Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "digitalen koaxialeingang deines" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "digitalen koaxialeingang deines" de alemão para holandês

Traduções de digitalen koaxialeingang deines

"digitalen koaxialeingang deines" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

digitalen aan alle alleen bij dat de deze die digitaal digital digitale door e een elk en hebben het in in de is maar manier meer met naar of om online op over technologie tot tussen uit van van de van een veel verschillende voor website ze zijn zoals één
deines - aan al alle alles als andere bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eigen elk elke en er zijn geen gegevens heb hebben hebt heeft het het is hoe hoewel houden hun in in de informatie is je je hebt jou jouw kan kiezen krijgen kunnen maar maken mee meer mensen met moet naar naar de neem niet nog nu of om onze ook op producten te team tijd tijdens tot u uit uw van van de van een veel via voor voor de vragen waar waarmee wanneer wat we worden wordt ze zich zien zijn zoals zodat zullen één

Tradução de alemão para holandês de digitalen koaxialeingang deines

alemão
holandês

DE Stecke ein Ende eines digitalen Koaxialkabels in den digitalen Ausgang und das andere Ende in einen digitalen Koaxialeingang deines Verstärkers oder Receivers.

NL Sluit één uiteinde van de digitale coaxkabel aan op de digitale uitgang en sluit het andere uiteinde aan op een digitale coaxingang van je versterker of receiver.

alemão holandês
digitalen digitale
und en
ausgang uitgang
oder of
deines de
ein een

DE Reduziert den Strombedarf deines Ladegeräts automatisch, wenn der Ladestrom die maximale vertraglich festgelegte Leistung deines Hauses oder deines Arbeitsplatzes überschreitet.

NL Vermindert de stroomvraag van je lader automatisch als de oplaadstroom hoger is dan het maximale gecontracteerde vermogen bij je thuis of op het werk.

alemão holandês
reduziert vermindert
automatisch automatisch
maximale maximale
leistung vermogen
oder of
wenn als
deines de

DE Tools zur Gesichtserkennung sind jetzt in Smartphones verfügbar, und Finanzinstitute beginnen, Gesichtsvergleiche zur Überprüfung der digitalen Identität als Teil der digitalen Kontoeröffnung zu übernehmen

NL In smartphones zijn nu gezichtsherkenningsinstrumenten beschikbaar en financiële instellingen beginnen gezichtsvergelijking in te voeren voor digitale identiteitscontrole als onderdeel van het openen van een digitale rekening

alemão holandês
smartphones smartphones
beginnen beginnen
digitalen digitale
öffnung openen
jetzt nu
in in
und en
verfügbar beschikbaar
zur te
teil van
sind zijn
als
zu voor

DE Wir haben die perfekte Mischung aus Experten, um die besten digitalen PR-Kampagnen zu erstellen, von Datenanalysten und Outreach-Managern bis hin zu Content-Autoren und digitalen PR-Spezialisten

NL Wij hebben het perfecte aantal medewerkers om de beste digitale PR-campagnes mee op te bouwen, variërend van data-analisten en outreach-managers tot copywriters en digitale PR-specialisten

alemão holandês
experten specialisten
digitalen digitale
perfekte perfecte
und en
zu om
haben hebben
die de
besten beste
bis tot
hin van

DE Automatisieren und sichern Sie jeden Schritt bei den digitalen Interaktionen des Kunden mit einer Vertragscloud, digitaler Überprüfung der Identität, elektronischen Signaturen sowie digitalen Prüfprotokollen

NL Automatiseer en beveilig elke stap van de digitale klantreis met een contractcloud, digitale identiteitsverificatie, elektronische handtekeningen en digitale audittrajecten

alemão holandês
automatisieren automatiseer
signaturen handtekeningen
schritt stap
elektronischen elektronische
und en
digitalen digitale
jeden een

DE Flexibilität bei der digitalen Transformation wird entscheidend sein, nicht nur für die Rückkehr an den Arbeitsplatz, sondern auch für die neue Normalität der hybriden Belegschaft, der digitalen Zusammenarbeit und eines Cloud-First-Betriebsmodells.

NL Digitale flexibiliteit zal essentieel zijn, niet alleen voor onze terugkeer naar de werkplek, maar ook voor het nieuwe normaal van hybride werken, digitale samenwerking en een cloud-first operationeel model.

alemão holandês
flexibilität flexibiliteit
digitalen digitale
entscheidend essentieel
rückkehr terugkeer
arbeitsplatz werkplek
normalität normaal
hybriden hybride
zusammenarbeit samenwerking
neue nieuwe
und en
auch ook
sondern
für voor
nur alleen
nicht niet

DE Von der digitalen Reise bis zu bestimmten digitalen Kanälen und Berührungspunkten

NL Maak een echte impact door conversieverhogende veranderingen door te voeren in de customer experience

alemão holandês
zu maak
der de
bestimmten te

DE Sie erhalten ein hochwertiges Lav-Mikrofon, das an einen digitalen Sender und einen digitalen Empfänger angeschlossen wird

NL U krijgt een hoogwaardige lavamicrofoon die wordt aangesloten op een digitale zender en een digitale ontvanger

alemão holandês
digitalen digitale
sender zender
empfänger ontvanger
angeschlossen aangesloten
erhalten krijgt
und en
an op
wird wordt
sie u
ein een

DE Die von ADAFACE gesammelten Informationen werden von dem Unterprozessor von Adaface, dem digitalen Ozean, der digitalen Ozean-Rechenzentren, der sich in den kontinentalen Vereinigten Staaten befindet, gespeichert und verarbeitet

NL De informatie die ADAFACE wordt verzameld, wordt opgeslagen en verwerkt door de subprocessor van ADAFACE, DIGITALE OCEAAN, levering aan Digital Ocean Data Centers in de continentale Verenigde Staten

alemão holandês
adaface adaface
gesammelten verzameld
ozean oceaan
vereinigten verenigde
staaten staten
gespeichert opgeslagen
verarbeitet verwerkt
digitalen digitale
in in
und en
informationen informatie

DE Sie erhalten ein hochwertiges Lav-Mikrofon, das an einen digitalen Sender und einen digitalen Empfänger angeschlossen wird

NL U krijgt een hoogwaardige lavamicrofoon die wordt aangesloten op een digitale zender en een digitale ontvanger

alemão holandês
digitalen digitale
sender zender
empfänger ontvanger
angeschlossen aangesloten
erhalten krijgt
und en
an op
wird wordt
sie u
ein een

DE Tools zur Gesichtserkennung sind jetzt in Smartphones verfügbar, und Finanzinstitute beginnen, Gesichtsvergleiche zur Überprüfung der digitalen Identität als Teil der digitalen Kontoeröffnung zu übernehmen

NL In smartphones zijn nu gezichtsherkenningsinstrumenten beschikbaar en financiële instellingen beginnen gezichtsvergelijking in te voeren voor digitale identiteitscontrole als onderdeel van het openen van een digitale rekening

alemão holandês
smartphones smartphones
beginnen beginnen
digitalen digitale
öffnung openen
jetzt nu
in in
und en
verfügbar beschikbaar
zur te
teil van
sind zijn
als
zu voor

DE Automatisieren und sichern Sie jeden Schritt bei den digitalen Interaktionen des Kunden mit einer Vertragscloud, digitaler Überprüfung der Identität, elektronischen Signaturen sowie digitalen Prüfprotokollen

NL Automatiseer en beveilig elke stap van de digitale klantreis met een contractcloud, digitale identiteitsverificatie, elektronische handtekeningen en digitale audittrajecten

alemão holandês
automatisieren automatiseer
signaturen handtekeningen
schritt stap
elektronischen elektronische
und en
digitalen digitale
jeden een

DE Von der digitalen Reise bis zu bestimmten digitalen Kanälen und Berührungspunkten

NL Maak een echte impact door conversieverhogende veranderingen door te voeren in de customer experience

alemão holandês
zu maak
der de
bestimmten te

DE Optimieren Sie Ihren Workflow mit unserem erstklassigen Digitalen Asset Management System. Organisieren, kontrollieren, verteilen und messen Sie alle Ihre digitalen Inhalte.

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

alemão holandês
optimieren stroomlijn
workflow workflow
digitalen digitale
messen meet
inhalte content
organisieren organiseer
und en
management beheer
alle voor

DE Optimieren Sie Ihren Workflow mit unserem erstklassigen Digitalen Asset Management System. Organisieren, kontrollieren, verteilen und messen Sie alle Ihre digitalen Inhalte.

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

alemão holandês
optimieren stroomlijn
workflow workflow
digitalen digitale
messen meet
inhalte content
organisieren organiseer
und en
management beheer
alle voor

DE Optimieren Sie Ihren Workflow mit unserem erstklassigen Digitalen Asset Management System. Organisieren, kontrollieren, verteilen und messen Sie alle Ihre digitalen Inhalte.

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

alemão holandês
optimieren stroomlijn
workflow workflow
digitalen digitale
messen meet
inhalte content
organisieren organiseer
und en
management beheer
alle voor

DE für die Erstellung Ihres Kontos und Abwicklung Ihrer Registrierung auf den VF Digitalen Plattformen; für die Verbesserung des Surf-Erlebnisses und der VF Digitalen Plattformen;

NL om je account aan te maken en je inschrijving op VF Digitale Platforms te beheren;

alemão holandês
digitalen digitale
plattformen platforms
kontos account
und en
auf op
ihrer je

DE Optimieren Sie Ihren Workflow mit unserem erstklassigen Digitalen Asset Management System. Organisieren, kontrollieren, verteilen und messen Sie alle Ihre digitalen Inhalte.

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

alemão holandês
optimieren stroomlijn
workflow workflow
digitalen digitale
messen meet
inhalte content
organisieren organiseer
und en
management beheer
alle voor

DE Optimieren Sie Ihren Workflow mit unserem erstklassigen Digitalen Asset Management System. Organisieren, kontrollieren, verteilen und messen Sie alle Ihre digitalen Inhalte.

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

alemão holandês
optimieren stroomlijn
workflow workflow
digitalen digitale
messen meet
inhalte content
organisieren organiseer
und en
management beheer
alle voor

DE Optimieren Sie Ihren Workflow mit unserem erstklassigen Digitalen Asset Management System. Organisieren, kontrollieren, verteilen und messen Sie alle Ihre digitalen Inhalte.

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

alemão holandês
optimieren stroomlijn
workflow workflow
digitalen digitale
messen meet
inhalte content
organisieren organiseer
und en
management beheer
alle voor

DE Optimieren Sie Ihren Workflow mit unserem erstklassigen Digitalen Asset Management System. Organisieren, kontrollieren, verteilen und messen Sie alle Ihre digitalen Inhalte.

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

alemão holandês
optimieren stroomlijn
workflow workflow
digitalen digitale
messen meet
inhalte content
organisieren organiseer
und en
management beheer
alle voor

DE Optimieren Sie Ihren Workflow mit unserem erstklassigen Digitalen Asset Management System. Organisieren, kontrollieren, verteilen und messen Sie alle Ihre digitalen Inhalte.

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

alemão holandês
optimieren stroomlijn
workflow workflow
digitalen digitale
messen meet
inhalte content
organisieren organiseer
und en
management beheer
alle voor

DE Optimieren Sie Ihren Workflow mit unserem erstklassigen Digitalen Asset Management System. Organisieren, kontrollieren, verteilen und messen Sie alle Ihre digitalen Inhalte.

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

alemão holandês
optimieren stroomlijn
workflow workflow
digitalen digitale
messen meet
inhalte content
organisieren organiseer
und en
management beheer
alle voor

DE Optimieren Sie Ihren Workflow mit unserem erstklassigen Digitalen Asset Management System. Organisieren, kontrollieren, verteilen und messen Sie alle Ihre digitalen Inhalte.

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

alemão holandês
optimieren stroomlijn
workflow workflow
digitalen digitale
messen meet
inhalte content
organisieren organiseer
und en
management beheer
alle voor

DE Optimieren Sie Ihren Workflow mit unserem erstklassigen Digitalen Asset Management System. Organisieren, kontrollieren, verteilen und messen Sie alle Ihre digitalen Inhalte.

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

alemão holandês
optimieren stroomlijn
workflow workflow
digitalen digitale
messen meet
inhalte content
organisieren organiseer
und en
management beheer
alle voor

DE Optimieren Sie Ihren Workflow mit unserem erstklassigen Digitalen Asset Management System. Organisieren, kontrollieren, verteilen und messen Sie alle Ihre digitalen Inhalte.

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

alemão holandês
optimieren stroomlijn
workflow workflow
digitalen digitale
messen meet
inhalte content
organisieren organiseer
und en
management beheer
alle voor

DE Optimieren Sie Ihren Workflow mit unserem erstklassigen Digitalen Asset Management System. Organisieren, kontrollieren, verteilen und messen Sie alle Ihre digitalen Inhalte.

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

alemão holandês
optimieren stroomlijn
workflow workflow
digitalen digitale
messen meet
inhalte content
organisieren organiseer
und en
management beheer
alle voor

DE Optimieren Sie Ihren Workflow mit unserem erstklassigen Digitalen Asset Management System. Organisieren, kontrollieren, verteilen und messen Sie alle Ihre digitalen Inhalte.

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

alemão holandês
optimieren stroomlijn
workflow workflow
digitalen digitale
messen meet
inhalte content
organisieren organiseer
und en
management beheer
alle voor

DE Optimieren Sie Ihren Workflow mit unserem erstklassigen Digitalen Asset Management System. Organisieren, kontrollieren, verteilen und messen Sie alle Ihre digitalen Inhalte.

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

alemão holandês
optimieren stroomlijn
workflow workflow
digitalen digitale
messen meet
inhalte content
organisieren organiseer
und en
management beheer
alle voor

DE Optimieren Sie Ihren Workflow mit unserem erstklassigen Digitalen Asset Management System. Organisieren, kontrollieren, verteilen und messen Sie alle Ihre digitalen Inhalte.

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

alemão holandês
optimieren stroomlijn
workflow workflow
digitalen digitale
messen meet
inhalte content
organisieren organiseer
und en
management beheer
alle voor

DE Optimieren Sie Ihren Workflow mit unserem erstklassigen Digitalen Asset Management System. Organisieren, kontrollieren, verteilen und messen Sie alle Ihre digitalen Inhalte.

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

alemão holandês
optimieren stroomlijn
workflow workflow
digitalen digitale
messen meet
inhalte content
organisieren organiseer
und en
management beheer
alle voor

DE Optimieren Sie Ihren Workflow mit unserem erstklassigen Digitalen Asset Management System. Organisieren, kontrollieren, verteilen und messen Sie alle Ihre digitalen Inhalte.

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

alemão holandês
optimieren stroomlijn
workflow workflow
digitalen digitale
messen meet
inhalte content
organisieren organiseer
und en
management beheer
alle voor

DE Optimieren Sie Ihren Workflow mit unserem erstklassigen Digitalen Asset Management System. Organisieren, kontrollieren, verteilen und messen Sie alle Ihre digitalen Inhalte.

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

alemão holandês
optimieren stroomlijn
workflow workflow
digitalen digitale
messen meet
inhalte content
organisieren organiseer
und en
management beheer
alle voor

DE Optimieren Sie Ihren Workflow mit unserem erstklassigen Digitalen Asset Management System. Organisieren, kontrollieren, verteilen und messen Sie alle Ihre digitalen Inhalte.

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

alemão holandês
optimieren stroomlijn
workflow workflow
digitalen digitale
messen meet
inhalte content
organisieren organiseer
und en
management beheer
alle voor

DE Optimieren Sie Ihren Workflow mit unserem erstklassigen Digitalen Asset Management System. Organisieren, kontrollieren, verteilen und messen Sie alle Ihre digitalen Inhalte.

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

alemão holandês
optimieren stroomlijn
workflow workflow
digitalen digitale
messen meet
inhalte content
organisieren organiseer
und en
management beheer
alle voor

DE Optimieren Sie Ihren Workflow mit unserem erstklassigen Digitalen Asset Management System. Organisieren, kontrollieren, verteilen und messen Sie alle Ihre digitalen Inhalte.

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

alemão holandês
optimieren stroomlijn
workflow workflow
digitalen digitale
messen meet
inhalte content
organisieren organiseer
und en
management beheer
alle voor

DE Optimieren Sie Ihren Workflow mit unserem erstklassigen Digitalen Asset Management System. Organisieren, kontrollieren, verteilen und messen Sie alle Ihre digitalen Inhalte.

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

alemão holandês
optimieren stroomlijn
workflow workflow
digitalen digitale
messen meet
inhalte content
organisieren organiseer
und en
management beheer
alle voor

DE Optimieren Sie Ihren Workflow mit unserem erstklassigen Digitalen Asset Management System. Organisieren, kontrollieren, verteilen und messen Sie alle Ihre digitalen Inhalte.

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

alemão holandês
optimieren stroomlijn
workflow workflow
digitalen digitale
messen meet
inhalte content
organisieren organiseer
und en
management beheer
alle voor

DE Ein besonderes Augenmerk gilt der digitalen Ausstattung: Reservation, Check-in und Mobile-Key können online bei dem digitalen Concierge abgewickelt werden

NL Er is speciale aandacht besteed aan de digitale inrichting: reserveringen, check-ins en Mobile Keys kunnen online geregeld worden bij de digitale conciërge

alemão holandês
besonderes speciale
ausstattung inrichting
mobile mobile
online online
in bij
und en
digitalen digitale
werden worden
können kunnen

DE Die Nationalbank von Georgien (NBG) plant, ihre Forschung zum digitalen Lari, einer digitalen Währung der Zentralbank (CBDC), zu intensivieren. The post Geor...

NL De SEC blijft aanvragen voor de goedkeuring van een bitcoin ETF uitstellen. De volgende deadlines voor BlackRock en Co. lopen af in januari.

alemão holandês
von af
zum in
der de

DE Verwalten Sie Ihre digitalen Bibliotheksbestände an E-Books, Audiobooks und digitalen Magazinen von Flipster mit diesem praktischen Online-Tool für die Bestandsverwaltung.

NL Beheer de e-bookcollecties en digitale Flipster-magazines van uw bibliotheek met deze handige online tool.

alemão holandês
verwalten beheer
praktischen handige
tool tool
und en
online online
digitalen digitale
ihre uw

DE Verwalten Sie Ihre digitalen Bibliotheksbestände an E-Books und digitalen Magazinen von Flipster mit diesem praktischen Online-Tool für die Bestandsverwaltung.

NL Beheer de e-bookcollecties en digitale Flipster-magazines van uw bibliotheek met deze handige online tool.

alemão holandês
verwalten beheer
praktischen handige
tool tool
und en
online online
digitalen digitale
ihre uw

DE Die digitalen Inhalte für Abonnenten variieren und Kobo übernimmt keine Gewähr für die Verfügbarkeit solcher digitalen Inhalte.

NL De Digitale content beschikbaar voor abonnees zal variëren en Kobo geeft geen garanties met betrekking tot de beschikbaarheid van dergelijke Digitale content.

DE Ob du bereits Marktführer oder zukünftiger Innovator bist, Erfolg im digitalen Zeitalter erfordert Flexibilität, unabhängig von der Größe deines Unternehmens

NL Of je nu al marktleider bent of dat nog wilt worden, om te gedijen in het digitale tijdperk moet je bedrijf, hoe groot of klein ook, agile zijn

alemão holandês
erfordert moet
unternehmens bedrijf
oder of
digitalen digitale
bist je
zeitalter tijdperk
bereits al
du nog
der het

DE Es bietet zwar weiterhin Herzfrequenz-, GPS- und andere Sensoren, aber keinen digitalen Kompass und weniger Navigationsfunktionen. Damit kannst du zurück zum Startpunkt deines Laufs navigieren, bietet aber keine Punkt-zu-Punkt-Navigation.

NL Hoewel het nog steeds hartslag-, GPS- en andere sensoren biedt, is er geen digitaal kompas en minder navigatiefuncties. Hiermee kunt u terug navigeren naar het startpunt van uw hardloopsessie, maar u kunt niet van punt naar punt navigeren.

alemão holandês
bietet biedt
sensoren sensoren
digitalen digitaal
kompass kompas
punkt punt
weniger minder
und en
aber maar
kannst kunt
zurück terug
keine geen
deines uw
navigieren navigeren

DE Behalte stattdessen das ultimative Ziel deines Unternehmens im Auge und achte auf das, was die Arbeit deines Teams antreibt

NL Denk in plaats daarvan na over het uiteindelijke doel van je bedrijf en de motivatie van je team

alemão holandês
stattdessen in plaats daarvan
ziel doel
teams team
unternehmens bedrijf
und en
deines de
im over

DE Ob es das Geräusch eines gegen die Möbel schlagenden Schwanzes oder das sanfte Schnurren am frühen Morgen ist, die Anwesenheit deines Haustiers ist fester Bestandteil deines Alltags.

NL De aanwezigheid van onze huisdieren is bijna een vast patroon van ons dagelijks leven.

alemão holandês
anwesenheit aanwezigheid
alltags dagelijks
ist is
deines de
bestandteil van

DE Darüber hinaus können einige Kodi-Inhalte aufgrund der Gesetze deines Landes oder der Richtlinien deines Internetdienstanbieters gesperrt werden.

NL Bovendien kan sommige Kodi-inhoud worden geblokkeerd vanwege de wetten van je land of het beleid van je ISP.

alemão holandês
gesetze wetten
landes land
gesperrt geblokkeerd
richtlinien beleid
darüber hinaus bovendien
oder of
werden worden
aufgrund van
einige sommige
deines de

DE Überlege dir, welcher Domainname am besten zu dir passt und leicht zu merken ist. Das kann der Name deines Unternehmens, deines Projekts oder dein eigener Name sein.

NL Bedenk waar mensen online naar zouden zoeken om je te vinden. Misschien je bedrijfsnaam, je eigen naam, of de naam van je project.

alemão holandês
name naam
projekts project
zu om
oder of
ist misschien

DE Respektiere das Bedürfnis deines Partners nach Privatsphäre und Raum für sich. Wenn du Eifersucht empfindest, bedenke, dass das etwas sein kann, was nicht direkt mit den Handlungen deines Partners zu tun hat.

NL Respecteer de behoefte van je partner aan privacy en ruimte. Als er jaloezie opduikt, moet je jezelf eraan herinneren dat jaloezie iets dat jij voelt, maar niet direct verband hoeft te houden met de acties van je partner.

alemão holandês
bedürfnis behoefte
partners partner
privatsphäre privacy
raum ruimte
direkt direct
handlungen acties
und en
etwas iets
du jezelf
deines de
wenn als
dass dat
nicht niet

Mostrando 50 de 50 traduções