Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "inhalte seines telefons" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inhalte seines telefons" de alemão para holandês

Traduções de inhalte seines telefons

"inhalte seines telefons" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

inhalte - alle app apps content de deze diensten documenten door een gegevens hebben heeft helpen inclusief informatie inhoud jouw kan krijgen kunnen mail materiaal meer met moment naar nieuwe nog of pagina producten te team tijd tot wat websites worden zelfs
seines - aan al alle alleen als biedt bij dan dat de deel deze die dit doet door drie dus echt een eerste eigen en enkele gaat geeft geen gemaakt haar hebben heeft het het is hier hij hoe houden hun in in de is is het jaar je kan kunnen maar maken meer meest met moet na naar niet nieuwe nog of ook op over pro staat te tot twee u uit van van de van een van hun veel volgende volledige voor voor de waar was wat we worden wordt zal ze zich zien zijn zoals één
telefons apparaat iphone telefoon

Tradução de alemão para holandês de inhalte seines telefons

alemão
holandês

DE Trotzdem gibt es viele Situationen, in denen ein Benutzer die Inhalte seines Telefons nicht vollständig überschreiben und den Inhalt wiederherstellen möchte

NL Desondanks zijn er veel situaties waarin een gebruiker de inhoud van zijn telefoon niet volledig wil overschrijven en de inhoud ervan wil herstellen

alemão holandês
situationen situaties
benutzer gebruiker
telefons telefoon
wiederherstellen herstellen
möchte wil
viele veel
vollständig volledig
und en
inhalte inhoud
nicht niet
den de

DE Trotzdem gibt es viele Situationen, in denen ein Benutzer die Inhalte seines Telefons nicht vollständig überschreiben und den Inhalt wiederherstellen möchte

NL Desondanks zijn er veel situaties waarin een gebruiker de inhoud van zijn telefoon niet volledig wil overschrijven en de inhoud ervan wil herstellen

alemão holandês
situationen situaties
benutzer gebruiker
telefons telefoon
wiederherstellen herstellen
möchte wil
viele veel
vollständig volledig
und en
inhalte inhoud
nicht niet
den de

DE Dadurch kann es an der Rückseite Ihres Telefons festgeklemmt werden, sodass Sie ohne Kabel aufladen können und sich keine Gedanken über die richtige Positionierung des Telefons machen müssen

NL Hierdoor kan hij op de achterkant van uw telefoon worden geklemd, zodat u zonder kabels kunt opladen en zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over de juiste positie van de telefoon

alemão holandês
rückseite achterkant
telefons telefoon
kabel kabels
aufladen opladen
richtige juiste
und en
kann kan
ohne zonder
sodass zodat
können kunt
an op
ihres uw
der de
werden worden
über van

DE Dadurch kann es an der Rückseite Ihres Telefons festgeklemmt werden, sodass Sie es ohne Kabel aufladen können, ohne sich Gedanken über die richtige Positionierung des Telefons machen zu müssen

NL Hierdoor kan hij op de achterkant van uw telefoon worden geklemd, zodat u zonder kabels kunt opladen en zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over de juiste positie van de telefoon

alemão holandês
rückseite achterkant
telefons telefoon
kabel kabels
aufladen opladen
richtige juiste
zu zodat
kann kan
ohne zonder
es en
können kunt
ihres uw
der de
werden worden
über van

DE Samsung hat das SIM-Fach an die Unterseite des Telefons verlegt, was dazu geführt hat, dass die Mikrofonöffnung näher an die Mitte des Telefons gerückt ist, neben den USB-C-Anschluss

NL Samsung heeft de SIM-lade verplaatst naar de onderkant van de telefoon en dit heeft ertoe geleid dat de microfoonopening dichter naar het midden van de telefoon is verplaatst, naast de USB-C-poort

alemão holandês
samsung samsung
unterseite onderkant
telefons telefoon
geführt geleid
mitte midden
ist is
neben naast
an naar
hat heeft
dazu
dass dat
den de

DE Es gibt ein klobiges Lautsprechergitter auf der Oberseite des Telefons für den Ohr-Lautsprecher und leider ist dies nicht ein Last-Lautsprecher - so gibt es nur ein Mono-Lautsprecher auf dem Bass des Telefons

NL Er is een groot luidsprekerrooster aan de bovenkant van de telefoon voor de oorspeaker en helaas is dit geen luidspreker voor de lading - dus er is alleen een monoluidspreker aan de onderkant van de telefoon

alemão holandês
telefons telefoon
leider helaas
lautsprecher luidspreker
und en
für voor
nur alleen
gibt is
oberseite aan
dies dit
ein een

DE Nicht nur bei der physischen Tastenplatzierung hat OnePlus versucht, die Verwendung seines großen Telefons komfortabel zu gestalten

NL Het is niet alleen de fysieke plaatsing van de knoppen waar OnePlus heeft geprobeerd zijn grote telefoon gebruiksvriendelijk te maken

alemão holandês
physischen fysieke
oneplus oneplus
versucht geprobeerd
telefons telefoon
großen grote
nur alleen
nicht niet
der de
hat heeft
zu maken

DE Honour hat in den letzten Jahren mit jeder Veröffentlichung seines Telefons an Ansehen gewonnen und sich als erschwinglicher Player in einem geschäfti...

NL Honor heeft de afgelopen jaren een reputatie opgebouwd met elk van zijn telefoonreleases en heeft zichzelf gevestigd als een betaalbare speler in een ...

alemão holandês
letzten afgelopen
player speler
in in
und en
jahren jaren
hat heeft
den de
als

DE Ein Benutzer berichtet, dass die Gesichtsentsperrung Teil des Einrichtungsvorgangs seines Telefons ist. Bis jetzt war die einzige biometrische

NL Een gebruiker meldt dat gezichtsontgrendeling deel uitmaakt van het installatieproces van zijn telefoon. Tot nu toe was de enige biometrische

alemão holandês
benutzer gebruiker
telefons telefoon
biometrische biometrische
jetzt nu
teil van
bis tot
war was
dass dat

DE In seiner Ankündigungsveranstaltung für Android 12 schwärmte Google darüber, wie die Version 2021 des Betriebssystems seines Telefons entworfen wurde, um Sie und Ihren einzigartigen Geschmack widerzuspiegeln

NL In zijn aankondigingsevenement voor Android 12 was Google lyrisch over hoe de 2021-iteratie van het besturingssysteem van zijn telefoon was ontworpen om u en uw unieke smaak te weerspiegelen

alemão holandês
android android
google google
telefons telefoon
entworfen ontworpen
einzigartigen unieke
geschmack smaak
in in
und en
wurde was
für voor
über over
seiner van
darüber om
version de

DE Nicht nur bei der physischen Tastenplatzierung hat OnePlus versucht, die Verwendung seines großen Telefons komfortabel zu gestalten

NL Het is niet alleen de fysieke plaatsing van de knoppen waar OnePlus heeft geprobeerd zijn grote telefoon gebruiksvriendelijk te maken

alemão holandês
physischen fysieke
oneplus oneplus
versucht geprobeerd
telefons telefoon
großen grote
nur alleen
nicht niet
der de
hat heeft
zu maken

DE Honour hat in den letzten Jahren mit jeder Veröffentlichung seines Telefons an Ansehen gewonnen und sich als erschwinglicher Player in einem geschäfti...

NL Honor heeft de afgelopen jaren een reputatie opgebouwd met elk van zijn telefoonreleases en heeft zichzelf gevestigd als een betaalbare speler in een ...

alemão holandês
letzten afgelopen
player speler
in in
und en
jahren jaren
hat heeft
den de
als

DE Obwohl das Telefon nicht das kompakteste ist, fühlt es sich aufgrund seines Aufbaus und seines Designs wie ein Telefon an, das sich leicht in Ihr Leben einfügt und zu einem Werkzeug wird, über das Sie sich nicht allzu viele Sorgen machen müssen.

NL Dus hoewel de telefoon niet de meest compacte is die er is, zorgt de bouw en het ontwerp ervoor dat hij aanvoelt als een telefoon die gemakkelijk in je leven past en een hulpmiddel wordt waar je je niet echt zorgen over hoeft te maken.

alemão holandês
telefon telefoon
leicht gemakkelijk
werkzeug hulpmiddel
in in
sorgen zorgen
und en
ihr je
designs ontwerp
leben leven
wird wordt
allzu te
obwohl hoewel
ist is
nicht niet
ein een
sie de

DE Im dritten Solofilm für Thor wird der Held nach dem Tod seines Vaters und der Zerstörung seines Hammers durch seine lange verschollene Schwester Hella, gespielt von Cate Blanchett, über den Weltraum geworfen

NL In de derde solofilm voor Thor wordt de held overboord gegooid na de dood van zijn vader en de vernietiging van zijn hamer door zijn lang verloren gewaande zus, Hella, gespeeld door Cate Blanchett

alemão holandês
dritten derde
held held
tod dood
zerstörung vernietiging
lange lang
gespielt gespeeld
im in de
und en
für voor
wird wordt
durch door

DE Im dritten Thor-Film wird der Held – nach dem Tod seines Vaters und der Zerstörung seines Hammers – über den Weltraum geworfen, wo er Hulk mit Gladiatoren bekämpft.

NL In de derde Thor-film wordt de held overboord gegooid door de ruimte - na de dood van zijn vader en de vernietiging van zijn hamer - waar hij de gladiatorgevechten met Hulk voert.

alemão holandês
dritten derde
held held
weltraum ruimte
tod dood
zerstörung vernietiging
nach na
wird wordt
und en
er hij
der de
mit met
wo waar

DE Nachdem wir bereits den Audi Q4 e-tron getestet haben, von dem wir dachten, dass er "dank seines unverwechselbaren Stils, seines Innenkomforts und sei...

NL Na de Audi Q4 e-tron al te hebben beoordeeld - waarvan we dachten dat "de concurrentie de concurrentie te boven gaat dankzij zijn kenmerkende stijl, i...

alemão holandês
audi audi
bereits al
sei zijn
wir we
haben hebben
nachdem na
dass dat

DE Sollte der Kunde Kenntnis von einer unbefugten Nutzung seines Passworts oder seines Kontos erlangen, verpflichtet er sich, MUSEE OPINEL unverzüglich unter folgender Adresse zu informieren:

NL Ontvangst van commerciële aanbiedingen:

alemão holandês
oder van

DE Nest hat den Thermostat E vorgestellt, eine neue Version seines Smart-Home-Thermostats, der dank seines günstigeren Preises für Verbraucher zugänglich...

NL Nest heeft de Thermostat E onthuld, een nieuwe versie van zijn slimme huisthermostaat die is ontworpen om toegankelijker te zijn voor consumenten dank...

alemão holandês
nest nest
e e
verbraucher consumenten
thermostat thermostat
smart slimme
neue nieuwe
version versie
für voor
hat heeft
dank een

DE Die totale Kontrolle über dein Bike bei Abfahrten und in den technisch schwierigsten Passagen, dank seines längeren Reach, seines ultrasteifen und reaktiven Hinterbaus, seinem zurückgesetzten Sattel und dem steilen Lenkwinkel.

NL Een totale controle over je fiets in de afdalingen en de meest technische gebieden dankzij de langere reach, de ultrastijve en reactieve achterkant, het naar achteren geplaatste zadel en de gelanceerde stuuruitslag.

alemão holandês
kontrolle controle
bike fiets
technisch technische
längeren langere
sattel zadel
in in
und en
dein de
dank dankzij

DE Dieser Audi erobert den Markt der mittelgroßen elektrifizierten SUV und übertrifft die Konkurrenz dank seines unverwechselbaren Stils, seines Innenkomforts und seiner Technologieimplementierung

NL Deze Audi neemt de markt voor middelgrote elektrische SUVs en overtreft de concurrentie dankzij zijn kenmerkende stijl, interieurcomfort en technologische implementatie

alemão holandês
audi audi
markt markt
konkurrenz concurrentie
und en
dank dankzij

DE Der Audi Q4 e-tron erobert den Markt der mittelgroßen elektrifizierten SUV und setzt sich dank seines unverwechselbaren Stils, seines Innenraumkomforts und seiner Technologieimplementierung von der Konkurrenz ab.

NL De Audi Q4 e-tron neemt de markt voor middelgrote elektrische SUVs en overtreft de concurrentie dankzij zijn kenmerkende stijl, interieurcomfort en technologische implementatie.

alemão holandês
audi audi
markt markt
konkurrenz concurrentie
e elektrische
und en
setzt voor
dank dankzij

DE Wir würden den Show 5 dem Echo Spot wegen seines besseren Klangs und seines konventionelleren und nützlicheren Displays vorziehen.

NL We zouden de Show 5 verkiezen boven de Echo Spot vanwege het betere geluid en de meer conventionele en nuttige weergave, hoewel, als het een bedgenoot is die je wilt, de Echo Dot met klok een geweldige optie is.

alemão holandês
würden zouden
show show
echo echo
wegen vanwege
und en
wir we

DE Sollte der Kunde Kenntnis von einer unbefugten Nutzung seines Passworts oder seines Kontos erlangen, verpflichtet er sich, MUSEE OPINEL unverzüglich unter folgender Adresse zu informieren:

NL Ontvangst van commerciële aanbiedingen:

alemão holandês
oder van

DE Im dritten Solofilm von Thor wird der Held nach dem Tod seines Vaters und der Zerstörung seines Hammers durch seine lange verschollene Schwester Hella, gespielt von Cate Blanchett, durch den Weltraum geschleudert

NL In de derde solofilm voor Thor wordt de held door de ruimte geslingerd na de dood van zijn vader en de vernietiging van zijn hamer door zijn lang verloren zuster Hella, gespeeld door Cate Blanchett

alemão holandês
dritten derde
held held
tod dood
zerstörung vernietiging
lange lang
gespielt gespeeld
im in de
und en
wird wordt
durch door

DE Der Audi Q4 e-tron hebt sich auf dem Markt der elektrifizierten Mittelklasse-SUV dank seines unverwechselbaren Stils, seines Innenraumkomforts und seiner technischen Ausstattung von der Konkurrenz ab.

NL De Audi Q4 e-tron neemt de mid-size geëlektrificeerde SUV markt en gaat verder dan de concurrentie dankzij zijn kenmerkende stijl, interieur comfort, en technologie implementatie.

alemão holandês
audi audi
markt markt
konkurrenz concurrentie
suv suv
und en
auf verder
dank dankzij
von gaat

DE Dieser Audi erobert den Markt für elektrifizierte SUVs der Mittelklasse und übertrifft die Konkurrenz dank seines unverwechselbaren Stils, seines Innenraumkomforts und seiner technischen Ausstattung

NL Deze Audi neemt de mid-size geëlektrificeerde SUV markt en gaat verder dan de concurrentie dankzij zijn kenmerkende stijl, interieur comfort, en de implementatie van technologie

alemão holandês
audi audi
markt markt
konkurrenz concurrentie
und en
dank dankzij
seiner van

DE Diese Serie wird Don Cheadle in der Rolle seines MCU-Charakters James Rhodes alias War Machine zeigen, der damit zu kämpfen hat, dass die Technologie seines alten Freundes in die falschen Hände gerät

NL Deze serie zal Don Cheadle spelen als zijn MCU personage, James Rhodes, aka War Machine, die te maken krijgt met de gevolgen van de technologie van zijn oude vriend die in verkeerde handen valt

alemão holandês
serie serie
james james
alten oude
freundes vriend
falschen verkeerde
hände handen
charakters personage
in in
technologie technologie
machine machine
zu met
der de

DE Im dritten Thor-Film wird der Held - nach dem Tod seines Vaters und der Zerstörung seines Hammers - ins Weltall geschleudert, wo er gegen Hulk einen Gladiatorenkampf austrägt.

NL In de derde Thor film wordt de held door de ruimte geslingerd - na de dood van zijn vader en de vernietiging van zijn hamer - waar hij gladiatorengevechten voert met de Hulk.

alemão holandês
held held
tod dood
zerstörung vernietiging
film film
im in de
wo waar
er hij
und en
dritten derde
wird wordt
ins van

DE Bisher Kinsta ist aufgrund seines High-End-Performance-Hostings anscheinend bei Unternehmen und großen Unternehmen beliebt. Diese Art von Benutzern bildet daher den Großteil seines Kundenstamms.

NL Tot dusver Kinsta is schijnbaar populair bij bedrijven en grote bedrijven, dankzij de high-end performance-hosting. Dit type gebruikers vormt daarom het grootste deel van haar klantenbestand.

alemão holandês
unternehmen bedrijven
beliebt populair
benutzern gebruikers
bildet vormt
großteil grootste
kundenstamms klantenbestand
kinsta kinsta
anscheinend schijnbaar
und en
teil deel
art type
ist is
großen grote
daher daarom
aufgrund van
den de

DE Zu diesen Strategien gehörte die Gründung einer informellen Networking-Gruppe?, die aus seinen besten Kunden und deren Top-Beratern bestand, um seine Einnahmen zu verdreifachen und die Qualität seines Geschäfts und seines Lebens zu verbessern.

NL Deze strategieën omvatten het creëren van een informele netwerkgroep? die bestond uit zijn beste klanten en hun topadviseurs, om zijn inkomsten te verdrievoudigen en de kwaliteit van zijn bedrijf en zijn leven te verbeteren.

alemão holandês
kunden klanten
einnahmen inkomsten
geschäfts bedrijf
strategien strategieën
verbessern verbeteren
und en
besten beste
qualität kwaliteit
zu om
lebens leven
seinen het

DE Das regelmäßige Sichern der Inhalte Ihres Telefons ist sinnvoll, und Ihr iPhone kann sich automatisch sichern.

NL Het is logisch om regelmatig een veilige back-up van de inhoud van je telefoon te maken en je iPhone kan zichzelf automatisch ondersteunen.

alemão holandês
regelmäßige regelmatig
inhalte inhoud
telefons telefoon
iphone iphone
automatisch automatisch
sichern back-up
und en
ihr je
kann kan
ist is
der de

DE Aber all dies gehört zum Besitz eines faltbaren Telefons dazu, denn der Lohn ist dieser riesige Bildschirm. Hier ist es hell, es ist bunt, es ist herrlich, Inhalte zu konsumieren. Es ist in seiner Größenordnung wirklich fast Tablet-ähnlich.

NL Maar dit hoort allemaal bij het bezit van een opvouwbare telefoon, want de beloning is dat gigantische scherm. Hier is het helder, het is kleurrijk, het is heerlijk geweest voor het consumeren van inhoud. Het benadert echt tabletachtig in zijn schaal.

alemão holandês
gehört hoort
telefons telefoon
bildschirm scherm
hell helder
bunt kleurrijk
inhalte inhoud
konsumieren consumeren
hier hier
in in
wirklich echt
ist is
zu bij
all voor
denn want
seiner van
aber maar
dies dit
dazu

DE Es ist mittlerweile bei vielen Flaggschiff- und Sub-Flaggschiff-Geräten üblich und bietet die Möglichkeit, HDR-Inhalte nicht nur anzuzeigen, sondern auch mit der Kamera des Telefons aufzunehmen.

NL Het is nu gebruikelijk op veel vlaggenschip- en sub-vlaggenschipapparaten, waardoor niet alleen HDR-inhoud kan worden weergegeven, maar ook kan worden vastgelegd met de camera van de telefoon.

alemão holandês
kamera camera
telefons telefoon
sondern
und en
auch ook
vielen veel
üblich gebruikelijk
ist is
nur alleen
nicht niet
mit op
der de

DE Aber all dies gehört zum Besitz eines faltbaren Telefons dazu, denn der Lohn ist dieser riesige Bildschirm. Hier ist es hell, es ist bunt, es ist herrlich, Inhalte zu konsumieren. Es ist in seiner Größenordnung wirklich fast Tablet-ähnlich.

NL Maar dit hoort allemaal bij het bezit van een opvouwbare telefoon, want de beloning is dat gigantische scherm. Hier is het helder, het is kleurrijk, het is heerlijk geweest voor het consumeren van inhoud. Het benadert echt tabletachtig in zijn schaal.

alemão holandês
gehört hoort
telefons telefoon
bildschirm scherm
hell helder
bunt kleurrijk
inhalte inhoud
konsumieren consumeren
hier hier
in in
wirklich echt
ist is
zu bij
all voor
denn want
seiner van
aber maar
dies dit
dazu

DE Das regelmäßige Sichern der Inhalte Ihres Telefons ist sinnvoll, und Ihr iPhone kann sich automatisch sichern.

NL Het is logisch om regelmatig een veilige back-up van de inhoud van je telefoon te maken en je iPhone kan zichzelf automatisch ondersteunen.

alemão holandês
regelmäßige regelmatig
inhalte inhoud
telefons telefoon
iphone iphone
automatisch automatisch
sichern back-up
und en
ihr je
kann kan
ist is
der de

DE Inhalte sind entscheidend, um sowohl Benutzer als auch Suchmaschinen auf Ihre Website zu locken. Zahlreiche Aspekte können Ihnen helfen, Ihre Inhalte für SEO zu optimieren. Denken Sie daran, wenn Sie Ihre Inhalte erstellen.

NL Inhoud is essentieel voor het aantrekken van zowel gebruikers als zoekmachines naar uw site. Tal van aspecten kunnen u helpen bij het optimaliseren van uw inhoud voor SEO. Houd ze in gedachten bij het maken van uw inhoud.

alemão holandês
inhalte inhoud
entscheidend essentieel
benutzer gebruikers
suchmaschinen zoekmachines
aspekte aspecten
helfen helpen
optimieren optimaliseren
seo seo
website site
für voor
ihre uw
zu bij
erstellen maken
sowohl zowel
können kunnen
als
ihnen u
wenn als

DE Inhalte sind entscheidend, um sowohl Benutzer als auch Suchmaschinen auf Ihre Website zu locken. Zahlreiche Aspekte können Ihnen helfen, Ihre Inhalte für SEO zu optimieren. Denken Sie daran, wenn Sie Ihre Inhalte erstellen.

NL Inhoud is essentieel voor het aantrekken van zowel gebruikers als zoekmachines naar uw site. Tal van aspecten kunnen u helpen bij het optimaliseren van uw inhoud voor SEO. Houd ze in gedachten bij het maken van uw inhoud.

alemão holandês
inhalte inhoud
entscheidend essentieel
benutzer gebruikers
suchmaschinen zoekmachines
aspekte aspecten
helfen helpen
optimieren optimaliseren
seo seo
website site
für voor
ihre uw
zu bij
erstellen maken
sowohl zowel
können kunnen
als
ihnen u
wenn als

DE Wir stellen Nachrichten wieder her, die Sie nicht einfach durch Wiederherstellen Ihres Telefons sehen können, und stellen Daten wieder her, die Apple nicht in Sicherungen enthält, wie z. B. iCloud Photo Library oder iCloud-Kontakte.

NL We herstellen berichten die u niet eenvoudig zult zien door uw telefoon te herstellen en gegevens te herstellen die Apple niet heeft opgenomen in back-ups, zoals iCloud-fotobibliotheek of iCloud-contacten.

alemão holandês
einfach eenvoudig
telefons telefoon
apple apple
sicherungen back-ups
icloud icloud
daten gegevens
und en
nachrichten berichten
in in
oder of
wir we
nicht niet
enthält heeft
wiederherstellen herstellen
ihres uw
durch door
sie zult

DE Erstellen Sie an einem sicheren Ort eine Kopie der Sicherung des zweiten Telefons. Wenn Sie nicht wissen, wo die Dateien gespeichert sind, können wir Ihnen zeigen, wo Sie suchen müssen .

NL Maak een kopie van de back-up van de tweede telefoon op een veilige plaats. Als u niet weet waar de bestanden zijn opgeslagen, kunnen we u laten zien waar u moet zoeken .

alemão holandês
ort plaats
kopie kopie
telefons telefoon
gespeichert opgeslagen
sicherung back-up
wo waar
dateien bestanden
zeigen laten zien
suchen zoeken
sicheren veilige
erstellen maak
an op
wir we
müssen moet
können kunnen
wenn als
zweiten tweede
nicht niet
sind zijn

DE Zurücksetzen des Telefons und Ausführen einer Wiederherstellung im DFU-Modus

NL De telefoon volledig opnieuw instellen en een herstel uitvoeren in de DFU-modus

alemão holandês
zurücksetzen opnieuw instellen
telefons telefoon
wiederherstellung herstel
im in de
und en
ausführen -
einer de

DE In diesem Anwendungsfall wird das Livebild mit einem bereits vorhandenen Bild in der privaten Datenbank des Telefons verglichen

NL In dit geval wordt het live-beeld vergeleken met een bestaand beeld in de privé-databank van de telefoon

alemão holandês
vorhandenen bestaand
bild beeld
telefons telefoon
in in
datenbank een
verglichen vergeleken
wird wordt
der de

DE DieArt und Weise, wie Sie Ihr Telefon halten , analysiert den Winkel, in dem Sie das Telefon halten, und die dominante Hand, die Sie bei der Verwendung des Telefons verwenden

NL Hoe u uw telefoon vasthoudt analyseert de hoek waaronder u uw telefoon vasthoudt en de dominante hand die u gebruikt wanneer u uw telefoon gebruikt

alemão holandês
winkel hoek
hand hand
und en
verwenden gebruikt
telefon telefoon
in waaronder

DE Die Leistung des von Ihnen verwendeten Computers oder Telefons, insbesondere bei älteren Geräten

NL Prestaties van de computer of telefoon die je gebruikt, vooral in het geval van oudere low-end apparaten

alemão holandês
leistung prestaties
verwendeten gebruikt
computers computer
telefons telefoon
insbesondere vooral
älteren oudere
geräten apparaten
oder of
die geval
von van
ihnen de

DE Greifen Sie mit Camo auf die unglaublichen Kameras Ihres Telefons zu und erhalten Sie leistungsstarke Effekte und Anpassungen für Zoom, Meet und mehr.

NL Krijg toegang tot de ongelooflijke camera's op je telefoon met Camo en krijg krachtige effecten en aanpassingen voor Zoom, Meet en meer.

alemão holandês
camo camo
unglaublichen ongelooflijke
kameras cameras
telefons telefoon
leistungsstarke krachtige
effekte effecten
anpassungen aanpassingen
zoom zoom
mehr meer
und en
für voor
mit op
zu met

DE Camo leitet das Video und Audio Ihres Telefons an Ihren Computer weiter.

NL Camo stuurt de video en audio van je telefoon door naar je computer.

alemão holandês
camo camo
telefons telefoon
computer computer
video video
und en
audio audio
weiter van
an naar

DE Es ermöglicht Ihnen, die hochwertige Kamera Ihres Telefons als Laptop-Kamera zu verwenden

NL Hiermee kunt u de hoogwaardige camera op uw telefoon gebruiken als uw laptopcamera

alemão holandês
ermöglicht kunt
hochwertige hoogwaardige
kamera camera
telefons telefoon
verwenden gebruiken
ihres uw
als

DE Dies macht die Steuerung, Anpassung und Überwachung Ihres Feeds so viel einfacher, insbesondere wenn Sie die Kamera auf der Rückseite Ihres Telefons verwenden, die im Allgemeinen eine viel höhere Qualität aufweist als die Selfie-Kamera.

NL Dit maakt het controleren, aanpassen en bijhouden van je feed zoveel gemakkelijker, vooral wanneer je de camera aan de achterkant van je telefoon gebruikt, die over het algemeen van veel hogere kwaliteit is dan de selfiecamera.

alemão holandês
einfacher gemakkelijker
kamera camera
rückseite achterkant
telefons telefoon
qualität kwaliteit
verwenden gebruikt
und en
insbesondere vooral
höhere hogere
so zoveel
viel veel
allgemeinen algemeen
im over
dies dit
der de
als

DE Wenn die richtige Eingabehilfefunktion aktiviert ist, können Sie einfach zweimal auf die Rückseite Ihres Telefons tippen, um einen Screenshot zu erstellen. Anstatt mit der Tastenkombination herumzufummeln.

NL Als de juiste toegankelijkheidsfunctie is ingeschakeld, kun je eenvoudig twee keer op de achterkant van je telefoon tikken om een screenshot te maken. In plaats van te prutsen met de toetsencombinatie.

alemão holandês
aktiviert ingeschakeld
rückseite achterkant
telefons telefoon
tippen tikken
anstatt in plaats van
richtige juiste
zu om
erstellen maken
einfach eenvoudig
zweimal twee
wenn als
der de

DE Wenn Sie jetzt doppelt auf die Rückseite Ihres Telefons tippen, wird ein Screenshot erstellt

NL Als je nu dubbeltikt op de achterkant van je telefoon, wordt er een screenshot gemaakt

alemão holandês
jetzt nu
rückseite achterkant
telefons telefoon
erstellt gemaakt
auf op
wird wordt
wenn als
doppelt van
ein een

DE Das Silber-Finish ist wahrscheinlich so nah wie möglich an einem iPhone, das an die frühesten Designs des Telefons erinnert, als es noch eine reflektierende Rückseite der alten Schule hatte.

NL De zilveren afwerking komt waarschijnlijk zo dicht mogelijk bij een iPhone die doet denken aan de vroegste ontwerpen van de telefoon, toen er nog een ouderwetse reflecterende achterkant op zat.

alemão holandês
iphone iphone
designs ontwerpen
telefons telefoon
rückseite achterkant
finish afwerking
wahrscheinlich waarschijnlijk
so zo
möglich mogelijk
an op
noch nog
silber zilveren
nah bij
als
der de

Mostrando 50 de 50 traduções