NL Bovendien bieden we de meest uitgebreide audittrajecten op de markt, zodat u naleving van de juiste processen gemakkelijk kunt aantonen en juridische geschillen kunt afwijzen.
Traduzir "audittrajecten" para alemão
Mostrando 29 de 29 traduções da frase "audittrajecten" de holandês para alemão
Tradução de holandês para alemão de audittrajecten
holandês
alemão
DE Zudem stellen wir die umfassendsten Prüfprotokolle auf dem Markt bereit, mit denen Sie einfach Compliance nachweisen und Rechtsstreitigkeiten abwehren können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| markt | markt |
| naleving | compliance |
| gemakkelijk | einfach |
NL Bescherm uw organisatie met uitgebreide audittrajecten
DE Schützen Sie Ihre Organisation durch umfassende Prüfprotokolle
| holandês | alemão |
|---|---|
| bescherm | schützen |
| organisatie | organisation |
| uitgebreide | umfassende |
| met | durch |
NL Digitale audittrajecten bewijzen dat de FI alle nodige KYC-controles heeft uitgevoerd en dat de aanvrager de intentie heeft om zich aan de voorwaarden van de overeenkomst te houden
DE Digitale Prüfprotokolle beweisen, dass das Finanzinstitut alle erforderlichen KYC-Prüfungen durchgeführt hat und dass der Antragsteller die Absicht hatte, die Vertragsbedingungen anzunehmen
| holandês | alemão |
|---|---|
| digitale | digitale |
| bewijzen | beweisen |
| nodige | erforderlichen |
| uitgevoerd | durchgeführt |
| intentie | absicht |
NL Audittrajecten bieden een volledig overzicht waarmee financiële dienstverleners zich tegen eventuele geschillen kunnen beschermen.
DE Prüfprotokolle beinhalten einen kompletten Nachweis, der Finanzdienstleister im Streitfall schützt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| een | einen |
| tegen | im |
| beschermen | schützt |
NL Audittrajecten bieden een volledig overzicht van het proces van het openen van een rekening en kunnen financiële dienstverleners beschermen tegen juridische of nalevingsgeschillen.
DE Prüfprotokolle zeichnen die Kontoeröffnung durchgängig auf und können Finanzdienstleister gegen rechtliche oder Compliance-Streitfälle schützen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kunnen | können |
| beschermen | schützen |
| juridische | rechtliche |
NL Automatiseer en beveilig elke stap van de digitale klantreis met een contractcloud, digitale identiteitsverificatie, elektronische handtekeningen en digitale audittrajecten
DE Automatisieren und sichern Sie jeden Schritt bei den digitalen Interaktionen des Kunden mit einer Vertragscloud, digitaler Überprüfung der Identität, elektronischen Signaturen sowie digitalen Prüfprotokollen
| holandês | alemão |
|---|---|
| automatiseer | automatisieren |
| stap | schritt |
| handtekeningen | signaturen |
NL Toon compliance aan met digitale audittrajecten
DE Compliance-Nachweise mit digitalen Prüfprotokollen
| holandês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| digitale | digitalen |
NL Bescherm uw bedrijf met uitgebreide digitale audittrajecten
DE Schützen Sie Ihr Unternehmen mit umfassenden digitalen Prüfprotokollen
| holandês | alemão |
|---|---|
| bescherm | schützen |
| bedrijf | unternehmen |
| met | mit |
| uitgebreide | umfassenden |
| digitale | digitalen |
NL Met digitale audittrajecten kan een FI bewijzen dat alle noodzakelijke Know Your Customer (KYC)-controles zijn uitgevoerd en dat de aanvrager de intentie had om zich aan de contractuele bepalingen te verbinden.
DE Digitale Prüfprotokolle belegen, dass das FI alle erforderlichen Know Your Customer (KYC)-Prüfungen durchgeführt hat und dass sich der Antragsteller zur Einhaltung der Vertragsbestimmungen verpflichtet hat.
| holandês | alemão |
|---|---|
| digitale | digitale |
| noodzakelijke | erforderlichen |
| know | know |
| your | your |
| customer | customer |
| uitgevoerd | durchgeführt |
| kyc | kyc |
NL Aan de hand van digitale audittrajecten kunnen financiële instellingen compliance aantonen tegenover toezichthouders en zichzelf beschermen bij mogelijke geschillen.
DE Prüfprotokolle können FI Compliance-Nachweise gegenüber Aufsichtsbehörden ermöglichen und Schutz bei möglichen Streitfällen bieten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kunnen | können |
| compliance | compliance |
| en | und |
| beschermen | schutz |
| mogelijke | möglichen |
NL Bij elke e-handtekeningtransactie zijn er gedetailleerde audittrajecten.
DE Für jede elektronische Signatur-Transaktion wird ein detaillierter Prüfpfad erfasst.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gedetailleerde | detaillierter |
NL Audittrajecten blijken zeer effectief bij de authenticatie van een elektronische registratie om aan te tonen dat de e-handtekening van de ondertekenaar is.
DE Prüfpfade haben sich als außerordentliches effektives Instrument für die Authentifizierung einer elektronischen Aufzeichnung erwiesen, mit dem der Nachweis erbracht wird, dass es sich tatsächlich um die E-Signatur des Unterzeichners handelt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| effectief | effektives |
| authenticatie | authentifizierung |
| elektronische | elektronischen |
NL Audittrajecten helpen om antwoord te geven op vragen zoals:
DE So lassen sich mithilfe der Prüfpfade z.B. die folgenden Fragen beantworten:
| holandês | alemão |
|---|---|
| antwoord | beantworten |
| vragen | fragen |
NL Audittrajecten van het verificatieproces kunnen worden ingesloten in een elektronisch ondertekende overeenkomst om de naleving ervan te bewijzen.
DE Prüfprotokolle können in eine mit einer E-Signatur versehenen Vereinbarung eingebettet werden, um Compliance nachzuweisen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ingesloten | eingebettet |
| overeenkomst | vereinbarung |
| naleving | compliance |
NL Digitale audittrajecten maken het eenvoudiger om compliance aan te tonen - vooral voor externe processen bij consumenten
DE Digitale Prüfprotokolle erleichtern den Nachweis der Compliance – besonders was Remote-Kundenprozesse anbelangt
| holandês | alemão |
|---|---|
| digitale | digitale |
| compliance | compliance |
| vooral | besonders |
NL Audittrajecten bieden het nodige bewijs dat de juiste praktijken zijn gevolgd
DE Prüfprotokolle erleichtern den Nachweis, dass konforme Verfahren angewendet wurden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bewijs | nachweis |
| praktijken | verfahren |
| zijn | wurden |
NL Wat klanten zeggen over audittrajecten
DE Was unsere Kunden über Prüfprotokolle sagen
| holandês | alemão |
|---|---|
| wat | was |
| klanten | kunden |
| zeggen | sagen |
| over | über |
NL Bescherm uw organisatie met uitgebreide audittrajecten
DE Schützen Sie Ihre Organisation durch umfassende Prüfprotokolle
| holandês | alemão |
|---|---|
| bescherm | schützen |
| organisatie | organisation |
| uitgebreide | umfassende |
| met | durch |
NL Digitale audittrajecten bewijzen dat de FI alle nodige KYC-controles heeft uitgevoerd en dat de aanvrager de intentie heeft om zich aan de voorwaarden van de overeenkomst te houden
DE Digitale Prüfprotokolle beweisen, dass das Finanzinstitut alle erforderlichen KYC-Prüfungen durchgeführt hat und dass der Antragsteller die Absicht hatte, die Vertragsbedingungen anzunehmen
| holandês | alemão |
|---|---|
| digitale | digitale |
| bewijzen | beweisen |
| nodige | erforderlichen |
| uitgevoerd | durchgeführt |
| intentie | absicht |
NL Audittrajecten bieden een volledig overzicht waarmee financiële dienstverleners zich tegen eventuele geschillen kunnen beschermen.
DE Prüfprotokolle beinhalten einen kompletten Nachweis, der Finanzdienstleister im Streitfall schützt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| een | einen |
| tegen | im |
| beschermen | schützt |
NL Digitale audittrajecten maken het eenvoudiger om compliance aan te tonen - vooral voor externe processen bij consumenten
DE Digitale Prüfprotokolle erleichtern den Nachweis der Compliance – besonders was Remote-Kundenprozesse anbelangt
| holandês | alemão |
|---|---|
| digitale | digitale |
| compliance | compliance |
| vooral | besonders |
NL Audittrajecten bieden het nodige bewijs dat de juiste praktijken zijn gevolgd
DE Prüfprotokolle erleichtern den Nachweis, dass konforme Verfahren angewendet wurden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bewijs | nachweis |
| praktijken | verfahren |
| zijn | wurden |
NL Wat klanten zeggen over audittrajecten
DE Was unsere Kunden über Prüfprotokolle sagen
| holandês | alemão |
|---|---|
| wat | was |
| klanten | kunden |
| zeggen | sagen |
| over | über |
NL Audittrajecten bieden een volledig overzicht van het proces van het openen van een rekening en kunnen financiële dienstverleners beschermen tegen juridische of nalevingsgeschillen.
DE Prüfprotokolle zeichnen die Kontoeröffnung durchgängig auf und können Finanzdienstleister gegen rechtliche oder Compliance-Streitfälle schützen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kunnen | können |
| beschermen | schützen |
| juridische | rechtliche |
NL Automatiseer en beveilig elke stap van de digitale klantreis met een contractcloud, digitale identiteitsverificatie, elektronische handtekeningen en digitale audittrajecten
DE Automatisieren und sichern Sie jeden Schritt bei den digitalen Interaktionen des Kunden mit einer Vertragscloud, digitaler Überprüfung der Identität, elektronischen Signaturen sowie digitalen Prüfprotokollen
| holandês | alemão |
|---|---|
| automatiseer | automatisieren |
| stap | schritt |
| handtekeningen | signaturen |
NL Toon compliance aan met digitale audittrajecten
DE Compliance-Nachweise mit digitalen Prüfprotokollen
| holandês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| digitale | digitalen |
NL Bescherm uw bedrijf met uitgebreide digitale audittrajecten
DE Schützen Sie Ihr Unternehmen mit umfassenden digitalen Prüfprotokollen
| holandês | alemão |
|---|---|
| bescherm | schützen |
| bedrijf | unternehmen |
| met | mit |
| uitgebreide | umfassenden |
| digitale | digitalen |
NL Met digitale audittrajecten kan een FI bewijzen dat alle noodzakelijke Know Your Customer (KYC)-controles zijn uitgevoerd en dat de aanvrager de intentie had om zich aan de contractuele bepalingen te verbinden.
DE Digitale Prüfprotokolle belegen, dass das FI alle erforderlichen Know Your Customer (KYC)-Prüfungen durchgeführt hat und dass sich der Antragsteller zur Einhaltung der Vertragsbestimmungen verpflichtet hat.
| holandês | alemão |
|---|---|
| digitale | digitale |
| noodzakelijke | erforderlichen |
| know | know |
| your | your |
| customer | customer |
| uitgevoerd | durchgeführt |
| kyc | kyc |
NL Aan de hand van digitale audittrajecten kunnen financiële instellingen compliance aantonen tegenover toezichthouders en zichzelf beschermen bij mogelijke geschillen.
DE Prüfprotokolle können FI Compliance-Nachweise gegenüber Aufsichtsbehörden ermöglichen und Schutz bei möglichen Streitfällen bieten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kunnen | können |
| compliance | compliance |
| en | und |
| beschermen | schutz |
| mogelijke | möglichen |
Mostrando 29 de 29 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe