle

DE Sopra Steria ist ein führendes europäisches Unternehmen für Consulting, digitale Dienste und Softwareentwicklung. Es unterstützt seine Kunden in ihrer digitalen Transformation und liefert konkrete nachhaltige Vorteile.

• führendes europäisches Unternehmen
• Consulting
• digitale Dienste
• Softwareentwicklung
• unterstützt seine Kunden
• ihrer digitalen Transformation
• liefert konkrete nachhaltige

DE Heute ist die laufende digitale Evolution durch die COVID-19-Pandemie beschleunigt worden und die Kunden erwarten nun mehr digitale Erfahrungen mit ihrer Bank

• beschleunigt worden
• Kunden erwarten nun
• Bank

DE Optimizely verbindet digitalen Commerce und digitales Marketing und hilft Unternehmen dabei, ihren Kunden einzigartige digitale Erlebnisse mit messbaren Geschäftsergebnissen zu bieten.

• Optimizely verbindet digitalen
• digitales Marketing
• hilft Unternehmen dabei
• ihren Kunden einzigartige
• Erlebnisse mit messbaren

DE „Digitale Strategie ist bei uns ein 360-Grad-Ansatz, mit dem wir die digitale Präsenz unserer Kunden optimieren – und international für ihr organisches Wachstum sorgen.“

• digitale Präsenz unserer
• optimieren
• international für ihr
• Wachstum

DE Wir helfen unseren Kund:innen ihr digitales Geschäft aufzubauen und zu beschleunigen, indem wir führende digitale Produkte, Dienstleistungen und Kampagnen entwickeln.

• helfen unseren
• ihr digitales Geschäft
• beschleunigen
• indem wir führende
• Produkte
• Dienstleistungen
• Kampagnen

DE Sopra Steria ein europäischer Marktführer für Beratung, Digital Services und Softwareprogrammierung. Das Unternehmen unterstützt seine Kunden bei deren Digitalisierung und verhilft ihnen so zu konkreten und nachhaltigen Vorteilen.

• Marktführer für Beratung
• Digital Services
• Softwareprogrammierung
• Unternehmen unterstützt seine
• deren Digitalisierung
• konkreten
• nachhaltigen

DE Sopra Steria ist ein führendes europäisches Unternehmen für Consulting, digitale Dienste und Softwareentwicklung. Es unterstützt seine Kunden in ihrer digitalen Transformation und liefert konkrete nachhaltige Vorteile.

• führendes europäisches Unternehmen
• Consulting
• digitale Dienste
• Softwareentwicklung
• unterstützt seine Kunden
• ihrer digitalen Transformation
• liefert konkrete nachhaltige

DE Sopra Steria ist ein europäischer Vorreiter für Beratung, digitale Dienste und Software-Entwicklung. Das Unternehmen unterstützt seine Kunden dabei, substantielle und nachhaltige Vorteile aus der digitalen Transformation zu ziehen.

• digitale Dienste
• Software-Entwicklung
• Unternehmen unterstützt seine
• dabei
• substantielle

DE Da sich immer mehr Verbraucher für ihr Wohlbefinden digitalen Lösungen zuwenden, ermöglicht Perfect Gym Go Fitnesseinrichtungen, ihren Kunden eine spezielle mobile Plattform für die Verwaltung ihrer Mitgliedschaft zur Verfügung zu stellen.

• Da sich immer
• Verbraucher für ihr
• digitalen Lösungen zuwenden
• ermöglicht Perfect Gym
• Fitnesseinrichtungen
• Verwaltung ihrer Mitgliedschaft

DE E-Händler müssen sich vergewissern, dass Ihr Shop den Endkunden alle Rechte in Bezug auf die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten einräumt. In diesem Zusammenhang müssen E-Händler ihren Kunden Folgendes ermöglichen:

• Rechte in Bezug
• Verarbeitung ihrer personenbezogenen
• einräumt
• diesem Zusammenhang müssen
• ihren Kunden Folgendes

DE E-Händler müssen sich vergewissern, dass Ihr Shop den Endkunden alle Rechte in Bezug auf die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten einräumt. In diesem Zusammenhang müssen E-Händler ihren Kunden Folgendes ermöglichen:

• Rechte in Bezug
• Verarbeitung ihrer personenbezogenen
• einräumt
• diesem Zusammenhang müssen
• ihren Kunden Folgendes

DE Customer Experience. Champions liefern eine überragende Customer Experience. Sie reduzieren den Aufwand für den Kunden, können mehr Conversational Experiences bieten und mit den Kunden über mehr Kanäle in Kontakt treten als ihre Mitbewerber.

• Customer Experience
• reduzieren den Aufwand
• Kunden
• Conversational Experiences bieten

DE Customer Experience. Champions liefern eine überragende Customer Experience. Sie reduzieren den Aufwand für den Kunden, können mehr Conversational Experiences bieten und mit den Kunden über mehr Kanäle in Kontakt treten als ihre Mitbewerber.

• Customer Experience
• reduzieren den Aufwand
• Kunden
• Conversational Experiences bieten

DE Customer Experience. Champions liefern eine überragende Customer Experience. Sie reduzieren den Aufwand für den Kunden, können mehr Conversational Experiences bieten und mit den Kunden über mehr Kanäle in Kontakt treten als ihre Mitbewerber.

• Customer Experience
• reduzieren den Aufwand
• Kunden
• Conversational Experiences bieten

DE Die meisten zukunftsorientierten Unternehmen setzen auf die Kraft von Motion, um ihre Marken und Digital Experiences aufzuwerten und dafür zu sorgen, dass sie in der heutigen Bilderflut online sichtbar bleiben.

• meisten zukunftsorientierten Unternehmen
• Kraft von Motion
• Marken
• Digital Experiences aufzuwerten
• dafür zu sorgen

DE Die Kommission erklärte, ihr Ziel sei es, sicherzustellen, dass alle Bürger in einem Zeitalter, in dem personenbezogene Daten für die digitale Wirtschaft der Zukunft immer wichtiger werden, einen Standardsatz "digitaler Rechte" haben.

• Kommission erklärte
• ihr Ziel sei
• sicherzustellen
• Standardsatz

DE Russell A. Kirsch gilt als der Mann, der das erste digitale Bild erstellt hat. Während seiner Tätigkeit beim National Bureau of Standards entwickelten Kirsch und sein Team einen digitalen Bildscanner.

• Russell A
• Mann
• erste digitale Bild
• Während seiner Tätigkeit
• National Bureau of
• entwickelten Kirsch
• Team einen digitalen

DE Die Kommission erklärte, ihr Ziel sei es, sicherzustellen, dass alle Bürger in einem Zeitalter, in dem personenbezogene Daten für die digitale Wirtschaft der Zukunft immer wichtiger werden, einen Standardsatz "digitaler Rechte" haben.

• Kommission erklärte
• ihr Ziel sei
• sicherzustellen
• Standardsatz

DE MediaValet ist eine cloudbasierte Digital-Asset-Management-Lösung, mit der Teams ihre digitalen Assets und Inhalte...

• Digital-Asset-Management-Lösung
• Teams ihre digitalen

DE SEO ist eine wichtige Komponente für jede digitale Marketingstrategie. Implementieren Sie dieses transformative digitale Tool, um mehr Kunden zu gewinnen.

• Komponente für jede
• Marketingstrategie
• Implementieren Sie dieses
• digitale Tool

DE Mit Aptean Pay können Sie digitale Zahlungen von Ihren Kunden akzeptieren, noch bevor Sie eine Bestellung bearbeiten und versenden. Digitale Zahlungen können per Kreditkarte, Debitkarte und ACH/eCheck erfolgen.

• Kunden akzeptieren
• bearbeiten
• versenden
• Kreditkarte
• Debitkarte
• ACH
• eCheck

DE „Als neuer Anbieter auf dem digitalen Versicherungsmarkt ist für uns eine 360°-Sicht unserer Kunden von großer Wichtigkeit“, führt Anouk van de Larr, Customer Experience Manager beim Online-Versicherungsanbieter Onlia, aus

• Wichtigkeit
• führt Anouk van
• Larr
• Customer Experience Manager
• Online-Versicherungsanbieter Onlia

DE Arantxa und Guillermo werden sich vorstellen und Ihnen kurz über ihre berufliche Laufbahn und einige ihrer Arbeiten berichten. Sie zeigen Ihnen auch einige ihrer Referenzquellen im digitalen Bereich.

• Arantxa
• berufliche Laufbahn
• einige ihrer Arbeiten

DE Die Lösungen von OVHcloud wurden entsprechend dieser Anforderungen konzipiert und können wachsende Unternehmen bei der eigenen digitalen Transformation auf optimal unterstützen.Die Unternehmen behalten dabei die Kontrolle über ihre Kosten und Daten.

• Lösungen von OVHcloud
• entsprechend dieser Anforderungen
• eigenen digitalen Transformation
• optimal
• Unternehmen behalten dabei

DE Die Patienten erwarten mehr, wenn es um ihre gesundheitlichen Bedürfnisse geht, sei es mehr finanzielle Transparenz, höhere Sicherheit ihrer Daten, eine nahtlose Kommunikation mit ihrem Arzt oder leicht zugängliche digitale Gesundheitsakten

• gesundheitlichen Bedürfnisse geht
• Transparenz
• höhere Sicherheit ihrer
• Arzt
• leicht zugängliche digitale

DE Viele Marken und Unternehmen wissen (oder glauben zu wissen), dass sie SEO für ihre digitalen Objekte benötigen, und die Vorteile, die sie aus der in ihrem Namen durchgeführten SEO-Arbeit ziehen werden, werden für ihr Wachstum enorm sein

• Viele Marken
• Unternehmen wissen
• glauben zu wissen
• Objekte benötigen
• Vorteile
• ihrem Namen durchgeführten
• ihr Wachstum enorm

DE Skandinaviens führendes Beratungsunternehmen, das sich auf die Entwicklung der besten Lösungen für Handel und optimale Kundenerfahrungen spezialisiert hat. Wir verbinden seit 1998 Strategie und Design mit technologischem Know-how und Kundenfokus.

• Skandinaviens führendes Beratungsunternehmen
• Entwicklung der besten
• Handel
• optimale Kundenerfahrungen spezialisiert
• verbinden seit Strategie
• Design mit technologischem

DE Unternehmen setzen immer mehr digitale Tools ein, um ihre Arbeitsabläufe zu skalieren und ihren Kunden einen besseren Service bieten zu können

• Unternehmen setzen immer
• Arbeitsabläufe zu skalieren

DE Sie müssen mit ihrem Fotoportfolio einen bleibenden Eindruck hinterlassen, Besucher in Kunden verwandeln, Bilder als Abzüge oder digitale Downloads verkaufen und ihr Fotogeschäft online ausbauen

• müssen mit ihrem
• bleibenden Eindruck hinterlassen
• Besucher in Kunden
• Bilder als Abzüge
• digitale Downloads verkaufen

DE Squarespace möchte natürlich, dass sich seine Kund:innen in ihrem digitalen Zuhause wohlfühlen und arbeitet hinter den Kulissen daran, eine einfache und intuitive Customer Experience zu schaffen

• Squarespace möchte natürlich
• seine
• ihrem digitalen Zuhause
• daran
• einfache
• intuitive Customer Experience
• schaffen

DE Laut ihrer Website, ihr Ziel ist es, ihre Kunden zu stärken, damit sie ihre Unternehmen wachsen können, so dass sie Zahlungen global und sicher tätigen und zu empfangen

• Laut ihrer Website
• Kunden zu stärken
• Zahlungen global
• sicher tätigen
• empfangen

DE Ein gutes Web-to-Print-System kann für diese Kunden geschlossene Shops einrichten, mit ihren Präferenzen, ihren Versandmethoden, ihren Zahlungsarten, ihrer Produktauswahl und natürlich ihren Preisen

• Kunden geschlossene Shops
• ihren Präferenzen
• ihren Versandmethoden
• ihren Zahlungsarten
• ihrer Produktauswahl
• natürlich ihren Preisen

DE *Neu* Kunden können mit ihrem Handy deinen Shop einsehen und über ihr PayPal-Konto bezahlen. Erreiche über 100 Millionen PayPal-Nutzer und lerne deine Kundschaft besser kennen.

• Handy deinen Shop
• ihr PayPal-Konto bezahlen
• Erreiche über Millionen
• lerne deine Kundschaft

DE *Neu* Kunden können mit ihrem Handy deinen Shop einsehen und über ihr PayPal-Konto bezahlen. Erreiche über 100 Millionen PayPal-Nutzer und lerne deine Kundschaft besser kennen.

• Handy deinen Shop
• ihr PayPal-Konto bezahlen
• Erreiche über Millionen
• lerne deine Kundschaft

DE Tools zur Gesichtserkennung sind jetzt in Smartphones verfügbar, und Finanzinstitute beginnen, Gesichtsvergleiche zur Überprüfung der digitalen Identität als Teil der digitalen Kontoeröffnung zu übernehmen

• Tools zur Gesichtserkennung
• Smartphones verfügbar
• Finanzinstitute beginnen
• Gesichtsvergleiche zur Überprüfung

DE Digitale Strategien, mit denen Ihre Marke online ihr volles Potenzial entfaltet

• Digitale Strategien
• denen Ihre Marke
• ihr volles Potenzial

DE Digitale Daten und Dokumente sind längst die Regel. Aber wie managen Sie Ihre unternehmensweiten Datensätze kostengünstig und entwickeln eine Strategie für das digitale Archivieren? 

• Digitale Daten
• Dokumente sind längst
• Regel
• managen Sie Ihre
• Datensätze kostengünstig
• entwickeln eine Strategie
• digitale Archivieren

DE Eine digitale Signatur ist dazu da, um das Problem von Manipulation und Identitätsdiebstahl bei digitaler Kommunikation zu lösen

• da
• Problem von Manipulation
• Identitätsdiebstahl bei digitaler
• lösen

DE Wir haben die perfekte Mischung aus Experten, um die besten digitalen PR-Kampagnen zu erstellen, von Datenanalysten und Outreach-Managern bis hin zu Content-Autoren und digitalen PR-Spezialisten

• besten digitalen PR-Kampagnen
• erstellen
• Datenanalysten
• Outreach-Managern bis hin
• Content-Autoren
• digitalen PR-Spezialisten