Traduzir "jaren veel veranderd" para alemão

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1990er TV, 2000er, 2000er Musik, 2000er Porträts, 3TJN07, Big Hair, Bouffant, Eyeliner, Porträt, Retro, Gesang, Tattoos, Teased Hair, Fernsehen

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• TV
• Musik
• Porträts
• Big Hair
• Bouffant
• Eyeliner
• Porträt
• Retro
• Gesang
• Tattoos
• Teased Hair
• Fernsehen

DE Plex hat sich im Laufe der Jahre verändert und gewandelt, von einer Plattform zum Streamen Ihrer eigenen Mediendateien zu einer Drehscheibe für alle

• Laufe der Jahre
• gewandelt
• Plattform zum Streamen

DE Es ist schon eine Weile her, dass sich das iPad-Design drastisch geändert hat, aber es hat sich mit den 2018 iPad Pro-Modellen geändert. Sie haben ein viel eckigeres Design, das an

• schon eine Weile
• iPad-Design drastisch geändert
• iPad Pro-Modellen geändert
• viel eckigeres Design

DE Zusammenarbeit, Innovation und Flexibilität standen seit der Entwicklung von WorldShare Management Services (WMS) im Fokus. WMS hat den Markt verändert. Es hat die Arbeitsweise der Bibliotheken verändert. Und es ist nach wie vor ein Impulsgeber für

• Zusammenarbeit
• Innovation
• Flexibilität standen seit
• Entwicklung von WorldShare
• Services
• WMS
• Fokus
• verändert
• Arbeitsweise der Bibliotheken

DE Hat sich dazu deine Einstellung geändert? (Wenn ja, wie hat sich das geändert?)

• dazu deine Einstellung
• ja
• geändert

DE Hat sich dazu deine Einstellung geändert? (Wenn ja, wie hat sich das geändert?)

• dazu deine Einstellung
• ja
• geändert

DE Lowell wurde 2004 gegründet und ist in 3 verschiedenen Regionen Europas tätig: Großbritannien, Skandinavien und DACH. Ihr Ziel?...

• Lowell wurde gegründet
• verschiedenen Regionen Europas
• Großbritannien
• Skandinavien
• DACH
• Ihr Ziel

DE Der gesamte SEO-Markt erlebte in den letzten Jahren einen enormen Wandel. In der Folge änderten viele Online-Händler ihre Marketingstrategien drastisch. …

• gesamte SEO-Markt erlebte
• Wandel
• Folge änderten viele
• Marketingstrategien drastisch

DE Mit einer subtilen, aber effektiven ergonomischen Kurve und ohne unnötigen Schnickschnack hat sich das Mausdesign von Microsoft im Laufe der Jahre nicht wesentlich verändert.

• subtilen
• effektiven ergonomischen Kurve
• Mausdesign von Microsoft
• Laufe der Jahre
• wesentlich

DE Snapchat hat sich in den letzten Jahren stark verändert. Häufige Updates bedeuten, dass die App fast nicht so aussieht und funktioniert wie

• letzten Jahren stark
• Häufige Updates bedeuten
• aussieht

DE Der gesamte SEO-Markt erlebte in den letzten Jahren einen großen Wandel. In der Folge änderten viele Online-Händler ihre Marketingstrategien drastisch. 

• gesamte SEO-Markt erlebte
• Wandel
• Folge änderten viele
• Marketingstrategien drastisch

DE (Pocket-lint) - Snapchat hat sich in den letzten Jahren stark verändert. Häufige Updates bedeuten, dass die App nicht mehr so aussieht und funktioniert wie früher.

• Pocket-lint
• letzten Jahren stark
• Häufige Updates bedeuten
• aussieht

DE Wir haben im Laufe der Jahre viele Pixel-Handys auf den Markt gebracht, aber keines hat es geschafft, die typischen Erwartungen an ein Flaggschiff-Gerät zu erfüllen. Das hat sich mit dem Pixel 6 Pro komplett geändert.

• Laufe der Jahre
• gebracht
• Flaggschiff-Gerät zu erfüllen
• Pixel Pro komplett

DE Es hat sich jedoch in den letzten Jahren stark verändert

• Jahren stark verändert

DE Wir haben im Laufe der Jahre viele Pixel-Telefone auf den Markt gebracht, aber keines hat es geschafft, die typischen Erwartungen an ein Flaggschiff-Gerät zu erfüllen. Das hat sich mit dem Pixel 6 Pro komplett geändert.

• Laufe der Jahre
• gebracht
• Flaggschiff-Gerät zu erfüllen
• Pixel Pro komplett

DE Mit einer subtilen, aber effektiven ergonomischen Kurve und ohne unnötigen Schnickschnack gibt es einen Grund, warum sich das Mausdesign von Microsoft im Laufe der Jahre nicht wesentlich verändert hat.

• subtilen
• effektiven ergonomischen Kurve
• Grund
• Microsoft im Laufe
• Jahre nicht wesentlich

DE Der gesamte SEO-Markt erlebte in den letzten Jahren einen enormen Wandel. In der Folge änderten viele Online-Händler ihre Marketingstrategien drastisch. …

• gesamte SEO-Markt erlebte
• Wandel
• Folge änderten viele
• Marketingstrategien drastisch

DE Der gesamte SEO-Markt erlebte in den letzten Jahren einen großen Wandel. In der Folge änderten viele Online-Händler ihre Marketingstrategien drastisch. 

• gesamte SEO-Markt erlebte
• Wandel
• Folge änderten viele
• Marketingstrategien drastisch

DE Stuart hat sich mit dem für die Akustiktechnik der Fidelio-Produkte bei Philips zuständigen Mann getroffen, um darüber zu sprechen, wie Sie eine bestimmte akustische Signatur entwerfen und wie sich das Hören in den letzten Jahren verändert hat.

• Akustiktechnik der Fidelio-Produkte
• Philips zuständigen Mann
• darüber zu sprechen
• bestimmte akustische Signatur
• Jahren verändert

DE Das Kundenerlebnis hat sich im Laufe der Jahre drastisch verändert hat, wobei vermutlich kein Ereignis so bedeutend war wie die Pandemie

• Laufe der Jahre
• wobei vermutlich kein
• Pandemie

DE Und während sich das Smart Home in den letzten Jahren drastisch verändert hat, müssen Ihre Geräte HomeKit-fähig sein, damit sie funktionieren

• Jahren drastisch verändert
• müssen Ihre Geräte
• damit sie funktionieren

DE Niemand kann leugnen, dass Facebook die sozialen Medien auf der Welt revolutioniert hat. Aber alles hat seinen Preis und die enorme Popularität sowie die steigenden Umsätze wurden in den vergangenen Jahren überschattet.

• Niemand kann leugnen
• Facebook die sozialen
• alles hat seinen
• steigenden Umsätze wurden
• vergangenen Jahren

DE Abgesehen von der Größenzunahme hat sich jedoch im Vergleich zu den Vorjahren kaum etwas geändert

• jedoch im Vergleich
• Vorjahren kaum etwas

DE Stuart traf sich mit dem für die Akustiktechnik für Fidelio-Produkte bei Philips verantwortlichen Mann, um darüber zu sprechen, wie Sie eine spezifische akustische Signatur entwerfen und wie sich das Hören in den letzten Jahren verändert hat.

• Akustiktechnik für Fidelio-Produkte
• Philips verantwortlichen Mann
• darüber zu sprechen
• spezifische akustische Signatur
• Jahren verändert

DE Snapchat hat sich in den letzten Jahren stark verändert. Häufige Updates bedeuten, dass die App fast nicht mehr so aussieht und funktioniert wie

• letzten Jahren stark
• Häufige Updates bedeuten
• aussieht

DE Das Moto G der Einstiegsklasse war in den vergangenen Jahren eine einfache Empfehlung. Was hat sich für das Modell 2021 geändert?

• Jahren eine einfache
• Modell geändert

DE Samsung hat das Design in den letzten Jahren nicht drastisch verändert

• verändert

DE Madrid, Spanien / Groenlo, Niederlande, 11. November 2021 Nedap (AMS:NEDAP), weltweit führender Anbieter von RFID-Lösungen verkündete...

• Madrid
• Spanien
• Groenlo
• Niederlande
• November Nedap
• weltweit führender Anbieter
• RFID-Lösungen

DE In den letzten Jahren haben die Pandemie – und zahlreiche Lockdowns – unsere Arbeitsweise erheblich verändert.…

• Pandemie
• zahlreiche Lockdowns
• Arbeitsweise erheblich
• mldr

DE In den letzten Jahren haben die Pandemie – und zahlreiche Lockdowns – unsere Arbeitsweise erheblich verändert.…

• Pandemie
• zahlreiche Lockdowns
• Arbeitsweise erheblich
• mldr

DE In den letzten Jahren haben die Pandemie – und zahlreiche Lockdowns – unsere Arbeitsweise erheblich verändert.…

• Pandemie
• zahlreiche Lockdowns
• Arbeitsweise erheblich
• mldr

DE In den letzten Jahren haben die Pandemie – und zahlreiche Lockdowns – unsere Arbeitsweise erheblich verändert.…

• Pandemie
• zahlreiche Lockdowns
• Arbeitsweise erheblich
• mldr

DE In den letzten Jahren haben die Pandemie – und zahlreiche Lockdowns – unsere Arbeitsweise erheblich verändert.…

• Pandemie
• zahlreiche Lockdowns
• Arbeitsweise erheblich
• mldr

DE Neben der Basketballbekleidung und den Basketball Trikots hat sich auch das Spielgerät beim Basketball in den Jahren etwas verändert

• Neben der Basketballbekleidung
• Spielgerät beim Basketball
• Jahren etwas verändert

DE Im Laufe der Jahre sind viele Pixel-Handys auf den Markt gekommen, aber keines hat die typischen Erwartungen an ein Flaggschiff-Gerät erfüllen können. Das hat sich mit dem Pixel 6 Pro komplett geändert.

• Laufe der Jahre
• Markt gekommen
• Pixel Pro komplett

DE Das Moto G ist seit langem der König der erschwinglichen Telefone . In den letzten Jahren haben sich die Dinge jedoch geändert, und es stehen eine grö...

• langem der König
• erschwinglichen Telefone
• Dinge jedoch geändert

DE Snapchat hat sich in den letzten Jahren stark verändert. Häufige Updates bedeuten, dass die App fast nicht mehr so aussieht und funktioniert, wie

• letzten Jahren stark
• Häufige Updates bedeuten
• aussieht
• funktioniert

DE In den letzten Jahren haben Rechenzentrumsanbieter die Landschaft Torontos von umgerüsteten Einrichtungen bis hin zu speziell gebauten Lösungen verändert

• Einrichtungen bis hin
• speziell gebauten Lösungen

DE Das Kundenerlebnis hat sich im Laufe der Jahre drastisch verändert hat, wobei vermutlich kein Ereignis so bedeutend war wie die Pandemie

• Laufe der Jahre
• wobei vermutlich kein
• Pandemie

DE Wir haben detailliert beschrieben, was alle Kameras bieten, aber wenn Sie die App auf dem Pixel 6 Pro öffnen, hat sich nicht viel geändert. Im Vergleich zum Pixel 4a 5G (beide mit Android 12 ) gibt es keinen großen Unterschied in der App selbst.

• detailliert beschrieben
• Kameras bieten
• Pro öffnen
• viel geändert
• Vergleich zum Pixel
• beide mit Android
• keinen großen Unterschied
• App

DE Die Gesichtserkennungstechnologie ist seit Jahrzehnten in der Entwicklung, aber Fortschritte in den letzten Jahren haben diese Lösungen in unserem täglichen Leben alltäglich gemacht

• Gesichtserkennungstechnologie ist seit
• Entwicklung
• unserem täglichen Leben
• gemacht

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Porträts der 1970er Jahre, Filme der 1970er Jahre, Filme von 1975, verzweifelt, hektisch, Filme, nervös, Pacino, Al, ängstlich, Film-Stills, Film

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Porträts der Jahre
• Filme der Jahre
• verzweifelt
• hektisch
• Filme
• nervös
• Pacino
• Al
• ängstlich
• Film-Stills
• Film

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Kino der 1960er Jahre, Filme der 1960er Jahre, Diamanten, Filme von Blake Edwards, Hepburn, Audrey,

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Kino der Jahre
• Filme der Jahre
• Diamanten
• Filme von Blake
• Hepburn

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: zwischen den Aufnahmen, Hirsch, am Set, Filmstill, Film, weißes Hemd, Filme aus den 1950er Jahren, Filme aus 1959, 50er Jahre-Kandideen, hinter den Kulissen, Haustier, Filme, Stirnband, Film, Hepburn, Kitz, Audrey

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• zwischen den Aufnahmen
• Hirsch
• Set
• Filmstill
• Film
• weißes Hemd
• Jahre-Kandideen
• hinter den Kulissen
• Haustier
• Filme
• Stirnband
• Hepburn
• Kitz
• Audrey

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Porträts der 1970er Jahre, Filme der 1970er Jahre, Filme aus dem Jahr 1976, Panzerfaust, Panzerfaust, sterblich, Ostholz, Clint, Filme, Porträt, Waffe, Filmstill, Film

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Porträts der Jahre
• Filme der Jahre
• Panzerfaust
• sterblich
• Ostholz
• Clint
• Filme
• Porträt
• Waffe
• Filmstill
• Film

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: schauspieler, 60er, 60er jahre, spiele, film, ikone, 1960er jahre, filme, bühne, dramatik, paul newman, kino, 1961, jahr 1961, 1960-1969, regie: robert rossen

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• schauspieler
• jahre
• spiele
• film
• ikone
• filme
• bühne
• dramatik
• paul newman
• kino
• jahr
• regie
• robert rossen

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 60er Jahre 60er Jahre 60er Jahre, Boot, Außen, Tag, Französisch, Einrümpfer, Navigator, Seeschifffahrt, Pressefotografie, Porträt, Segelboot,

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Jahre Jahre Jahre
• Boot
• Außen
• Tag
• Französisch
• Einrümpfer
• Navigator
• Seeschifffahrt
• Pressefotografie
• Porträt

DE Ich habe SEO für die letzten 6+ Jahre getan, und in all diesen Jahren habe ich versucht, alle Informationen über SEO zu konsumieren, die ich in die Hände bekommen konnte.

• letzten Jahre getan
• all diesen Jahren
• versucht
• SEO zu konsumieren
• Hände bekommen

DE Die Sammlung umfasst die Zeitspanne von den Anfängen von Sigmons Karriere in den 1960ern bis zu den frühen 2000ern.

• Anfängen von Sigmons
• frühen

DE Wir haben uns schon oft mit VR beschäftigt, sogar schon Anfang der 90er Jahre mit dem Virtuality-System von W Industries. In den letzten Jahren haben

• beschäftigt
• sogar schon Anfang
• W Industries