NL Dit betekent dat je niet elke keer een nieuwe QR-code hoeft af te drukken als je de inhoud ervan wijzigt (tenzij je het ontwerp wijzigt)
Traduzir "inhoud ervan wijzigt" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inhoud ervan wijzigt" de holandês para alemão
Traduções de inhoud ervan wijzigt
"inhoud ervan wijzigt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de inhoud ervan wijzigt
holandês
alemão
DE Sie müssen einen QR Code also nicht jedes Mal, wenn Sie seinen Inhalt verändern, neu drucken (es sei denn, Sie verändern das Design)
| holandês | alemão |
|---|---|
| drukken | |
| inhoud | inhalt |
| tenzij | es sei denn |
| ontwerp | design |
| qr | qr |
| code | code |
| te | also |
| af | denn |
NL Desondanks zijn er veel situaties waarin een gebruiker de inhoud van zijn telefoon niet volledig wil overschrijven en de inhoud ervan wil herstellen
DE Trotzdem gibt es viele Situationen, in denen ein Benutzer die Inhalte seines Telefons nicht vollständig überschreiben und den Inhalt wiederherstellen möchte
| holandês | alemão |
|---|---|
| veel | viele |
| situaties | situationen |
| gebruiker | benutzer |
| telefoon | telefons |
| wil | möchte |
| herstellen | wiederherstellen |
NL Desondanks zijn er veel situaties waarin een gebruiker de inhoud van zijn telefoon niet volledig wil overschrijven en de inhoud ervan wil herstellen
DE Trotzdem gibt es viele Situationen, in denen ein Benutzer die Inhalte seines Telefons nicht vollständig überschreiben und den Inhalt wiederherstellen möchte
| holandês | alemão |
|---|---|
| veel | viele |
| situaties | situationen |
| gebruiker | benutzer |
| telefoon | telefons |
| wil | möchte |
| herstellen | wiederherstellen |
NL Zünd heeft geen invloed op de inhoud ervan en kan daarom geen aansprakelijkheid aanvaarden voor deze externe inhoud
DE Zünd hat auf deren Inhalte keinen Einfluss und kann deshalb für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen
NL Voor meer informatie over hoe je je browserinstellingen wijzigt of cookies blokkeert, beheert of filtert , vind je in het helpbestand van je browser of via deze sites : www.allaboutcookies.org.
DE Mehr Informationen darüber, wie Sie Ihre Browser-Einstellungen ändern oder wie Sie Cookies blockieren, verwalten oder filtern, finden Sie in der Hilfedatei Ihres Browsers oder auf Websites wie www.allaboutcookies.org.
| holandês | alemão |
|---|---|
| informatie | informationen |
| of | oder |
| cookies | cookies |
| beheert | verwalten |
| vind | finden |
| sites | websites |
| org | org |
NL Innovatie is niet makkelijk, tenzij je de brainstormsessies radicaal wijzigt om de beste ideeën van je team naar boven te halen
DE Innovation ist nicht einfach – es sei denn, du führst radikale Veränderungen beim Brainstorming ein, um deinem Team die besten Ideen zu entlocken
| holandês | alemão |
|---|---|
| innovatie | innovation |
| makkelijk | einfach |
| tenzij | es sei denn |
| team | team |
NL Het vergeten van een toegangscode kan iedereen overkomen, vooral als dit instellingen zijn die u niet regelmatig wijzigt. Wat te doen als je jezelf buitengesloten vindt van de "beperkingen" -instellingen?
DE Das Vergessen eines Passcodes kann jedem passieren, insbesondere wenn es sich um Einstellungen handelt, die Sie nicht regelmäßig ändern. Was tun, wenn Sie sich von den "Restrictions" -Einstellungen ausgeschlossen fühlen?
| holandês | alemão |
|---|---|
| vergeten | vergessen |
| vooral | insbesondere |
| instellingen | einstellungen |
| regelmatig | regelmäßig |
NL Hoe u de webcamvideobron wijzigt in webapps die dit niet ondersteunen
DE So ändern Sie die Webcam-Videoquelle in Webapps, die dies nicht unterstützen
| holandês | alemão |
|---|---|
| ondersteunen | unterstützen |
NL Als je werkt op het niveau van het bestandssysteem, volgt een VCS wat je toevoegt, verwijdert en wijzigt in bestanden en mappen
DE Auf Dateisystemebene verfolgt ein VCS das Hinzufügen, Löschen und Bearbeiten von Dateien und Verzeichnissen
| holandês | alemão |
|---|---|
| vcs | vcs |
| toevoegt | hinzufügen |
| verwijdert | löschen |
NL Voorkeurencookies worden gebruikt om informatie op te slaan die bepaalde aspecten van de Dienst wijzigt
DE Präferenz-Cookies werden verwendet, um Informationen zu speichern, die bestimmte Aspekte des Dienstes verändern
| holandês | alemão |
|---|---|
| dienst | dienstes |
| op te slaan | speichern |
NL Stap 1. Maak een kopie van uw iOS-back-up voordat u deze wijzigt.
DE Schritt 1. Erstellen Sie eine Kopie Ihres iOS-Backups, bevor Sie es ändern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| maak | erstellen |
| kopie | kopie |
NL Als u het bestand wijzigt en het sneller wilt bijwerken, kunt u de URL van de robots.txt naar Google sturen.
DE Wenn Sie die Datei ändern und schneller aktualisieren möchten, können Sie die robots.txt-URL an Google senden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bestand | datei |
| sneller | schneller |
| wilt | möchten |
| bijwerken | aktualisieren |
| url | url |
| robots | robots |
| txt | txt |
| sturen | senden |
NL een technologische maatregel of inhoudsbescherming van de Service omzeilt, verwijdert, wijzigt, deactiveert, degradeert of verhindert.
DE jegliche technische Maßnahmen oder inhaltliche Schutzmaßnahmen des Diensts umgeht, entfernt, ändert, deaktiviert, vermindert oder vereitelt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| service | diensts |
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verantwoordelijk | verantwortlich |
| anderszins | anderweitig |
| niettegenstaande | ungeachtet |
| andere | anderer |
| abonnee | abonnent |
| wijze | art |
NL Wanneer u het domein registreert bij één provider, maar de DNS-servers wijzigt of uw DNS host bij een andere provider, worden de CNAME-/TXT-/MX-/SPF-records die u gebruikt bij uw domeinprovider niet als geldig beschouwd
DE Wenn Sie die Domäne bei einem Anbieter registrieren, die Namensserver jedoch ändern oder Ihren DNS bei einem anderen Anbieter hosten, werden die beim Domänenregistrator hinzugefügten CNAME/TXT/MX/SPF-Einträge als ungültig angesehen
| holandês | alemão |
|---|---|
| domein | domäne |
| dns | dns |
| beschouwd | angesehen |
| txt | txt |
NL Het CDN filtert content, maar wijzigt de database niet.
DE Inhalte werden gefiltert, aber die Datenbank wird nicht geändert.
| holandês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| database | datenbank |
NL Als je je wachtwoord wijzigt, word je op alle apps en diensten uitgelogd.
DE Wenn du dein Passwort änderst, wirst du von allen verbundenen Apps und Diensten abgemeldet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| als | wenn |
| je | dein |
| wachtwoord | passwort |
| apps | apps |
| en | und |
| diensten | diensten |
NL In tegenstelling tot andere tools verandert, kraakt of wijzigt KON-BOOT het Windows gebruikerswachtwoord niet
DE Im Gegensatz zu anderen Tools modifiziert, knackt oder ändert KON-BOOT das Windows-Benutzerpasswort nicht
| holandês | alemão |
|---|---|
| tegenstelling | gegensatz |
| tot | zu |
| andere | anderen |
| tools | tools |
| windows | windows |
NL SPF flattening is geen eenmalige zaak. Als je email service provider zijn infrastructuur wijzigt, zul je je SPF records overeenkomstig moeten wijzigen.
DE SPF-Flattening ist keine einmalige Sache. Wenn Ihr E-Mail-Dienstanbieter seine Infrastruktur ändert, müssen Sie Ihre SPF-Einträge entsprechend ändern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| spf | spf |
| eenmalige | einmalige |
| zaak | sache |
| infrastructuur | infrastruktur |
NL Als een aanvaller de e-mail onderschept en wijzigt, of een nep-e-mail van uw domein verstuurt, kan de digitale handtekening niet worden ontsleuteld
DE Wenn ein Angreifer entweder die E-Mail abfängt und verändert oder eine gefälschte E-Mail von Ihrer Domain sendet, wird die digitale Signatur nicht entschlüsselt
| holandês | alemão |
|---|---|
| aanvaller | angreifer |
| domein | domain |
| verstuurt | sendet |
| digitale | digitale |
| handtekening | signatur |
| nep | gefälschte |
NL Als u in Android 12 uw achtergrond wijzigt, verandert ook de accentkleur van uw gebruikersinterface
DE Wenn Sie in Android 12 Ihr Hintergrundbild ändern, ändert sich auch die Akzentfarbe Ihrer Benutzeroberfläche
| holandês | alemão |
|---|---|
| android | android |
| achtergrond | hintergrundbild |
| ook | auch |
| gebruikersinterface | benutzeroberfläche |
| verandert | ändern |
NL Als u momenteel een abonnement op Apple Music hebt, tikt u op Aanmelden en wijzigt u vervolgens in een gezinsabonnement.
DE Wenn Sie derzeit Apple Music abonnieren, tippen Sie auf „Anmelden“ und wechseln Sie dann zu einem Familienabonnement.
| holandês | alemão |
|---|---|
| momenteel | derzeit |
| music | music |
| en | und |
| apple | apple |
NL Als u iets weet over dit tankstation dat nog niet is geschreven, wijzigt u de gegevens van tankstation of neemt u contact met mij op.
DE Wenn Sie etwas über diese Station wissen, das noch nicht geschrieben wurde, Ändern Sie bitte die Tankstationsdaten oder kontaktieren Sie mich.
| holandês | alemão |
|---|---|
| geschreven | geschrieben |
NL WAARSCHUWING - Pas de Permalinks alleen aan als uw website nieuw is. Als je de structuur van je Permalinks in een gepubliceerde website wijzigt, zul je een rangschikkingsdaling in de SERPs ervaren.
DE WARNUNG - Ändern Sie die Permalinks nur, wenn Ihre Website neu ist. Wenn Sie Ihre Permalinks-Struktur in einer veröffentlichten Website ändern, werden Sie einen Ranking-Abfall in den SERPs erleben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| waarschuwing | warnung |
| website | website |
| nieuw | neu |
| structuur | struktur |
| gepubliceerde | veröffentlichten |
| ervaren | erleben |
NL Denk eraan dat het bewerken van het adres in het ondertitelveld niet de positie van de markering wijzigt, maar alleen de tekst die wordt weergegeven op je kaart wanneer op de markering wordt geklikt.
DE Beachte, dass sich die Position des Markers nicht ändert, wenn du die Adresse in diesem Untertitel-Feld bearbeitest. Es ändert sich nur der Text, der beim Klicken auf den Marker in deiner Karte angezeigt wird.
| holandês | alemão |
|---|---|
| positie | position |
| wordt | wird |
| weergegeven | angezeigt |
| kaart | karte |
| je | deiner |
NL je begint helemaal opnieuw of wijzigt wat je hebt;
DE Sie fangen bei Null an oder ändern, was Sie haben;
| holandês | alemão |
|---|---|
| of | oder |
NL Druk op de knop aan de linkerkant van uw Fitbit Charge 2 totdat u bij de trainingsoptie komt, die standaard Uitvoeren is, tenzij u deze wijzigt
DE Drücke die Taste auf der linken Seite deines Fitbit Charge 2, bis du zur Trainingsoption gelangst, die standardmäßig ausgeführt wird, es sei denn, du änderst sie
| holandês | alemão |
|---|---|
| knop | taste |
| linkerkant | linken |
| standaard | standardmäßig |
| tenzij | es sei denn |
| fitbit | fitbit |
NL Stap twee: Klik op Bewerken met de site waarvoor u de Store wijzigt
DE Schritt zwei: Klicken Sie auf Bearbeiten mit der Site, für die Sie den Store ändern
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| klik | klicken |
| site | site |
| store | store |
NL Om ervoor te zorgen dat de bestelling correct wordt geplaatst, wijzigt u de adresgegevens in uw profiel naar het adres van de persoon naar wie u het cadeau wilt sturen
DE Bitte ändern Sie die Angaben zur Lieferadresse in Ihrem Profil
| holandês | alemão |
|---|---|
| profiel | profil |
NL Om veiligheidsredenen kan het gebruik van deze functie vereisen dat u uw wachtwoord wijzigt
DE Aus Sicherheitsgründen kann die Nutzung dieser Ressource eine Änderung Ihres Passworts erfordern
| holandês | alemão |
|---|---|
| veiligheidsredenen | sicherheitsgründen |
| gebruik | nutzung |
| vereisen | erfordern |
| wachtwoord | passworts |
NL Voorkeurcookies worden gebruikt om informatie op te slaan die bepaalde aspecten van de Dienst wijzigt. Dit omvat informatie zoals taalvoorkeuren of alles wat valt onder de "onthoud mij" functionaliteit van een gebruiker.
DE Präferenz-Cookies werden verwendet, um Informationen zu speichern, die bestimmte Aspekte des Dienstes verändern. Dazu gehören Informationen wie Sprachpräferenzen oder alles, was von der "Remember me"-Funktion eines Benutzers abgedeckt wird.
| holandês | alemão |
|---|---|
| dienst | dienstes |
| functionaliteit | funktion |
| gebruiker | benutzers |
| op te slaan | speichern |
NL Wanneer onze online dienst wijzigt of wetgeving verandert, moeten wij natuurlijk ook de privacyverklaring aanpassen
DE Bei einer Änderung unseres Online-Diensts oder der Gesetzgebung müssen wir natürlich auch unsere Datenschutzerklärung aktualisieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| of | oder |
| wetgeving | gesetzgebung |
| natuurlijk | natürlich |
| ook | auch |
NL Als u uw beleid wijzigt in p=afwijzen zonder enige zichtbaarheid, zullen uw legitieme e-mails niet worden afgeleverd bij uw ontvangers, wat een negatieve invloed zal hebben op uw deliverability
DE Das Ändern Ihrer Richtlinie auf p=reject ohne jegliche Sichtbarkeit wird verhindern, dass Ihre legitimen E-Mails an Ihre Empfänger zugestellt werden, was sich negativ auf Ihre Zustellbarkeit auswirkt
| holandês | alemão |
|---|---|
| beleid | richtlinie |
| zichtbaarheid | sichtbarkeit |
| legitieme | legitimen |
| afgeleverd | zugestellt |
| ontvangers | empfänger |
| negatieve | negativ |
NL Als u dit wijzigt in Donker, wordt de donkere modus ingeschakeld voor alle apps met native ondersteuning, inclusief Chrome.
DE Wenn Sie dies auf Dunkel ändern, wird der Dunkelmodus für alle Apps mit nativer Unterstützung aktiviert, einschließlich Chrome.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ingeschakeld | aktiviert |
| apps | apps |
| native | nativer |
| ondersteuning | unterstützung |
| inclusief | einschließlich |
| chrome | chrome |
NL Wanneer onze online dienst wijzigt of wetgeving verandert, moeten wij natuurlijk ook de privacyverklaring aanpassen
DE Bei einer Änderung unseres Online-Diensts oder der Gesetzgebung müssen wir natürlich auch unsere Datenschutzerklärung aktualisieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| of | oder |
| wetgeving | gesetzgebung |
| natuurlijk | natürlich |
| ook | auch |
NL Als u een bestelstatus wijzigt, wordt er automatisch een e-mail naar uw klant gestuurd
DE Fertig! Durch die Änderung des Bestellstatus wird eine automatische E-Mail an Ihren Kunden erzeugt
| holandês | alemão |
|---|---|
| automatisch | automatische |
| klant | kunden |
NL je begint helemaal opnieuw of wijzigt wat je hebt;
DE Sie fangen bei Null an oder ändern, was Sie haben;
| holandês | alemão |
|---|---|
| of | oder |
NL Als je werkt op het niveau van het bestandssysteem, volgt een VCS wat je toevoegt, verwijdert en wijzigt in bestanden en mappen
DE Auf Dateisystemebene verfolgt ein VCS das Hinzufügen, Löschen und Bearbeiten von Dateien und Verzeichnissen
| holandês | alemão |
|---|---|
| vcs | vcs |
| toevoegt | hinzufügen |
| verwijdert | löschen |
NL Hier leest u hoe u de geselecteerde Live Photo-afbeelding bewerkt of wijzigt, evenals een aantal andere tips en trucs om u te helpen het meeste uit
DE Hier erfahren Sie, wie Sie das ausgewählte Live-Foto-Bild bearbeiten oder ändern sowie einige weitere Tipps und Tricks, mit denen Sie Live-Fotos
| holandês | alemão |
|---|---|
| live | live |
| andere | weitere |
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verantwoordelijk | verantwortlich |
| anderszins | anderweitig |
| niettegenstaande | ungeachtet |
| andere | anderer |
| abonnee | abonnent |
| wijze | art |
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verantwoordelijk | verantwortlich |
| anderszins | anderweitig |
| niettegenstaande | ungeachtet |
| andere | anderer |
| abonnee | abonnent |
| wijze | art |
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verantwoordelijk | verantwortlich |
| anderszins | anderweitig |
| niettegenstaande | ungeachtet |
| andere | anderer |
| abonnee | abonnent |
| wijze | art |
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verantwoordelijk | verantwortlich |
| anderszins | anderweitig |
| niettegenstaande | ungeachtet |
| andere | anderer |
| abonnee | abonnent |
| wijze | art |
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verantwoordelijk | verantwortlich |
| anderszins | anderweitig |
| niettegenstaande | ungeachtet |
| andere | anderer |
| abonnee | abonnent |
| wijze | art |
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verantwoordelijk | verantwortlich |
| anderszins | anderweitig |
| niettegenstaande | ungeachtet |
| andere | anderer |
| abonnee | abonnent |
| wijze | art |
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verantwoordelijk | verantwortlich |
| anderszins | anderweitig |
| niettegenstaande | ungeachtet |
| andere | anderer |
| abonnee | abonnent |
| wijze | art |
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verantwoordelijk | verantwortlich |
| anderszins | anderweitig |
| niettegenstaande | ungeachtet |
| andere | anderer |
| abonnee | abonnent |
| wijze | art |
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verantwoordelijk | verantwortlich |
| anderszins | anderweitig |
| niettegenstaande | ungeachtet |
| andere | anderer |
| abonnee | abonnent |
| wijze | art |
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verantwoordelijk | verantwortlich |
| anderszins | anderweitig |
| niettegenstaande | ungeachtet |
| andere | anderer |
| abonnee | abonnent |
| wijze | art |
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verantwoordelijk | verantwortlich |
| anderszins | anderweitig |
| niettegenstaande | ungeachtet |
| andere | anderer |
| abonnee | abonnent |
| wijze | art |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
inhoud ervan wijzigt wijzigt automatisch verlies ervan succes ervan grootte ervan waren ervan overtuigd velen ervan hou ervan ontwerp ervan ervan houdt ervan beheren ervan prestaties ervan geniet ervan ervan uitgaande ervan overtuigd ervan bewust houden ervan hij houdt ervan impact ervan kwaliteit ervan doel ervan waarde ervan naleving ervan wissen ervan beheer ervan meeste ervan ben ervan overtuigd functie ervan donkere kant ervan ervan verzekerd effectiviteit ervan ervan overtuigd bent effecten ervan bewerken ervan belang ervan financiering ervan zodat zij ervan hen ervan resultaten ervan toegankelijkheid ervan deel ervan huidige status ervan klanten ervan aanpassing ervan delen ervan uitvoering ervan dromen ervan ervan dromen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe